document stringlengths 20 49 | text_en stringlengths 147 11k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
A-RES-76-198-fr-parsed | 21. Decides to include in the provisional agenda of its seventy-seventh session the item entitled "Follow-up to and implementation of the outcome of the International Conferences on Financing for Development". | operative |
A-RES-76-202-fr-parsed | 1. Takes note of the report of the Secretary-General entitled "Achieving sustainable development: achieving the 2030 Agenda for Sustainable Development, including through the adoption of sustainable consumption and production patterns, building on Agenda 21"; 12 | operative |
A-RES-76-202-fr-parsed | 3. Reaffirms the outcome document entitled "The future we want", which was adopted at the conclusion of the United Nations Conference on Sustainable Development, held in Rio de Janeiro, Brazil, from 20 to 22 June 2012, and also reaffirms, as it did in the Development Programme | operative |
A-RES-76-202-fr-parsed | 4. Notes that the United Nations Conference on Environment and Development has been a real turning point for important international instruments and commitments that guide efforts to bridge development gaps within and among developed and developing countries, including the Oceans on Biological Diversity 15 , the United... | operative |
A-RES-76-202-fr-parsed | 5. Urges the full and effective implementation of the sustainable development goals and all other internationally agreed development goals and commitments made in the economic, social and environmental fields since 1992, including the Millennium Development Goals and those contained in the three Rio conventions, buildi... | operative |
A-RES-76-202-fr-parsed | 6. Recognizes that the 2030 Agenda for Sustainable Development is based on themes contained in Agenda 21, and encourages further steps to strengthen international cooperation to address gaps in the implementation of the 2030 Agenda for Sustainable Development; | operative |
A-RES-76-202-fr-parsed | 8. Recognizes the adoption of, inter alia, the 10-year framework of sustainable consumption and production programming, 18 which, together with its multi-stakeholder trust fund, is a means of action, recalls the launch of the One Plan for One Planet strategy (2018-2022), and reaffirms in this regard the need to continu... | operative |
A-RES-76-202-fr-parsed | 9. Also recognizes that unsustainable consumption and production patterns are among the main factors contributing to the depletion of natural resources, climate change, loss of biodiversity, pollution and malnutrition, and therefore reiterates its commitment to work | operative |
A-RES-76-202-fr-parsed | 11. Recognizes the link between plastic waste and sustainable consumption and production patterns, and encourages all to intensify efforts at all levels to reduce, reuse and recycle plastics and to find innovative methods to combat different types of plastic waste, including marine plastic waste; | operative |
A-RES-76-202-fr-parsed | 13. Calls for the further strengthening of linkages between scientists and policymakers, as well as means of implementation, from all sources and at all levels, including through the revitalization and consolidation of the Global Partnership, as well as by supporting innovative approaches to science for sustainability ... | operative |
A-RES-76-202-fr-parsed | 14. Requests the organizations of the United Nations system to mainstream the three dimensions of sustainable development and to enhance their integration into all their work, to continue to share experiences and lessons learned and to intensify their efforts at all levels to provide continued support for the implement... | operative |
A-RES-76-202-fr-parsed | 15. Invites regional and subregional organizations to continue to promote sustainable development in their regions, including by promoting peer learning and cooperation, including South-South and triangular cooperation, and to establish linkages between activities at the global, regional, subregional and national level... | operative |
A-RES-76-202-fr-parsed | 17. Requests the Secretary-General to submit to the General Assembly at its seventy-seventh session a report on the implementation of the present resolution, with particular reference to the status of sustainable consumption and production patterns, their adoption and promotion, and taking into account the impact of OO... | operative |
A-RES-76-202-fr-parsed | 18. Decides to include in the provisional agenda of its seventy-seventh session, under the item entitled "Sustainable development", the sub-item entitled "Achieving sustainable development: achieving the 2030 Agenda for Sustainable Development, including through the adoption of sustainable consumption and production pa... | operative |
