document
stringlengths
20
49
text_en
stringlengths
147
11k
label
stringclasses
2 values
A-RES-75-284-fr-parsed
18. We reaffirm with deep concern that, while Africa, in particular sub-Saharan Africa, is the region with the greatest progress, it remains the most affected region and that urgent and exceptional action is needed at all levels to address the devastating effects of the epidemic, in particular on women, adolescent girl...
operative
A-RES-75-284-fr-parsed
19. We express our deep concern that, in 2019, HIV and AIDS affected all regions of the world, we welcome the declines in the number of HIV infections and AIDS-related deaths recently recorded in Asia and the Pacific, the Caribbean, Western and Central Europe and North America, and we note with concern that, despite th...
operative
A-RES-75-284-fr-parsed
20. We welcome the progress made since the 2001 Declaration, including a 54 per cent reduction in AIDS-related deaths and a 37 per cent reduction in global HIV infections, including a 68 per cent reduction in vertical HIV transmission, while noting with concern that global progress has slowed dangerously since 2016;
operative
A-RES-75-284-fr-parsed
21. We express our deep concern at the insufficient progress made in reducing HIV infections, with 1.7 million new infections registered in 2019, while the global target set for 2020 was less than 500,000 infections, and that the number of new HIV infections has increased in at least 33 countries since 2016;
operative
A-RES-75-284-fr-parsed
22. We note with concern that inequalities in their multiple forms and dimensions, although different in different national contexts, may include those based on HIV/AIDS, gender, race, ethnic origin, disability, age, income level, education, occupation, geographical disparities, migration status and incarceration, and ...
operative
A-RES-75-284-fr-parsed
23. We note with concern that the VOCID-19 pandemic has exacerbated existing inequalities, led to new setbacks and hampered the response to AIDS, in particular access to medicines, treatment and diagnostics, further widening the lines of fracture in a world of deep inequalities and revealing the dangers of underinvestm...
operative
A-RES-75-284-fr-parsed
25. We note that each country needs to define the specific populations to be given priority in relation to the epidemic and response, depending on the local epidemiological context, and we note with concern that global epidemiological data show that some key populations are more likely to be exposed to or transmit HIV,...
operative
A-RES-75-284-fr-parsed
26. We note that, depending on the epidemiological and social context of a given country, other populations may be at high risk of HIV infection, including women and adolescent girls and their male partners, youth, children, persons with disabilities, ethnic and racial minorities, indigenous peoples, local communities,...
operative
A-RES-75-284-fr-parsed
27. We express our concern that in sub-Saharan Africa, five out of six new infections among adolescents aged 15 to 19 are female, that adolescent girls and young women (15-24 years) account for 24 per cent of people infected with HIV, while they make up only 10 per cent of the population, and that AIDS is the leading c...
operative
A-RES-75-284-fr-parsed
28. We express our deep concern at stigmatization, discrimination, violence and restrictive and discriminatory laws and practices targeting people living with HIV, at risk of HIV infection or affected by HIV, including for non-disclosure of HIV status, exposure to HIV and transmission of HIV, and at laws that restrict ...
operative
A-RES-75-284-fr-parsed
29. We recognize that the capacity of women and girls to protect themselves from HIV infection is compromised and that the incidence of AIDS is compounded by: sexual and gender-based violence, including domestic violence; unequal socio-economic status of women; structural obstacles to women's economic empowerment; inad...
operative
A-RES-75-284-fr-parsed
30. We are deeply concerned that the overall human rights and needs of people living with HIV, at risk of HIV infection or affected by HIV, as well as women and youth, are not adequately addressed due to the lack of effective integration of health services, including sexual and reproductive health services and HIV-rela...
operative
A-RES-75-284-fr-parsed
32. We note with concern that HIV continues to have a disproportionate impact on young people worldwide, that the level of knowledge and awareness of HIV and AIDS among young people and their access to and use of essential HIV-related services remain outrageously inadequate, that condom use is declining and that young ...
