document
stringlengths
20
49
text_en
stringlengths
147
11k
label
stringclasses
2 values
A-RES-69-117-fr-parsed
Noting with concern that, notwithstanding its resolutions 64/113 of 16 December 2009, 65/25 of 6 December 2010, 66/97 of 9 December 2011, 67/91 of 14 December 2012 and 68/110 of 16 December 2013, the activities of the Programme of Assistance, in particular the periodic organization of the United Nations Regional Course...
preambular
A-RES-69-117-fr-parsed
Noting with regret that the United Nations Regional Courses in International Law for Asia and the Pacific and for Latin America and the Caribbean scheduled for 2014 have been cancelled due to a lack of funding and that no United Nations Regional Courses in International Law for Latin America and the Caribbean have been...
preambular
A-RES-69-117-fr-parsed
Reaffirming the desirability of making the fullest possible use of the resources and facilities provided by Member States, international and regional organizations, universities, institutions and other partners in the implementation of the Programme of Assistance,
preambular
A-RES-69-117-fr-parsed
Expressing once again the hope that the selection of highly qualified lecturers for the seminars to be held in the framework of the fellowship programmes in international law will take into account the need to ensure representation of the major legal systems and a balance between the various regions,
preambular
A-RES-69-135-fr-parsed
Reaffirming its resolution 46/182 of 19 December 1991 and the guiding principles contained in its annex, other relevant resolutions adopted by the General Assembly and the Economic and Social Council, as well as the agreed conclusions of the Council,
preambular
A-RES-69-135-fr-parsed
Taking note of the reports of the Secretary-General on strengthening the coordination of emergency humanitarian assistance of the United Nations 1 and on the Central Emergency Response Fund 2 ,
preambular
A-RES-69-135-fr-parsed
Reaffirming the principles of humanity, neutrality, impartiality and independence applicable to humanitarian action, and reaffirming also that all those involved in such action in complex emergencies and natural disasters must defend and respect them fully,
preambular
A-RES-69-135-fr-parsed
Deeply concerned about global challenges such as the continuing negative impact of the global financial and economic crisis, climate change, the adverse impact of food price volatility on food security and nutrition, and the rapid urbanization of populations, which increases the vulnerability of populations and affects...
preambular
A-RES-69-135-fr-parsed
Recognizing that, over the past decade, the global funding needs for humanitarian assistance have increased significantly, welcoming non-traditional donors, stressing the need to mobilize, in a timely manner, adequate, predictable and flexible resources for humanitarian assistance, based on and commensurate with the ne...
preambular
A-RES-69-135-fr-parsed
Emphasizing that further needs analysis, enhanced risk management and improved strategic planning, in coordination with the States concerned, including through the use of open and disaggregated data, are essential to ensure that crisis response is informed, more effective and transparent and carried out in a more colle...
preambular
A-RES-69-135-fr-parsed
Reaffirming the need for Member States, relevant United Nations bodies and other actors to mainstream a gender perspective in humanitarian activities, including by addressing the specific needs of women, girls, boys and men in a comprehensive and coherent manner, and to take into account the needs of affected populatio...
preambular
A-RES-69-135-fr-parsed
Deeply concerned at the worsening challenges faced by Member States and the United Nations humanitarian system as a result of the consequences of natural disasters, as well as the continuing climate change, straining their capacities to respond, and reaffirming the importance of the implementation of the Hyogo Framewor...
preambular
A-RES-69-135-fr-parsed
Expressing deep concern about the current unprecedented Ebola epidemic and its negative impact on affected countries, stressing the need for an effective early warning system, preparedness, resilience-building, intersectoral action and greater cooperation at the national, regional and international levels, and in this ...