A-RES-76-203-fr-parsed | 2. Recalls the high-level meeting on 27 September 2019 to review progress made in meeting the priority needs of small island developing States through the implementation of the Accelerated Modalities of Action for Small Island Developing States (Samoa Directions) and the adoption on 10 October 2019 of the political dec... | operative |
A-RES-76-203-fr-parsed | 4. Recalls the initial findings of the Joint Inspection Unit that resources have not increased during a period during which the mandates of the Small Island Developing States Unit of the Department of Economic and Social Affairs of the Secretariat and of the Office of the High Representative for the Least Developed Cou... | operative |
A-RES-76-203-fr-parsed | 5. Recalls with concern the findings and conclusions of the needs assessment resulting from the expansion of the mandates of the organizational units of the Department of Economic and Social Affairs and the Office of the High Representative for Small Island Developing States; | operative |
A-RES-76-203-fr-parsed | 7. Welcomes the continued commitment of the international community to take urgent and concrete measures to reduce the vulnerability of small island developing States and to continue to work together to find new solutions to the major problems faced by those States in order to assist them in the full implementation of ... | operative |
A-RES-76-203-fr-parsed | 8. Calls for the immediate implementation of important measures to facilitate the capacity of small island developing States to recover from the crisis caused by the VOCID-19 pandemic and to overcome the unprecedented health and economic crisis, while preserving their achievements and commitments to sustainable develop... | operative |
A-RES-76-203-fr-parsed | 9. Stresses the need to give due attention to the problems and concerns of small island developing States in all relevant major United Nations meetings and conferences and in the context of the relevant work of the United Nations development system, and requests that disaggregated data on small island developing States... | operative |
A-RES-76-203-fr-parsed | 11. Takes note of the conclusions of the Secretary-General that small island developing States, including those with higher middle income and high income, face difficulties in accessing disaster financing, owing to the various conditions and resource ceilings applicable to them, as well as the need to create an enablin... | operative |
A-RES-76-203-fr-parsed | 12. Reaffirms that official development assistance, both technical and financial, can promote the building of resilient societies and economies, and calls upon the international community to mobilize additional resources from all sources and at all levels to support the development efforts of small island developing St... | operative |
A-RES-76-203-fr-parsed | 13. Encourages the institutions concerned to learn from each other in terms of adapting to the diverse circumstances of countries, in order to improve the management of transitions and graduation from the least developed country category, recognizes that official development assistance should continue to focus on those... | operative |
A-RES-76-203-fr-parsed | 14. Calls upon Member States to invite the World Bank to consider reinvigorating the activities of the high-level working group of representatives of development banks and its partners with a view to reviewing the rules governing access to financing for small island developing States on favourable terms; | operative |
A-RES-76-203-fr-parsed | 15. Stresses the need for targeted measures to eradicate poverty in all its forms and dimensions, including extreme poverty, and calls for the establishment at the national level of appropriate social protection systems and measures for the poor and vulnerable; | operative |
A-RES-76-203-fr-parsed | 16. Recognizes that the achievement of sustainable development goals in small island developing States is impossible without private investment, including long-term foreign investment, which can be facilitated and stimulated by the creation of an enabling environment and capacity-building for small island developing St... | operative |
A-RES-76-203-fr-parsed | 18. Notes with concern the transitional problems faced by small island developing States that have recently graduated from or are about to graduate from the least developed countries, remains aware that graduation from the least developed countries should not slow the progress made by a developing country, and stresses... | operative |
A-RES-76-203-fr-parsed | 20. Reaffirms its commitment to take urgent and concrete measures to address the vulnerability of small island developing States, including by continuing the implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States, the Mauritius Strategy for the Further Implementation... | operative |