operative
A-RES-75-284-fr-parsed
33. We note with concern that 150,000 children were vertically infected with HIV in 2019, while the target for 2020 was 20,000, and that 850,000 children living with HIV were not being treated, partly because of the lack of early diagnosis in infants and the lack of screening options for older children who are infected...
operative
A-RES-75-284-fr-parsed
34. We note that, as a result of increased access to antiretroviral therapy, an increasing number of people live longer with HIV, but we note with concern that older people living with HIV may face particular problems, such as stigma and discrimination in health facilities, access to treatment and continued treatment, ...
operative
A-RES-75-284-fr-parsed
35. We emphasize the essential role of science and technology, including biomedical and clinical sciences, social and behavioural sciences, political and economic sciences and evidence-based approaches, in determining and accelerating the direction of the HIV response;
operative
A-RES-75-284-fr-parsed
36. We emphasize that combined HIV prevention is the cornerstone of an effective response and includes the following evidence-based interventions, taking into account the national and regional epidemic characteristics: male and female condoms and lubricants, treatment as a means of prevention, pre-exposure prophylaxis,...
operative
A-RES-75-284-fr-parsed
37. We note with concern that some countries and regions have not made significant progress in expanding, in accordance with domestic law, risk reduction programmes, and in the use of antiretroviral treatment and other interventions to prevent the transmission of HIV, viral hepatitis and other blood-borne diseases asso...
operative
A-RES-75-284-fr-parsed
38. We welcome the progress made in research and development and the proven effectiveness of innovative HIV interventions, including advances in treatment as a means of prevention, pre-exposure prophylaxis, long-term antiretroviral drugs for prevention and treatment, antiretroviral microbicides and other measures initi...
operative
A-RES-75-284-fr-parsed
39. We welcome recent scientific evidence of the preventive benefits of antiretroviral therapy and evidence that there is no evidence of sexual transmission of HIV in adult couples when the HIV-positive partner is treated effectively and sustainably and has a viral load.
operative
A-RES-75-284-fr-parsed
40. We welcome the progress made in several regions of the world through the implementation of research results, which has led to a massive and rapid expansion of pre-exposure prophylaxis and the use of post-exposure prophylaxis, together with treatment as a means of prevention, which has led to the rapid reduction of ...
operative
A-RES-75-284-fr-parsed
41. We welcome the fact that more than 26 million people living with HIV are receiving antiretroviral treatment — a number that has more than tripled since 2010 — but regret that, despite this progress, 12 million people living with HIV still do not have access to treatment, particularly in Africa, and that these 12 mi...
operative
A-RES-75-284-fr-parsed
42. We reaffirm that access to affordable, safe and effective drugs and products is fundamental to the enjoyment of everyone's right to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health, but we are deeply concerned that a large number of people do not have access to medicines and that certa...
operative
A-RES-75-284-fr-parsed
43. We note that tuberculosis remains the leading cause of death among people living with HIV and that less than half of TB cases among them are properly diagnosed and treated, and we believe that there is a need to increase funding for research and development of new tools for the prevention, diagnosis and treatment o...
operative
A-RES-75-284-fr-parsed
45. We note that people living with HIV are much more exposed to many types of cancer, including those caused by human papillomavirus, that women living with HIV are about six times more likely to develop cervical cancer, and that rates of anal cancer are much higher among women and men living with HIV than among their...
operative
A-RES-75-284-fr-parsed
47. We welcome the resilience and innovation demonstrated by communities during the VOCID-19 pandemic to provide safe, affordable and effective services to affected people, including VOCID-19 screening and vaccination services, HIV prevention, testing and treatment, and other health and social services;
operative
A-RES-75-284-fr-parsed
48. We note with satisfaction that investments in HIV management, specialized services, research and development, local initiatives, the establishment of large teams of community health workers, the improvement of health and laboratory information systems and the strengthening of procurement and supply chain management...
operative
A-RES-75-284-fr-parsed
49. We note that, although international investment in the VOCID-19 response has been unprecedented but still insufficient, the initiatives taken by many countries to address VOCID-19 have demonstrated that greater and urgent investment is possible in the fight against pandemics and that investments in public health sy...
