document
stringlengths
20
49
text_en
stringlengths
147
11k
label
stringclasses
2 values
A-RES-76-138-fr-parsed
16. Encourages Governments to give greater attention to capacity-building for the eradication of poverty among older persons, in particular women and persons with disabilities, by integrating ageing into poverty eradication measures, women's empowerment strategies and national development plans, as well as to include i...
operative
A-RES-76-138-fr-parsed
17. Encourages Member States to consider, within the framework of their national legislation and policies, ensuring that pension schemes are sustainable and extended, including, but not limited to, social benefits, in order to benefit more people, and that their amounts are increased in order to ensure income for older...
operative
A-RES-76-138-fr-parsed
18. Also encourages Member States to develop and implement long-term care strategies and to explore best practices in this regard, taking into account and supporting the provision of paid and unpaid care for older persons, and to ensure that care
operative
A-RES-76-138-fr-parsed
20. Encourages Member States to strengthen their efforts to build capacity to implement national priorities identified during the review and appraisal of the implementation of the Madrid Plan of Action, by considering and designing strategies that take into account all phases of life and promote intergenerational solid...
operative
A-RES-76-138-fr-parsed
22. Encourages Governments that have not yet done so to designate focal points to monitor the implementation of national plans of action on ageing, and encourages Governments to strengthen existing networks of national focal points;
operative
A-RES-76-138-fr-parsed
23. Invites Governments to conduct their ageing policies through open and participatory consultations with relevant stakeholders and social development partners to ensure their effectiveness and national ownership and to promote consensus;
operative
A-RES-76-138-fr-parsed
26. Calls upon States parties to international human rights instruments, where appropriate, to address more explicitly the situation of older persons in their reports, and encourages treaty body monitoring mechanisms and special procedures to give due consideration to the situation of older persons in their dialogue wi...
operative
A-RES-76-138-fr-parsed
27. Recognizes the importance of strengthening intergenerational partnerships and solidarity, and in this regard calls upon Member States to promote opportunities for voluntary, constructive and regular exchanges between young and older generations within the family, in the workplace and in society in general;
operative
A-RES-76-138-fr-parsed
28. Encourages Member States to adopt social policies that promote community-based services for older persons, taking into account the psychological and physical aspects of ageing and the special needs of women and persons with disabilities;
operative
A-RES-76-138-fr-parsed
29. Also encourages Member States to ensure that older persons have access to information on their rights to enable them to participate fully and adequately in society and to fully exercise all human rights;
operative
A-RES-76-138-fr-parsed
30. Calls upon Member States to strengthen their capacity to ensure respect for and protection of the rights of older persons, in consultation with all sectors of society, including organizations of older persons, including, as appropriate, through national institutions for the promotion and protection of human rights;
operative
A-RES-76-138-fr-parsed
31. Also calls upon Member States to place greater emphasis on gender and disability in all measures relating to ageing and to eliminate discrimination on the basis of age, sex or disability, and recommends that they work with all sectors of society, in particular relevant organizations, including organizations of olde...
operative
A-RES-76-138-fr-parsed
33. Stresses the urgent need to ensure the right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health and to facilitate the establishment of sound health systems and universal medical coverage, including universal, prompt, affordable and equitable access to all essential health ...
operative
A-RES-76-138-fr-parsed
34. Recognizes the importance of the tools for large-scale immunization against VOCID-19 as a global public health good to prevent, contain and stop transmission and to end the pandemic, ensuring the availability of safe, quality, effective, efficient, accessible and affordable vaccines; 35 . Urges Member States to dev...
operative
A-RES-76-138-fr-parsed
37. Encourages Member States to ensure that the principle of age-based non-discrimination is effectively incorporated into health policies and programmes, inter alia, and that the implementation of such policies and programmes is subject to regular monitoring;
operative
A-RES-76-138-fr-parsed
38. Urges Member States to strengthen cross-sectoral policy frameworks and institutional mechanisms, as appropriate, for the integrated management of measures for the prevention and control of non-communicable diseases, including health promotion services, care and social assistance, in order to address the needs of ol...
operative
A-RES-76-138-fr-parsed
39. Calls upon Member States and other stakeholders to prevent, monitor and address the disproportionate impact of the pandemic on older persons, including the particular challenges they may face in accessing social protection and health services, and to ensure that health care decisions affecting older persons respect...
operative
A-RES-76-138-fr-parsed
40. Encourages Member States to provide services and support to older persons, including grandparents, who have assumed responsibility for abandoned children or whose parents have died, have emigrated or have been displaced, including in the context of humanitarian crises, or are otherwise unable to care for their depe...
