document
stringlengths
20
49
text_en
stringlengths
147
11k
label
stringclasses
2 values
A-RES-75-239-fr-parsed
4. Calls upon States to bring their domestic legislation into line with the provisions of the Convention and, where appropriate, relevant agreements and instruments, to ensure the systematic implementation of those provisions, to ensure that any declarations made or made upon signature, ratification or accession do not...
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
5. Calls upon States parties to the Convention that have not yet done so to deposit with the Secretary-General, as provided for in the Convention, charts and lists of geographical coordinates, preferably through the latest and most widespread geodetic systems;
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
6. Takes note in this regard of the efforts of the Secretary-General to improve the existing geographical information system for the deposit by States, in accordance with the Convention, of geographical maps and coordinates relating to maritime areas, including delimitation lines, and to publicize such a repository, al...
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
7. Notes that, at their twenty-ninth meeting, the States parties to the Convention requested the Secretariat to prepare a note on the practice of the Secretary-General regarding the deposit of maps and lists of geographical coordinates in accordance with the Convention, to be presented to the thirtieth Meeting in 2020;...
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
8. Urges all States to cooperate, directly or through relevant international bodies, in the adoption of measures for the protection and preservation of objects of archaeological or historical interest discovered at sea, in accordance with the Convention, and calls upon States to work together to alleviate difficulties ...
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
9. Notes the recent deposit of instruments of ratification of the 2001 Convention on the Protection of the Underwater Cultural Heritage 25 , calls upon States that have not yet done so to consider becoming parties to the Convention, and takes note in particular of the rules annexed to the Convention, which address the ...
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
10. Recognizes the importance of assisting developing States in the implementation of the Convention, in particular the least developed countries, landlocked developing countries, small island developing States and coastal African States, urges States, international financial institutions, donor agencies, intergovernme...
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
11. Stresses the importance of strengthening the capacity of States, in particular developing countries, in particular the least developed among them, landlocked countries, small island States and coastal African States, to implement fully the Convention, to benefit from the sustainable development of the oceans and se...
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
14. Recalls in this regard that, in the document "The future we want", States stated the importance of building the capacity of developing countries to benefit from the conservation and sustainable use of the oceans and seas and their resources, and in this regard emphasized the need for cooperation in the field of sci...
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
15. Stresses that international cooperation, including cross-sectoral cooperation, is essential for capacity-building at the national, regional and global levels, in order to address, in particular, existing gaps in ocean affairs and the law of the sea, including marine science;
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
16. Calls upon donor agencies and international financial institutions to ensure systematic monitoring of their programmes in order to ensure that all States, in particular developing countries, have the economic, legal, navigational, scientific and technological expertise necessary for the full implementation of the C...
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
17. Encourages further efforts to strengthen the capacity of developing countries, in particular the least developed among them and small island developing States, as well as coastal African States, and to improve assistance to navigation and search and rescue services, hydrographic services and the production of chart...
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
18. Requests States and international organizations to continue, in a sustainable and comprehensive manner, to support, promote and develop, including through fellowships, technical partnerships and bilateral, regional and international cooperation programmes, capacity-building activities, in particular in developing c...
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
19. Also requests States and international institutions to support and consolidate, including through fellowships, technical partnerships and bilateral, regional and global cooperation programmes, capacity-building activities in developing countries, in particular the least developed among them and small island States,...
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
20. Invites States, including those with advanced technological and maritime capabilities, to explore opportunities for closer cooperation with developing countries, in particular the least developed among them, landlocked and small island developing States, as well as coastal African States, and to assist them in bett...
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
21. Recognizes that the promotion of voluntary transfer of technology is an essential aspect of capacity-building in marine science, encourages States to apply the Intergovernmental Oceanographic Commission's Criteria and Guidelines for the Transfer of Marine Technology, and recalls the important role of the secretaria...
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
22. Requests States and international institutions to develop and consolidate, including through fellowships, technical partnerships and bilateral, regional and global cooperation programmes, capacity-building activities in developing countries, in particular the least developed among them and small island developing S...
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
23. Takes note of the international scientific cooperation activities carried out through the International Ocean Acidification Coordination Centre of the International Atomic Energy Agency and through the Global Ocean Acidification Observation Network and their respective efforts to strengthen scientific capacity for ...
