document stringlengths 20 49 | text_en stringlengths 147 11k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
A-RES-71-232-fr-parsed | Reaffirming also the provisions of its resolution 69/313 of 27 July 2015 on the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development, which supports and complements the 2030 Agenda for Sustainable Development of which it is an integral part, which contributes to putting int... | preambular |
A-RES-71-232-fr-parsed | Recalling its resolutions 64/196 of 21 December 2009, 65/164 of 20 December 2010, 66/204 of 22 December 2011, 67/214 of 21 December 2012, 68/216 of 20 December 2013, 69/224 of 19 December 2014 and 70/208 of 22 December 2015 on harmony with nature, and its resolution 63/278 of 22 April 2009, in which it proclaimed 22 Ap... | preambular |
A-RES-71-232-fr-parsed | Noting with appreciation the virtual dialogue on harmony with nature, held from 22 April to 22 June 2016 and hosted on the web site devoted to this issue, including the participation of experts on "Earth jurisprudence", including those who participated in its interactive dialogues, whose purpose was to celebrate Intern... | preambular |
A-RES-71-232-fr-parsed | Recognizing that the land and its ecosystems are our habitat, that the term "nourisher land" is commonly used in several countries and regions, that some countries recognize the rights of nature in promoting sustainable development, and convinced that harmony with nature must be promoted in order to strike an appropria... | preambular |
A-RES-71-232-fr-parsed | Taking note of the World Conference of Peoples on Climate Change and the Rights of Mother Earth, hosted by the Plurinational State of Bolivia in Cochabamba from 20 to 22 April 2010, 8 | preambular |
A-RES-71-232-fr-parsed | Recognizing that a number of countries consider Mother Earth to be the source of all life and food and, together with men, an indivisible and living community of interrelated and interdependent beings, | preambular |
A-RES-71-232-fr-parsed | Noting that in recent years many initiatives for sustainable development governance have been launched, including the development of policy documents advocating a model for living well, in harmony with nature, | preambular |
A-RES-71-232-fr-parsed | Recognizing that gross domestic product is not an indicator designed to measure environmental degradation as a result of human activity and aware of the need to fill this gap in the context of sustainable development and action to that end, | preambular |
A-RES-71-232-fr-parsed | Reaffirming that, in order to achieve sustainable development in the world, it is essential for societies to make radical changes in their way of production and consumption and for all countries to promote sustainable consumption and production patterns, with developed countries taking the lead and all countries taking... | preambular |
A-RES-71-232-fr-parsed | Recognizing also that traditional knowledge, innovations and practices of indigenous peoples and local communities can promote social well-being and sustainable livelihoods and thus contribute to global initiatives and efforts, such as sustainable development goals, | preambular |
A-RES-71-232-fr-parsed | Recognizing further the work done by civil society, academia and researchers to highlight the precarious nature of life on earth and to develop, in partnership with Governments and private sector organizations, more sustainable models and methods of production and consumption, | preambular |
A-RES-71-232-fr-parsed | Stressing the importance of the inclusiveness of the United Nations development system and the need for no one to be left behind and for no country to be forgotten in the implementation of the present resolution, | preambular |
A-RES-71-238-fr-parsed | Recalling the Istanbul Declaration 1 and the Programme of Action for the Least Developed Countries for the Decade 2011-2020, 2 adopted at the Fourth United Nations Conference on the Least Developed Countries, held in Istanbul, Turkey, from 9 to 13 May 2011, and endorsed by the General Assembly in its resolution 65/280 ... | preambular |
A-RES-71-238-fr-parsed | Recalling also the Political Declaration adopted following the midterm high-level comprehensive review of the implementation of the Istanbul Programme of Action for the Least Developed Countries for the Decade 2011-2020, held in Antalya, Turkey, from 27 to 29 May 2016, endorsed by the General Assembly in its resolution... | preambular |
A-RES-71-238-fr-parsed | Reaffirming the overall objective of the Istanbul Programme of Action, which is to overcome the structural problems faced by the least developed countries in order to eradicate poverty, achieve the internationally agreed development goals and enable them to graduate from the least developed country category, | preambular |
