document stringlengths 20 49 | text_en stringlengths 147 11k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
A-RES-1932(XVIII)-fr-parsed | Noting that school absenteeism is in itself linked to the need for school children to work, especially in rural areas, to contribute to family incomes or to the production of the necessary food, | preambular |
A-RES-1933(XVIII)-fr-parsed | Recalling its resolution 149(XV) of 27 October 1960, by which it made a.;)el to the Member States to take the measures necessary to alleviate the suffering caused by the lack of food supplies in other countries and to assist those countries in their efforts to develop their economies and ensure a vfrmetllure, and its r... | preambular |
A-RES-1933(XVIII)-fr-parsed | Noting that the consumption of ilin, .·11ts is insufficiable› ante in most pay'.' e1, route of development› nent and that this situatio1' has negative effects on the population, more specific on the population of school age, as well as on the labour force, | preambular |
A-RES-1933(XVIII)-fr-parsed | Noting that school absenteeism is in itself linked to the need for school children to work, especially in rural areas, to contribute to family incomes or to the production of the necessary food, | preambular |
A-RES-1934(XVIII)-fr-parsed | Recalling its resolution 149(XV) of 27 October 1960, by which it made a.;)el to the Member States to take the measures necessary to alleviate the suffering caused by the lack of food supplies in other countries and to assist those countries in their efforts to develop their economies and ensure a vfrmetllure, and its r... | preambular |
A-RES-1934(XVIII)-fr-parsed | Noting that the consumption of ilin, .·11ts is insufficiable› ante in most pay'.' e1, route of development› nent and that this situatio1' has negative effects on the population, more specific on the population of school age, as well as on the labour force, | preambular |
A-RES-1934(XVIII)-fr-parsed | Noting that school absenteeism is in itself linked to the need for school children to work, especially in rural areas, to contribute to family incomes or to the production of the necessary food, | preambular |
A-RES-1934(XVIII)-fr-parsed | Recalling its resolution 1827 (XVII) of 18 December 1962, by which it requested the Secretary-General to study the desirability and feasibility of establishing, under the auspices of the United Nations: a United Nations institute or a programme & training to be financed from voluntary contributions of public and privat... | preambular |
A-RES-1934(XVIII)-fr-parsed | Taking into account the fact that the proposed institute can make the most effective contribution by complementing existing training and research institutions, including the relevant regional institutes and other institutes, cooperating with them and avoiding duplication, | preambular |
A-RES-1934(XVIII)-fr-parsed | Taking into account the fact that the study which I Secretary-General was requested to prepare pursuant to Resolution 1713 (XVI) could not be completed in time for submission to the General Assembly at its eighteenth session because of the large number of countries to which it relates and its technical nature, | preambular |
A-RES-1948(XVIII)-fr-parsed | Taking into account the fact that, in that report, it is recognised that during the course of his mission the special representative did not have time to assess the tern,ri›orial, historical and political aspects raised by the problem and that he did not consider himself competent to do so, | preambular |
A-RES-1948(XVIII)-fr-parsed | Recalling its resolution 1847 (XVII) of 19 December 1962, in which it decided to consider at its eighteenth session the question of whether the Committee on Information from Non-Self-Governing Territories should be retained in office, | preambular |
A-RES-1948(XVIII)-fr-parsed | Recalling its establishment, by its resolutions 1654 (XVI) of 27 November 1961 and 1810 (XVII) of 17 December 1962, of the Special Committee on the Situation with regard to the Implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples, and its approval of the methods and proced... | preambular |
A-RES-1962(XVIII)-fr-parsed | Recalling its resolutions 1380 (XIV) of 20 November 1959, 1576 (XV) of 20 December 1960 and 1665 (XVI) of 4 December 1961, in which it recognized the danger posed by the increase in the number of countries possessing nuclear weapons, since such an increase would necessarily have the effect of intensifying the arms race... | preambular |
A-RES-1962(XVIII)-fr-parsed | Noting that, in its resolution 1664 (XVI) of 4 December 1961, it expressly pointed out that the development and implementation of measures to halt nuclear weapons testing and to prevent the wider spread of interested nuclear weapons" strongly affects countries that do not possess nuclear weapons, which also have an imp... | preambular |