A-RES-76-203-fr-parsed | 21. Requests the Secretary-General to submit to the General Assembly at its seventy-seventh session a report on the follow-up to and implementation of the Samoa Guidelines, including the progress made and the continuing challenges, on the implementation of the present resolution, building on the deliberations and concl... | operative |
A-RES-76-203-fr-parsed | 22. Recognizes the need to improve data collection and statistical analysis to enable small island developing States to effectively plan, assess and monitor progress towards the achievement of the sustainable development goals and other internationally agreed development goals, welcomes in this regard the progress made... | operative |
A-RES-76-203-fr-parsed | 23. Decides to include in the provisional agenda of its seventy-seventh session, under the item entitled "Sustainable development", the sub-item entitled "Follow-up to and implementation of the Accelerated Modalities of Action of the Small Island Developing States (Samawa Orientations) and the Mauritius Strategy for th... | operative |
A-RES-76-203-fr-parsed | 1. The awards recognize three partnerships, in recognition of the exceptional contribution made to the implementation of the priorities of small island developing States under one of the three pillars of sustainable development: environment, economy and society. | operative |
A-RES-76-203-fr-parsed | 2. The President of the General Assembly shall select the members of the panel from among the candidates nominated by the Co-Chairs of the Steering Committee for a period of two years. The panel shall be composed as follows:
(a) a representative of the Co-Chairs of the Steering Committee, who shall serve as Chair;
(b) ... | operative |
A-RES-76-203-fr-parsed | 3. The United Nations Secretariat is represented on the panel by two ex officio members; the secretariat of the panel is provided by the Department of Economic and Social Affairs and the Office of the High Representative for the Least Developed Countries, Landlocked Developing Countries and Small Island Developing Stat... | operative |
A-RES-76-203-fr-parsed | 4. The Co-Chairs of the Steering Committee shall lay down in writing the terms of appointment, including the documents to be produced, the administrative obligations, the conditions to be fulfilled and the criteria for evaluation, and shall, inter alia, take measures to prevent conflicts of interest between the members... | operative |
A-RES-76-207-fr-parsed | 3. Welcomes the holding of the first part of the fifteenth meeting of the Conference of the Parties to the Convention and the meetings of the Conference of the Parties in lieu of meetings of the Parties to the Protocols to the Convention, held in Kunming, China, from 11 to 15 October 2021, all on the theme proposed by ... | operative |
A-RES-76-207-fr-parsed | 5. Recalls the outcome of the fourteenth meeting of the Conference of the Parties to the Convention 35 , and recalls with satisfaction the holding of the ninth meeting of the Conference of the Parties in lieu of the meeting of the Parties to the Cartagena Protocol and the third meeting of the Conference of the Parties ... | operative |
A-RES-76-207-fr-parsed | 6. Recalls that Egypt hosted the fourteenth meeting of the Conference of the Parties to the Convention, from 17 to 29 November 2018, and the African Summit on Biodiversity, on 13 November 2018, and recalls the initiative of the Conference of the Parties at its fourteenth meeting to promote coherence of approaches to th... | operative |
A-RES-76-207-fr-parsed | 7. Encourages support for the Sharm el-Sheikh Programme of Action for Nature and Peoples in Kunming, aimed at identifying, coordinating and enhancing activities for the conservation and sustainable use of biodiversity, encourages all stakeholders, including indigenous peoples and local communities and the private secto... | operative |
A-RES-76-207-fr-parsed | 8. Urges the Parties to the Convention on Biological Diversity and all other relevant parties to take into account the issue of biodiversity in their efforts to combat VOCID-19 and the recovery measures they adopt in connection with the pandemic, to fully implement and support the 2030 Agenda and other international de... | operative |
A-RES-76-207-fr-parsed | 9. Notes that the VOCID-19 pandemic has exacerbated inequalities and increased obstacles to the implementation of the Convention, and makes it even more clear that the loss and degradation of biodiversity increases the risk of the spread of zoonoses of wildlife to humans, hence the need to continue to take biodiversity... | operative |
A-RES-76-207-fr-parsed | 10. Expresses the importance of Parties intensifying high-level political engagement in support of the achievement of the Aichi biodiversity targets by 2020, as well as related targets and targets of the 2030 Agenda; | operative |