A-RES-71-238-fr-parsed | Reaffirming also the provisions of its resolution 70/1 of 25 September 2015, entitled "Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development", in which it adopted a comprehensive set of ambitious, universal, people-centred and change-promoting goals and targets, and reaffirming its commitment to work tire... | preambular |
A-RES-71-238-fr-parsed | Reaffirming further the provisions of its resolution 69/313 of 27 July 2015 on the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development, which supports and complements the 2030 Agenda for Sustainable Development of which it is an integral part, which contributes to putting ... | preambular |
A-RES-71-238-fr-parsed | Welcoming the Paris Agreement 3 and its early entry into force, encouraging all parties to implement it fully, and calling upon all parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change 4 that have not yet done so to deposit their instruments of ratification, acceptance, approval or accession, as appropr... | preambular |
A-RES-71-238-fr-parsed | Taking note of the holding of the Ministerial Conference on New Partnerships for Productive Capacity-building of the Least Developed Countries, in Cotonou, Benin, from 28 to 31 July 2014, the Ministerial Meeting of the Least Developed Countries of the Asia-Pacific Region on the Post-2015 Reclassification and Developmen... | preambular |
A-RES-71-243-fr-parsed | Reaffirming the importance of the quadrennial comprehensive policy review of operational activities as an opportunity for the General Assembly to develop, at the system-wide level, the strategic directions and operational modalities for development cooperation and, at the country level, the modalities of the United Nat... | preambular |
A-RES-71-243-fr-parsed | Expressing its commitment to make the review the main tool for repositioning operational activities for development of the United Nations system, with a view to assisting countries in their efforts to implement the 2030 Sustainable Development Agenda in a coherent and logical manner, in accordance with the mandates of ... | preambular |
A-RES-71-243-fr-parsed | Reaffirming its resolution 70/1 of 25 September 2015, entitled "Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development", in which it adopted a comprehensive set of ambitious, universal, people-centred and change-promoting goals and targets, and reaffirming its commitment to work tirelessly towards the full... | preambular |
A-RES-71-243-fr-parsed | Reaffirming also the provisions of its resolution 69/313 of 27 July 2015 on the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development, which supports and complements the 2030 Agenda for Sustainable Development, of which it is an integral part, which contributes to putting in... | preambular |
A-RES-71-243-fr-parsed | Welcoming the adoption of the Paris Agreement 1 and its early entry into force, encouraging all parties to implement it in its entirety, and calling upon those parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change 2 that have not yet done so to deposit their instruments of ratification, acceptance, appro... | preambular |
A-RES-71-243-fr-parsed | Recalling the provisions of its resolution 69/283 of 3 June 2015 on the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction (2015-2030) of the Third United Nations World Conference on Disaster Risk Reduction, held in Sendai, Japan, from 14 to 18 March 2015, the New Agenda for Cities adopted at the Third United Nations Confere... | preambular |
A-RES-71-243-fr-parsed | Recognizing that there can be no sustainable development without peace and peace without sustainable development, and that development activities undertaken by entities of the United Nations development system within their respective mandates, when requested by countries in conflict and post-conflict situations, in acc... | preambular |
A-RES-71-243-fr-parsed | Reaffirming the importance of freedom, peace and security, respect for all human rights, including the right to development and the right to an adequate standard of living, including the right to food, the rule of law, gender equality and the empowerment of women and, more generally, the commitment to just and democrat... | preambular |
A-RES-71-243-fr-parsed | Reaffirming also that the promotion of gender equality and the empowerment of all women and girls, including through investments aimed at improving the status of women and girls, the promotion of their participation in economic and political life and their equal access to economic, political and educational resources, ... | preambular |