preambular
A-RES-69-135-fr-parsed
Recognizing that developing countries, in particular the least developed countries and small island developing States, remain highly vulnerable to natural hazards and need appropriate international cooperation, as appropriate, to strengthen their resilience,
preambular
A-RES-69-135-fr-parsed
Stressing the need to strengthen international cooperation in the field of emergency humanitarian assistance, and reaffirming its resolution 68/103 of 13 December 2013, entitled "International cooperation in the field of emergency humanitarian assistance",
preambular
A-RES-69-135-fr-parsed
Emphasizing the essentially civilian nature of humanitarian assistance, and reaffirming that, in situations where military means are to be used as a last resort in support of humanitarian action, they must be used with the consent of the State concerned and in accordance with international law, including humanitarian l...
preambular
A-RES-69-135-fr-parsed
Recognizing also the importance of the Geneva Conventions of 1949, 4 which constitute the fundamental legal framework for the protection of civilians in times of war and govern, inter alia, humanitarian action,
preambular
A-RES-69-135-fr-parsed
Noting with appreciation the continuing efforts of the United Nations to improve humanitarian response, including by strengthening response capacities, improving coordination, ensuring predictable and adequate funding and increasing the accountability of all stakeholders, and recognizing the importance of improving eme...
preambular
A-RES-69-136-fr-parsed
Recognizing that the trade in conflict diamonds remains a matter of serious international concern and that it can be directly linked to the persistence of armed conflict, the activities of rebel movements aimed at undermining or overthrowing legitimate Governments and the trafficking and proliferation of arms, in parti...
preambular
A-RES-69-136-fr-parsed
Recognizing also that conflict in the diamond trade in war diamonds has a devastating impact on peace and on the safety and security of the populations of the affected countries and that systematic and flagrant violations of human rights are committed in those conflicts,
preambular
A-RES-69-136-fr-parsed
Noting that such conflicts undermine regional stability, and recalling the obligations of States under the Charter of the United Nations with regard to the maintenance of international peace and security,
preambular
A-RES-69-136-fr-parsed
Noting with satisfaction that the Kimberley Process, an international initiative led by the Governments of participating States, continued its inclusive deliberations by involving all stakeholders, including producer, exporting and importing countries, the diamond industry and civil society, as well as acceding States ...
preambular
A-RES-69-136-fr-parsed
Recalling that the primary objective of the Kimberley Process is to exclude conflict diamonds from the legitimate trade, and stressing the need for the Kimberley Process to continue its activities in order to achieve this end,
preambular
A-RES-69-136-fr-parsed
Welcoming the important contribution of the Kimberley Process, which is due to the initiative of African diamond-producing countries, and calling for the systematic implementation of the commitments made by participating States and the diamond industry, as well as civil society organizations in their capacity as observ...
preambular
A-RES-69-136-fr-parsed
Recognizing that the Kimberley Process has helped to stem the flow of conflict diamonds and that it has been an important development factor in improving the living conditions of the people who depend on the diamond trade, and noting that the plenary meeting of the Kimberley Process committed itself to continue in the ...
preambular
A-RES-69-136-fr-parsed
Recognizing that the diamond industry is an important catalyst for the promotion of the economic and social development necessary for poverty reduction and the achievement of the Millennium Development Goals in many producing countries, in particular in developing countries,
preambular
A-RES-69-136-fr-parsed
Recalling also Security Council resolution 1459 (2003) of 28 January 2003, in which the Council fully supported the Kimberley Process Certification Scheme 1 as a valuable means of combating trafficking in conflict diamonds,
preambular
A-RES-69-136-fr-parsed
Noting with satisfaction that the implementation of the Certification Scheme continues to make a valuable contribution to limiting the role that conflict diamonds can play in armed conflict and to protecting legitimate trade and ensuring the effective implementation of resolutions on the trade in conflict diamonds,
preambular
A-RES-69-136-fr-parsed
Recognizing that lessons learned from the Kimberley Process can, as appropriate, facilitate the work of the Peacebuilding Commission in its consideration of the cases of countries included in its programme,
preambular
A-RES-69-136-fr-parsed
Recalling its resolutions 55/56 of 1 December 2000, 56/263 of 13 March 2002, 57/302 of 15 April 2003, 58/290 of 14 April 2004, 59/144 of 15 December 2004, 60/182 of 20 December 2005, 61/28 of 4 December 2006, 62/11 of 26 November 2007, 63/134 of 11 December 2008, 64/109 of 11 December 2009, 65/137 of 16 December 2010, ...