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
24. Also takes note of the activities undertaken by the secretariat of the Convention on Biological Diversity to coordinate capacity-building efforts to assist developing States in achieving the Aichi biodiversity goals in marine and coastal areas; 27
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
25. Stresses the need to strengthen South-South cooperation as an additional means of building the capacity through which countries can define their own priorities and needs, and to take steps towards such cooperation;
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
26. Notes with appreciation the important contribution made by the Rhodes Academy of Oceans Law and Policy, a joint venture of the Center for Oceans Law and Policy of the Faculty of Law of the University of Virginia, the Institute for the Law of the Sea and Maritime Law of the Aegean Sea, the Icelandic Institute for th...
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
27. Also notes with appreciation the important contribution made by the Summer Academy of the International Foundation for the Law of the Sea at the Tribunal to capacity-building in the area of the law of the sea;
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
29. Notes the holding of the regional courses on the continental shelf in Arusha, United Republic of Tanzania, jointly organized by the African Institute of International Law and the University of the Faroe Islands, which continue to make an important contribution to capacity-building, in particular in developing count...
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
30. Recognizes the importance of the work done by the International Maritime Law Institute of the International Maritime Organization, which is based in Malta, as a centre for the education and training of maritime law specialists, including State legal advisers and other senior officials, mainly
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
31. Also recognizes the importance of the World Maritime University of the International Maritime Organization as a centre of excellence for maritime studies and research, confirms its effective contribution to capacity-building in the areas of transport, policy, administration, management, safety and security and envi...
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
32. Welcomes the efforts of the Tribunal to organize regional workshops, the most recent of which, on its role in the settlement of disputes relating to the law of the sea in Latin America, was held in Montevideo on 13 and 14 November 2019, in cooperation with the Government of Uruguay and the Korean Maritime Institute...
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
33. Welcomes the continuing capacity-building activities to ensure maritime security and the protection of the marine environment of developing States, and encourages States and international financial institutions to allocate more financial resources to capacity-building programmes, including technology transfer, incl...
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
34. Recognizes the increased need for relevant international organizations and donors to provide sustained support, including financial and technical support, to developing States for capacity-building to effectively address the multiple forms of international crime at sea, in accordance with relevant international ins...
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
35. Also recognizes the need to strengthen the capacity of developing States to raise awareness and promote the application of improved waste management technologies, while recalling that small island developing States are particularly vulnerable to the effects of all kinds of marine pollution, in particular from land-...
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
36. Recognizes the importance of capacity-building of developing States, in particular the least developed among them, landlocked and small island developing States, as well as coastal African States, for the protection of the marine environment and the conservation and sustainable use of marine resources;
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
38. Takes note of the publication of the first edition of the World Ocean Science Report , in which the Intergovernmental Oceanographic Commission for the first time reviews the state of the world's ocean science and trends;
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
39. Takes note of the Strategy of the Intergovernmental Oceanographic Commission for Capacity Development (2015-2021), which takes into account that capacity development is at the heart of the Commission ' s mission;
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
40. Welcomes the contribution of the Intergovernmental Oceanographic Commission to capacity-building through its Ocean Teacher Academy maritime data and information management training programme, and takes note of the establishment of the Ocean Teacher Global Academy project, which is based on a network of regional tra...
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
41. Welcomes the establishment by the Assembly of the Intergovernmental Oceanographic Commission, at its twenty-ninth session, of the Group of Experts on Capacity Development and, in particular, that, in its decision IOC-XXX/11.1, it invited the Group of Experts to continue to assess the capacity-building needs of its ...
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
42. Encourages States to continue to assist, at the bilateral and, where appropriate, multilateral levels, developing States, in particular the least developed among them and small island States, as well as coastal States in Africa, in the preparation of their submissions to the Commission with a view to establishing t...
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
43. Recognizes the importance of the trust fund established pursuant to resolution 55/7 to assist developing States, in particular the least developed countries and small island States, in the preparation of submissions to the Commission, in accordance with article 76 of the Convention, and to assist developing States ...
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
45. Requests the Secretary-General, in cooperation with States and relevant international organizations and institutions, to continue to support activities, including training, aimed at assisting developing States in preparing their case files and submitting them to the Commission;
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
46. Notes with appreciation the contribution of the Division to capacity-building activities at the national and regional levels, in particular its work in raising awareness of the Convention and contributing to its implementation by providing information, advice and assistance to States and intergovernmental organizat...
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
47. Notes with appreciation the implementation by the Division and UNCTAD of a project funded by the United Nations Development Account to assist participating developing States in developing evidence-based and coherent maritime economic and trade strategies that enable them to derive economic benefits from the sustain...