operative
A-RES-75-284-fr-parsed
50. We welcome the steady increase in national investments in the fight against HIV, and note the importance of public policies, finance and capacity-building in stimulating the further mobilization of national resources, including through public-private partnerships and innovative financing mechanisms, and in enabling...
operative
A-RES-75-284-fr-parsed
51. We note with concern the stagnation and decline in international resources devoted to the fight against HIV, reiterate the importance of international public financing as a complement to national resources, reaffirm that the achievement of all official development assistance objectives remains essential, and reiter...
operative
A-RES-75-284-fr-parsed
52. We recognize that funding for the fight against HIV and AIDS remains insufficient and that there is still a need to encourage the transfer of technology under mutually agreed modalities, to improve access to medicines in developing countries, to continue to build capacity and to intensify research and development, ...
operative
A-RES-75-284-fr-parsed
53. We emphasize the importance of strengthening international cooperation to support the efforts of Member States to achieve health-related goals, including the targets of ending the AIDS epidemic by 2030, ensuring universal access to health-care services and addressing health problems;
operative
A-RES-75-284-fr-parsed
54. We recognize that, in order to achieve sustainable development, each country faces unique challenges, and stress the particular challenges faced by the most vulnerable countries, in particular those in Africa, the least developed countries, landlocked developing countries and small island developing States, as well...
operative
A-RES-75-284-fr-parsed
55. We note with concern that, if we do not share the responsibility to increase and allocate resources equitably and to expand health coverage massively, we will not curb the AIDS epidemic by 2030;
operative
A-RES-75-284-fr-parsed
56. We commit ourselves to reducing to less than 370,000 the number of new HIV infections per year and less than 250,000 the number of AIDS-related deaths per year by 2025, and to eliminating all forms of HIV-related stigma and discrimination;
operative
A-RES-75-284-fr-parsed
57. We resolve to end all inequalities affecting people living with HIV, at risk of HIV infection or affected by HIV and the communities to which they belong, as well as inequalities within and between countries that impede the elimination of AIDS;
operative
A-RES-75-284-fr-parsed
58. We commit ourselves to intensifying the fight against HIV at the global, regional, national and subnational levels through enhanced collaboration with a wide range of stakeholders, including regional and subregional organizations and actors, people living with HIV, at risk of HIV infection or affected by HIV, key p...
operative
A-RES-75-284-fr-parsed
59. We commit ourselves to effective and evidence-based operational mutual accountability mechanisms that are transparent and inclusive, with the active participation of people living with HIV, at risk of HIV infection or affected by HIV, as well as other relevant actors in civil society, academia and the private secto...
operative
A-RES-75-284-fr-parsed
60. We commit ourselves to giving priority to HIV prevention and to ensuring that, by 2025, 95 per cent of people at risk of HIV infection, in all relevant epidemiological groups, age groups and geographical contexts, have access to and use effective, tailored and people-centred combined prevention priority options, an...
operative
A-RES-75-284-fr-parsed
61. We are committed to meeting target 95-95-95 for the detection, treatment and inhibition of viral replication in all demographic categories, in all geographic groups and settings, including children and adolescents living with HIV, and to ensuring that at least 34 million people living with HIV have access to medica...
operative
A-RES-75-284-fr-parsed
62. We commit ourselves to eliminating vertical transmission of HIV infection and ending paediatric AIDS by 2025, and as such: (a) To identify and fill gaps in the range of services to prevent HIV infection among women of childbearing age, in particular pregnant and lactating women, in order to contribute to the reduct...
operative
A-RES-75-284-fr-parsed
63. We commit ourselves to placing gender equality and the human rights of women and girls in different situations and conditions at the forefront of efforts to mitigate the risk and consequences of HIV and, as such, to: (a) Ensure the development, financing and implementation of national gender equality strategies tha...
operative
A-RES-75-284-fr-parsed
64. We undertake to respect the principle of increased participation of people living with HIV/AIDS and to empower groups of people living with HIV, at risk of HIV infection or affected by HIV, including women, adolescents and youth, to play their leading role in the fight against HIV, and as such: (a) Ensure that rele...
