document stringlengths 20 49 | text_en stringlengths 147 11k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
E-RES-2022-15-fr-parsed | 96. Requests the Secretary-General to submit annually to the Commission on Science and Technology for Development a report on the implementation of the recommendations contained in the present resolution and other Council resolutions on the quantitative and qualitative review of the implementation of the outcome of the... | operative |
E-RES-2022-16-fr-parsed | (b) The Commission is invited to take the following actions:
(i) To continue to serve as a flagship for science, technology and innovation and to provide the Economic and Social Council and the General Assembly with high-level advice on science, technology, engineering and innovation issues relevant to their work and, ... | operative |
E-RES-2022-17-fr-parsed | 1. Invites the members of the United Nations Forum on Forests to accelerate efforts to achieve the global objectives on forests, including by coordinating forest-related actions, integrating them into relevant programmes, strategies and plans, including national development plans, and replicating them on a larger scale... | operative |
E-RES-2022-17-fr-parsed | 2. Invites the Collaborative Partnership on Forests to continue to strengthen its collaboration and support for the work of the Forum and its members in the implementation of the quadrennial programme of work of the Forum for 2021-2024 and the strategic plan; | operative |
E-RES-2022-17-fr-parsed | 3. Invites the high-level political forum for sustainable development, the parties to the relevant multilateral environmental agreements and other international forest-related mechanisms to make relevant elements of the strategic plan the reference framework for their forest-related work in order to make progress | operative |
E-RES-2022-17-fr-parsed | 4. Urges the members of the Forum to strengthen North-North, North-South and South-South cooperation and triangular cooperation in the technical, financial, scientific, technological and innovation fields in order to support the implementation of the strategic plan and accelerate the achievement of the global objective... | operative |
E-RES-2022-17-fr-parsed | 5. Encourages Forum members to implement the global objectives on forests, taking into account country-specific circumstances, in order to contribute to the implementation of multilateral forest-related instruments, mechanisms, commitments and objectives, and in this regard invites member organizations of the Collabora... | operative |
E-RES-2022-17-fr-parsed | 6. Takes note with appreciation of recent statements, pledges and advances on forests, including, but not limited to, contributions on forests contained in the Glasgow Leaders' Declaration on Forests and Land Use; | operative |
E-RES-2022-17-fr-parsed | 8. Encourages the members of the Forum to highlight the contributions of forests and sustainable forest management, as well as their economic, social and environmental benefits, to the protection, conservation and sustainable use of biodiversity, in the development of the global biodiversity framework beyond 2020; | operative |
E-RES-2022-17-fr-parsed | 9. Encourages the Forum to improve its multilingual communication in the context of its work and information-sharing activities in order to promote the strategic plan and further advance the global objectives on forests, including activities aimed at raising awareness of the many benefits of forests and increasing the ... | operative |
E-RES-2022-17-fr-parsed | 10. Stresses that the implementation of sustainable forest management will only be effective if all stakeholders contribute to it, including regional and subregional mechanisms and organizations, forest owners, indigenous people, local communities, local authorities, the private sector, including small, medium-sized an... | operative |
E-RES-2022-17-fr-parsed | 11. Recognizes the essential role of small-scale landowners, micro-enterprises and small and medium-sized enterprises, as well as local communities and indigenous people, in the conservation, sustainable management and protection of forests, and encourages Forum members to develop, improve and implement public policies... | operative |
E-RES-2022-17-fr-parsed | 12. Welcomes the work of the Forum, in collaboration with international forest-related organizations and other partners, to assess the impact of the global coronavirus pandemic (COVID-19) on forests and the forest sector, and calls for the inclusion of forests and their sustainable management in post-VOCID recovery mea... | operative |
E-RES-2022-17-fr-parsed | 13. Recalls the importance of the effective mobilization and use of financial resources, including new and additional resources from all sources and at all levels, also recalls that public policies and the mobilization and efficient use of domestic resources, in accordance with the principles of national ownership and ... | operative |