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
48. Takes note of the partnership between the Division and the Intergovernmental Oceanographic Commission in the development of a training programme on marine scientific research under the Convention, and invites States, relevant international organizations and other donors to support this initiative;
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
49. Invites the Secretary-General, in cooperation with Member States, international financial institutions, donor agencies and intergovernmental organizations, to undertake to intensify the capacity-building activities of the Division in order to meet the increased assistance needs of developing States;
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
50. Invites States, international financial institutions, donor agencies, intergovernmental organizations, non-governmental organizations and natural and legal persons to support the capacity-building activities of the Division, including by making earmarked voluntary contributions to the trust fund established by the ...
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
51. Notes with appreciation the important contribution to capacity-building in developing countries and the promotion of the law of the sea by the Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea, established in 1981 in memory of the first President of the Third United Nations Conference on the La...
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
52. Expresses its appreciation to those States that have made voluntary contributions to the Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship Trust Fund on the Law of the Sea, notes that the financial situation of the Fellowship remains precarious and that contributions are urgently required for at least one scholarshi...
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
53. Takes note with appreciation of the important contribution of the United Nations and Nippon Foundation Fellowship Programme of Japan and the most recent United Nations and Nippon Foundation Programme for a Sustainable Ocean of Japan, which includes the essential capacity development fellowship, the thematic fellows...
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
54. Invites relevant international organizations, the United Nations Development Programme and international financial institutions and funds to consider expanding their programmes of assistance to developing countries, within their sphere of competence, and to coordinate their efforts, and notes that the Global Enviro...
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
55. Notes with satisfaction that the twenty-fifth anniversary of the entry into force of the Convention was celebrated at the Twenty-ninth Meeting of States Parties to the Convention, and welcomes the report of that meeting;
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
56. Requests the Secretary-General to continue to provide services, including documentation, to the thirtieth Meeting of States Parties, to convene the thirty-first Meeting of States Parties to the Convention from 21 to 25 June 2021 and to ensure that all necessary conference services, including documentation, are prov...
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
57. Notes with satisfaction that the Tribunal continues to make a significant contribution to the peaceful settlement of disputes in accordance with the provisions of Part XV of the Convention, and stresses its important and authoritative role in the interpretation and application of the Convention and the Agreement re...
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
59. Notes that States parties to an international agreement relating to the purposes of the Convention may submit to the Tribunal or the International Court of Justice, inter alia, any dispute relating to the interpretation or application of that agreement in the forms provided for therein, and also notes that the Stat...
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
60. Encourages States parties to the Convention that have not yet done so to consider choosing, by written declaration, one or more of the means listed in article 287 for the settlement of disputes relating to the interpretation or application of the Convention and the Agreement relating to the implementation of Part X...
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
61. Recalls that the first compulsory conciliation procedure based on section 3 of Part XV of the Convention has been carried out in the manner set out in annex V to the Convention, which has enabled the parties to agree on a treaty delimiting their maritime boundaries, and encourages States to consider all means of pe...
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
62. Notes with satisfaction that the Authority celebrated the twenty-fifth anniversary of its establishment and the entry into force of the Convention at a special commemorative session of its Assembly;
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
63. Reaffirms the importance it attaches to the continued development and standardization by the Authority of the rules, regulations and procedures envisaged in article 145 of the Convention for the effective protection of the marine environment, including the protection and conservation of the natural resources of the...
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
64. Notes that, as at 31 July 2019, the Authority had concluded 15-year contracts with 17 contractors for exploration for polymetallic nodules, 7 contractors for exploration for polymetallic sulphides and 5 contractors for exploration for cobalt-rich ferromanganese crusts 35 , and had approved, at its twenty-fifth sess...
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
65. Welcomes the progress made by the Authority with regard to the draft regulations on the exploitation of mineral resources in the Area, takes note of its invitation to provide further written comments on the draft regulations, including specific substantive proposals, and invites the Authority to continue its work o...
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
66. Recalls the relevance of the advisory opinion on the responsibilities and obligations of States sponsoring individuals and entities in activities in the Area, rendered on 1 February 2011 by the Seabed Disputes Chamber of the Tribunal; 37
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
67. Takes note of the public consultations held in 2018 by two sponsoring States on environmental impact assessments submitted to the Authority in preparation for the technical tests to be carried out in 2019 in the respective areas of the contractors they sponsor, located in the Clarion-Clipperton area;
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
68. Takes note of the importance of the responsibilities entrusted to the Authority by articles 143 and 145 of the Convention, which deal respectively with marine scientific research and the protection of the marine environment in the Area;
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
69. Welcomes the adoption by the Assembly, at the twenty-fifth session of the Authority, of the high-level action plan and performance indicators developed for each axis of the Authority's strategic plan for the period 2019-2023, which will allow for the uniform strengthening of the Authority's working methods; 38
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
70. Welcomes the formal implementation of the Authority ' s database (DeepData), which is to serve as the main hub for all data and information relating to activities in the Area;
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
71. Notes that at the twenty-fifth session of the Authority, the Assembly approved the text of the memorandum of understanding between the Authority and the Ministry of Natural Resources of China establishing a joint training and research centre 39, which will promote and encourage marine scientific research in the Are...
