document
stringlengths
20
49
text_en
stringlengths
147
11k
label
stringclasses
2 values
E-RES-2020-7-fr-parsed
33. Stresses the importance of assisting countries in their efforts to combat homelessness, by combating inequalities and factors that prevent social inclusion, paying particular attention to persons in vulnerable situations;
operative
E-RES-2020-7-fr-parsed
35. Recognizes the primary responsibility of Governments to end homelessness, while noting that civil society organizations play an important role in the provision of services, and encourages all actors to forge a broad partnership at all levels to prevent people from falling into homelessness, support homeless people ...
operative
E-RES-2020-7-fr-parsed
36. Also recognizes that the private sector can also contribute to finding solutions to the problem of affordable housing, both in terms of supply (land and infrastructure, construction and materials) and in terms of demand;
operative
E-RES-2020-7-fr-parsed
37. Encourages national and local Governments, the United Nations system and other international and regional organizations and other stakeholders, including universities and civil society organizations, including philanthropic organizations, to raise awareness of the problem of homelessness, including homeless familie...
operative
E-RES-2020-7-fr-parsed
38. Recognizes that domestic resources mobilized in accordance with the principle of national ownership and supplemented by international assistance, as appropriate, will be essential for achieving sustainable development and its objectives;
operative
E-RES-2020-7-fr-parsed
39. Reaffirms the Addis Ababa Programme of Action, and recognizes the need for steps to significantly increase investment to address the lack of resources, including by mobilizing and allocating financial resources from all sources, public and private, national and international;
operative
E-RES-2020-7-fr-parsed
40. Reaffirms that international cooperation plays an essential role in assisting developing countries, including the least developed among them and small island developing States, in building their human, institutional and technological capacity;
operative
E-RES-2020-7-fr-parsed
41. Encourages developed countries to honour their official development assistance commitments, including commitments by many of them to allocate 0.7 per cent of their gross national income to aid to developing countries and 0.15 to 0.20 per cent to aid to least developed countries;
operative
E-RES-2020-7-fr-parsed
42. Welcomes the contributions of South-South cooperation to poverty eradication and sustainable development, reaffirms that South-South cooperation is an important element of international development cooperation in that it complements and does not substitute for North-South cooperation, and commits itself to strength...
operative
E-RES-2020-7-fr-parsed
43. Stresses that official development assistance plays an essential role in complementing, mobilizing and contributing to the financing of development initiatives of the countries concerned and in facilitating the achievement of development goals, including internationally agreed development goals, including sustainab...
operative
E-RES-2020-7-fr-parsed
44. Invites all relevant stakeholders, including the United Nations system and civil society organizations, to continue to promote the exchange of information and good practices on programmes, policies and measures to reduce inequalities in all their dimensions, to address the challenges of social inclusion and to addr...
operative
E-RES-2021-15-fr-parsed
2. Welcomes the progress made over the past two years by the United Nations System Staff College, which provides quality education and training to staff of the United Nations system and relevant partner organizations;
operative
E-RES-2021-15-fr-parsed
5. Takes note of the continuing sustainable activities of the Staff College, including the generation of resources, and encourages the international community to strengthen its support to the College through voluntary contributions, in accordance with article VII of its statute;
operative
E-RES-2021-15-fr-parsed
7. Encourages the Staff College to continue to develop its educational offerings, including through tuition fees and service contracts, as well as voluntary contributions, in order to promote the coherence and coherence of the United Nations system;
operative
E-RES-2021-15-fr-parsed
8. Invites all organizations of the United Nations system to make full use of the services offered by the Staff College, to coordinate their education and training activities with the College and to encourage their staff to participate in courses that may be useful;
operative
E-RES-2021-15-fr-parsed
9. Encourages Member States to continue to support the Staff College by recognizing the unique nature of its inter-agency mandate and its proven capacity to strengthen the capacity of United Nations staff and relevant partner organizations to support the effective and efficient implementation of mandates.
operative
E-RES-2021-16-fr-parsed
2. Recognizes the efforts of the United Nations Institute for Training and Research to address the VOCID-19 pandemic, and encourages the Institute to continue to provide, through its new methods, its products and services to Member States, the United Nations system and other actors;
operative
E-RES-2021-16-fr-parsed
3. Encourages the Institute to continue to respond to training and capacity-building needs in accordance with its mandate and the outcomes of relevant international conferences, and to align its activities with the 2030 Agenda for Sustainable Development;
operative
E-RES-2021-16-fr-parsed
4. Also encourages the Institute to continue to develop its training programme in diplomacy, international relations, sustainable development, economic cooperation, gender mainstreaming and the empowerment of women, international law, including human rights, and indigenous peoples, and training in the use of geospatial...