E-RES-2022-17-fr-parsed | 14. Also recalls that the effective implementation of sustainable forest management requires adequate resources, including financing, capacity-building and transfer of environmentally sound technologies, and in particular the mobilization of increased financial resources, including from new sources, for developing coun... | operative |
E-RES-2022-17-fr-parsed | 15. Welcomes the support provided by the Global Forest Finance Facilitation Network to countries to strengthen the capacity to mobilize resources from all stakeholders and from all sources to promote sustainable forest management and the achievement of global forest goals, including through the development of national ... | operative |
E-RES-2022-17-fr-parsed | 16. Invites members of the Collaborative Partnership on Forests to consider seconding staff to the secretariat of the Forum in order to strengthen the capacity of the Global Forest Finance Facilitation Network to provide adequate and timely support to Forum members, as well as to strengthen their support for the activi... | operative |
E-RES-2022-17-fr-parsed | 17. Requests the Forum secretariat to continue to develop and operationalize phase II of the Global Forest Finance Facilitation Network information centre, including its new forest finance flow database, within existing resources, and to encourage Forum members to share lessons learned and best practices in forest fina... | operative |
E-RES-2022-17-fr-parsed | 18. Also requests the secretariat of the Forum, within its existing resources, to regularly update the databases of the Global Forest Finance Facilitation Network information centre and to provide information to familiarize Forum members with the databases, and in this regard invites the members of the Collaborative Pa... | operative |
E-RES-2022-17-fr-parsed | 19. Stresses the importance of the continued support of the Global Forest Finance Facilitation Network to the relevant members of the Forum, in accordance with the provisions of the strategic plan and the guidelines adopted at the thirteenth session of Forum 3, and encourages the secretariat of the Forum, in accordance... | operative |
E-RES-2022-17-fr-parsed | 20. Recalls paragraph 13 of its resolution 2020/14, and requests the Forum secretariat to keep it regularly informed in this regard and to submit a progress report to the Forum at its eighteenth session; | operative |
E-RES-2022-17-fr-parsed | 21. Invites Forum members and other stakeholders in a position to do so to make voluntary contributions to the Trust Fund for the United Nations Forum on Forests in order to enhance the activities of the Forum secretariat, including the Global Forest Finance Facilitation Network; | operative |
E-RES-2022-17-fr-parsed | 22. Requests the Forum secretariat to make changes to the model used for the preparation of voluntary national reports, taking into account the suggestions and proposals of Forum members, to test the improved model in interested countries, regardless of the types of forests available to them and their socio-economic co... | operative |
E-RES-2022-17-fr-parsed | 23. Invites the Forum to consider establishing an advisory group on reporting, within existing resources, taking into account the experience and lessons learned from the participation of an informal consultative group in the flagship publication of 2021, and in this regard requests the secretariat of the Forum to asses... | operative |
E-RES-2022-17-fr-parsed | 24. Requests the Forum secretariat, as part of the preparations for the midterm review of the international arrangement on forests and in consultation with Forum members, to prepare an implementation plan and timetable for the next reporting cycle, in conjunction with the global forest resources assessment cycle, and t... | operative |
E-RES-2022-17-fr-parsed | 25. Also requests the secretariat of the Forum to organize, through voluntary contributions and in consultation with Forum members, jointly with the Food and Agriculture Organization of the United Nations and other member organizations of the Collaborative Partnership on Forests, a global workshop on voluntary national... | operative |
E-RES-2022-17-fr-parsed | 26. Invites the members of the Forum, as appropriate, to strengthen international technical and financial cooperation in the communication, collection, processing and sharing of forest-related data, including data on the many socio-economic benefits of forests, the location of national forest resources and the role of ... | operative |
E-RES-2022-17-fr-parsed | 27. Invites the members of the Forum and the governing bodies of the member organizations of the Collaborative Partnership on Forests to use the common set of global forest indicators, and invites the secretariat of the Forum, in collaboration with the Food and Agriculture Organization of the United Nations and other m... | operative |