A-RES-76-207-fr-parsed | 11. Recalls the commitments made by the Parties at the high-level segment of the fourteenth meeting of the Conference of the Parties and the decisions adopted, which support the implementation of the Strategic Plan for Biodiversity 2011-2020 and the development of a global biodiversity framework for the post-2020 perio... | operative |
A-RES-76-207-fr-parsed | 12. Urges the Parties to the Convention on Biological Diversity to ensure the coherence and complementarity of the global biodiversity framework for the post-2020 period with other existing and future international processes, | operative |
A-RES-76-207-fr-parsed | 13. Recalls that the Executive Director of the United Nations Environment Programme, in her capacity as Chairperson of the United Nations Environment Management Group, was invited to facilitate the contribution of the United Nations system to the development and implementation of a global biodiversity framework for the... | operative |
A-RES-76-207-fr-parsed | 14. Recalls the convening on 30 September 2020 of the Summit on Biodiversity at the level of Heads of State and Government, in order to emphasize the urgent need to act at the highest levels in support of a global biodiversity framework for the post-2020 period that contributes to the 2030 Agenda and enables the global... | operative |
A-RES-76-207-fr-parsed | 16. Recalls with satisfaction the entry into force on 12 October 2014 of the Nagoya Protocol on Access to Genetic Resources and the Fair and Equitable Sharing of Benefits Arising from Their Utilization to the Convention on Biological Diversity; | operative |
A-RES-76-207-fr-parsed | 17. Stresses the importance of mainstreaming biodiversity in the achievement of the objectives of the Convention, the 2011-2020 Strategic Plan for Biological Diversity, the Aichi biodiversity goals and the 2050 Biodiversity Vision, so as to enable the in-depth transformation of societies and economies, including behavi... | operative |
A-RES-76-207-fr-parsed | 18. Welcomes the decision of the Parties to the Convention to further integrate biodiversity and to take specific measures, tailored to national circumstances and needs and consistent with other relevant international agreements, including in key sectors such as agriculture, forestry, fisheries and tourism, as well as ... | operative |
A-RES-76-207-fr-parsed | 19. Stresses the importance, in the implementation of the 2030 Agenda, of mainstreaming the issue of biological diversity into national plans for the implementation of the sustainable development goals, in particular all biodiversity-related targets and targets; | operative |
A-RES-76-207-fr-parsed | 21. Urges each Party to take concrete steps, in close collaboration with interested parties, to achieve the objectives set out in the Convention on Biological Diversity and the protocols thereto, namely, the Cartagena Protocol on Biosafety and the Convention on Biological Diversity, and the Convention on Biological Div... | operative |
A-RES-76-207-fr-parsed | 22. Recognizes that the conservation and sustainable use of biological diversity can make an important contribution to reducing disaster risks and the adverse effects of climate change, including by strengthening the resilience of fragile ecosystems and making them less vulnerable; | operative |
A-RES-76-207-fr-parsed | 23. Urges the Parties to the Convention to facilitate the transfer of technology to enable the effective implementation of the Convention in accordance with article 16 and other relevant provisions of the Convention, takes note in this regard of the strategy for the practical implementation of the work programme on tec... | operative |
A-RES-76-207-fr-parsed | 24. Welcomes the efforts of the Convention secretariat, the Parties to the Convention and the Global Environment Facility, the financing mechanism of the Convention, in consultation with United Nations funds and programmes, specialized agencies and other entities, to organize capacity-building workshops to assist count... | operative |
A-RES-76-207-fr-parsed | 25. Notes with concern that little progress has been made by Parties to the Convention in achieving the Aichi biodiversity goals and in implementing the 2011-2020 Strategic Plan for Biological Diversity and, with limited time, requests all Parties to accelerate and intensify efforts to that end, bearing in mind that su... | operative |
A-RES-76-207-fr-parsed | 26. Notes with concern the limited progress made in the implementation of the three objectives of the Convention, namely, the conservation of biological diversity, the sustainable use of its components and the fair and equitable sharing of benefits arising from the exploitation of genetic resources; | operative |
A-RES-76-207-fr-parsed | 28. Notes with appreciation the progress made towards the integration of Article 8 (j) of the Convention and related provisions into the various areas of work under the Convention, and notes with appreciation decision 14/17 of the Conference of the Parties to the Convention, which provides for | operative |