A-RES-71-243-fr-parsed | Recalling its resolutions 44/211 of 22 December 1989, 47/199 of 22 December 1992, 50/120 of 20 December 1995, 52/203 of 18 December 1997, 52/12 B of 19 December 1997, 53/192 of 15 December 1998, 56/201 of 21 December 2001, 59/250 of 22 December 2004, 62/208 of 19 December 2007, 64/289 of 2 July 2010 and 67/226 of 21 De... | preambular |
A-RES-71-243-fr-parsed | Recalling further Economic and Social Council resolutions 2013/5 of 12 July 2013, 2014/14 of 14 July 2014 and 2015/15 of 29 June 2015, as well as the coordination and guidance role of the Council within the United Nations system for the system-wide implementation of the broad guidelines, in accordance with the present ... | preambular |
A-RES-71-243-fr-parsed | Recalling its resolutions 66/288 of 27 July 2012, 67/290 of 9 July 2013, 68/1 and 70/299 of 29 July 2016, and reaffirming its commitment to undertake a systematic follow-up and review of the implementation of the 2030 Agenda, in accordance with the principles contained therein, and announcing that the High-level Politi... | preambular |
A-RES-71-243-fr-parsed | Recognizing that stakeholders, including international financial institutions, civil society and the private sector, can contribute to the achievement of sustainable development goals, and encouraging them to assist countries in their quest for development, in accordance with national priorities and plans, | preambular |
A-RES-71-243-fr-parsed | Taking note of the dialogue in the Economic and Social Council on the long-term role of the United Nations development system and its relevance to the quadrennial comprehensive policy review of operational activities for development of the United Nations system, | preambular |
A-RES-71-243-fr-parsed | Taking note of the reports of the Secretary-General on the implementation of General Assembly resolution 67/226 on the quadrennial comprehensive policy review of operational activities for development of the United Nations system, 5 | preambular |
A-RES-71-244-fr-parsed | Reaffirming also its resolution 33/134 of 19 December 1978, in which it endorsed the Buenos Aires Plan of Action for the Promotion and Implementation of Technical Cooperation among Developing Countries, 1 | preambular |
A-RES-71-244-fr-parsed | Recalling its resolutions 57/270 B of 23 June 2003, 60/212 of 22 December 2005, 62/209 of 19 December 2007, 63/233 of 19 December 2008, 64/1 of 6 October 2009, 66/219 of 22 December 2011, 67/227 of 21 December 2012, 68/230 of 20 December 2013, 69/239 of 19 December 2014 and 70/222 of 22 December 2015, | preambular |
A-RES-71-244-fr-parsed | Reaffirming its resolution 70/1 of 25 September 2015, entitled "Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development", in which it adopted a comprehensive set of ambitious, universal, people-centred and change-promoting goals and targets, and reaffirming its commitment to work tirelessly towards the full... | preambular |
A-RES-71-244-fr-parsed | Reaffirming also the provisions of its resolution 69/313 of 27 July 2015 on the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development, which supports and complements the | preambular |
A-RES-71-244-fr-parsed | Welcoming the adoption of the Paris Agreement 2 and its early entry into force, encouraging all parties to implement it fully, and calling upon those parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change 3 that have not yet done so to deposit their instruments of ratification, acceptance, approval or acc... | preambular |
A-RES-71-244-fr-parsed | Recognizing the increasing contribution of South-South cooperation to building the productive capacities of developing countries and its beneficial impact on trade and financial flows, technological capacities and economic growth, and reaffirming the importance of global partnerships, | preambular |
A-RES-71-244-fr-parsed | Stressing the importance of the United Nations development system being open to all, of no one being left behind and of no country being forgotten in the implementation of the present resolution, | preambular |
A-RES-71-245-fr-parsed | Recalling its resolutions 65/178 of 20 December 2010, 66/220 of 22 December 2011, 67/228 of 21 December 2012, 68/233 of 20 December 2013, 69/240 of 19 December 2014 and 70/223 of 22 December 2015, | preambular |
A-RES-71-245-fr-parsed | Recalling also the Declaration of the World Summit on Food Security 1 , in particular the five Rome Principles for Sustainable World Food Security, and taking note of the Rome Declaration on Nutrition 2 and the Framework for Action 3 , which proposes a set of measures and strategies that Governments may use, as appropr... | preambular |