E-RES-2022-17-fr-parsed | 28. Decides that, with a view to preparing for the midterm review of the international arrangement on forests, the Forum should implement the measures set out in the annex to the present resolution between the end of the seventeenth session of the United Nations Forum on Forests and the beginning of the nineteenth sess... | operative |
E-RES-2022-17-fr-parsed | 29. Decides to defer consideration of paragraphs 42 (a) and (b) of its resolution 2015/33 until the final review of the effectiveness of the international arrangement on forests in 2030; | operative |
E-RES-2022-17-fr-parsed | 30. Decides also:
(a) To establish an open-ended intergovernmental ad hoc expert group to prepare for the midterm review of the international arrangement on forests, to be convened by the secretariat of the Forum towards the end of 2023, to review all the assessments and conclusions of the intersessional preparatory wo... | operative |
E-RES-2022-17-fr-parsed | 31. Invites Forum members in a position to do so to make a voluntary contribution to the Forum trust fund to enable the secretariat to form the open-ended intergovernmental ad hoc expert group to prepare for the midterm review of the international arrangement on forests and to facilitate the implementation of the measu... | operative |
E-RES-2022-17-fr-parsed | 4. The Forum secretariat, in consultation with Forum members, should undertake the above-mentioned tasks and present its conclusions and suggestions in an information note to be submitted to the open-ended intergovernmental ad hoc expert group referred to in paragraph 30 of the present resolution. | operative |
E-RES-2022-17-fr-parsed | 2. The secretariat of the Forum should compile the above-mentioned information in an information note for consideration by an intersessional expert group meeting, to be held prior to the nineteenth session of the Forum, the final report of which would be submitted to the open-ended intergovernmental ad hoc expert group... | operative |
E-RES-2022-22-fr-parsed | 1. Calls for the full opening of border crossings in the Gaza Strip, in accordance with Security Council resolution 1860 (2009), in order to ensure humanitarian access and the steady and uninterrupted movement of persons and goods and to remove all restrictions on the freedom of movement imposed on the Palestinian peop... | operative |
E-RES-2022-22-fr-parsed | 2. Stresses the need to preserve the territorial continuity, unity and integrity of the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and to ensure the free movement of persons and goods throughout the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and to and from the outside world; | operative |
E-RES-2022-22-fr-parsed | 3. Also stresses the need to preserve and strengthen Palestinian national institutions and infrastructure to ensure the provision of essential public services to the Palestinian civilian population and to contribute to the promotion and protection of human rights, including economic and social rights; | operative |
E-RES-2022-22-fr-parsed | 5. Calls upon Israel to rehabilitate and replace civilian property, critical infrastructure, agricultural land and administrative services damaged or destroyed as a result of its military operations in the Occupied Palestinian Territory; | operative |
E-RES-2022-22-fr-parsed | 7. Calls upon all parties to respect the rules of international humanitarian law and to refrain from resorting to violence against the civilian population, in accordance with the Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War, of 12 August 1949; | operative |
E-RES-2022-22-fr-parsed | 8. Reaffirms the inalienable right of the Palestinian people and the Arab population of the occupied Syrian Golan to all their natural and economic resources, and calls upon Israel, the occupying Power, not to exploit, endanger, destroy or exhaust them; | operative |
E-RES-2022-22-fr-parsed | 9. Calls upon Israel, the occupying Power, to cease the destruction of homes and property, economic institutions, agricultural lands and orchards in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, as well as in the occupied Syrian Golan, and to prevent Israeli settlers from engaging in such illegal activi... | operative |
E-RES-2022-22-fr-parsed | 10. Also calls upon Israel, the occupying Power, to cease immediately the exploitation of natural, mining and water resources, inter alia, and to put an end to the dumping of all kinds of waste in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and in the occupied Syrian Golan, which poses a dangerous thr... | operative |
E-RES-2022-22-fr-parsed | 11. Calls for the necessary assistance for the safe removal of all unexploded ordnance in the Gaza Strip, which endanger the lives of Palestinians and have a negative impact on the environment, reconstruction and development efforts, and welcomes the efforts to date of the United Nations Mine Action Service; | operative |