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
72. Encourages the Authority to continue its work on the standardization of bathymetric information collected in the Area, in cooperation with relevant international organizations, including the Intergovernmental Oceanographic Commission and the International Hydrographic Organization, in particular in the context of t...
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
73. Welcomes the efforts undertaken by the Authority to make progress in the preparation of regional environmental management plans in other priority areas of the Area, in particular those where exploration contracts are currently in force; 42
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
76. Calls upon all States parties to the Convention to pay their share of the financing of the Tribunal in full and on time, and urges States parties to the Convention to:
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
77. Expresses deep concern at the number of States parties to the Convention that are not up-to-date in their contributions to the Authority, calls upon all States parties to pay their share of the financing of the Authority in full and on time, and urges them to fulfil their obligations without delay, in particular if...
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
79. Welcomes the adoption by the Assembly of the terms of reference for the voluntary fund to provide extrabudgetary support to the Authority and the terms of reference for the voluntary fund to provide the necessary resources for the work of the Special Representative of the Secretary-General of the Enterprise Authori...
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
80. Notes with deep concern the negative balance of the voluntary fund established pursuant to the decision adopted by the Authority at its eighth session 44 to cover the cost of the participation of members of the Legal and Technical Commission and members of the Finance Commission from developing countries in the mee...
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
81. Expresses its appreciation to those States that have made contributions to the Endowment Fund for Marine Scientific Research in the Area established by the Authority at its twelfth session 45 in order to promote and encourage collaborative marine scientific research activities in the Area, and encourages States, ob...
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
82. Calls upon States that have not yet done so to consider ratifying or acceding to the Agreement on the Privileges and Immunities of the Tribunal 46 and the Protocol on the Privileges and Immunities of the Authority 47;
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
83. Stresses the importance of the Staff Regulations and Rules of the Tribunal for the recruitment of geographically representative staff in the Professional and higher categories, and welcomes the measures taken by the Tribunal to comply with those rules and regulations;
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
85. Recalls that, under article 76, paragraph 8, of the Convention, coastal States provide information on the limits of their continental shelf, when the continental shelf extends beyond 200 nautical miles of the baselines from which the breadth of the territorial sea is measured, to the Commission established under an...
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
86. Also recalls that, under article 77, paragraph 3, of the Convention, the rights of the coastal State on the continental shelf are independent from actual or fictitious occupation, as well as from any express proclamation;
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
87. Notes with satisfaction that a considerable number of States parties to the Convention have provided the Commission with information on the outer limit of their continental shelf beyond 200 nautical miles, in accordance with article 76 of the Convention and article 4 of annex II thereto, taking into account paragra...
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
88. Also notes with satisfaction that a considerable number of States parties to the Convention have submitted to the Secretary-General, in accordance with the decision taken at the Eighteenth Meeting of States Parties to the Convention 48, preliminary indicative information on the outer limits of their continental she...
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
90. Takes note of the 33 recommendations made by the Commission with regard to submissions by coastal States, and welcomes the fact that the summary of those recommendations is made public, in accordance with paragraph 11.3 of annex III to the rules of procedure of the Commission;
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
91. Notes that the consideration by the Commission of submissions made by coastal States in accordance with article 76 and annex II of the Convention is without prejudice to the implementation of the other parts of the Convention by States parties;
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
92. Takes note of the large number of requests still to be considered by the Commission and the resulting constraints on its members and its secretariat, as provided by the Division, and stresses the need to ensure that the Commission can
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
93. Takes note with appreciation of the decision of the Commission taken at its forty-fourth session to continue, during its current five-year term, to meet for a total of 21 weeks per year at three sessions of seven weeks each and avoiding the immediate succession of two sessions of 50, and notes that more than nine s...
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
94. Requests the Secretary-General to continue to take the necessary measures, within the total resources available, to further strengthen the capacity of the Division, which serves as the secretariat of the Commission, in order to increase the support and assistance provided to the Commission and its subcommissions in...