operative
E-RES-2021-16-fr-parsed
6. Welcomes the commitment of Member States and stakeholders to continue to support the Fund for the Implementation of the Strategic Framework as a mechanism to support the implementation of the strategic framework for 2018-2021;
operative
E-RES-2021-16-fr-parsed
9. Decides to recognize the Operational Programme for Satellite Applications as the United Nations Satellite Centre, in accordance with the recommendation of the Secretary-General in paragraph 71 of his report;
operative
E-RES-2021-17-fr-parsed
2. Encourages the United Nations humanitarian, humanitarian and other relevant organizations to continue to cooperate closely with national authorities, while enhancing the coordination of humanitarian assistance on the ground, taking into account the primary responsibility of the affected State for triggering, organiz...
operative
E-RES-2021-17-fr-parsed
3. Invites the United Nations system to continue to intensify its coordination, preparedness and response, as well as to improve the quality and effectiveness of humanitarian action, including through greater complementarity with relevant stakeholders, including the authorities of affected countries, regional organizat...
operative
E-RES-2021-17-fr-parsed
4. Stresses the need for the United Nations system to continue to build capacity for humanitarian action, advance knowledge, develop relevant institutions and enhance their effectiveness, including through the transfer of technology to developing countries, where appropriate, in accordance with agreed upon modalities o...
operative
E-RES-2021-17-fr-parsed
5. Invites humanitarian and development organizations and other relevant actors, as appropriate, to consider defining, to the extent possible and in consultation with national authorities, common objectives, including in the area of risk management and resilience, to be achieved through multi-year planning activities a...
operative
E-RES-2021-17-fr-parsed
6. Urges the United Nations system and international organizations working to provide humanitarian assistance to continue to improve the cycle of humanitarian action programmes, in particular the development and more systematic use of collaborative and comprehensive needs assessment tools, such as the rapid initial mul...
operative
E-RES-2021-17-fr-parsed
7. Requests the Emergency Relief Coordinator to continue to lead initiatives to enhance the coordination, effectiveness, efficiency and accountability of humanitarian assistance, including through sustained and enhanced dialogue with Member States on the processes, activities and decisions of the Inter-Agency Standing ...
operative
E-RES-2021-17-fr-parsed
8. Urges efforts to strengthen cooperation and coordination between the United Nations humanitarian agencies, other relevant humanitarian organizations and donor countries and, on the other hand, affected States, recognizes that humanitarian assistance must be provided in a manner that promotes early recovery and recov...
operative
E-RES-2021-17-fr-parsed
9. Encourages the relevant United Nations agencies and humanitarian organizations, in cooperation and coordination with Member States, in accordance with national priorities and humanitarian principles of humanity, neutrality, impartiality and independence, to support the strengthening of national and local capacities,...
operative
E-RES-2021-17-fr-parsed
10. Encourages Member States, the United Nations system and humanitarian and development organizations, within their mandates, to continue to assist Member States, in particular developing countries, in promoting innovation with a view to developing tools to improve preparedness and reduce vulnerability and risk, inclu...
operative
E-RES-2021-17-fr-parsed
11. Calls upon States, as well as the United Nations and humanitarian organizations, acting within their mandates and in accordance with humanitarian principles, drawing lessons from the experience of the VOCID-19 pandemic, to continue to build on preparedness strategies, early warning and early action systems, forecas...
operative
E-RES-2021-17-fr-parsed
12. Calls upon Member States and United Nations funds and programmes and specialized agencies to respond more effectively to needs in humanitarian contexts, including by scaling up social protection policies and remittance mechanisms, wherever possible, including multi-purpose cash assistance programmes, in order to su...
operative
E-RES-2021-17-fr-parsed
13. Requests the Secretary-General, in his next report on the present resolution, to continue to review the pre-financing strategies implemented in the context of humanitarian emergencies and to consider further efforts that may be made by United Nations humanitarian agencies and other relevant actors in this regard;
operative
E-RES-2021-17-fr-parsed
14. Encourages Member States, the United Nations system and other relevant organizations, where possible, to improve the timely and flexible funding of early preparedness, response and recovery activities, and in this regard encourages the study, development and, where appropriate, strengthening of innovative and proac...