E-RES-2022-22-fr-parsed | 12. Reaffirms that the establishment and expansion of Israeli settlements and related infrastructure in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and in the occupied Syrian Golan are illegal and constitute a major obstacle to economic and social development and the establishment of peace, and calls ... | operative |
E-RES-2022-22-fr-parsed | 13. Calls for the accountability of Israeli settlers who have committed illegal acts in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, recalls in this regard Security Council resolution 904 (1994) of 18 March 1994, and stresses the need to implement it; | operative |
E-RES-2022-22-fr-parsed | 14. Calls for urgent attention to the suffering and rights of prisoners and detainees under international law, and calls for efforts by both parties to continue to release prisoners and detainees, and deplores the practice of holding the remains, and calls for their return to families, where this has not yet been done,... | operative |
E-RES-2022-22-fr-parsed | 15. Reaffirms that Israel's continued construction of a wall in the Occupied Palestinian Territory, including in and around East Jerusalem, is contrary to international law and leads to the isolation of East Jerusalem, carves the West Bank and seriously undermines the economic and social development of the Palestinian ... | operative |
E-RES-2022-22-fr-parsed | 16. Calls upon Israel to respect the provisions of the Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War and to facilitate the passage through Qouneitra of Syrian citizens in the occupied Syrian Golan wishing to visit their family members residing in the territory of their mother country, ... | operative |
E-RES-2022-22-fr-parsed | 17. Stresses the importance of the work of the organizations and agencies of the United Nations system in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and of the United Nations Special Coordinator for the Middle East Peace Process and Personal Representative of the Secretary-General to the Palestine Li... | operative |
E-RES-2022-22-fr-parsed | 18. Welcomes the commitment of the Secretary-General and the United Nations Special Coordinator to participate, in cooperation with relevant partners, in efforts to meet urgent needs in the field of | operative |
E-RES-2022-22-fr-parsed | 19. Expresses its appreciation to Member States, the United Nations system and intergovernmental, regional and non-governmental organizations that have provided and continue to provide economic and humanitarian assistance to the Palestinian people, thereby contributing to the improvement of their dire economic and soci... | operative |
E-RES-2022-22-fr-parsed | 20. Reaffirms the importance of intensifying and reinvigorating the negotiations of the peace process on the basis of the relevant United Nations resolutions, including resolutions 242 (1967), 338 (1973), 425 (1978), 1397 (2002), 1515 (2003), 1544 (2004), 1850 (2008) and 2334 (2016) of the Security Council, the Madrid ... | operative |
E-RES-2022-22-fr-parsed | 21. Requests the Secretary-General, through him, to submit to the General Assembly at its seventy-eighth session a report on the implementation of the present resolution and to continue to include in the report of the United Nations Special Coordinator an updated status of the living conditions of the Palestinian peopl... | operative |
E-RES-2022-22-fr-parsed | 22. Decides to include in the agenda of its session of 2023 the item entitled "Economic and social repercussions of the Israeli occupation on the living conditions of the Palestinian people in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and of the Arab population in the occupied Syrian Golan". | operative |
E-RES-2022-4-fr-parsed | 1. Reaffirms the primary responsibility of the Commission on the Status of Women for the implementation of the outcome of the Fourth World Conference on Women and of the outcome of the twenty-third special session of the General Assembly, entitled "Women 2000: gender equality, development and peace for the twenty-first... | operative |
E-RES-2022-4-fr-parsed | 2. Also reaffirms the importance of integrating a gender perspective into the implementation of the outcomes of other major United Nations conferences and summits and the need for coordinated action by Governments, regional organizations and all bodies and organizations of the United Nations system, within the framewor... | operative |
E-RES-2022-4-fr-parsed | 4. Decides that the Commission shall submit a report on the aspects of the main theme selected by the General Assembly relating to gender equality and the empowerment of women in order to contribute to the work of the Commission; | operative |