A-RES-1962(XVIII)-fr-parsed | Recalling its resolution 110 (II) of 3 November 1947, which condemned propaganda intended or likely to provoke or encourage any threat to peace, breach of the peace or act of aggression, and considering that the above-mentioned resolution is applicable to outer space, | preambular |
A-RES-1968(XVIII)-fr-parsed | Recalling that, by its Resolution 176 (II) of 21 November 1947, it had called upon the governments of the Member States to take measures to intensify the teaching of international law in all its aspects, including its development and codification, in universities and higher education establishments, | preambular |
A-RES-1968(XVIII)-fr-parsed | Recognizing further that, in order to implement the provisions of resolution 1816 (XVII), a detailed study of the suggestions and proposals made by Member States, international organizations and institutions and the Secretary-General is required, | preambular |
A-RES-1968(XVIII)-fr-parsed | Recalling that, by its Resolution 176 (II) of 21 November 1947, it had called upon the governments of the Member States to take measures to intensify the teaching of international law in all its aspects, including its development and codification, in universities and higher education establishments, | preambular |
A-RES-1980(XVIII)-fr-parsed | Recalling the terms of its resolution 1869 (X\_Y\_I~), of 20 December 1962, as regards the possibility of extending the functions of the Advisory Committee on the International Public Service to include a strong and independent inter-agency body when problems of remuneration and personnel arise in the common United Nat... | preambular |
A-RES-1980(XVIII)-fr-parsed | Recalling its resolution 1439 (XIV) of 5 December 1959, by which it decided to extend to the FoJ-dS of the International School, for a period of a period of five years, the continuing financial assistance which the General Assembly may deem necessary, as well as its resolutions 1591 (XV) of 20 December 1960, 1727 (XVI)... | preambular |
A-RES-1980(XVIII)-fr-parsed | Noting that an increasing number of children of United Nations staff have been given the opportunity to attend the School and that the need to expand and improve facilities is critically felt, | preambular |
A-RES-1980(XVIII)-fr-parsed | Noting further the steps taken by the Governing Council, with the assistance of the Secretary-General, to establish a permanent building for the International School, one of the purposes of which is to assist the Organization in the recruitment and retention of competent international staff, | preambular |
A-RES-1981(XVIII)-fr-parsed | Recalling the terms of its resolution 1869 (X\_Y\_I~), of 20 December 1962, as regards the possibility of extending the functions of the Advisory Committee on the International Public Service to include a strong and independent inter-agency body when problems of remuneration and personnel arise in the common United Nat... | preambular |
A-RES-1981(XVIII)-fr-parsed | Recalling its resolution 1439 (XIV) of 5 December 1959, by which it decided to extend to the FoJ-dS of the International School, for a period of a period of five years, the continuing financial assistance which the General Assembly may deem necessary, as well as its resolutions 1591 (XV) of 20 December 1960, 1727 (XVI)... | preambular |
A-RES-1981(XVIII)-fr-parsed | Noting that an increasing number of children of United Nations staff have been given the opportunity to attend the School and that the need to expand and improve facilities is critically felt, | preambular |
A-RES-1981(XVIII)-fr-parsed | Noting further the steps taken by the Governing Council, with the assistance of the Secretary-General, to establish a permanent building for the International School, one of the purposes of which is to assist the Organization in the recruitment and retention of competent international staff, | preambular |
A-RES-1982(XVIII)-fr-parsed | Recalling the terms of its resolution 1869 (X\_Y\_I~), of 20 December 1962, as regards the possibility of extending the functions of the Advisory Committee on the International Public Service to include a strong and independent inter-agency body when problems of remuneration and personnel arise in the common United Nat... | preambular |
A-RES-1982(XVIII)-fr-parsed | Recalling its resolution 1439 (XIV) of 5 December 1959, by which it decided to extend to the FoJ-dS of the International School, for a period of a period of five years, the continuing financial assistance which the General Assembly may deem necessary, as well as its resolutions 1591 (XV) of 20 December 1960, 1727 (XVI)... | preambular |
A-RES-1982(XVIII)-fr-parsed | Noting that an increasing number of children of United Nations staff have been given the opportunity to attend the School and that the need to expand and improve facilities is critically felt, | preambular |
A-RES-1982(XVIII)-fr-parsed | Noting further the steps taken by the Governing Council, with the assistance of the Secretary-General, to establish a permanent building for the International School, one of the purposes of which is to assist the Organization in the recruitment and retention of competent international staff, | preambular |