A-RES-71-245-fr-parsed | Recalling further the Rio Declaration on Environment and Development 4 , Agenda 21 5 , the Programme for the Further Implementation of Agenda 21 6 , the Johannesburg Declaration on Sustainable Development 7 and the Plan of Implementation of the World Summit on Sustainable Development (Johannesburg Plan of Implementatio... | preambular |
A-RES-71-245-fr-parsed | Recalling the outcome document entitled "The future we want", 14 adopted at the United Nations Conference on Sustainable Development, held in Rio de Janeiro, Brazil, from 20 to 22 June 2012, | preambular |
A-RES-71-245-fr-parsed | Reaffirming its resolution 70/1 of 25 September 2015, entitled "Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development", in which it adopted a comprehensive set of ambitious, universal, people-centred and change-promoting goals and targets, and reaffirming its commitment to work tirelessly towards the full... | preambular |
A-RES-71-245-fr-parsed | Reaffirming also the provisions of its resolution 69/313 of 27 July 2015 on the Addis Ababa Programme of Action emanating from the Third International Conference on Financing for Development, which supports and complements the 2030 Agenda for Sustainable Development, of which it is an integral part, which contributes t... | preambular |
A-RES-71-245-fr-parsed | Welcoming the adoption of the Paris Agreement 15 and its early entry into force, encouraging all parties to implement it in its entirety, and calling upon those parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change 16 that have not yet done so to deposit, as soon as possible, their instruments of ratific... | preambular |
A-RES-71-245-fr-parsed | Welcoming also the holding of its high-level meeting on antimicrobial resistance in New York on 21 September 2016, as well as the adoption of the political declaration contained in its resolution 71/3 of 5 October 2016, in which it reaffirmed the content of the World Health Organization 's Global Plan of Action to Comb... | preambular |
A-RES-71-245-fr-parsed | Noting with concern that the multiple and complex causes of the food crises in different parts of the world, which affect developing countries, particularly those that are net importers of food, and their impact on food security and nutrition, call for comprehensive and coordinated action in the short, medium and long ... | preambular |
A-RES-71-245-fr-parsed | Reaffirming the importance of supporting Agenda 2063 of the African Union and its 10-year plan of action as a strategic framework for the socio-economic transformation of Africa over the next 50 years, its programme for the continent contained in its resolutions on the New Partnership for Africa's Development, as well ... | preambular |
A-RES-71-245-fr-parsed | Welcoming the outcome of the forty-third session of the Committee on World Food Security, held in Rome from 17 to 21 October 2016, taking note of the endorsement by the Committee in 2014 of the Principles for Responsible Investment in Agriculture and Food Systems 18 of voluntary application, recalling its Voluntary Gui... | preambular |
A-RES-71-245-fr-parsed | Taking note of the launch of the Programme on Sustainable Food Systems in the context of the 10-year framework of programmes on sustainable consumption and production patterns, an inclusive initiative aimed at accelerating the transition to more sustainable food systems, | preambular |
A-RES-71-245-fr-parsed | Noting with appreciation the work undertaken by relevant international bodies and bodies, including the Food and Agriculture Organization of the United Nations, the International Fund for Agricultural Development, the World Food Programme, the World Health Organization, the United Nations Children's Fund and the United... | preambular |
A-RES-71-245-fr-parsed | Recalling that the decade 2016-2025 has been proclaimed the "United Nations Decade of Action for Nutrition", on the basis of the Rome Declaration on Nutrition and the Framework for Action, and that the Food and Agriculture Organization of the United Nations and the World Health Organization have been invited to define ... | preambular |
A-RES-71-245-fr-parsed | Reaffirming that agriculture remains an essential sector for developing countries, stressing the importance of efforts to eliminate all forms of protectionism, and recognizing that, as stated in the Nairobi Ministerial Declaration of the Tenth Ministerial Conference of the World Trade Organization, all members remain f... | preambular |
A-RES-71-245-fr-parsed | Reaffirming also that every human being has the right to have access to adequate and healthy food, in accordance with the right to balanced food and the fundamental right of everyone to be free from hunger, so as to be able to develop and maintain fully his or her physical and mental capacities, and stressing the need ... | preambular |