E-RES-2022-4-fr-parsed | 5. Decides also that the session of the Commission shall continue to include a ministerial segment aimed at reaffirming and strengthening political commitment to achieving gender equality and the empowerment of women and girls and their human rights, ensuring high-level mobilization and enhancing the visibility of the ... | operative |
E-RES-2022-4-fr-parsed | 7. Decides that statements made during the general debate shall not exceed the limited speaking time allocated, which shall be determined prior to the session by the Bureau of the Commission and systematically applied by the Chair; | operative |
E-RES-2022-4-fr-parsed | 10. Decides that the Commission shall maintain the interactive nature of the discussions on its priority theme, with the participation of high-level representatives and experts from a wide range of substantive areas sharing experiences and lessons learned on the priority theme to strengthen advocacy for further initiat... | operative |
E-RES-2022-4-fr-parsed | 11. Decides also that the annual discussion on the priority theme will result in a outcome document in the form of short and succinct agreed conclusions, negotiated by all Member States, which will include concrete recommendations on actions and actions that Governments, relevant intergovernmental bodies, United Nation... | operative |
E-RES-2022-4-fr-parsed | 13. Decides that the Commission shall consider, as appropriate, emerging issues, trends, areas of intervention and innovative approaches to address issues affecting the situation of women and girls, which need to be addressed in a timely manner, taking into account developments at the global and regional levels as well... | operative |
E-RES-2022-4-fr-parsed | 14. Requests the Bureau of the Commission, in consultation with Member States through their regional groups, to identify, prior to the session, new or emerging issues, areas of focus or innovative approaches, | operative |
E-RES-2022-4-fr-parsed | 15. Decides that the outcome document resulting from the discussion on this new or emerging issue, area of intervention or innovative approach shall be a summary of the chairmanship of the Commission, prepared in consultation with the regional groups, through the members of the Bureau; | operative |
E-RES-2022-4-fr-parsed | 16. Also decides that the Commission shall assess at each session the progress made in the implementation of the agreed conclusions on the priority theme of a previous session, as a theme for evaluation, through an interactive dialogue during which:
(a) Member States from different regions will present, on a voluntary ... | operative |
E-RES-2022-4-fr-parsed | 17. Invites all Member States to involve civil society organizations and other relevant stakeholders effectively in the preparatory processes for the work of the Commission, including by considering holding consultations with them at the national level on the priority theme and the theme of evaluation; | operative |
E-RES-2022-4-fr-parsed | 18. Decides that the outcome document of the discussion on the theme of the evaluation shall take the form of a summary by the Chairperson of the Commission, prepared in consultation with the regional groups, through the members of the Bureau; | operative |
E-RES-2022-4-fr-parsed | 20. Requests the Commission to further strengthen its catalytic role in promoting gender mainstreaming within the United Nations system, including in support of the implementation of the 2030 Agenda, by, inter alia, expanding its cooperation with other intergovernmental processes and functional commissions through, as ... | operative |
E-RES-2022-4-fr-parsed | 21. Reaffirms the role of the Commission in contributing to the substantive work of the Commission and in continuing to harmonize, as appropriate, its thematic priorities with its own, with a view to providing effective and focused contributions from a gender perspective; | operative |
E-RES-2022-4-fr-parsed | 22. Invites all United Nations entities dealing with gender issues and other relevant United Nations bodies and bodies, including the Committee on the Elimination of Discrimination against Women, to contribute, as appropriate, to the deliberations of the Commission; | operative |
E-RES-2022-4-fr-parsed | 25. Decides also to continue to strengthen the opportunities for non-governmental organizations, in accordance with General Assembly resolutions 1996/6 and 1996/31, to contribute to the work of the Commission, including by providing time for them to make statements on themes relevant to the session, during round tables... | operative |
E-RES-2022-4-fr-parsed | 26. Calls upon the Commission to continue to ensure the participation of relevant stakeholders from all regions, including non-governmental organizations, civil society and youth, in accordance with the rules of procedure in the functional commissions of the Council, so as to leave no one behind, including through incr... | operative |