A-RES-1983(XVIII)-fr-parsed | Recalling its resolutions 1089 (XI) of 21 December 1956, 1090 (XI) of 27 February 1957, 1151 (XII) of 22 November 1957, 1337 (XIII) of 13 December 1958, 1441 (XIV) of 5 December 1959, 1575 (XV) of 20 December 1960, 1733 (XVI) of 20 December 1961 and 1874 (S-IV) and 1875 (S-IV) of 27 June 1963, | preambular |
A-RES-1983(XVIII)-fr-parsed | Expressing the hope that this ad hoc allocation will be the last to be presented to the General Assembly and that the Working Group on the Review of the Administrative and Budgetary Procedures of the United Nations may recommend to the Assembly at its nineteenth session a special method for the equitable apportionment ... | preambular |
A-RES-1983(XVIII)-fr-parsed | Taking into account the fact that the economically developed countries are in a position to make relatively larger contributions and that the economically less developed countries have a relatively limited capacity to contribute to the financing of peacekeeping operations which lead to heavy expenditure, | preambular |
A-RES-2002(XIX)-fr-parsed | Taking into account the recommendation on the future of the Cook Islands contained in the report of the Special Committee on the Situation with regard to the Implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples, 7 | preambular |
A-RES-2002(XIX)-fr-parsed | Taking note of the communication from the Permanent Representative of New Zealand to the United Nations Organization, dated 2 February 1965, 8 and the comments of the Secretary-General thereon, 9 | preambular |
A-RES-2003(XIX)-fr-parsed | Taking into account the recommendation on the future of the Cook Islands contained in the report of the Special Committee on the Situation with regard to the Implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples, 7 | preambular |
A-RES-2003(XIX)-fr-parsed | Taking note of the communication from the Permanent Representative of New Zealand to the United Nations Organization, dated 2 February 1965, 8 and the comments of the Secretary-General thereon, 9 | preambular |
A-RES-2004(XIX)-fr-parsed | Taking into account the recommendation on the future of the Cook Islands contained in the report of the Special Committee on the Situation with regard to the Implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples, 7 | preambular |
A-RES-2004(XIX)-fr-parsed | Taking note of the communication from the Permanent Representative of New Zealand to the United Nations Organization, dated 2 February 1965, 8 and the comments of the Secretary-General thereon, 9 | preambular |
A-RES-2005(XIX)-fr-parsed | Taking into account the recommendation on the future of the Cook Islands contained in the report of the Special Committee on the Situation with regard to the Implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples, 7 | preambular |
A-RES-2005(XIX)-fr-parsed | Taking note of the communication from the Permanent Representative of New Zealand to the United Nations Organization, dated 2 February 1965, 8 and the comments of the Secretary-General thereon, 9 | preambular |
A-RES-2005(XIX)-fr-parsed | Recalling the .-buses and conditions of authorization granted to the Secretary-General in General Assembly resolution 2004 (XIX) of 18 February 1%, and in accordance with the same terms and conditions, | preambular |
A-RES-2006(XIX)-fr-parsed | Recalling the .-buses and conditions of authorization granted to the Secretary-General in General Assembly resolution 2004 (XIX) of 18 February 1%, and in accordance with the same terms and conditions, | preambular |
A-RES-2041(XX)-fr-parsed | Noting with satisfaction the continued interest of African States in the problems of refugees by generously welcoming refugees in a genuine humanitarian spirit and by becoming increasingly involved in the 1951 Refugee Status Convmtion 111, | preambular |
A-RES-2041(XX)-fr-parsed | Recalling its resolutions 57 (1) of 11 December 1946, 417 (V) of 1 December 1950, 802 (VIII) of 6 October 1953, 1773 (XVII) of 7 December 1962 and 1919 (XVIII) of 5 December 1963, | preambular |
A-RES-2057(XX)-fr-parsed | Noting with satisfaction the continued interest of African States in the problems of refugees by generously welcoming refugees in a genuine humanitarian spirit and by becoming increasingly involved in the 1951 Refugee Status Convmtion 111, | preambular |
A-RES-2057(XX)-fr-parsed | Recalling its resolutions 57 (1) of 11 December 1946, 417 (V) of 1 December 1950, 802 (VIII) of 6 October 1953, 1773 (XVII) of 7 December 1962 and 1919 (XVIII) of 5 December 1963, | preambular |
A-RES-2058(XX)-fr-parsed | Recognizing that the twinning of cities promotes the realization of the great ideals enshrined in the Charter of the United Nations and in the constituent act of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, | preambular |
A-RES-2059(XX)-fr-parsed | Recalling Economic and Social Council resolution 771 H (XXX) of 25 July 1960 and General Assembly resolution 1509 (XV) of 12 December 1960 on special assistance from the United Nations and the specialized agencies for the advancement of women in developing countries, | preambular |