operative
A-RES-75-284-fr-parsed
66. We commit ourselves to increasing and fully funding HIV/AIDS financing through all possible sources, including innovative sources of funding, strengthening global solidarity and increasing annual HIV investments in low- and middle-income countries to $29 billion by 2025, as follows: (a) Mobilizing more sustainable ...
operative
A-RES-75-284-fr-parsed
67. We commit ourselves to accelerating the integration of HIV services into universal health coverage and strong and resilient health and social protection systems, to better rebuild in a more equitable and inclusive manner from the experience of VOCID-19 and humanitarian situations, and to improve public health and t...
operative
A-RES-75-284-fr-parsed
68. We commit ourselves to ensuring that safe, effective and high-quality medicines, including generic medicines, vaccines, diagnostic tools and other health technologies for the prevention, diagnosis and treatment of HIV infection, its co-infections and co-morbidities, are accessible, available and affordable globally...
operative
A-RES-75-284-fr-parsed
69. We commit ourselves to strengthening and improving the use of data, innovation and research and development, as well as science and technology, in order to accelerate the implementation of measures to overcome AIDS, by: (a) Intensify efforts to collect, use and share granular data disaggregated by income level, gen...
operative
A-RES-75-284-fr-parsed
70. We commit ourselves to taking advantage of and supporting the 25 years of experience and expertise of the Joint United Nations Programme on HIV/AIDS and to strengthening and expanding the unique multi-sectoral, multi-stakeholder, rights-based and development-based collaborative approach to eliminate AIDS and to pro...
operative
A-RES-75-284-fr-parsed
71. We request the Secretary-General, with the assistance of the Joint United Nations Programme on HIV/AIDS, to submit to the General Assembly, as part of his annual reviews, an annual report on progress made in the implementation of the commitments contained in the present declaration, and to contribute to the review ...
operative
A-RES-75-284-fr-parsed
72. We request the Secretary-General to strengthen cooperation among the relevant United Nations agencies in order to accelerate progress towards halting the spread of HIV and overcoming AIDS, under the leadership of the Joint United Nations Programme on HIV/AIDS;
operative
A-RES-75-284-fr-parsed
73. We decide to convene a high-level meeting on HIV and AIDS in 2026 to review progress in meeting the 2025 targets and other commitments contained in this declaration, and to agree on the modalities for the next high-level meeting no later than the eightieth session of the General Assembly.
operative
A-RES-75-29-fr-parsed
1. Urges the Russian Federation, as the occupying Power, to withdraw immediately, completely and unconditionally its military forces from Crimea and to put an immediate end to its temporary occupation of the territory of Ukraine;
operative
A-RES-75-29-fr-parsed
2. Calls upon all Member States and relevant international organizations to cooperate with the United Nations in order to promote and support efforts to end the Russian occupation of Crimea as soon as possible and to refrain from any act or relationship with the Russian Federation concerning Crimea that is incompatible...
operative
A-RES-75-29-fr-parsed
4. Stresses that the presence of Russian troops in Crimea undermines the national sovereignty, political independence and territorial integrity of Ukraine and undermines the security and stability of neighbouring countries and the European region;
operative
A-RES-75-29-fr-parsed
8. Expresses grave concern at the continued conscription by the Russian Federation of residents of Crimea, including those with Ukrainian citizenship, including their posting to military bases in the Russian Federation, and urges the Russian Federation to cease immediately these activities, which are contrary to intern...
operative
A-RES-75-29-fr-parsed
9. Calls upon the Russian Federation to refrain from opening educational institutions in which combat training would be provided to the children of Crimea with the declared aim of preparing them for service in the Russian armed forces, to refrain from establishing combat training in the Crimean schools and to cease its...