E-RES-2022-4-fr-parsed | 27. Also requests the Commission to consider organizing an interactive dialogue on the priority theme, as part of its annual programme of work, in order to facilitate exchanges among youth representatives in delegations of Member States, with the dialogue to be open to all Member States and to follow the existing modal... | operative |
E-RES-2022-4-fr-parsed | 28. Notes with appreciation the continuation of the annual parliamentary meetings organized by the Inter-Parliamentary Union and their contribution to the deliberations of the Commission, as well as the side events held during the sessions of the Commission; | operative |
E-RES-2022-4-fr-parsed | 29. Encourages all Member States to consider including in their delegations to the Commission technical specialists, planning and budgeting specialists and statisticians, including from ministries dealing with the topics under consideration, as well as parliamentarians, members of national human rights institutions, wh... | operative |
E-RES-2022-4-fr-parsed | 31. Also encourages the Bureau of the Commission to continue to propose interactive dialogues, such as high-level events and ministerial meetings and expert workshops involving Member States and relevant stakeholders, in order to promote dialogue and enhance the impact of its work; | operative |
E-RES-2022-4-fr-parsed | 32. Encourages Governments and all other stakeholders to prepare fully for each session of the Commission, at the national, regional and global levels, as appropriate, so as to provide a solid basis for the follow-up to and implementation of the outcomes of the Commission; | operative |
E-RES-2022-4-fr-parsed | 33. Requests the Commission to continue to use a thematic approach for its work and to adopt a multi-year programme of work to ensure predictability and adequate time for preparations, and to take into account, in selecting its priority theme, in addition to the Beijing Platform for Action and the outcome of the twenty... | operative |
E-RES-2022-6-fr-parsed | 2. Welcomes the progress made by African Governments in meeting their commitments in the implementation of the New Partnership for Africa's Development to strengthen democracy and human rights and to ensure good governance and sound economic management, and encourages them to intensify, through the involvement of stake... | operative |
E-RES-2022-6-fr-parsed | 3. Takes note of the strengthening of the African Peer Review Mechanism following the decision of the African Union Conference to establish it as an African Union body in accordance with article 5, paragraph 2, of the Constitutive Act of the African Union, and welcomes the progress made in the implementation of the Mec... | operative |
E-RES-2022-6-fr-parsed | 4. Reaffirms the importance of supporting Agenda 2063 of the African Union and its first ten-year implementation plan, which constitute a strategic framework for the socio-economic transformation of Africa, as well as the programme for the African continent referred to in General Assembly resolutions on the New Partner... | operative |
E-RES-2022-6-fr-parsed | 5. Takes note of the elaboration of the Framework for Monitoring and Evaluation of the First Ten-Year Plan for the Implementation of Agenda 2063 by the African Regional Economic Communities, the African Union Development Agency, the Economic Commission for Africa, the African Development Bank and the African Symposium ... | operative |
E-RES-2022-6-fr-parsed | 6. Takes note with appreciation of the adoption at the thirty-fifth regular session of the Executive Council of the African Union, held in Niamey on 4 and 5 July 2019, of the governance structures of the African Union Development Agency, a mechanism for implementing the African Union Agenda 2063 development strategy, w... | operative |
E-RES-2022-6-fr-parsed | 8. Notes with appreciation the efforts of the African Union Commission, which led to the launching of national campaigns to end child marriage and early and forced marriage in 24 countries, the adoption of the African Common Position on the African Union Campaign to End Child Marriage in Africa, renewed for five years ... | operative |
E-RES-2022-6-fr-parsed | 9. Also takes note with appreciation of the launch by the African Union Commission, on 24 August 2018, in Addis Ababa, in collaboration with the United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women (UNWomen) and the International Telecommunication Union, of the Young Africans know how to code (2018-20... | operative |
E-RES-2022-6-fr-parsed | 10. Takes note of the completion of the first phase of the Africa Infrastructure Development Programme in support of regional and continental integration, which has been incorporated into priority action plan 1 of the Africa Infrastructure Development Programme in the form of a list of regional priority projects implem... | operative |