preambular
A-RES-69-136-fr-parsed
Welcoming the important past and present contribution of civil society from all participating countries and the diamond industry, in particular the World Diamond Council, which represents all aspects of this industry in the Kimberley Process, to international efforts to end the trade in conflict diamonds,
preambular
A-RES-69-136-fr-parsed
Recognizing also that the Kimberley Process Certification Scheme, which entered into force on 1 January 2003, will be credible only if all participants adopt the necessary laws, accompanied by effective and credible internal control systems designed to exclude diamonds from the war chain for the production, export and ...
preambular
A-RES-69-139-fr-parsed
Recalling the constituent act of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, which proclaims that "wars taking place in the minds of men must be in the minds of men the defences of peace",
preambular
A-RES-69-139-fr-parsed
Recognizing the importance of Declaration 1 and Programme of Action 2 for a culture of peace as the universal framework within which the international community, in particular the United Nations system, must promote a culture of peace and non-violence for the benefit of humanity, in particular for future generations,
preambular
A-RES-69-139-fr-parsed
Recalling its relevant resolutions, in particular resolution 52/15 of 20 November 1997, by which it proclaimed 2000 the International Year of the Culture of Peace, resolution 53/25 of 10 November 1998, by which it proclaimed the period 2001-2010 the International Decade for a Culture of Peace and Non-Violence for the C...
preambular
A-RES-69-139-fr-parsed
Recognizing that all efforts by the United Nations system and the international community as a whole to maintain and consolidate peace, conflict prevention, disarmament, sustainable development, the promotion of human dignity and human rights, democracy, the rule of law, good governance and gender equality at the natio...
preambular
A-RES-69-139-fr-parsed
Recognizing the importance of respecting and understanding the diversity of religions and cultures in the world, of preferring dialogue and negotiation to confrontation and of helping one another rather than opposing one another,
preambular
A-RES-69-139-fr-parsed
Taking note of the report of the Secretary-General, which provides an overview of the activities of major United Nations entities in the areas of culture of peace and interreligious and intercultural dialogue, understanding and cooperation for peace since the adoption of General Assembly resolutions 68/125 and 68/126 o...
preambular
A-RES-69-139-fr-parsed
Recalling that the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization proclaimed 21 February as the International Mother Tongue Day to protect, promote and preserve linguistic and cultural diversity and multilingualism in order to encourage and facilitate a culture of peace, social harmony, cultural dialo...
preambular
A-RES-69-139-fr-parsed
Recalling also that the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization proclaimed 30 April as International Jazz Day to develop and strengthen exchanges and understanding among cultures in order to promote mutual understanding, tolerance and a culture of peace,
preambular
A-RES-69-139-fr-parsed
Expressing its appreciation for the continuing efforts of the United Nations Alliance of Civilizations to promote a culture of peace through concrete projects focusing on youth, education, the media and migration, in collaboration with Governments, international organizations, foundations and relevant civil society gro...
preambular
A-RES-69-139-fr-parsed
Welcoming the success of the High-level Forum on the Culture of Peace, held on 9 September 2014 at the initiative of the President of the General Assembly, as well as the high-level participation of the High-level Forum, as well as the broad partnership and partnership of the General Assembly,
preambular
A-RES-69-139-fr-parsed
Recognizing the role of women and youth in promoting a culture of peace and, in particular, the importance of greater participation of women in conflict prevention and resolution and in promoting a culture of peace, including in the aftermath of conflict,
preambular
A-RES-69-139-fr-parsed
Welcoming the adoption by the General Conference of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, at its thirty-sixth session, of a programme of action for a culture of peace and non-violence, and noting that the objectives set out therein are consistent with those of the Declaration and Program...