A-RES-71-245-fr-parsed | Noting that an increasing number of countries, including in Africa, Asia, Latin America and the Pacific, integrate food security and nutrition into their agricultural policies and investment plans, as a consequence, regional development strategies, such as the African Union Malabo Declaration on the Accelerated Growth ... | preambular |
A-RES-71-245-fr-parsed | Reaffirming the urgent need to address the adverse effects of climate change on food security, in particular women and youth, as well as the root causes of food insecurity and malnutrition, | preambular |
A-RES-71-245-fr-parsed | Reaffirming also the importance, inter alia, of empowering rural women and youth, as well as small-scale farmers, family farms, fishermen and fishery workers, as key agents of agricultural and rural development, food security and nutrition improvement, | preambular |
A-RES-71-245-fr-parsed | Welcoming the celebration in 2016 of the International Year of Pulses, and expressing the need to raise awareness of the nutritional benefits of pulses and promote sustainable agriculture and food systems, | preambular |
A-RES-71-245-fr-parsed | Recognizing the need to increase responsible public and private investment in agriculture, including in combating hunger and malnutrition and finding concerted solutions to them, and in promoting sustainable development in rural and urban areas, | preambular |
A-RES-71-245-fr-parsed | Recalling the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction (2015-2030) and its guiding principles 20 , and recalling also its call for periodic national and local simulations in disaster preparedness, response and post-disaster recovery to ensure rapid and effective response to disasters and population displacement, in... | preambular |
A-RES-71-245-fr-parsed | Taking note of the Framework for Action on Food Security and Nutrition during the Protracted Crises of the Committee on World Food Security and the recommendations of the Committee on the Sustainability of Fisheries and Aquaculture for Food Security and Nutrition and on food losses and waste in the context of sustainab... | preambular |
A-RES-71-245-fr-parsed | Taking note with appreciation of the report entitled "The World Food and Agriculture Situation 2016: Climate Change, Agriculture and Food Security", issued by the Food and Agriculture Organization of the United Nations, | preambular |
A-RES-71-245-fr-parsed | Recognizing that the achievement of Goal 2 and the related targets of the other goals will be of crucial importance, in particular in eradicating hunger and ending all forms of malnutrition, | preambular |
A-RES-71-245-fr-parsed | Stressing the importance of the United Nations development system being open to all, of no one being left behind and of no country being forgotten in the implementation of the present resolution, | preambular |
A-RES-71-252-fr-parsed | Recalling the constituent act of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, which proclaims that "wars taking place in the minds of men must be in the minds of men the defences of peace", | preambular |
A-RES-71-252-fr-parsed | Recognizing the importance of Declaration 1 and Programme of Action 2 for a culture of peace as the universal framework within which the international community, in particular the United Nations system, must promote a culture of peace and non-violence for the benefit of humanity, in particular for future generations, | preambular |
A-RES-71-252-fr-parsed | Recalling its relevant resolutions, in particular resolution 52/15 of 20 November 1997, in which it proclaimed 2000 the International Year for the Culture of Peace, resolution 53/25 of 10 November 1998, in which it proclaimed the period 2001-2010 the International Decade for a Culture of Peace and Non-Violence for the ... | preambular |
A-RES-71-252-fr-parsed | Welcoming the observance of Human Rights Day 5, the International Day of Commemoration of the Victims of the Crime of Genocide, the affirmation of their dignity and the prevention of that crime 6 and the International Day of Non-Violence 7, proclaimed by the United Nations, on 10 December, 9 December and 2 October, res... | preambular |
A-RES-71-252-fr-parsed | Recognizing that all efforts by the United Nations system and the international community as a whole to maintain and consolidate peace, conflict prevention, disarmament, sustainable development, the promotion of human dignity and human rights, democracy, the rule of law, good governance and gender equality at the natio... | preambular |