A-RES-76-207-fr-parsed | 29. Encourages Parties to promote, taking into account the 2015-2020 Action Plan for Gender Equality under the Convention on Biological Diversity, the mainstreaming of gender issues in the development, implementation and revision of their national and, where appropriate, regional and subnational strategies and action p... | operative |
A-RES-76-207-fr-parsed | 30. Calls upon Governments and all interested parties to take appropriate measures to ensure that the socio-economic impacts and benefits of the conservation and sustainable use of biological diversity and its components, as well as ecosystems that provide essential services, are mainstreamed into relevant policies and... | operative |
A-RES-76-207-fr-parsed | 31. Reaffirms the importance of further improving the effectiveness and coordination of efforts to achieve the three objectives of the Convention, and calls upon Parties and interested parties to strengthen measures taken in the framework of international cooperation to ensure compliance with the obligations set out in... | operative |
A-RES-76-207-fr-parsed | 32. Invites all Parties, relevant departments of the United Nations Secretariat, the specialized agencies, funds and programmes of the United Nations system and the regional commissions to continue to contribute to the achievement of the objectives of the Strategic Plan for Biodiversity 2011-2020; | operative |
A-RES-76-207-fr-parsed | 33. Reaffirms the need for a comprehensive and participatory approach to the formulation of proposals on the follow-up to the 2011-2020 Strategic Plan for Biological Diversity, in full compliance with decision XIII/1 and decision 14/34, as well as other relevant decisions of the Conference of the Parties to the Convent... | operative |
A-RES-76-207-fr-parsed | 34. Recognizes the reaffirmation by the Parties to the Convention that financial, human and technical resources should be provided and mobilized from all sources for the effective implementation of the Strategic Plan for Biodiversity 2011-2020 and its successor global biodiversity framework, stresses the need to contin... | operative |
A-RES-76-207-fr-parsed | 36. Invites the Parties to the Convention to ratify or accede to the Nagoya Protocol, and invites the Executive Secretary of the Convention and the Global Environment Facility, acting within its mandate as the financial mechanism for the Convention, to continue to support, in collaboration with relevant organizations, ... | operative |
A-RES-76-207-fr-parsed | 38. Invites the Parties to the Cartagena Protocol to consider, as appropriate, ratifying or acceding to the Nagoya-Kuala Lumpur Additional Protocol on Liability and Reparation to the Cartagena Protocol on Biosafety; | operative |
A-RES-76-207-fr-parsed | 39. Takes note with concern of the findings of the Intergovernmental Science-Policy Platform on Biodiversity and Ecosystem Services, and stresses the urgent need to halt the global decline in biodiversity, which is unprecedented in the history of mankind, including addressing the main direct and indirect factors of thi... | operative |
A-RES-76-207-fr-parsed | 40. Notes that increased investment in nature-based solutions could help to reduce the costs of supporting the conservation, restoration and sustainable use of biodiversity, contribute to climate change mitigation and adaptation and reduce the adverse effects of climate change, and slow, interrupt or reverse aspects of... | operative |
A-RES-76-207-fr-parsed | 41. Notes with concern the findings of the Intergovernmental Panel on Climate Change in its special reports entitled Global Warming of 1.5°C, The Ocean and Cryosphere in a Changing Climate and Climate Change and Land: An IPCC Special Report on Climate Change, Desertification, Land Degradation, Sustainable Land Manageme... | operative |
A-RES-76-207-fr-parsed | 42. Stresses the importance of the private sector and other stakeholders, indigenous peoples and local communities, as well as women and youth, contributing to the achievement of the three objectives of the Convention and the biodiversity goals, invites them to further align their practices with the objectives of the C... | operative |
A-RES-76-207-fr-parsed | 43. Takes note of the ongoing work of the Joint Liaison Group of the secretariats and offices of the relevant subsidiary bodies of the Convention on Biological Diversity, the Convention to Combat Desertification and the Convention to Combat Desertification; | operative |
A-RES-76-207-fr-parsed | 44. Reaffirms the commitment, which is at the very heart of the 2030 Agenda, to leave no one behind, and to take more concrete measures to assist people in vulnerable situations and the most vulnerable countries, in the first place the most disadvantaged; | operative |