preambular
A-RES-69-139-fr-parsed
Taking note of the initiatives undertaken by civil society, in collaboration with Governments, to strengthen its capacity to improve the physical security of vulnerable populations at risk of violence and to promote the peaceful settlement of disputes,
preambular
A-RES-69-141-fr-parsed
Recalling its resolution 56/116 of 19 December 2001, by which it proclaimed the United Nations Literacy Decade the 10-year period beginning on 1 January 2003, its resolution 57/166 of 18 December 2002, in which it welcomed the International Plan of Action for the United Nations Literacy Decade 1 and its resolutions 59/...
preambular
A-RES-69-141-fr-parsed
Recalling also the United Nations Millennium Declaration, in which Member States decided that, by 2015, children everywhere, boys and girls alike, would be able to complete a full cycle of primary education and that girls and boys would have equal access to all levels of education, which requires a renewed commitment t...
preambular
A-RES-69-141-fr-parsed
Reaffirming the objectives of Education for All, in particular Goal 3, to address the educational needs of all young people and adults by ensuring equitable access to adequate life-long learning and skills programmes, and Goal 4, namely, to improve the literacy levels of adults, including women, by 50 per cent by 2015,...
preambular
A-RES-69-141-fr-parsed
Reaffirming the right of indigenous peoples to have access without discrimination to all levels and forms of education offered by States, and recognizing the importance of taking effective measures to facilitate access to education in their own languages for indigenous peoples, in particular children, where possible, a...
preambular
A-RES-69-141-fr-parsed
Deeply concerned that, according to the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, 781 million adults do not possess basic knowledge, 58 million children of primary school age and 63 million children of secondary school age are still not in school, that an estimated 250 million children of primar...
preambular
A-RES-69-141-fr-parsed
Recognizing that literacy is the primary element of lifelong learning and a mandatory step towards the realization of human rights and fundamental freedoms and an engine for sustainable development, and that the United Nations Literacy Decade (2003-2012) has played a catalytic role in providing a framework for sustaine...
preambular
A-RES-69-141-fr-parsed
Welcoming the convening in Dhaka, on 8 September 2014, of the International Literacy Day, the International Conference on Literacy and Education for Girls and Women, the foundation for sustainable development, jointly organized by the Government of Bangladesh and the United Nations Educational, Scientific and Cultural ...
preambular
A-RES-69-141-fr-parsed
Taking note of the report of the Open Working Group on Sustainable Development Goals 4, which will serve as the main basis for the inclusion of the Goals in the post-2015 development agenda, bearing in mind that further inputs will also be considered in the intergovernmental negotiations to be held at its sixty-ninth s...
preambular
A-RES-69-141-fr-parsed
Deeply concerned at the continuing gender gap in education, as evidenced by the fact that, according to estimates by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, nearly two thirds of the world's illiterate adults are women,
preambular
A-RES-69-143-fr-parsed
Recalling the World Summit for Social Development, held at Copenhagen from 6 to 12 March 1995, and its twenty-fourth special session, entitled "World Summit for Social Development and beyond: achieving social development for all in a globalizing world", held at Geneva from 26 June to 1 July 2000,
preambular
A-RES-69-143-fr-parsed
Reaffirming that the Copenhagen Declaration on Social Development and the Programme of Action of the World Summit for Social Development,1 the other initiatives for social development adopted by the General Assembly at its twenty-fourth special session,2 and the ongoing global dialogue on social development issues cons...
preambular
A-RES-69-143-fr-parsed
Recalling the United Nations Millennium Declaration 3 and the development goals contained therein, the commitments made at major United Nations conferences and summits and at its special sessions, including the 2005 World Summit 4 and the high-level plenary meeting of the General Assembly on the Millennium Development ...