operative
E-RES-2021-17-fr-parsed
15. Reaffirms that investing in national and local expertise, knowledge and systems to build resilience and preparedness will save lives, reduce costs and preserve development gains, and in this regard encourages the exploration of innovative means, including predictive pre-financing, rapid response and disaster risk i...
operative
E-RES-2021-17-fr-parsed
16. Recognizes that funding needs to be more flexible in order to foster a complementary approach to effectively and adequately address the immediate needs of all populations in emergency situations, including in situations of underfunded, forgotten or sustainable emergencies, and to address the root causes of crises, ...
operative
E-RES-2021-17-fr-parsed
17. Stresses the need to intensify fund-raising efforts to address the growing lack of resources and resources, including by seeking additional contributions from non-traditional donors, and exploring innovative mechanisms such as risk-conscious decision-making, flexible multi-year appeals funding through existing tool...
operative
E-RES-2021-17-fr-parsed
18. Welcomes the efforts of the Central Emergency Response Fund to improve the timeliness and predictability of humanitarian emergency response, in this regard welcomes the request of the Secretary-General that the Fund be doubled to 1 billion United States dollars, encourages Member States and other interested parties...
operative
E-RES-2021-17-fr-parsed
19. Urges Member States and relevant parties to mobilize resources to support humanitarian response plans to address the VOCID-19 pandemic and its consequences, stressing the importance of rapid, flexible, predictable, adequate and effective funding and the need to support the Central Emergency Response Fund and the po...
operative
E-RES-2021-17-fr-parsed
21. Calls upon the United Nations system and its humanitarian partners to enhance their reporting to Member States, including affected States, and all other stakeholders, including local governments and relevant local organizations, as well as the populations concerned, and to further strengthen humanitarian response, ...
operative
E-RES-2021-17-fr-parsed
22. Urges the United Nations system and humanitarian organizations to further streamline the delivery of aid by reducing management costs, harmonizing partnership agreements, ensuring transparency and comparability of cost structures, and strengthening measures for greater accountability through the adoption of new mea...
operative
E-RES-2021-17-fr-parsed
24. Stresses the need for the effective implementation of the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction (2015-2030) 1 and the need, inter alia, to implement policies and programmes that benefit all and to make investments that take into account disaster risk, and to take further strong measures to strengthen resilie...
operative
E-RES-2021-17-fr-parsed
25. Encourages Member States and relevant regional and international organizations, in accordance with their mandates, to continue to contribute to adaptation to and mitigation of climate change and to strengthen disaster risk reduction and multi-hazard early warning mechanisms to minimize the humanitarian consequences...
operative
E-RES-2021-17-fr-parsed
26. Recognizes the need to intensify international cooperation, in particular with the least developed countries and small island developing States and their populations, to prevent, mitigate and address vulnerability to climate change and natural disasters in a sustainable manner;
operative
E-RES-2021-17-fr-parsed
27. Urges Member States, humanitarian and development organizations and other stakeholders to address the El Niño and La Niña phenomena and similar or related phenomena in a comprehensive manner, and
operative
E-RES-2021-17-fr-parsed
28. Urges Member States, the United Nations system and humanitarian and development organizations, in accordance with their mandates, to continue to support multi-hazard early warning and early response activities, including through forecasting funding at the global, regional and national levels, climate services, expo...
operative
E-RES-2021-17-fr-parsed
29. Invites the United Nations system and humanitarian organizations to strengthen their efforts to assist national authorities in the assessment of preparedness and response capacities at the national and regional levels, with a view to enhancing the complementarity of national and international response to disasters,...
operative
E-RES-2021-17-fr-parsed
30. Encourages Member States to work closely with the United Nations system and other relevant actors, including the private sector and local entities, as appropriate, to improve the effectiveness of preparedness and response to emergencies in urban areas and to implement policies to ensure more effective disaster risk...
operative
E-RES-2021-17-fr-parsed
31. Urges all parties to armed conflict to respect international humanitarian law and all States to ensure respect for this right and to fulfil their obligations under international human rights and refugee law, whenever appropriate;
operative
E-RES-2021-17-fr-parsed
33. Calls upon all States and parties to respect the provisions of international humanitarian law, including those contained in all the Geneva Conventions of 12 August 1949, in particular the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women,
operative
E-RES-2021-17-fr-parsed
34. Urges all actors involved in humanitarian assistance to commit themselves to respect fully and properly the guiding principles set out in the annex to General Assembly resolution 46/182, namely, the principles of humanity, neutrality and impartiality, as well as the principle of independence enshrined in Assembly r...