operative
A-RES-76-138-fr-parsed
41. Calls upon Member States to address the issue of the well-being of older persons and their access to appropriate health care, and to intervene in all cases of deprivation of care, ill-treatment and violence against older persons, in particular women, through the development and implementation of more effective prev...
operative
A-RES-76-138-fr-parsed
42. Urges Member States to increase the resilience of older persons and to ensure that their economic security is assured and maintained in times of crisis, including by: reducing the digital divide currently affecting many older persons and protecting them from violence and abuse in the digital space; and strengthenin...
operative
A-RES-76-138-fr-parsed
43. Calls upon Member States to take concrete measures, tailored to the national context and consistent with international humanitarian law, as appropriate, to enhance the protection and assistance of older persons in emergency situations, and invites all States to promote a culture of protection, taking into account t...
operative
A-RES-76-138-fr-parsed
44. Encourages Member States to take into account the lessons learned from the pandemic with regard to older persons in combating ageism, protecting the human rights of older persons and strengthening existing policies and legislation in order to combat all forms of discrimination in all areas of their lives, as well a...
operative
A-RES-76-138-fr-parsed
45. Stresses that, in addition to national development efforts, it is essential to strengthen international cooperation, in particular North-South cooperation, complemented by South-South cooperation and triangular cooperation at the regional and international levels, in order to assist developing countries in implemen...
operative
A-RES-76-138-fr-parsed
46. Encourages Member States to develop and/or strengthen strategies and measures with regard to the physical and mental health of older persons, taking into account the emergence of new diseases, including non-communicable diseases, and the increase in life expectancy, and to make special efforts to promote good healt...
operative
A-RES-76-138-fr-parsed
47. Encourages the international community, including international and bilateral donors, to cooperate more actively to support national efforts to eradicate poverty, in accordance with internationally agreed goals, so that adequate socio-economic support can be provided to older persons in a sustainable manner, bearin...
operative
A-RES-76-138-fr-parsed
48. Also encourages the international community to support national efforts to forge stronger partnerships with civil society, including organizations of older persons, academia, research foundations, faith-based organizations, community-based organizations, including those that provide care, and the private sector, wi...
operative
A-RES-76-138-fr-parsed
49. Encourages the international community and relevant organizations of the United Nations system, within their mandates, to support national efforts to fund research and data collection on ageing, as appropriate, in order to better understand the challenges and opportunities associated with population ageing and to p...
operative
A-RES-76-138-fr-parsed
50. Recognizes the important role played by the various international and regional organizations involved in training, capacity-building, policy development and follow-up at the national and regional levels, thereby promoting and facilitating the implementation of the Madrid Plan of Action, and takes note of the work c...
operative
A-RES-76-138-fr-parsed
51. Takes note with appreciation of the work of the Inter-Agency Group on Ageing, an informal network of interested United Nations entities to exchange information and integrate ageing into their programmes of work on the implementation of the 2030 Agenda;
operative
A-RES-76-138-fr-parsed
52. Requests the United Nations Programme on Ageing of the Department of Economic and Social Affairs of the Secretariat, in its capacity as the United Nations focal group on ageing issues, to continue to strengthen its collaboration with the coordinators of the regional commissions, funds and programmes, and recommends...
operative
A-RES-76-138-fr-parsed
53. Reaffirms the need for further strengthening of national capacities to promote and facilitate the further implementation of the Madrid Plan of Action and the outcome of the review and appraisal cycle of its implementation, and, in this context, encourages Governments to contribute to the United Nations Trust Fund o...
operative
A-RES-76-138-fr-parsed
54. Requests the organizations of the United Nations system to strengthen their own capacities in order to support, in an effective and coordinated manner, the implementation by countries of the Madrid Plan of Action, as appropriate;
operative
A-RES-76-138-fr-parsed
55. Requests the relevant entities of the United Nations system, including the United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women (UN-Women), to ensure that the situation of older women is taken into account in all their work and to support, in accordance with their mandates, the implementation of t...
operative
A-RES-76-138-fr-parsed
56. Invites relevant organizations of the United Nations system, such as UN-Women, the United Nations Development Programme, the United Nations Population Fund, the International Labour Organization, the United Nations Human Settlements Programme (UN-Habitat), the Food and Agriculture Organization of the United Nations...