A-RES-71-252-fr-parsed | Recognizing the importance of respecting and understanding the diversity of religions and cultures in the world, of preferring dialogue and negotiation to confrontation and of helping one another rather than opposing one another, | preambular |
A-RES-71-252-fr-parsed | Taking note of the report of the Secretary-General, which provides an overview of the activities of major United Nations entities in the areas of culture of peace and dialogue, understanding and cooperation among religions and cultures for peace since the adoption of General Assembly resolutions 70/19 and 70/20 of 3 De... | preambular |
A-RES-71-252-fr-parsed | Recalling that the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization proclaimed 21 February as the International Mother Tongue Day to protect, promote and preserve linguistic and cultural diversity and multilingualism in order to encourage and facilitate a culture of peace, social harmony, cultural dialo... | preambular |
A-RES-71-252-fr-parsed | Recalling also that the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization proclaimed 30 April as International Jazz Day to develop and strengthen exchanges and understanding among cultures in order to promote mutual understanding, tolerance and a culture of peace, | preambular |
A-RES-71-252-fr-parsed | Welcoming the efforts of the international community to enhance understanding through constructive dialogue among civilizations, in particular through various initiatives at the local, national, regional and international levels, including those related to the Economic Belt of the Silk Road and the 21st Century Sea Sil... | preambular |
A-RES-71-252-fr-parsed | Expressing its appreciation for the continuing efforts of the United Nations Alliance of Civilizations to promote a culture of peace through concrete projects focusing on youth, education, the media and migration, in collaboration with Governments, international organizations, foundations and relevant civil society gro... | preambular |
A-RES-71-252-fr-parsed | Welcoming the success of the High-level Forum on the Culture of Peace, held on 1 September 2016 at the initiative of the President of the General Assembly, the increased participation of the High-level Forum and the renewed willingness, in particular by Member States, to make national presentations during the plenary m... | preambular |
A-RES-71-252-fr-parsed | Recognizing the role of women, youth and children in promoting a culture of peace and, in particular, the importance of greater participation of women in conflict prevention and resolution and in promoting a culture of peace, including in the aftermath of conflict, | preambular |
A-RES-71-252-fr-parsed | Welcoming the adoption by the General Conference of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, at its thirty-sixth session, of a programme of action for a culture of peace and non-violence, and noting that the objectives set out therein are consistent with those of the Declaration and Program... | preambular |
A-RES-71-252-fr-parsed | Taking note of the initiatives undertaken by civil society, in collaboration with Governments, to strengthen its capacity to improve the physical security of vulnerable populations at risk of violence and to promote the peaceful settlement of disputes, | preambular |
A-RES-71-255-fr-parsed | Recalling the goals and objectives of the Association of Southeast Asian Nations, as enshrined in the Bangkok Declaration of 8 August 1967, 1 in particular the maintenance of close and useful cooperation with existing international and regional organizations with similar goals and objectives, | preambular |
A-RES-71-255-fr-parsed | Taking note of the purposes and principles of the Charter of the Association of Southeast Asian Nations, which entered into force on 15 December 2008, 2 in particular respect for the Charter of the United Nations and international law, | preambular |
A-RES-71-255-fr-parsed | Welcoming the participation of the Association of Southeast Asian Nations in the high-level meetings between the United Nations and regional organizations and its collaboration with the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific in promoting dialogue and cooperation among regional organizations in Asia and... | preambular |
A-RES-71-255-fr-parsed | Welcoming the adoption of the Kuala Lumpur Declaration on "ASEAN 2025: Building the Future Together" and its three plans (the Political and Security Community Plan for 2025, the Economic Community Plan for 2025 and the Sociocultural Community Plan for 2025) at the Twenty-seventh Summit of the Association of Southeast A... | preambular |