operative
E-RES-2021-17-fr-parsed
35. Calls upon all States and all parties involved in complex humanitarian emergencies, in particular during and after armed conflict, in countries where humanitarian personnel are involved, to cooperate fully, in accordance with the relevant provisions of international law and national legislation, with United Nations...
operative
E-RES-2021-17-fr-parsed
36. Encourages Member States, the United Nations system and humanitarian organizations to continue to work together to identify and respond to the different needs of affected populations, including the most vulnerable, for protection in situations of humanitarian crisis, and to ensure that they are adequately reflected...
operative
E-RES-2021-17-fr-parsed
37. Reaffirms the obligation of all States and parties to armed conflict to protect civilians, as provided for in international humanitarian law, calls upon States parties to armed conflict to take all necessary measures to improve the protection of civilians, and invites all States to promote a culture of protection, ...
operative
E-RES-2021-17-fr-parsed
38. Urges Member States to continue to take the necessary measures to ensure the protection of the injured and the sick, as well as the safety and security of medical and humanitarian personnel engaged exclusively in medical activities, and of their facilities, equipment, means of transport and supplies, including thro...
operative
E-RES-2021-17-fr-parsed
39. Also urges Member States to intensify their efforts to ensure the safety and security of humanitarian personnel, including national and local staff, as well as their facilities, equipment, means of transport and supplies, including through the adoption of effective measures to prevent and combat acts of violence,
operative
E-RES-2021-17-fr-parsed
41. Stresses the critical importance of protecting civilians, in particular women and children, from all forms of abuse and exploitation, including trafficking in persons, and of providing them with appropriate assistance, welcomes the commitment of the Secretary-General to implement fully the United Nations zero-toler...
operative
E-RES-2021-17-fr-parsed
42. Requests Member States, relevant organizations and other relevant actors to work towards gender equality and the empowerment of women and girls at all stages of humanitarian response and, to this end, to address the special needs of women, girls, men and boys without discrimination, taking into account their age an...
operative
E-RES-2021-17-fr-parsed
43. Recognizes that women can play an important role in early relief operations and invites Member States, in cooperation with relevant United Nations humanitarian agencies, to promote the presence of women in decision-making positions and their participation in the planning, design, implementation and coordination of ...
operative
E-RES-2021-17-fr-parsed
44. Urges Member States, in cooperation with the United Nations system and other relevant humanitarian organizations, to ensure reliable and safe access to sexual and reproductive health-care services and basic health-care services and psychosocial support as soon as emergency situations arise, and in this regard notes...
operative
E-RES-2021-17-fr-parsed
45. Urges Member States to continue to prevent, investigate and prosecute the commission of sexual and gender-based violence in humanitarian emergencies, while ensuring the safety of victims and survivors, calls upon Member States to strengthen, as soon as emergencies arise, their capacity to respond in cooperation wit...
operative
E-RES-2021-17-fr-parsed
46. Also urges Member States to continue their efforts to prevent, respond to and investigate, as appropriate, violations and abuses against children in humanitarian crises and to bring perpetrators to justice, calls upon Member States and relevant organizations to strengthen services in support of children affected by...
operative
E-RES-2021-17-fr-parsed
47. Reaffirms the right to education for all and the importance, in humanitarian emergencies, of ensuring the safety of schools, creating conditions conducive to learning and providing quality education at all levels and for all ages, including for girls, including through, where possible, technical and vocational trai...
operative
E-RES-2021-17-fr-parsed
48. Urges Member States, the United Nations system and relevant humanitarian actors to increase their support for humanitarian programmes and interventions for safe, inclusive, equitable and quality education at all levels and at all ages, in order to mitigate the direct and indirect effects of the closure of schools a...
operative
E-RES-2021-17-fr-parsed
49. Urges Member States, the United Nations system and other relevant humanitarian organizations to ensure the effective participation of persons with disabilities in all decision-making processes and consultations on the preparation and organization of humanitarian response, at all stages, to take all appropriate meas...
operative
E-RES-2021-17-fr-parsed
50. Encourages Member States to ensure, in cooperation with relevant United Nations humanitarian agencies, that the basic humanitarian needs of affected populations, including drinking water, food, housing, energy, health care, including sexual and reproductive health, nutrition, including school feeding programmes, ed...
operative
E-RES-2021-17-fr-parsed
51. Recognizes that humanitarian emergencies affect the capacity of health systems to provide the necessary assistance for survival and to meet the continuing needs of people affected by non-communicable diseases, and that they affect the development of health services, and that resilient health systems are able to mit...