E-RES-2022-6-fr-parsed | 11. Takes note of the progress made in ensuring the free movement of persons, goods and services in Africa, and in this regard takes note with appreciation of the entry into force on 30 May 2019 of the Agreement on the Establishment of the African Continental Free Trade Area, which aims to stimulate trade in Africa and... | operative |
E-RES-2022-6-fr-parsed | 12. Recalls the African Union road map on valuing the demographic dividend through investments in youth and the first five-year priority programme on employment, poverty eradication and inclusive development (2017), and welcomes the declaration by the African Union of the period 2018-2027 African Decade for Training an... | operative |
E-RES-2022-6-fr-parsed | 13. Takes note of the decision adopted by the Heads of State and Government at the thirty-fourth ordinary session of the African Union Conference to declare the period 2021-2031 Decade of African Roots and Diaspora; | operative |
E-RES-2022-6-fr-parsed | 14. Urges all countries that have not yet done so to ratify or accede to the United Nations Convention against Corruption, 13 urges States parties to review its implementation, affirming their determination to ensure that the Convention is an effective instrument to deter, detect, prevent and combat active and passive ... | operative |
E-RES-2022-6-fr-parsed | 15. Calls upon African Governments to ratify the Protocol to the African Charter on Human and Peoples' Rights on the Rights of Persons with Disabilities in Africa and the Protocol to the African Charter on Human and Peoples' Rights on the Rights of Older Persons in Africa, in order to demonstrate the commitment of Memb... | operative |
E-RES-2022-6-fr-parsed | 16. Notes that health is a prerequisite, indicator and outcome of sustainable development and that strong efforts must be made within the framework of the 2030 Agenda for Sustainable Development to integrate new health-related issues into a comprehensive health and development agenda, and in this regard takes note of t... | operative |
E-RES-2022-6-fr-parsed | 17. Notes with satisfaction that the Heads of State and Government adopted the Treaty establishing the African Medicines Agency at the thirty-second regular session of the African Union Conference and that the Treaty entered into force on 5 November 2021, with a view to strengthening regulatory systems in order to impr... | operative |
E-RES-2022-6-fr-parsed | 18. Urges African Governments to accelerate the implementation of the revised African Health Strategy (2016-2030), which provides general guidance for the development of the African Regional Nutrition Strategy, the Maputo Plan of Action for the Implementation of the Continental Framework for the Promotion of Sexual and... | operative |
E-RES-2022-6-fr-parsed | 19. Stresses the importance of improving maternal and child health, and in this regard recalls the declaration adopted at the African Union Summit on Maternal, Neonatal and Child Health and Development, takes note of the decision of the African Union to strengthen the Campaign to Accelerate the Reduction of Maternal, N... | operative |
E-RES-2022-6-fr-parsed | 20. Takes note of the statement adopted at the Extraordinary Summit of the African Union on HIV/AIDS, Tuberculosis and Malaria, held in Abuja from 12 to 16 July 2013, on the progress made in the implementation of the Abuja commitments for the elimination of HIV/AIDS, tuberculosis and malaria in Africa by 2030, also tak... | operative |
E-RES-2022-6-fr-parsed | 21. Also takes note of the decision of the African Union to extend the implementation of its road map for shared responsibility and global solidarity in the fight against AIDS, tuberculosis and malaria in Africa and to extend the deadline from the end of 2016 to 2020, as well as to take advantage of the year 2021, whic... | operative |
E-RES-2022-6-fr-parsed | 22. Encourages development partners to continue to support the efforts of African countries to strengthen the capacity of national health systems, including by providing qualified health personnel, reliable health data and research facilities and laboratories, and to expand health monitoring systems, while also support... | operative |
E-RES-2022-6-fr-parsed | 23. Encourages Member States to continue to provide international cooperation and support for capacity-building in developing countries, in particular African countries, in relation to water and sanitation activities and programmes, including water collection, desalination, water efficiency, wastewater treatment, recyc... | operative |
E-RES-2022-6-fr-parsed | 24. Stresses that the implementation of the New Partnership also depends on a national and international context conducive to Africa's growth and development, including the existence of a framework for action conducive to private sector development, entrepreneurship and the achievement of sustainable development goals; | operative |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.