operative
A-RES-76-138-fr-parsed
57. Takes note with appreciation of the work of the Open-ended Working Group on Ageing 21 , and appreciates the useful contribution of Member States, as well as relevant United Nations bodies and bodies, including mandate holders, human rights treaty bodies and regional commissions, as well as national human rights ins...
operative
A-RES-76-138-fr-parsed
58. Encourages Member States to continue to contribute to the work of the Open-ended Working Group on Ageing, including by presenting, as appropriate, measures to enhance the promotion and protection of the human rights and dignity of older persons, information on best practices and lessons learned, and proposals for p...
operative
A-RES-76-138-fr-parsed
59. Requests the Secretary-General to provide all necessary support to the Open-ended Working Group on Ageing for the organization of its twelfth four-day session, in April 2022, with the provision of conference services, including interpretation, and to include the annual sessions of the Working Group in the calendar ...
operative
A-RES-76-138-fr-parsed
60. Invites the Independent Expert to make a presentation to the General Assembly and to participate in an interactive dialogue in a discussion to be organized by the Assembly at its seventy-seventh session under the agenda item entitled "Social development";
operative
A-RES-76-139-fr-parsed
2. Encourages States to continue their efforts to achieve and monitor the objectives of the International Year of the Family, to develop strategies and programmes to strengthen their capacity to address national priorities relating to the family and to intensify efforts, in collaboration with stakeholders, to achieve t...
operative
A-RES-76-139-fr-parsed
3. Calls upon Member States, United Nations entities, taking into account their mandates, and other relevant parties to protect families and their members from the adverse socio-economic and health consequences of the VOCID-19 pandemic, including through access to full and productive employment and decent work and effe...
operative
A-RES-76-139-fr-parsed
4. Calls upon Member States, United Nations entities and relevant parties to work at the national, regional and international levels to prepare for the thirtieth anniversary of the International Year in 2024 through practical initiatives, including family-centred policies and programmes that respond to the needs of all...
operative
A-RES-76-139-fr-parsed
5. Invites the parties concerned to support, in the context of the preparations for the thirtieth anniversary of the International Year, national, regional and international research and awareness-raising activities on the consequences for families of technological change, demographic change, urbanization, migration an...
operative
A-RES-76-139-fr-parsed
6. Invites Member States to invest in diverse, inclusive policies and programmes for the family that take into account gender issues and the different expectations and needs of all families and that address, inter alia, poverty, social exclusion, discrimination and inequality, encourage reconciliation of work and famil...
operative
A-RES-76-139-fr-parsed
7. Encourages Member States to continue to adopt inclusive and appropriate family-centred poverty reduction policies, in line with the main objectives of the twentieth anniversary of the International Year, to combat family poverty and social exclusion, taking into account the multidimensional aspects of poverty, with ...
operative
A-RES-76-139-fr-parsed
8. Also encourages Member States to take into account unpaid care and domestic work, which is primarily provided by women, and to reduce and redistribute the workload they represent, to increase efforts to ensure equal pay for equal work or work of equal value, and to promote work-life balance as a factor of well-being...
operative
A-RES-76-139-fr-parsed
10. Encourages Member States to invest in family-oriented policies and programmes that promote stronger intergenerational exchanges, such as intergenerational cohabitation, parenting education, including for family caregivers, and support for grandparents, including those with family responsibilities, in order to promo...
operative
A-RES-76-139-fr-parsed
11. Also encourages Member States to invest in family-oriented policies and programmes and to develop universal gender-sensitive social protection systems, including, as appropriate, financial assistance for vulnerable families, such as single-parent families, especially those headed by women, which are essential for p...
operative
A-RES-76-139-fr-parsed
13. Invites Member States to invest in affordable accessible infrastructure, including affordable adequate housing and family support services, social service centres and transport, so as to ensure that families benefit, prevent their homelessness and address the causes of homelessness, including poverty, domestic viol...
operative
A-RES-76-139-fr-parsed
14. Encourages Member States to invest in parental education as a means of improving the well-being of children and preventing all forms of violence against children, including by promoting non-violent forms of discipline, and to ensure that parenting programmes target parents, grandparents and, where appropriate, memb...
operative
A-RES-76-139-fr-parsed
15. Also encourages Member States to develop policies that help families to ensure an enabling environment and to prevent and eliminate domestic violence and harmful practices, including female genital mutilation, child marriages and forced and early marriages;
operative
A-RES-76-139-fr-parsed
18. Encourages Member States to enhance cooperation with all stakeholders, including the United Nations system, civil society, academia and the private sector, in the development and implementation of family-oriented policies and programmes;
operative
A-RES-76-139-fr-parsed
19. Encourages the Department of Economic and Social Affairs of the Secretariat to intensify its collaboration with United Nations entities, agencies, funds and programmes on the one hand, and with relevant intergovernmental and non-governmental organizations whose family-related activities on the other, and invites th...