A-RES-76-207-fr-parsed | 45. Requests the Secretary-General to submit to the General Assembly at its seventy-seventh session a report on the implementation of the present resolution, including on the potential link between VOCID-19 and biodiversity and its implications, by making recommendations on measures to be taken to improve reconstructio... | operative |
A-RES-76-209-fr-parsed | 1. Takes note of the report of the Executive Director of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization on education for sustainable development 6 , which provides an overview of education for sustainable development within the framework of the 2030 Agenda for Sustainable Development; 7 | operative |
A-RES-76-209-fr-parsed | 2. Takes note with appreciation of the Berlin Declaration on Education for Sustainable Development of the World Conference on Education for Sustainable Development, held online from 17 to 19 May 2021 from Berlin and organized by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization and the Government of ... | operative |
A-RES-76-209-fr-parsed | 3. Reaffirms that education for sustainable development is a pillar of the achievement of sustainable development, as reflected in the Aichi-Nagoya Declaration on Education for Sustainable Development and the Berlin Declaration on Education for Sustainable Development, as an integral part of the goal of sustainable dev... | operative |
A-RES-76-209-fr-parsed | 4. Calls upon the international community to ensure universal access to equitable and quality education at all levels, including pre-school, primary, secondary and higher education, including distance education and technical and vocational training, so that all, regardless of gender, age, race or ethnicity, including p... | operative |
A-RES-76-209-fr-parsed | 5. Reaffirms the commitment, which is at the very heart of the 2030 Agenda, to leave no one behind, and expresses its determination to take more concrete measures to assist people in vulnerable situations and the most vulnerable countries, giving priority to the most disadvantaged; | operative |
A-RES-76-209-fr-parsed | 6. Calls for greater efforts by relevant stakeholders to give priority to education and the safe reopening of educational institutions for in-person learning, on the basis of scientific evidence and taking into account the local context, while ensuring first that the health and safety of students and teachers are guara... | operative |
A-RES-76-209-fr-parsed | 7. Encourages Governments and other stakeholders to work towards building resilient and quality education systems that are inclusive: (a) by increasing support for teachers and educational staff, including through the development of digital and educational skills; (b) by investing in skills development, including socio... | operative |
A-RES-76-209-fr-parsed | 8. Also encourages Governments and other stakeholders to increase education for sustainable development initiatives by implementing the framework entitled "Education for sustainable development: towards the achievement of sustainable development goals" (EDD 2030) and the related road map; | operative |
A-RES-76-209-fr-parsed | 9. Encourages Governments to intensify their efforts to mainstream and institutionalize education for sustainable development in the education sector and other relevant sectors, as appropriate, in particular through the allocation of financial resources, the inclusion of education for sustainable development in educati... | operative |
A-RES-76-209-fr-parsed | 10. Invites all countries, intergovernmental bodies, organizations of the United Nations system, relevant non-governmental organizations and all other interested parties to strengthen international cooperation to assist developing countries in the full implementation of education for sustainable development; | operative |
A-RES-76-209-fr-parsed | 11. Stresses the importance of further developing and implementing public education and awareness programmes, training scientific and technical personnel and management personnel, facilitating access to information and promoting public participation in addressing climate change issues; | operative |
A-RES-76-209-fr-parsed | 13. Invites the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, in its capacity as the specialized agency of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, to continue its mandate to lead and coordinate the work of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organiza... | operative |
A-RES-76-209-fr-parsed | 14. Also invites the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, as the lead agency for education for sustainable development, to continue to coordinate the implementation of the framework entitled "Education for sustainable development: towards the achievement of the sustainable development goals... | operative |
