document stringlengths 20 49 | text_en stringlengths 147 11k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
S-RES-2223-(2015)-fr-parsed | 8. Decides that UNMISS shall consist of a military component of up to 12,500 personnel, at all levels, and a police component comprising an appropriate number of formed police units of up to 1,323 personnel, and that the civilian component shall be reduced in accordance with the tasks described in paragraph 4; requests... | operative |
S-RES-2223-(2015)-fr-parsed | 9. Requests UNMISS to continue to focus and streamline the activities of its military, police and civilian components in order to move forward with the tasks described in paragraph 4 above, and recognizes that certain tasks of the Mission will therefore need to be terminated; | operative |
S-RES-2223-(2015)-fr-parsed | 10. Expresses the intention to continue to actively review the needs and composition of the UNMISS components, to review the present mandate and to make any necessary adjustments to it at an appropriate stage in the implementation by the parties of a credible peace agreement; | operative |
S-RES-2223-(2015)-fr-parsed | 12. Requests UNMISS to intensify its presence and patrol more actively in areas at risk of high conflict and concentration of internally displaced persons, including in the context of the implementation of its early warning strategy, in areas controlled by both the Government and the opposition, and on major population... | operative |
S-RES-2223-(2015)-fr-parsed | 13. Also requests UNMISS to continue to ensure full compliance with the United Nations zero-tolerance policy on sexual exploitation and sexual assault and to keep the Council fully informed of the progress of the Mission in this regard, and urges troop- and police-contributing countries to take appropriate preventive m... | operative |
S-RES-2223-(2015)-fr-parsed | 14. Encourages UNMISS to implement fully the human rights due diligence policy, and requests the Secretary-General to report on progress in this regard in his reports to the General Assembly; | operative |
S-RES-2223-(2015)-fr-parsed | 15. Requests UNMISS, within existing resources, to assist the Committee established pursuant to paragraph 16 of resolution 2206 (2015) and the Panel of Experts established pursuant to the same resolution; urges all parties and Member States, as well as international, regional and subregional organizations, to cooperate... | operative |
S-RES-2223-(2015)-fr-parsed | 17. Recalls the criteria for designation detailed in paragraph 7 of resolution 2206 (2015), stresses the sanctity of United Nations protection sites, and in particular stresses that individuals or entities responsible for attacks against United Nations missions, international security presences, other peacekeeping oper... | operative |
S-RES-2223-(2015)-fr-parsed | 23. Expresses grave concern at the findings of the Special Representative of the Secretary-General on sexual violence in conflict on endemic sexual violence, and welcomes the joint communiqué signed on 11 October 2014 by the Government of South Sudan and the United Nations on combating conflict-related sexual violence,... | operative |
S-RES-2223-(2015)-fr-parsed | 24. Calls upon the Government of South Sudan to conduct expeditiously and transparently investigations into allegations of human rights violations in accordance with international standards, and invites the Government of South Sudan to publish the reports of such investigations; | operative |
S-RES-2223-(2015)-fr-parsed | 26. Stresses the importance of the full and effective participation of women at all levels in the implementation of agreements and in conflict prevention and resolution and in peace-building more generally, calls upon the parties to ensure a leadership role and the full and effective participation of women in conflict ... | operative |
S-RES-2225-(2015)-fr-parsed | 2. Reaffirms that the monitoring and reporting mechanism will continue to be established in the situations listed in annex I and annex II ("the annexes") to the reports of the Secretary-General on children and armed conflict, in accordance with the principles set out in paragraph 2 of resolution 1612 (2005), and that i... | operative |
S-RES-2225-(2015)-fr-parsed | 3. Recalls paragraph 16 of resolution 1379 (2001), and requests the Secretary-General to include in the annexes to his reports on children and armed conflict those parties to an armed conflict that, in violation of applicable international law, engage in the abduction of children in situations of armed conflict, not to... | operative |
S-RES-2225-(2015)-fr-parsed | 4. Calls upon all parties listed in the annexes to the report of the Secretary-General on children and armed conflict who commit abuses and abuses against children in violation of applicable international law, including abductions of children in situations of armed conflict, to prepare and adopt, without delay, concret... | operative |
S-RES-2225-(2015)-fr-parsed | 5. Urges the immediate unconditional and safe release of children abducted by all parties to conflict, and encourages Member States, United Nations agencies and regional and subregional organizations to undertake appropriate efforts to secure the safe release of abducted children, including through the establishment of... | operative |