operative
A-RES-75-29-fr-parsed
11. Calls upon the Russian Federation to refrain from carrying out illegal military activities in Crimea and parts of the Black Sea and the Azov Sea that would only exacerbate tensions in the region and beyond;
operative
A-RES-75-29-fr-parsed
13. Expresses its grave concern at the dangerous rise in tensions and the unjustified use of force by the Russian Federation against Ukraine in the Black Sea and the Azov Sea, including the intentional obstructions to navigation therein;
operative
A-RES-75-29-fr-parsed
14. Calls upon the Russian Federation to return to Ukraine, without delay and without conditions, all the equipment and weapons it seized, on 25 November 2018, on board the Berdyansk, Nikopol and tugboat Yani Kapu by making an unjustified use of force;
operative
A-RES-75-29-fr-parsed
15. Expresses its support for the continuation of negotiations aimed at the release of all illegally detained Ukrainian citizens by the Russian Federation and ensuring their safe return to Ukraine;
operative
A-RES-75-29-fr-parsed
16. Calls upon the Russian Federation to refrain from impeding the legitimate exercise, in accordance with applicable international law, in particular the provisions of the 1982 United Nations Convention on the Law of the Sea, 3 , of the rights and freedom of navigation, including, but not limited to, the blocking of m...
operative
A-RES-75-29-fr-parsed
18. Also condemns the strengthening of the military presence of the Russian Federation, the intimidation of commercial vessels and the restrictions it imposes on international transport in certain parts of the Black Sea and the Azov Sea, particularly in the Kerch Strait, which aggravate the economic and social situatio...
operative
A-RES-75-290-A-fr-parsed
2. Recognizes the need to enhance the effectiveness of the work of the Economic and Social Council, as the principal body responsible for coordination, policy review, policy dialogue and recommendations on issues relevant to economic and social development, and welcomes the essential role of the Council in ensuring the...
operative
A-RES-75-290-A-fr-parsed
3. Reaffirms its commitment to strengthening the deliberative function of the Economic and Social Council, with a focus on accountability, knowledge-sharing and mutual learning for better results, in order to enhance its capacity to support the implementation of the 2030 Agenda for Sustainable Development and the integ...
operative
A-RES-75-290-A-fr-parsed
4. Recognizes that the work of the Economic and Social Council plays an important role in the response to the 2019 coronavirus disease (COVID-19), as it helps countries to rebuild better, reduce risks and strengthen their resilience to future shocks and crises, focusing on promoting a sustainable, inclusive and resilie...
operative
A-RES-75-290-A-fr-parsed
5. Notes that the Economic and Social Council is a body established by the Charter of the United Nations and that the high-level political forum for sustainable development is held under its auspices and those of the General Assembly;
operative
A-RES-75-290-A-fr-parsed
8. Decides that the provisions of the present resolution and its annex shall be reviewed at its seventy-eighth session, at the time of the review of the high-level political forum for sustainable development, with a view to making use of the lessons learned from previous cycles of the high-level political forum and oth...
operative
A-RES-75-290-A-fr-parsed
9. Recalls its decision that the review of the strengthening of the Economic and Social Council in subsequent review cycles should coincide with the review of the high-level political forum for sustainable development, while recognizing that their roles and mandates are distinct;
operative
A-RES-75-290-A-fr-parsed
10. Recalls the decision taken by the General Assembly in its resolution 74/298, and decides to adopt at its seventy-seventh session the annual theme for the 2024 session of the Economic and Social Council and the high-level political forum for sustainable development, as well as the set of objectives to be considered ...
operative
A-RES-75-290-A-fr-parsed
11. Decides that all mandates contained in resolution 72/305 and previous resolutions on the strengthening of the Economic and Social Council shall remain in force, unless updated or replaced in the present and subsequent resolutions, and that those contained in the present resolution and its annex should apply from th...
operative
A-RES-75-290-A-fr-parsed
2. The Economic and Social Council and its subsidiary bodies should strengthen their contribution to the implementation of the Agenda for Sustainable Development by 2030 6 during the decade of action and achievements for sustainable development and their contribution to the global response to the coronavirus pandemic (...