A-RES-2059(XX)-fr-parsed | Reaffirming Economic and Social Council resolution 1068 A (XXXIX) of 16 July 1965, by which the Council took note of the report of the Commission on the Status of Women on its tenth session, | preambular |
A-RES-2059(XX)-fr-parsed | Recognizing the need to draw the attention of world public opinion to the importance of the potential of the contribution of women to national development and the need to address the problem of the status of women and their emancipation accordingly, | preambular |
A-RES-2074(XX)-fr-parsed | Recalling further its resolutions 1702 (XVI) of 19 December 1961, 1805 (XVII) of 14 December 1962 and 1899 (XVIII) of 13 November 1963, as well as resolutions adopted on 21 May 1964 and 17 June 1965 by the Special Committee on the Situation with regard to the Implementation of the Declaration on the Granting of Indepen... | preambular |
A-RES-2074(XX)-fr-parsed | Noting that the Special Committee on the Situation with regard to the Implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples has received and considered 14? petitions relating to South-West Africa in accordance with paragraph 3 of General Assembly resolution 1805 (XVII) of 1... | preambular |
A-RES-2075(XX)-fr-parsed | Noting that the Special Committee is in charge of studying the situation with regard to the application of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Territories, has re,u\_ and\_ is considering 14? requests relating to South-West Africa in accordance with paragraph 1805 (X.VII) of resolu... | preambular |
A-RES-2076(XX)-fr-parsed | Noting that the Special Committee on the Situation with regard to the Implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples has rei;u\_ and\_ considered 14? petitions relating to South-West Africa in accordance with para› graph: 3 ele resolution 1805 (XVII) of 14 clecemhre ... | preambular |
A-RES-2076(XX)-fr-parsed | Taking note of the difficulties encountered by persons residing in the Territory in taking advantage of the benefits offered by the programmes, in particular in obtaining the necessary travel documents for their travel, | preambular |
A-RES-2076(XX)-fr-parsed | Recalling also resolutions 16J ( 1961), 180 (l96J), 183 (1963) and 218 (1%5) tlu Council el(' s{:cu› ril(', c·n dated 9 June )()61, 31 July 1%3, 11 di:cl'm› hre Jf)(,J and 23 November 1965, and !('s r{:solutions 1807 (XVfl), 1819 (XVII) and 1913 (XVIIf) <the General Assembly› hlrc, dated 14 December 1962, 18 December 1... | preambular |
A-RES-2076(XX)-fr-parsed | Noting with deep concern that, despite the measures adopted by the Security Council in the above-mentioned resolutions, the Portuguese Government is intensifying the repression and military operations against the African population of those territories in order to defeat its legitimate aspirations to self-determination... | preambular |
A-RES-2076(XX)-fr-parsed | Noting further the concern that the activities of foreign financial interests in these territories constitute an obstacle to the fulfilment of the aspirations of the African people to freedom and independence, | preambular |
A-RES-2081(XX)-fr-parsed | Recognizing that the Declaration of Human Rights has proved to be an instrument of the utmost importance for the protection and consolidation of the rights of the unmistakable and for the promotion of peace and stability, | preambular |
A-RES-2081(XX)-fr-parsed | Reaffirming that a better understanding of "the extent of progress would effectively serve the cause of human rights, and reiterating its conviction that it would be Lon to intensify national and inter-country efforts and initiatives in the field of human rights in 1968, as well as to review achievements in this area, | preambular |
A-RES-2081(XX)-fr-parsed | Stressing the importance of developing and implementing in practice the principles of the protection of human rights set forth in the Charter of the United Nations, the Universal Declaration of Human Rights, the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples and the Declaration on the Eli... | preambular |
A-RES-2081(XX)-fr-parsed | Taking note of the provisional programme of measures and activities to be undertaken on the occasion of the International Year of Human Rights with a view to celebrating the twentieth anniversary of the Universal Declaration of Human Rights in accordance with the recommendation of the Commission on Human Rights, as con... | preambular |
A-RES-2081(XX)-fr-parsed | Reaffirming that discrimination against human beings on grounds of race, colour or ethnic origin is an obstacle to friendly and peaceful relations among nations and is likely to disturb peace and security among peoples and the harmonious coexistence of persons within a State, | preambular |