preambular
A-RES-69-143-fr-parsed
Recalling also its resolution 57/270 B of 23 June 2003 on the integrated and coordinated implementation of and follow-up to the outcomes of the major United Nations conferences and summits,
preambular
A-RES-69-143-fr-parsed
Welcoming the decision of the Commission for Social Development to place its 2015-2016 review and policy session under the priority theme "Rethinking and strengthening social development in the contemporary world" 7 ,
preambular
A-RES-69-143-fr-parsed
Recalling the ministerial declaration adopted at the high-level segment of the substantive session of 2012 of the Economic and Social Council, entitled "Promoting productive capacity, employment and decent work for poverty eradication through inclusive, sustainable and equitable economic growth at all levels for the ac...
preambular
A-RES-69-143-fr-parsed
Recalling also the ministerial declaration adopted at the high-level segment of the substantive session of 2013 of the Economic and Social Council, entitled "Science, technology and innovation for the promotion of sustainable development and the achievement of the Millennium Development Goals, and the cultural perspect...
preambular
A-RES-69-143-fr-parsed
Recalling further the ministerial declaration adopted at the high-level segment of the 2014 session of the Economic and Social Council, on the theme "Resolve current and emerging challenges in order to achieve the Millennium Development Goals in 2015 and to preserve development gains in the future", 10
preambular
A-RES-69-143-fr-parsed
Noting that the decent work programme of the International Labour Organization, with its four strategic objectives, has an important role to play in achieving the goal of full and productive employment and decent work for all, including the social protection component, as reaffirmed by the United Nations in its Declara...
preambular
A-RES-69-143-fr-parsed
Stressing the need to enhance the role of the Commission for Social Development in the follow-up to and review of the implementation of the outcome of the World Summit for Social Development and the outcome of its twenty-fourth special session, welcoming the contribution of the Commission at its fifty-first and fifty-s...
preambular
A-RES-69-143-fr-parsed
Recalling its resolution 68/309 of 10 September 2014, in which it welcomed the report of the Open Working Group on Sustainable Development Goals 12, and decided that it was mainly on the basis of the proposal contained in the report of that working group that the goals would be incorporated into the post-2015 developme...
preambular
A-RES-69-143-fr-parsed
Recognizing that the three main objectives of social development, namely, the eradication of poverty, full and productive employment and decent work for all, as well as social integration, are interrelated and mutually reinforcing, and that an enabling environment must therefore be created for the simultaneous realizat...
preambular
A-RES-69-143-fr-parsed
Expressing deep concern that the achievement of social development goals is being undermined by the adverse effects of the global financial and economic crisis and volatile energy and food prices and by the challenges posed by climate change,
preambular
A-RES-69-143-fr-parsed
Recognizing the complexity of the ongoing food insecurity situation, including the volatility of food prices, as a result of the combination of several important factors, both structural and cyclical, further aggravated by environmental degradation, drought and desertification, global climate change, natural disasters ...
preambular
A-RES-69-143-fr-parsed
Noting the need to further integrate the economic, social and environmental dimensions of sustainable development at all levels, and taking into account the linkages between them, in order to ensure sustainable development in all its dimensions,
preambular
A-RES-69-143-fr-parsed
Reaffirming the need to promote sustained, inclusive and equitable economic growth, create more opportunities for all, reduce inequalities, improve basic living conditions, promote equitable social development for all and promote integrated and sustainable management of natural resources,
preambular
A-RES-69-143-fr-parsed
Expressing deep concern that extreme poverty persists in all countries of the world, regardless of their economic, social and cultural situation, and that its extent and manifestations, such as hunger, malnutrition, trafficking in persons, disease, inadequate housing and illiteracy, are particularly serious in developi...
preambular
A-RES-69-143-fr-parsed
Recognizing also that social inclusion is a means of achieving social integration and is essential for promoting stable, secure, harmonious, peaceful and just societies and for improving social cohesion in order to create conditions conducive to development and progress,
preambular
A-RES-69-146-fr-parsed
Recalling its resolution 57/167 of 18 December 2002, in which it endorsed Political Declaration 1 and the Madrid International Plan of Action on Ageing, 2002 2 , its resolution 58/134 of 22 December 2003, in which it took note, inter alia, of the road map for the implementation of the Madrid Plan of Action, and its res...