operative
A-RES-75-290-A-fr-parsed
3. The General Assembly will continue to adopt a common core theme for the Economic and Social Council and the high-level political forum for sustainable development under its auspices, taking into account the provisions of resolution 70/299 of 29 July 2016 and paragraphs 4, 5 and 6 of the annex to resolution 72/305 of...
operative
A-RES-75-290-A-fr-parsed
4. The Economic and Social Council should provide integrated policy guidance on the follow-up to and implementation of the intergovernmental ministerial declaration of the Economic and Social Council and the high-level political forum for sustainable development and the outcomes of the forum, including on thematic revi...
operative
A-RES-75-290-A-fr-parsed
5. The deliberations of the Economic and Social Council and its reports, programmes of work and outcomes of its meetings should give due attention to the particular problems faced by the most vulnerable countries, in particular those in Africa, the least developed countries, landlocked developing countries, small islan...
operative
A-RES-75-290-A-fr-parsed
6. The cycle of the work of the Economic and Social Council will continue to run from July to July, in order to link the work of the various segments and forums, raise awareness of the Council and give greater weight to its work, and to ensure that its work is focused, coherent and effective, the Council will divide it...
operative
A-RES-75-290-A-fr-parsed
8. The second will include the Economic and Social Council's forums as follows: the annual Forum on Financing for Development Monitoring; the Multi-stakeholder Collaborative Forum on Science, Technology and Innovation for Sustainable Development; the Youth Forum and other mandated related meetings; and, as in the past,...
operative
A-RES-75-290-A-fr-parsed
9. The third group will include discussions on the actions taken by the United Nations development system and other actors to implement the 2030 Agenda and a humanitarian assistance segment, as well as the operational activities for development segment, the humanitarian affairs segment and the meeting on the transition...
operative
A-RES-75-290-A-fr-parsed
10. The fourth group will include discussions and forums that will provide an opportunity to provide policy guidance and promote the implementation of the 2030 Agenda, undertake a comprehensive review of the 2030 Agenda within the framework of the high-level political forum for sustainable development and consider ways...
operative
A-RES-75-290-A-fr-parsed
12. The Economic and Social Council should be guided by the principles of inclusion, transparency and flexibility to determine the modalities of its functioning, given its deliberative role, and should be a forum for dialogue and exchange of experience for countries, and, in the interests of efficiency and effectivenes...
operative
A-RES-75-290-A-fr-parsed
15. The Economic and Social Council Partnership Forum will be held on a one-day basis in early February, immediately following the coordination segment, with the participation of countries, United Nations entities, including international financial institutions, as well as international organizations, parliamentarians,...
operative
A-RES-75-290-A-fr-parsed
16. The capacity of the Economic and Social Council to fulfil its coordinating function should be strengthened to ensure that the United Nations system and the subsidiary bodies of the Council contribute fully to the decade of action and achievements for sustainable development and to the global response to the VOCID-1...
operative
A-RES-75-290-A-fr-parsed
20. The Secretariat will prepare an informal note to inform the discussions of the coordination segment, which should include: (i) an analysis of integrated policies arising from the work of the subsidiary bodies of the Economic and Social Council during the previous cycle, as well as proposals to guide the contributio...
operative
A-RES-75-290-A-fr-parsed
23. The high-level segment of the Economic and Social Council will continue to be held in accordance with the modalities previously established by the General Assembly in its resolutions 70/299 and 72/305.
operative
A-RES-75-290-A-fr-parsed
24. The operational activities for development segment of the Economic and Social Council will continue to be held in accordance with the modalities previously established by the General Assembly in its resolutions 71/243 of 21 December 2016, 72/279 of 31 May 2018, 72/305 and 75/233 of 21 December 2020, as well as by t...
operative
A-RES-75-290-A-fr-parsed
25. The one-day meeting on the transition from relief to development will take place just prior to the humanitarian affairs segment in place of the special event on this issue and will be held in Geneva and New York in turn, and will address the linkages between humanitarian assistance and development assistance, as we...
operative
A-RES-75-290-A-fr-parsed
26. The humanitarian affairs segment of the Economic and Social Council will continue to be held in accordance with the modalities previously established by the General Assembly in its resolutions 52/12 B of 19 December 1997, 61/16 of 20 November 2006, 68/1 of 20 September 2013 and 72/305.