S-RES-2225-(2015)-fr-parsed | 6. Invites Member States to consider, as alternatives to prosecution and detention, non-judicial measures that emphasize the rehabilitation and reintegration of children formerly associated with armed forces and armed groups, bearing in mind that deprivation of liberty should be imposed on a child only as a last resort... | operative |
S-RES-2225-(2015)-fr-parsed | 7. Expresses deep concern that the use of schools for military purposes in violation of applicable international law may constitute legitimate targets, thereby endangering the safety of children, and in this regard calls upon Member States to take concrete measures to prevent the use of schools by armed forces and arme... | operative |
S-RES-2225-(2015)-fr-parsed | 8. Stresses the importance of regular and timely consideration of violations and abuses committed against children in armed conflict, welcomes in this regard the continued work of its Working Group on Children and Armed Conflict, and invites the Working Group to make full use of the tools available to it within its man... | operative |
S-RES-2225-(2015)-fr-parsed | 10. Welcomes the progress made in the "Children, not soldiers" campaign to halt and prevent the recruitment and use of children by the Government armed forces in times of conflict by 2016, urges the Governments concerned to continue their efforts to ensure that no children are included in their ranks in times of confli... | operative |
S-RES-2225-(2015)-fr-parsed | 11. Invites the Special Representative of the Secretary-General for Children and Armed Conflict to provide her with an update on the campaign "Children, not soldiers", as well as on the progress made in signing and implementing action plans and commitments by non-State armed groups, including on the process and progres... | operative |
S-RES-2225-(2015)-fr-parsed | 12. Urges all relevant parties, including Member States, United Nations entities and financial institutions, to support, as appropriate, and respecting national ownership, the development and capacity-building of national institutions and local civil society networks for advocacy, protection and rehabilitation of child... | operative |
S-RES-2225-(2015)-fr-parsed | 13. Urges Member States concerned to integrate child protection into security sector reform, including military training and standard operating procedures, including the transfer of children to civilian child protection actors, the establishment of child protection services within national security forces and the stren... | operative |
S-RES-2225-(2015)-fr-parsed | 14. Stresses the responsibility of all States to end impunity, investigate and prosecute cases of genocide, crimes against humanity, war crimes and other heinous crimes committed against children, and stresses in this regard the contribution of the International Criminal Court, in accordance with the principle of compl... | operative |
S-RES-2225-(2015)-fr-parsed | 15. Welcomes the role of United Nations peacekeeping operations and political missions in the field of child protection, in particular the crucial role played by child protection advisers in ensuring that child protection is systematically taken into account and in conducting monitoring, prevention and reporting activi... | operative |
S-RES-2225-(2015)-fr-parsed | 16. Calls upon United Nations peacekeeping operations to continue to implement the Secretary-General's zero-tolerance policy on sexual exploitation and abuse and to ensure that their personnel adhere strictly to the United Nations code of conduct, reiterates its request to the Secretary-General to continue to take all ... | operative |
S-RES-2225-(2015)-fr-parsed | 17. Urges all United Nations entities, including peacekeeping missions, political missions, peacebuilding offices and United Nations offices, specialized agencies, funds and programmes, to give due attention to violations against children under the human rights due diligence policy in the context of the provision of Un... | operative |
S-RES-2227-(2015)-fr-parsed | 1. Urges the Government of Mali and the armed groups of the Platform and Coordination coalitions to fulfil their commitments under the Agreement for Peace and Reconciliation in Mali, and in this regard urges them to continue to engage constructively, with strong political will and in good faith, in order to ensure the ... | operative |
S-RES-2227-(2015)-fr-parsed | 2. Urges the Government of Mali and the armed groups of the Platform and Coordination coalitions to respect and enforce immediately and fully the ceasefire agreement of 23 May 2014, the Security Arrangement for a Cessation of Hostilities of 5 June 2015 and the Declarations on Cessation of Hostilities of 19 February 201... | operative |
S-RES-2227-(2015)-fr-parsed | 3. Expresses its readiness to consider targeted sanctions against those who seek to prevent or undermine the implementation of the Agreement, those who resume hostilities and violate the ceasefire, as well as those who launch or threaten to attack MINUSMA; | operative |
S-RES-2227-(2015)-fr-parsed | 5. Urges the Malian authorities to intensify their efforts to combat impunity and, in this regard, to hold all perpetrators of human rights violations and abuses and violations of international humanitarian law, including sexual violence, accountable for their acts, and also urges them to continue to cooperate with the... | operative |
S-RES-2227-(2015)-fr-parsed | 6. Urges all Malian parties to cooperate fully in the deployment and activities of MINUSMA, in particular by ensuring the safety, security and freedom of movement of its personnel and by providing immediate and unimpeded access to the entire territory of Mali, in order to enable the Mission to fulfil its mandate fully; | operative |