preambular
A-RES-69-146-fr-parsed
Recognizing that, in many parts of the world, the Madrid Plan of Action remains little known, if any, and thus limits the scope of the activities undertaken to implement it,
preambular
A-RES-69-146-fr-parsed
Taking note of the reference made to older persons in the proposals contained in the report of the Open Working Group on Sustainable Development Goals 4, on the basis of which they will be incorporated into the post-2015 development agenda, bearing in mind that further inputs will also be considered in the intergovernm...
preambular
A-RES-69-146-fr-parsed
Recalling World Health Assembly resolution 58.16 of 25 May 2005 on strengthening action for active and healthy ageing, in which the importance of public health policies and programmes, which enable the rapidly growing number of older persons in both developed and developing countries, to remain healthy and to continue ...
preambular
A-RES-69-146-fr-parsed
Recalling also World Health Assembly resolution 65.3 of 25 May 2012 on strengthening policies to combat non-communicable diseases to promote active ageing, in which the Assembly recognized that ageing is one of the main factors contributing to the increasing incidence and prevalence of non-communicable diseases,
preambular
A-RES-69-146-fr-parsed
Recognizing that more women than men are among older persons, and noting with concern that they often face multiple forms of discrimination on the grounds of their gender roles in society, in addition to age, disability or other factors, as a result of this discrimination affecting the enjoyment of their human rights,
preambular
A-RES-69-147-fr-parsed
Recalling its resolutions 61/143 of 19 December 2006, 62/133 of 18 December 2007, 63/155 of 18 December 2008, 64/137 of 18 December 2009, 65/187 of 21 December 2010 and 67/144 of 20 December 2012, as well as all its previous resolutions on the elimination of violence against women,
preambular
A-RES-69-147-fr-parsed
Recalling also Security Council resolutions 1325 (2000) of 31 October 2000, 1820 (2008) of 19 June 2008, 1888 (2009) of 30 September 2009, 1889 (2009) of 5 October 2009, 1960 (2010) of 16 December 2010, 2106 (2013) of 24 June 2013 and 2122 (2013) of 18 October 2013 on women and peace and security, and all Council resol...
preambular
A-RES-69-147-fr-parsed
Recalling further Human Rights Council resolutions 17/11 of 17 June 2011 1 , 20/12 of 5 July 2012 2 and 23/25 of 14 June 2013 3 and resolutions 26/5 and 26/15 of 26 June 2014 on the elimination of discrimination against women and on the intensification of efforts to eliminate all forms of violence against women 4 ,
preambular
A-RES-69-147-fr-parsed
Reaffirming the obligation of all States to promote and protect all human rights and fundamental freedoms, and reaffirming also that discrimination on the basis of sex is contrary to the Charter of the United Nations, the Universal Declaration of Human Rights, the International Covenant on Civil and Political Rights, t...
preambular
A-RES-69-147-fr-parsed
Reaffirming the Vienna Declaration and Programme of Action, 14 the Declaration on the Elimination of Violence against Women, 15 the Beijing Declaration and Platform for Action and the outcomes of its review conferences, as well as the outcome document of the twenty-third special session of the General Assembly entitled...
preambular
A-RES-69-147-fr-parsed
Reaffirming also the declarations adopted at the forty-ninth 18 and fifty-fourth sessions 19 of the Commission on the Status of Women and the agreed conclusions adopted at the fifty-seventh session, on the priority theme "Elimination and prevention of all forms of violence against women and girls", 20 and welcoming the...
preambular
A-RES-69-147-fr-parsed
Recalling that it was decided that it was mainly on the basis of the proposal made by the Open Working Group on Sustainable Development Goals in its report 27 that the Goals should be incorporated into the post-2015 development agenda, bearing in mind that further inputs would also be considered in the intergovernmenta...