operative
A-RES-75-290-A-fr-parsed
27. The management segment of the Economic and Social Council will continue to be held in accordance with the modalities previously established by the General Assembly in its resolution 72/305.
operative
A-RES-75-290-A-fr-parsed
29. The annual overview report of the Secretary-General on the United Nations System Chief Executives Board for Coordination will be presented by the Secretariat during the management segment of the Economic and Social Council.
operative
A-RES-75-290-A-fr-parsed
31. The Economic and Social Council should intensify its cooperation and dialogue with the Peacebuilding Commission, in accordance with their mandates; the Presidency of the Council and the Presidency of the Commission are encouraged to explore ways to improve the annual joint meetings of the two bodies and to enhance ...
operative
A-RES-75-290-A-fr-parsed
32. The Economic and Social Council should continue to strengthen its oversight, guidance and coordination role vis-à-vis its subsidiary bodies, as indicated in paragraphs 28 and 29 of the annex to General Assembly resolution 72/305.
operative
A-RES-75-290-A-fr-parsed
33. The Presidency and the Bureau of the Economic and Social Council are invited to work with the bureaux of the subsidiary bodies of the Council and in consultation with delegations during the 2022 session to identify possible measures to implement the provisions of paragraphs 28 and 29 of the annex to General Assembl...
operative
A-RES-75-290-B-fr-parsed
1. Reaffirms the commitment of Member States in the 2030 Agenda for Sustainable Development to undertake a systematic follow-up and review of the implementation of the 2030 Agenda, in accordance with agreed guidelines, including those contained in paragraph 74 of resolution 70/1, and affirmed that the high-level politi...
operative
A-RES-75-290-B-fr-parsed
3. Notes that the Economic and Social Council is a body established by the Charter of the United Nations and that the high-level political forum for sustainable development is held under its auspices and those of the General Assembly;
operative
A-RES-75-290-B-fr-parsed
5. Decides that the provisions of the present resolution and its annex shall be reviewed at its seventy-eighth session, at the time of the review of the Economic and Social Council, with a view to making use of the lessons learned from previous cycles of the high-level political forum for sustainable development and ot...
operative
A-RES-75-290-B-fr-parsed
6. Recalls its decision that the review of the strengthening of the Economic and Social Council in subsequent review cycles should coincide with the review of the high-level political forum for sustainable development, while recognizing that their roles and mandates are distinct;
operative
A-RES-75-290-B-fr-parsed
7. Recalls the decision taken by the General Assembly in its resolution 74/298, and decides to adopt at its seventy-seventh session the annual theme for the 2024 session of the Economic and Social Council and the high-level political forum for sustainable development, as well as the set of objectives to be considered b...
operative
A-RES-75-290-B-fr-parsed
8. Decides that all the mandates contained in resolutions 67/290 and 70/299 shall remain in force, unless updated or replaced in the present and subsequent resolutions, and that the mandates contained in the present resolution and its annex should be applied from the high-level political forum for sustainable developme...
operative
A-RES-75-290-B-fr-parsed
2. The General Assembly reaffirms its resolutions 67/290 of 9 July 2013, 70/299 of 29 July 2016 and 74/298 of 12 August 2020 and the central role of the high-level political forum for sustainable development, established in the 2030 Agenda, in overseeing the monitoring and review of the implementation of the Programme ...
operative
A-RES-75-290-B-fr-parsed
4. The principles established in the 2030 Agenda to guide monitoring and review processes at all levels, including those set out in paragraph 74 of the 2030 Agenda, should continue to be applied at all levels, and follow-up and review processes at all levels will therefore be guided by the following principles: (a) Vol...
operative
A-RES-75-290-B-fr-parsed
5. The preparations for the high-level political forum and its programme and work, including thematic reviews and voluntary national reviews, reflect the universal, integrated, indivisible and interdependent nature of the sustainable development goals and take due account of the Addis Ababa Programme of Action of the T...
operative