operative
E-RES-2021-17-fr-parsed
52. Stresses the need to encourage global preparedness and support the development of measures, including rapid response mechanisms, to respond to health emergencies, and urges Member States to intensify their efforts to strengthen global response capacities;
operative
E-RES-2021-17-fr-parsed
53. Urges Member States and humanitarian organizations to integrate health protection and risk, as components of humanitarian responses, into humanitarian assessment and planning, implementation, monitoring and evaluation of humanitarian responses, and to strengthen efforts to strengthen local and national systems, cap...
operative
E-RES-2021-17-fr-parsed
54. Urges Member States, the United Nations system and humanitarian organizations to intensify their efforts to provide and fund high-quality cross-sectoral psychosocial support and mental health services that are responsive and respectful of human rights and integrated into humanitarian needs assessments and preparedn...
operative
E-RES-2021-17-fr-parsed
55. Calls for the strengthening of national and multilateral approaches and international cooperation, such as the Platform for Accelerated Access to VOCID-19 (Act Accelerator) and its VOCAX Mechanism, and other relevant initiatives, in order to ensure fair, equitable, effective and affordable access to safe, effective...
operative
E-RES-2021-17-fr-parsed
56. Urges all States and all parties in complex humanitarian emergencies, in particular in situations of armed conflict and post-conflict situations, to ensure that humanitarian and medical personnel, including those involved in the VOCID-19 pandemic, as well as their means of transport, supplies and equipment, are abl...
operative
E-RES-2021-17-fr-parsed
57. Calls upon Member States, the United Nations system, humanitarian and development organizations, as well as other relevant actors, to combat, prevent and anticipate effectively and without further delay the rise in global food insecurity affecting millions of people, in particular those at immediate risk of starvat...
operative
E-RES-2021-17-fr-parsed
58. Calls upon Member States, parties to armed conflicts, the United Nations system and other humanitarian and development actors, international financial institutions and other relevant actors to urgently strengthen their measures to prevent famine and to reduce and combat acute food insecurity, which is aggravated by...
operative
E-RES-2021-17-fr-parsed
59. Urges Member States, the United Nations system and other relevant organizations to take additional measures to respond urgently and in a coordinated manner to the food and nutritional needs of affected populations and to promote the right of women and children to adequate food, in particular during periods of incre...
operative
E-RES-2021-17-fr-parsed
60. Invites Member States to take measures to ensure at the international level the protection and respect of the rights of refugees, including the principle of non-refoulement and adequate standards of treatment in accordance with international law, including, where appropriate, the 1951 Convention relating to the Sta...
operative
E-RES-2021-17-fr-parsed
61. Takes note of the implementation by 15 countries, as well as through two regional approaches, of the comprehensive framework for action for refugees, aimed at addressing mass refugee movements and protracted crises;
operative
E-RES-2021-17-fr-parsed
62. Requests Member States to intensify their efforts to better protect and assist internally displaced persons and to enable them to be self-reliant and resilient, including through adequate cooperation with the United Nations system and other relevant actors, including the private sector and international financial i...
operative
E-RES-2021-17-fr-parsed
63. Recognizes that disasters, including those related to the adverse effects of climate change, are increasing in intensity and frequency, which in some circumstances can lead to displacement and additional pressure on host communities, encourages the United Nations system and all relevant stakeholders to intensify th...
operative
E-RES-2021-17-fr-parsed
64. Also recognizes the increasing number of forced displacements worldwide, and stresses the need to mainstream the special needs of refugees, internally displaced persons and host communities in the planning of humanitarian and development activities;
operative
E-RES-2021-17-fr-parsed
65. Invites Member States, as well as relevant agencies and actors, to assess the impact of humanitarian emergencies on migrants, in particular those in vulnerable situations, to address them and to better coordinate international efforts to provide assistance and protection to migrants, in conjunction with national au...
operative
E-RES-2021-17-fr-parsed
66. Recognizes the importance of rapid and effective registration of the populations concerned as a protection tool and a means of quantifying and assessing the needs for the provision and distribution of humanitarian assistance, notes that refugees who find themselves without any identity documents attesting to their ...
operative
E-RES-2021-17-fr-parsed
68. Requests the organizations of the United Nations system to continue to seek solutions to strengthen their capacity to recruit and deploy, in a timely and flexible manner, high-level, competent and experienced humanitarian personnel, with due regard for the need to focus on the highest standards of efficiency, compe...