A-RES-76-209-fr-parsed | 15. Invites organizations of the United Nations system, in particular the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, to continue to assist States, at their request, in building capacity to promote education for sustainable development, including through knowledge-sharing, common standards, the em... | operative |
A-RES-76-209-fr-parsed | 16. Invites the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization and other relevant organizations of the United Nations system, in consultation with Member States, to continue to assess progress in education for sustainable development; | operative |
A-RES-76-209-fr-parsed | 17. Calls upon all countries, relevant intergovernmental bodies, organizations of the United Nations system, relevant non-governmental organizations and other interested parties to give due consideration to the contribution of education to the achievement of sustainable development through the formulation of national, ... | operative |
A-RES-76-209-fr-parsed | 18. Requests the Secretary-General to submit to the General Assembly at its seventy-eighth session a report on the practical implementation of the present resolution, and decides to include in the provisional agenda of its seventy-eighth session, under the item entitled "Sustainable development", the sub-item entitled ... | operative |
A-RES-76-212-fr-parsed | 2. Stresses that the use and application of the integrated coastal zone management model and other zone-based management models can make a significant contribution to the achievement of sustainable development goals and associated targets 17; | operative |
A-RES-76-212-fr-parsed | 4. Invites Member States and other actors at the local, national, regional and international levels, including the private sector, civil society and academia, to address the problem of marine litter, including plastic waste and microplastics, which undermines coastal management, and encourages all stakeholders working ... | operative |
A-RES-76-212-fr-parsed | 5. Stresses that integrated coastal zone management is a dynamic process of sustainable coastal zone management and use, taking into account simultaneously the fragility of ecosystems and coastal landscapes, the diversity of activities and uses, their interactions, the maritime vocation of some of them, as well as thei... | operative |
A-RES-76-212-fr-parsed | 6. Encourages Member States to consider developing and implementing an integrated coastal zone management model, including through national planning tools and an ecosystem approach that integrates land, sea and watersheds; | operative |
A-RES-76-212-fr-parsed | 7. Also encourages Member States to consider establishing or strengthening appropriate coordination mechanisms for the integrated management and sustainable development of coastal and marine areas and their resources at the local, national and regional levels; | operative |
A-RES-76-212-fr-parsed | 9. Stresses the importance of disaster risk reduction policies and plans to increase resilience and reduce the impact and costs of natural disasters, also emphasizes the importance of biodiversity conservation and nature-based solutions, and encourages Member States to integrate these elements into their integrated coa... | operative |
A-RES-76-212-fr-parsed | 10. Stresses the importance of promoting coordination at the national and local levels in coastal areas, with a view to ensuring policy coherence and effective coastal management measures, while ensuring the participation of all relevant actors, including persons in vulnerable situations; | operative |
A-RES-76-212-fr-parsed | 11. Also stresses the importance of building partnerships, bringing together multi-stakeholder actors to take into account different interests and knowledge in planning processes and strategies, and of ensuring that the area-based management model is developed on the basis of the best available information; | operative |
A-RES-76-212-fr-parsed | 13. Calls upon the United Nations Environment Programme and other relevant United Nations entities, within their mandates and within existing resources, to support the efforts of Member States to promote and implement the integrated coastal zone management model and to mobilize partnerships and initiatives at the local... | operative |
A-RES-76-212-fr-parsed | 14. Requests the Secretary-General to submit to the General Assembly at its seventy-eighth session a report on the measures taken for the implementation of the present resolution, within existing resources, and decides to include in the provisional agenda of its seventy-eighth session, under the item entitled "Sustaina... | operative |
A-RES-76-213-fr-parsed | 1. Reaffirms the commitments made in the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development, 9 inter alia, to science, technology and innovation, as important areas of action for sustainable development; | operative |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.