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
96. Requests the Secretary-General to take the necessary measures in a timely manner to ensure the secretariat of the Commission and its subcommissions for the entire additional period decided upon by the States parties to the Convention at their twenty-first and twenty-sixth meetings;
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
97. Also requests the Secretary-General, accordingly, to continue to allocate the necessary resources to the Division to provide the Commission with the services and assistance it requires in view of the number of weeks it meets;
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
98. Expresses its appreciation to those States that have made contributions to the voluntary fund established pursuant to resolution 55/7 to assist in the preparation of submissions to the Commission, and calls upon States, international financial institutions, donor agencies, intergovernmental and non-governmental org...
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
99. Notes that, in its decisions on the conditions of service of the members of the Commission, 51 the Meeting of the States Parties to the Convention reaffirmed that States that have nominated experts elected to the Commission are under the obligation of the Convention to bear the expenses incurred by them in the perf...
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
100. Notes the decision taken at the Twenty-ninth Meeting of the States Parties to the Convention to continue the review of the conditions of service of the members of the Commission in the open-ended working group established at the Twenty-third Meeting of the States Parties to the Convention, as well as the request o...
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
101. Stresses the importance of the voluntary fund established by resolution 55/7 to facilitate the participation of members of the Commission from developing countries in the meetings of the Commission, and expresses its appreciation to those States that have made contributions to the fund;
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
104. Notes the difficulties encountered by the Commission in continuing its work during the VOCID-19 pandemic by means other than holding face-to-face sessions at United Nations Headquarters, as referred to in the addenda to the letter dated 13 April 2020 addressed to the Chair of the thirtieth Meeting of States Partie...
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
105. Takes note of the written information provided by the Secretary-General, in response to the request contained in paragraph 81 of its resolution 69/245, on the various medical insurance schemes available to members of the Commission, including their costs, and of the information
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
106. Recalls its decision that, on an exceptional basis and without creating a precedent applicable to other agenda items, the members of the Commission have the opportunity to join the Headquarters medical insurance plan by paying the full amount of the premium, and authorizes the Secretary-General to use the trust fu...
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
108. Expresses its intention to continue to consider the possibility of providing medical insurance to the members of the Commission and, if necessary, to further review the terms of reference of the trust fund referred to in paragraph 101 above;
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
109. Stresses the need for the members of the Commission to have adequate working space for the sessions of the Commission and its subcommissions, agrees with the discussion on long-term accommodation requirements that, because of its exceptional nature, the Commission has special needs for the working space and, inter...
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
111. Expresses its firm conviction of the importance of the work of the Commission, in accordance with the Convention and the rules of procedure of the Commission, including the participation of coastal States in the procedures relating to
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
112. Expresses its appreciation to those States that have consulted to better understand the problems, including financial problems, arising from the implementation of article 76 of the Convention, and thus to facilitate the preparation of their submissions to the Commission, in particular those of developing countries...
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
113. Requests the Secretary-General, in cooperation with Member States, to continue to sponsor workshops and symposia on the scientific and technical aspects of the establishment of the outer limit of the continental shelf beyond 200 nautical miles, bearing in mind the need to provide developing countries with the nece...
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
114. Calls upon States to ratify or accede to international agreements relating to the safety and security of navigation and the work of seafarers and to adopt any necessary measures in accordance with the Convention and other relevant international instruments to enforce and comply with the rules laid down in those ag...
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
115. Recognizes that the legal frameworks governing maritime safety and security may have mutually reinforcing common objectives that would benefit from joint pursuit and harmonization, and encourages States to take this consideration into account when applying such frameworks;
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
116. Stresses the need to continue to promote safety and security in maritime transport and to address the shortage of trained personnel, and calls for the development and intensification of capacity-building activities and the provision of knowledge and skills through education and training programmes, in particular p...
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
117. Also stresses that safety and security measures must be implemented in such a way as to be useful and have the least possible negative impact on seafarers and fishermen, including their working conditions, welcomes the continued collaboration between the Food and Agriculture Organization of the United Nations and ...
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
118. Welcomes the consideration of the issue of equitable treatment of seafarers by the International Maritime Organization, recalls its adoption on 4 December 2013 of resolution A.1090(28) on equitable treatment of crew members with regard to land-based clearance and access to land-based services, and welcomes the pro...
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
120. Invites States that have not yet done so to become parties to the 1978 International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers, as amended from time to time, and to the 1995 International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Fishing Vessel ...
operative