A-RES-71-256-fr-parsed | Recalling its resolution 67/216 of 21 December 2012, in which it decided to convene the Third United Nations Conference on Housing and Sustainable Urban Development (Habitat III), and its resolutions 68/239 of 27 December 2013, 69/226 of 19 December 2014 and 70/210 of 22 December 2015, | preambular |
A-RES-71-257-fr-parsed | Recalling its annual resolutions on the law of the sea and on oceans and the law of the sea, including its resolution 70/235 of 23 December 2015, as well as other resolutions on the United Nations Convention on the Law of the Sea (the Convention) 1 , | preambular |
A-RES-71-257-fr-parsed | Recalling also, in this regard, its resolution 69/292 of 19 June 2015 on the elaboration of an international legally binding instrument to the Convention on the conservation and sustainable use of marine biodiversity in areas outside national jurisdiction, | preambular |
A-RES-71-257-fr-parsed | Recognizing that the Convention plays a leading role in strengthening peace, security, cooperation and friendly relations among all nations, in accordance with the principles of justice and equal rights, and in promoting the economic and social progress of all peoples of the world, in accordance with the purposes and p... | preambular |
A-RES-71-257-fr-parsed | Noting with satisfaction that, in the outcome document of the United Nations Conference on Sustainable Development, held in Rio de Janeiro, Brazil, from 20 to 22 June 2012, entitled "The future we want", 7 endorsed by the General Assembly in its resolution 66/288 of 27 July 2012, States recognized that oceans, seas and... | preambular |
A-RES-71-257-fr-parsed | Recalling that, in the document entitled "The future we want", States emphasized that broad public participation and access to information and to judicial and administrative processes are essential for the promotion of sustainable development and that it involves the active and concrete participation of legislative and... | preambular |
A-RES-71-257-fr-parsed | Welcoming the outcome document of the United Nations Summit on the Adoption of the Post-2015 Development Agenda, held from 25 to 27 September 2015, entitled "Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development", endorsed by the General Assembly in its resolution 70/1 of 25 September 2015, and reaffirmin... | preambular |
A-RES-71-257-fr-parsed | Recognizing the important contribution that sustainable development and management of the resources and opportunities for the use of the seas and oceans make to the achievement of the international development goals set out in the 2030 Agenda for Sustainable Development, | preambular |
A-RES-71-257-fr-parsed | Welcoming the outcome of the second session of the United Nations Environment Assembly of the United Nations Environment Programme, in particular resolutions on seas and oceans 10, plastic and microplastic wastes in the marine environment 11 , the sustainable management of coral reefs 12 and the role, functions and mod... | preambular |
A-RES-71-257-fr-parsed | Recognizing that problems in ocean space are closely interrelated and should be considered as a whole, from an integrated, interdisciplinary and intersectoral perspective, and reaffirming the need to improve cooperation and coordination at the national, regional and global levels, in accordance with the Convention, in ... | preambular |
A-RES-71-257-fr-parsed | Reaffirming the need for cooperation, including through capacity-building and transfer of marine technology, so that all States, in particular developing States and in particular the least developed among them, landlocked and small island developing States, as well as coastal African States, can implement the Conventio... | preambular |
A-RES-71-257-fr-parsed | Emphasizing the need for enhanced capacity of relevant international organizations to contribute, through their global, regional, subregional and bilateral programmes of cooperation with Governments, to national capacity-building in marine science and the sustainable management of the oceans and their resources, | preambular |
A-RES-71-257-fr-parsed | Recalling the importance of marine science in eradicating poverty, improving food security, preserving the world's marine resources and the marine environment, better understanding, predicting and managing natural phenomena and promoting the sustainable development of the seas and oceans, as they enrich knowledge throu... | preambular |
A-RES-71-257-fr-parsed | Expressing grave concern about the economic, social and environmental consequences of the physical alteration and destruction of marine habitats that may result from land and coastal development activities, in particular from the work of polderization harmful to the marine environment, | preambular |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.