S-RES-2227-(2015)-fr-parsed | 7. Requests the Special Representative of the Secretary-General for Mali to continue to use his good offices, in particular to play a leading role in supporting and overseeing the implementation of the agreement by the Government of Mali and the armed groups of Platform and Coordination coalitions, including by leading... | operative |
S-RES-2227-(2015)-fr-parsed | 8. Urges the Government of Mali and the armed groups of Platform and Coordination coalitions to cooperate fully and coordinate with the Special Representative of the Secretary-General for Mali and MINUSMA, in particular with regard to the implementation of the Agreement; | operative |
S-RES-2227-(2015)-fr-parsed | 9. Requests the members of the Follow-up Committee to the Agreement and other international partners to support the implementation of the Agreement and to coordinate, in this regard, their efforts with those of the Special Representative of the Secretary-General for Mali and MINUSMA, and welcomes the role of the Commit... | operative |
S-RES-2227-(2015)-fr-parsed | 11. Calls upon all relevant organizations of the United Nations system, as well as regional, bilateral and multilateral partners, to provide the necessary technical and financial support for the implementation of the Agreement, including socio-economic and cultural development provisions; | operative |
S-RES-2227-(2015)-fr-parsed | 12. Decides to extend the mandate of MINUSMA until 30 June 2016, within the authorized maximum strength of 11,240 military personnel, including a minimum of 40 military observers to monitor and supervise the ceasefire, as well as reserve battalions that can be rapidly deployed within the country, and 1,440 police offic... | operative |
S-RES-2227-(2015)-fr-parsed | 15. Requests the Secretary-General to take all necessary steps, with full use of existing authority, and at his discretion, to enable MINUSMA to achieve its full operational capability without further delay; | operative |
S-RES-2227-(2015)-fr-parsed | 16. Also requests the Secretary-General to take all other necessary measures to enhance the safety and security of MINUSMA personnel,
in particular uniformed personnel, and basic services designed for the Mission, including by developing the Mission's intelligence capabilities, providing and training on explosive ordna... | operative |
S-RES-2227-(2015)-fr-parsed | 17. Urges the troop- and police-contributing countries to MINUSMA to expedite the acquisition and deployment of the remaining contingent-owned equipment, urges Member States to provide troops and police personnel with the necessary capabilities, skills and equipment, including enabling elements, adapted to the operatio... | operative |
S-RES-2227-(2015)-fr-parsed | 18. Calls upon Member States, in particular those in the region, to ensure the free movement, without hindrance or delay, to and from Mali of all personnel, equipment, food and supplies and other goods intended for the exclusive and official use of MINUSMA, in order to facilitate the timely and efficient delivery of it... | operative |
S-RES-2227-(2015)-fr-parsed | 20. Requests MINUSMA to further improve its interaction with the civilian population and its interaction with the Malian Defence and Security Forces in order to increase awareness and understanding of its mandate and activities, including through the development of an effective communications strategy and the developme... | operative |
S-RES-2227-(2015)-fr-parsed | 21. Also requests MINUSMA to ensure that any support provided to security forces other than those of the United Nations is in full compliance with the Human Rights Due Diligence Policy in the context of the provision of United Nations support to non-United Nations security forces; | operative |
S-RES-2227-(2015)-fr-parsed | 22. Requests the Secretary-General to ensure that MINUSMA fully adheres to the Organization's zero-tolerance policy on sexual exploitation and abuse, and to keep the Council informed of any cases of misconduct under that policy; | operative |
S-RES-2227-(2015)-fr-parsed | 23. Requests MINUSMA to consider gender as a cross-cutting issue in all aspects of its mandate and to assist the Malian authorities in ensuring the full participation and representation of women at all levels and at an early stage of the stabilization phase, including in the context of security sector and security sect... | operative |
S-RES-2227-(2015)-fr-parsed | 24. Requests MINUSMA to consider the protection of children as a cross-cutting issue affecting all aspects of its mandate, and to assist the Malian authorities in ensuring that the protection of children's rights is taken into account, including in disarmament, demobilization and reintegration and security sector refor... | operative |
S-RES-2227-(2015)-fr-parsed | 25. Also requests MINUSMA to study the environmental effects of its activities in carrying out the tasks entrusted to it, to control those effects, as appropriate and in accordance with the relevant General Assembly resolutions and rules and regulations of the United Nations, and to conduct its precautionary operations... | operative |