A-RES-2106(XX)-fr-parsed | Reaffirming that discrimination against human beings on grounds of race, colour or ethnic origin is an obstacle to friendly and peaceful relations among nations and is likely to disturb peace and security among peoples and the harmonious coexistence of persons within a State, | preambular |
A-RES-2122(XX)-fr-parsed | Noting that the Ford Foundation has confirmed its generous offer of a grant of $7,500,000 for the construction of the School on the new site and its equipment, provided that the $3 million Development Fund is actually set up, | preambular |
A-RES-2123(XX)-fr-parsed | Noting that the Ford Foundation has confirmed its generous offer of a grant of $7,500,000 for the construction of the School on the new site and its equipment, provided that the $3 million Development Fund is actually set up, | preambular |
A-RES-2150(XXI)-fr-parsed | Recalling its resolution 2049 (XX) of 13 December 1965, by which it established the Ad Hoc Committee of Experts on the Finances of the United Nations and the specialized agencies, | preambular |
A-RES-2150(XXI)-fr-parsed | Noting with satisfaction the work carried out by the Ad Hoc Committee with the cooperation of the Secretariat of the United Nations, the specialized agencies, the Interim Energy Agency and other organs of the United Nations and related bodies, | preambular |
A-RES-2150(XXI)-fr-parsed | Noting that the Secretary-General has accepted, as authorized by General Assembly resolution 2123 (XX) of 21 December 1965, the offer of the New York Village to make a permanent site available to the School and has signed an eighty-clix-nine-year lease on the site, | preambular |
A-RES-2157(XXI)-fr-parsed | Noting that the Secretary-General has accepted, as authorized by General Assembly resolution 2123 (XX) of 21 December 1965, the offer of the City of New York to make a permanent site available to the School and has signed a 90-year lease on the site, | preambular |
A-RES-2168(XXI)-fr-parsed | Noting that the Secretary General has accepted, as authorized by General Assembly Resolution 2123 (XX) of 21 December 1965, the offer of the City of New York to make a site per›manent at the disposal of the School and has signed a 90-year lease on this site, | preambular |
A-RES-217(III)-fr-parsed | Recognizing that recognition of the inherent "lignity of all members of the human family and of their equal and inalienable rights constitutes the foundation of freedom, justice and peace in the world, | preambular |
A-RES-217(III)-fr-parsed | Recognizing that in the Charter the peoples of the United Nations have once again proclaimed their faith in fundamental human rights, in the dignity and worth of the human person, in the equal rights of men and women, and that they have declared their determination to promote social progress and to achieve better livin... | preambular |
A-RES-2176(XXI)-fr-parsed | Noting that the Secretary-General has accepted, as authorized by General Assembly resolution 2123 (XX) of 21 December 1965, the offer of the New York Village to make a permanent site available to the School and has signed an eighty-clix-nine-year lease on the site, | preambular |
A-RES-2176(XXI)-fr-parsed | Expressing its appreciation to the forty-four Governments that have pledged to the Development Fund and to the generous private donors, of which all contributions to the Fund to date amount to a total of 1,014,613 dollars, | preambular |
A-RES-2176(XXI)-fr-parsed | Taking into account the fact that the Board of Trustees of the School and the Secretary-General consider that at least three thousand lions of dollars must be gathered in order for the Fund to fulfil its essential functions, | preambular |
A-RES-2176(XXI)-fr-parsed | Noting with satisfaction that, since the adoption of resolution 311 B (IV), several specialized institutions have substantially harmonized the shares of their member States with the contribution of the United Nations, | preambular |
A-RES-2176(XXI)-fr-parsed | Taking note of the comments and observations made by the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions in its fourteenth report to the General Assembly (twenty-first session)1 on the interest in reducing the above-mentioned variations, | preambular |
A-RES-2190(XXI)-fr-parsed | Expressing its appreciation to the forty-four Governments that have pledged to the Development Fund and to the generous private donors, of which all contributions to the Fund to date amount to a total of 1,014,613 dollars, | preambular |
A-RES-2190(XXI)-fr-parsed | Taking into account the fact that the Board of Trustees of the School and the Secretary-General consider that at least three thousand lions of dollars must be gathered in order for the Fund to fulfil its essential functions, | preambular |
A-RES-2190(XXI)-fr-parsed | Noting with satisfaction that, since the adoption of resolution 311 B (IV), several specialized institutions have substantially harmonized the shares of their member States with the contribution of the United Nations, | preambular |