operative
A-RES-76-139-fr-parsed
20. Requests the focal point on family issues of the Department of Economic and Social Affairs to strengthen collaboration with the regional commissions, funds and programmes, recommends that the role of focal points within the United Nations system be reaffirmed, and invites Member States to intensify technical cooper...
operative
A-RES-76-139-fr-parsed
21. Calls upon Member States and United Nations bodies and organizations, in consultation with civil society and other stakeholders, to continue to provide information on their activities in support of the achievement of the objectives of the International Year and their follow-up, including preparations for the thirti...
operative
A-RES-76-139-fr-parsed
22. Requests the Secretary-General to submit to the General Assembly at its seventy-eighth session, through the Commission for Social Development and the Economic and Social Council, a report on the implementation of the present resolution, including on the status of preparations at all levels for the commemoration of ...
operative
A-RES-76-139-fr-parsed
23. Decides to consider the item entitled "Preparation for and observance of the thirtieth anniversary of the International Year of the Family" at its seventy-seventh session under the sub-item entitled "Social development, including questions relating to the world social situation and to youth, ageing, disabled person...
operative
A-RES-76-140-fr-parsed
2. Urges Member States, in collaboration with the United Nations system and civil society, as appropriate, to continue their efforts to implement the outcome documents of relevant United Nations conferences and summits, including review conferences, with an integrated and coordinated response, and to place greater emph...
operative
A-RES-76-140-fr-parsed
4. Calls upon Member States, relevant United Nations entities and all parties concerned to promote the full and equal participation of rural women, including indigenous women, women farmers, women fishers and women agricultural workers, in sustainable agricultural and rural development;
operative
A-RES-76-140-fr-parsed
5. Requests the relevant agencies and organizations of the United Nations system, in particular those concerned with development issues, to take an active interest in and support, in their programmes and strategies, the empowerment of rural women and the fulfilment of their special needs;
operative
A-RES-76-140-fr-parsed
6. Stresses the need to identify the best practices to promote rural women's access to and full and equal participation in information and communication technologies, to address the priorities and needs of rural women and girls as active users of information, and to ensure their participation in the development and imp...
operative
A-RES-76-140-fr-parsed
7. Encourages Member States to take into account the concluding observations and recommendations made by the Committee on the Elimination of Discrimination against Women and the Committee on Economic, Social and Cultural Rights on the reports submitted to those committees when formulating policies and designing specifi...
operative
A-RES-76-140-fr-parsed
8. Invites Governments to promote the economic empowerment of rural women, including by training them in entrepreneurship, rural development strategies and gender-sensitive and climate-sensitive agricultural production patterns, including budget frameworks and related assessment measures, and to ensure that the needs a...
operative
A-RES-76-140-fr-parsed
9. Invites Governments, relevant international organizations, specialized agencies and civil society organizations to continue to observe, on 15 October of each year, the International Day of Rural Women, proclaimed by the General Assembly in its resolution 62/136;
operative
A-RES-76-141-fr-parsed
2. Takes note with appreciation of the report of the Secretary-General on the review and appraisal of the follow-up to the Beijing Declaration and Platform for Action and the outcome of the twenty-third special session of the General Assembly, 24 in which, inter alia, it is emphasized that progress in the implementatio...
operative
A-RES-76-141-fr-parsed
3. Invites Member States to consider ratifying the relevant conventions of the International Labour Organization, including the 1949 Migrant Workers Convention (Revised) (No. 97) 25 , the 1975 Migrant Workers Convention (Supplementary Provisions) (No. 143) 26 , the 1997 Convention concerning Private Employment Agencies...
operative
A-RES-76-141-fr-parsed
4. Takes note of the reports of the Special Rapporteur on the human rights of migrants submitted to the Human Rights Council at its forty-fourth 33 and forty-seventh 34 sessions and to the General Assembly at its seventy-fifth 35 and seventy-sixth 36 sessions;
operative
A-RES-76-141-fr-parsed
5. Recalls the adoption, at the United Nations Conference on Housing and Sustainable Urban Development (Habitat III), held in Quito from 17 to 20 October 2016, of the New Agenda for Cities 37 , in which Member States pledged to take into account the contribution of poor workers in the informal economy, in particular wo...