preambular
A-RES-69-147-fr-parsed
Reaffirming the need for the full and effective participation of women in the implementation of policies and programmes and in decision-making at all levels, as agreed in the outcome document of the United Nations Conference on Sustainable Development, and taking note of the declaration adopted by the Committee on the ...
preambular
A-RES-69-147-fr-parsed
Recalling that gender-based crimes and sexual violence are covered by the Rome Statute of the International Criminal Court, 30 noting in this regard the commitment of the Prosecutor of the Court to intensify efforts to end impunity for perpetrators of sexual and gender-based violence, and recalling that the ad hoc inte...
preambular
A-RES-69-147-fr-parsed
Recalling also the Guiding Principles on Business and Human Rights: Implementing the United Nations "Protect, Respect and Remedy" Framework, 31 including the responsibility of business to respect human rights, bearing in mind the various risks to which women and men may be exposed,
preambular
A-RES-69-147-fr-parsed
Recognizing the importance of the United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women (UN-Women) and its role within the United Nations system in providing leadership, coordination and accountability for gender equality and the empowerment of women,
preambular
A-RES-69-147-fr-parsed
Noting with appreciation the efforts made to eliminate all forms of violence against women and girls, as well as the numerous activities carried out by United Nations bodies, entities, funds, programmes and specialized agencies, including the Working Group on Discrimination against Women in Legislation and Practice, th...
preambular
A-RES-69-147-fr-parsed
Deeply concerned at the ubiquity of violence, in all its forms and manifestations, against women and girls throughout the world, and reaffirming the need to intensify efforts to prevent all forms of violence against women and girls throughout the world, and stressing once again that such violence is unacceptable,
preambular
A-RES-69-147-fr-parsed
Emphasizing that States should continue to adopt and implement legislation and policies consistent with their obligations under international law, in particular their international human rights obligations and commitments, with a view to addressing in a comprehensive manner the problem of violence against women, not on...
preambular
A-RES-69-147-fr-parsed
Reaffirming the importance of the effective accountability of perpetrators of violence against women and girls, including sexual violence, abuse and exploitation, and of taking appropriate measures to combat such violence,
preambular
A-RES-69-147-fr-parsed
Taking note of international and regional initiatives to combat sexual violence in armed conflict, including the World Summit to End it, which focused on justice, accountability and assistance to victims,
preambular
A-RES-69-147-fr-parsed
Recognizing that violence against women and girls is rooted in the historical and structural unequal power relations between men and women, that all forms of violence against women seriously violate all their basic rights and fundamental freedoms, which are hindered or even rendered impossible, and that they greatly af...
preambular
A-RES-69-147-fr-parsed
Recognizing also that women are more vulnerable to violence when they are poor, unable to access autonomy and marginalized, as they are excluded from social and private policies from the benefits of education and sustainable development, and that violence against women hinders the economic and social development of peo...
preambular
A-RES-69-147-fr-parsed
Recognizing the need to address violence against women and girls in a comprehensive manner, taking into account the linkages between violence against women and girls and others such as HIV/AIDS, poverty eradication, food security, peace and security, humanitarian assistance, education, access to justice, health and cri...
preambular
A-RES-69-147-fr-parsed
Recognizing also that trafficking in persons is a form of transnational organized crime that exposes women to violence and that concerted efforts are required to combat it, and stressing in this regard that the full and effective implementation of the Protocol to Prevent, Suppress and Punish Trafficking in Persons, Esp...
preambular
A-RES-69-147-fr-parsed
Recognizing the need to combat violence against women and girls resulting from transnational organized crime, including trafficking in persons and drug trafficking, and to adopt, within the framework of crime prevention strategies, specific policies to prevent and eliminate violence against women,
preambular
A-RES-69-147-fr-parsed
Noting with appreciation the efforts and numerous activities undertaken by States to eliminate all forms of violence against women that have resulted in the strengthening of legislation and criminal justice, such as the adoption of national plans of action, strategies and coordination mechanisms, the implementation of ...
preambular