operative
E-RES-2021-17-fr-parsed
70. Requests the Secretary-General to report on concrete measures taken and progress made in the implementation of and follow-up to the present resolution in his next report to the General Assembly and the General Assembly on the strengthening of the coordination of emergency humanitarian assistance of the United Natio...
operative
E-RES-2021-17-fr-parsed
71. Requests the President of the General Assembly and the President of the General Assembly to continue their efforts to eliminate duplication between the resolutions adopted by the two bodies on the strengthening of the coordination of emergency humanitarian assistance of the United Nations, while promoting their com...
operative
E-RES-2021-20-fr-parsed
1. Expresses its appreciation for the outcome of the Fourteenth United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice, held in Kyoto, Japan, from 7 to 12 March 2021, achieved through the participation, despite the situation created by the VOCID-19 pandemic, of a record number of Member States, United Nations...
operative
E-RES-2021-20-fr-parsed
2. Expresses its appreciation to the United Nations Office on Drugs and Crime for its work in the preparation for and follow-up to the Fourteenth Congress, and extends its appreciation to the institutes of the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Programme network for their contributions to the Congress...
operative
E-RES-2021-20-fr-parsed
3. Welcomes the initiative of the Government of Japan, in cooperation with the United Nations Office on Drugs and Crime, to continue the good practice of the Thirteenth Congress and to organize a youth forum prior to the Fourteenth Congress, expresses its satisfaction with the recommendations of the Youth Forum, which ...
operative
E-RES-2021-20-fr-parsed
4. Expresses its deep appreciation to the people and Government of Japan for the warm and generous hospitality extended to the participants in the Fourteenth Congress and for the excellent facilities provided to the Congress;
operative
E-RES-2021-20-fr-parsed
7. Invites States to draw upon the Kyoto Declaration adopted by the Fourteenth Congress to develop laws and guidelines and to make every effort, as necessary, to implement the principles contained therein, in accordance with the purposes and principles of the Charter of the United Nations;
operative
E-RES-2021-20-fr-parsed
8. Invites Member States to identify areas covered by the Kyoto Declaration for which additional tools and training manuals are needed based on international standards and best practices, and to provide such information to the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice so that it can take this into account whe...
operative
E-RES-2021-20-fr-parsed
9. Welcomes the intention of the Government of Japan, together with the United Nations Office on Drugs and Crime, to ensure appropriate follow-up to the outcome of the Fourteenth Congress, in particular the implementation of the Kyoto Declaration, and invites all Member States to join them;
operative
E-RES-2021-20-fr-parsed
10. Requests the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice to review the implementation of the Kyoto Declaration under the standing agenda item entitled "Follow-up to the Fourteenth United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice and preparations for the Fifteenth United Nations Congress on C...
operative
E-RES-2021-20-fr-parsed
11. Also requests the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice, in accordance with its mandate, to adopt strategic and operational measures appropriate to the follow-up to the Kyoto Declaration and to identify innovative ways and means to utilize the information obtained on the progress achieved in the imple...
operative
E-RES-2021-20-fr-parsed
2. We are also deeply concerned that crime is increasingly transnational, organized and complex, and that criminals are increasingly exploiting new technologies, including the Internet, to carry out their illicit activities, creating unprecedented challenges in the prevention and suppression of existing and new and eme...
operative
E-RES-2021-20-fr-parsed
3. We commit ourselves to contributing to the achievement of the 2030 Agenda for Sustainable Development through our efforts in crime prevention and criminal justice, with the firm conviction that sustainable development and the rule of law are interdependent and mutually reinforcing, that crime is an obstacle to susta...
operative
E-RES-2021-20-fr-parsed
6. We draw attention, in the light of the rapidly changing realities, to the need to adapt without delay and, if necessary, to strengthen the international legal framework for cooperation in criminal matters;
operative
E-RES-2021-20-fr-parsed
7. We commit ourselves to strengthening the capacity of law enforcement and other criminal justice institutions, as essential components of the rule of law, as well as practitioners, to effectively prevent and combat crime, and to provide technical assistance in this regard;
operative
E-RES-2021-20-fr-parsed
8. We commit ourselves to the effective and effective use by our law enforcement, criminal justice and other relevant institutions of new and advanced technologies to combat crime, taking appropriate and appropriate precautions to avoid the misuse and misuse of such technologies in this regard;
operative
E-RES-2021-20-fr-parsed
10. We commit ourselves to intensifying multidisciplinary efforts to prevent and combat crime through cooperation and coordination between law enforcement agencies and other criminal justice institutions, as well as with other public sectors, and to supporting their action, by participating in and contributing to multi...
operative