operative
A-RES-76-141-fr-parsed
6. Calls upon all United Nations bodies and special rapporteurs dealing with human rights whose mandates relate to violence against women migrant workers to improve information-gathering and analysis of areas within their mandates that are relevant to the current challenges faced by women migrant workers, including sup...
operative
A-RES-76-141-fr-parsed
7. Calls upon all Governments to take into account human rights and gender issues in their legislation and policies and programmes on international migration and labour and employment, and to ensure that they are human-centred, in accordance with their human rights obligations and commitments under international instru...
operative
A-RES-76-141-fr-parsed
8. Calls upon Governments to adopt measures to protect the human rights of women migrant workers, including domestic workers, regardless of their migration status, or to strengthen existing ones, in particular through policies regulating the recruitment and deployment of women migrant workers, to consider developing di...
operative
A-RES-76-141-fr-parsed
9. Encourages Governments to provide options and channels for regular migration to facilitate labour mobility and decent work in the light of demographic and labour market realities, optimize access to education, defend the right to family life and meet the needs of migrants in vulnerable situations, with a view to dev...
operative
A-RES-76-141-fr-parsed
10. Encourages Governments participating in the International Migration Review Forum to ensure that the implementation, review and follow-up of the Global Compact for Safe, Orderly and Regular Migration 38 takes into account relevant provisions relating to women migrant workers;
operative
A-RES-76-141-fr-parsed
12. Urges States to adopt and implement, in accordance with their commitments and obligations under international law, laws and policies to prevent and combat the killing of women and girls motivated by gender, including femicide, while taking into account the particular difficulties faced by women migrant workers in a...
operative
A-RES-76-141-fr-parsed
13. Encourages Governments to address the factors that encourage women to migrate irregularly, including the need to address the shortage of personnel in the care of persons in labour-importing countries, and to regulate, formalize, professionalize and protect the terms and conditions of employment in this sector, in a...
operative
A-RES-76-141-fr-parsed
14. Urges Governments to strengthen bilateral, regional, interregional and international cooperation in combating violence against women migrant workers, with full respect for international law, including human rights law, and to intensify efforts to reduce the vulnerability of women migrant workers by supporting decen...
operative
A-RES-76-141-fr-parsed
15. Also urges Governments to take into account the best interests of the child by taking measures or strengthening existing ones to respect, promote and protect the human rights of migrant children, in particular girls, including those who are not accompanied, regardless of their migration status, in order to prevent ...
operative
A-RES-76-141-fr-parsed
17. Calls upon all States to remove obstacles that may prevent migrants from sending funds to their countries of origin or to any other country in a transparent and secure manner, without restriction and without delay, as necessary, by reducing transaction costs and establishing gender-sensitive transfer, savings and i...
operative
A-RES-76-141-fr-parsed
18. Encourages States to consider designing and delivering budget-management induction courses for women migrant workers and, where appropriate, their families, and other programmes that can help to maximize the development benefits of migration;
operative
A-RES-76-141-fr-parsed
19. Encourages Governments to consider facilitating access to work and employment for women migrant workers, including domestic workers, by recognizing their skills, qualifications and skills, so as to facilitate their transition from one job or employer to another and, as appropriate, to integrate the formal sector;
operative
A-RES-76-141-fr-parsed
20. Calls upon States to address the underlying structural causes of all forms of violence against women migrant workers, including through education, information dissemination and awareness-raising on gender equality issues, and by promoting their economic advancement and access to decent work and, where appropriate, ...
operative
A-RES-76-141-fr-parsed
22. Also calls upon Governments to recognize the right of migrant women workers and their accompanying children, regardless of their migration status, to have indiscriminate access to emergency health care, including in the event of a humanitarian crisis, natural disaster, pandemic or other emergency situations, and to...
operative
A-RES-76-141-fr-parsed
23. Urges Member States to take all necessary measures to address the impact of the VOCID-19 pandemic on migrant workers and to continue to support them and their families, taking into account the economic and social challenges they face, including by facilitating their access to decent work and social protection measu...
operative
A-RES-76-141-fr-parsed
24. Also urges Member States, in response to the VOCID-19 pandemic, to develop inclusive and gender-sensitive public health systems that address the special needs of women migrant workers and provide them with equal access to comprehensive health-care services, including mental health and psychosocial support services,...