A-RES-2190(XXI)-fr-parsed | Taking note of the comments and observations made by the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions in its fourteenth report to the General Assembly (twenty-first session)1 on the interest in reducing the above-mentioned variations, | preambular |
A-RES-2191(XXI)-fr-parsed | Expressing its appreciation to the forty-four Governments that have pledged to the Development Fund and to the generous private donors, of which all contributions to the Fund to date amount to a total of 1,014,613 dollars, | preambular |
A-RES-2191(XXI)-fr-parsed | Taking into account the fact that the Board of Trustees of the School and the Secretary-General consider that at least three thousand lions of dollars must be gathered in order for the Fund to fulfil its essential functions, | preambular |
A-RES-2191(XXI)-fr-parsed | Noting with satisfaction that, since the adoption of resolution 311 B (IV), several specialized institutions have substantially harmonized the shares of their member States with the contribution of the United Nations, | preambular |
A-RES-2191(XXI)-fr-parsed | Taking note of the comments and observations made by the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions in its fourteenth report to the General Assembly (twenty-first session)1 on the interest in reducing the above-mentioned variations, | preambular |
A-RES-2191(XXI)-fr-parsed | Expressing the hope that the special arrangements provided for in the present resolution will not have been renewed in the future and that the General Assembly will be able to reach agreement on an approach to the equitable distribution of the costs of peacekeeping operations that are causing serious damage, taking int... | preambular |
A-RES-2191(XXI)-fr-parsed | Taking into account the fact that the economically developed countries are able to make relatively larger contributions and that the economically less developed countries have a relative capacity to make their own contributions, | preambular |
A-RES-2194(XXI)-fr-parsed | Expressing the hope that the special arrangements provided for in the present resolution will not have been renewed in the future and that the General Assembly will be able to reach agreement on an approach to the equitable distribution of the costs of peacekeeping operations that are causing serious damage, taking int... | preambular |
A-RES-2194(XXI)-fr-parsed | Taking into account the fact that the economically developed countries are able to make relatively larger contributions and that the economically less developed countries have a relative capacity to make their own contributions, | preambular |
A-RES-2200(XXI)-fr-parsed | Recalling its resolution 1921 (XVIII) of 5 December 1%3, in which it requested the Economic and Social Council to request the Commission on the Status of Women to prepare a draft declaration on the elimination of discrimination against women, | preambular |
A-RES-2200(XXI)-fr-parsed | Taking note with interest of the text of the draft statement adopted unanimously by the Commission on the Status of Women on 8 March 1966 and transmitted by the Economic and Social Council to the General Assembly by its resolution 1131 (XLI) of 26 July 1966, | preambular |
A-RES-2200(XXI)-fr-parsed | Recognizing that, in accordance with the Universal Declaration of Human Rights, the ideal of the free human being, freed from fear and misery, can only be achieved if there are provisions enabling everyone to enjoy his or her economic, social and cultural rights, as well as his or her civil and political rights, | preambular |
A-RES-2200(XXI)-fr-parsed | Taking into account the fact that the individual has an interest in others and in the community to which he belongs and is obliged to endeavour, promote and rcspect the rights recognized in the present Covenant, | preambular |
A-RES-2200(XXI)-fr-parsed | Recognizing that, in accordance with the Universal Declaration of Human Rights, the ideal of the free human being, enjoying civil and political freedoms and free from fear and miseries, can only be achieved if conditions enable everyone to enjoy his or her civil and political rights, as well as his or her economic, soc... | preambular |
A-RES-2200(XXI)-fr-parsed | Taking into account the fact that the individual has duties to others and to the community to which he or she belongs and is obliged to strive to promote and respect the rights recognized in the present Covenant, | preambular |
A-RES-2200(XXI)-fr-parsed | Taking note of the occasion of the twenty-fifth anniversary of the United Nations Children's Fund to congratulate Governments, organizations and individuals on their support and collaboration with the Fund during its twenty years of fruitful efforts for the welfare of children throughout the world and for the promotion... | preambular |
A-RES-2200(XXI)-fr-parsed | Recognizing the value of the assistance provided by the United Nations Children's Fund to developing countries in their efforts to accelerate and improve the functioning of their services for children, | preambular |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.