operative
A-RES-76-141-fr-parsed
26. Calls upon States to protect women migrant workers, including domestic workers, from trafficking by implementing preventive programmes and policies and providing protection, access to justice and medical and psychological assistance, as appropriate;
operative
A-RES-76-141-fr-parsed
27. Urges States to recognize that women play a leading role in migrant communities and to ensure their full, equal and effective participation in the search for local solutions and opportunities and to give due importance to the protection of workers' rights and the maintenance of workplace security for women migrant ...
operative
A-RES-76-141-fr-parsed
28. Urges States that have not yet done so to adopt and implement laws and policies that protect all women migrant workers, including domestic workers, by providing for monitoring and inspection measures, or to improve, as appropriate, existing ones, taking into account their international obligations under the relevan...
operative
A-RES-76-141-fr-parsed
29. Calls upon States to consider ensuring that all women migrant workers, regardless of their migration status, are able to exercise their human rights by providing them with secure access to basic services, bearing in mind that nationals and regular migrants may benefit from a wider range of services, while ensuring ...
operative
A-RES-76-141-fr-parsed
30. Urges Governments to provide increased assistance for the reception and reintegration of returnees, paying particular attention to the needs of victims of trafficking and vulnerable migrants, including children, older women and women with disabilities;
operative
A-RES-76-141-fr-parsed
31. Urges States to adopt, at the national level, policies and laws on immigration that take into account gender issues, in accordance with the relevant obligations under international law, in order to protect the human rights of all women and girls migrants, regardless of their migration status; to recognize the skill...
operative
A-RES-76-141-fr-parsed
32. Calls upon States to review existing recruitment mechanisms to ensure that they are fair and ethical, to enhance the capacity of labour inspectors and other authorities to monitor recruiters, employers and service providers in all sectors, and to protect all migrant workers from all forms of exploitation and ill-tr...
operative
A-RES-76-141-fr-parsed
33. Calls upon Governments, in cooperation with international organizations, non-governmental organizations, the private sector and other concerned parties, in accordance with their national legislation, to provide women migrant workers who are victims of violence, regardless of their migration status, with access to a...
operative
A-RES-76-141-fr-parsed
34. Calls upon States to remove, as appropriate, practical obstacles that women migrant workers may encounter in countries of destination, including those related to language, and to provide them with adequate information on their rights, including their right to consular assistance, before they leave their countries o...
operative
A-RES-76-141-fr-parsed
35. Calls upon Governments to ensure that legislation and judicial procedures are in place to ensure access to justice for women migrant workers, to develop gender-sensitive legal frameworks and policies or to strengthen or update existing ones, in order to respond specifically to the needs of women migrant workers and...
operative
A-RES-76-141-fr-parsed
36. Also calls upon Governments, in particular those of the countries of origin and destination, to introduce criminal sanctions to punish perpetrators of violence against women migrant workers and those who mediate them, as well as gender-sensitive remedies and judicial mechanisms that enable victims to effectively ac...
operative
A-RES-76-141-fr-parsed
37. Urges all States to adopt and implement effective measures to put an end to the arbitrary arrest and detention of women migrant workers and to take measures to prevent them from being unlawfully subjected to any form of deprivation of liberty and to punish individuals or groups who commit them;
operative
A-RES-76-141-fr-parsed
38. Calls upon Governments to develop, implement and develop training programmes for police officers, immigration and border police officers, diplomatic and consular officers, judicial personnel, prosecutors, public-sector medical personnel and other service providers with a view to raising awareness of the issue of vi...
operative
A-RES-76-141-fr-parsed
39. Also calls upon Governments to ensure the coherence of policies and programmes on migration, labour law and combating trafficking in women migrant workers, taking into account human rights, gender and human-centred development, to ensure that the human rights of women migrant workers are protected throughout the mi...
operative
A-RES-76-141-fr-parsed
40. Urges States, in accordance with the provisions of article 36 of the Vienna Convention on Consular Relations, 39 to ensure that when a migrant worker is arrested, imprisoned and detained
operative
A-RES-76-141-fr-parsed
41. Invites the organizations of the United Nations system and other relevant intergovernmental and non-governmental organizations to cooperate with Governments, within available resources, in order to achieve a better understanding of the situation of women in international migration, to improve the collection, dissem...
operative
A-RES-76-141-fr-parsed
42. Urges Governments, in accordance with their legal obligations, to develop policies on women migrant workers based on gender-disaggregated data and separate analyses for women and men, updated and relevant, in close consultation with women migrant workers and relevant stakeholders at all stages of policy development...
operative