S-RES-2227-(2015)-fr-parsed | 28. Encourages Member States of the Sahel region to strengthen their coordination in combating recurrent threats in the Sahel, including terrorism, as well as transnational organized crime and other illicit activities such as drug trafficking, welcomes the efforts of the Sahel Member States to strengthen border securit... | operative |
S-RES-2227-(2015)-fr-parsed | 29. Calls upon all Member States, in particular the States of the Sahel, West Africa and the Maghreb, as well as regional, bilateral and multilateral partners, to strengthen their coordination in the development of inclusive and effective strategies for the comprehensive and integrated fight against the activities of t... | operative |
S-RES-2227-(2015)-fr-parsed | 31. Invites the European Union, in particular its Special Representative for the Sahel and its EUTM Mali and EUCAP Sahel Mali missions, to coordinate closely with MINUSMA and other bilateral partners in Mali that assist the Malian authorities in reforming the security sector, as provided for in the Agreement and in acc... | operative |
S-RES-2227-(2015)-fr-parsed | 32. Urges all parties to fulfil their obligations under international humanitarian law to respect and protect humanitarian personnel, facilities and relief, and to take all necessary measures to enable and facilitate the safe and expeditious passage of humanitarian actors so that humanitarian assistance can be provided... | operative |
S-RES-2227-(2015)-fr-parsed | 33. Reaffirms that the primary responsibility for the protection of civilians in Mali rests with the Malian authorities, recalls its resolutions 1265 (1999), 1296 (2000), 1674 (2006), 1738 (2006) and 1894 (2009) on the protection of civilians in armed conflict, its resolutions 1612 (2005), 1882 (2009), 1998 (2011), 206... | operative |
S-RES-2227-(2015)-fr-parsed | 34. Calls upon the Malian authorities, assisted by MINUSMA, in accordance with paragraph 14 of the present resolution, and by international partners, to address the problem of the proliferation and illicit trafficking of small arms and light weapons in accordance with the ECOWAS Convention on Small Arms and Light Weapo... | operative |
S-RES-2227-(2015)-fr-parsed | 35. Requests the Secretary-General to report to the General Assembly every three months after the adoption of the present resolution on the implementation of the present resolution, in particular on the progress made in the implementation of the Agreement for Peace and Reconciliation in Mali and the efforts of MINUSMA ... | operative |
S-RES-2231-(2015)-fr-parsed | 2. Calls upon Member States, regional organizations and international organizations to take appropriate measures to support the implementation of the Plan of Action, including measures related to the implementation plan set out in the Plan of Action and the present resolution, and to refrain from any action that may im... | operative |
S-RES-2231-(2015)-fr-parsed | 3. Requests the Director General of the International Atomic Energy Agency to take all necessary measures to ensure the verification and monitoring of compliance by the Islamic Republic of Iran with its nuclear-related commitments for the duration of those commitments as provided for in the Plan of Action, and reaffirm... | operative |
S-RES-2231-(2015)-fr-parsed | 4. Also requests the Director General of IAEA to keep the IAEA Board of Governors and, where appropriate, the Security Council regularly informed of the Islamic Republic of Iran's compliance with its commitments under the Plan of Action and to report at any time to the IAEA Board of Governors and, at the same time, to ... | operative |
S-RES-2231-(2015)-fr-parsed | 6. Requests the Director General of IAEA to submit to the IAEA Board of Governors and, in parallel, to the Security Council, as soon as the IAEA has reached the expanded conclusion that all nuclear material in the Islamic Republic of Iran is used exclusively for peaceful activities, a report confirming this conclusion;... | operative |
S-RES-2231-(2015)-fr-parsed | 8. Decides also, acting under Article 41 of the Charter of the United Nations, that on the tenth anniversary of the adoption of the Plan of Action, as defined in the present resolution, all the provisions of the present resolution shall cease to apply and that none of the previous resolutions referred to in paragraph 7... | operative |
S-RES-2231-(2015)-fr-parsed | 10. Encourages China, France, Germany, the United Kingdom, the European Union, the Islamic Republic of Iran ("the participants") and the Russian Federation ("the participants") to resolve any issues related to compliance with the commitments made under the Plan of Action through the procedures provided for in the Plan ... | operative |
S-RES-2231-(2015)-fr-parsed | 12. Decides also, acting under Article 41 of the Charter of the United Nations, that, if the Security Council does not adopt the resolution referred to in paragraph 11 above aimed at maintaining the lifting of the provisions of paragraph 7 (a) at midnight after the thirtieth day following receipt of the notification re... | operative |
S-RES-2231-(2015)-fr-parsed | 15. Also affirms that the implementation, under paragraph 12, of the provisions of previous resolutions is not intended to harm persons or entities that, prior to the implementation of those provisions, were engaged with the Islamic Republic of Iran or with Iranian individuals or entities in business relationships cons... | operative |
S-RES-2231-(2015)-fr-parsed | 17. Calls upon Member States wishing to participate in activities referred to in paragraph 2 of annex B or to authorize them to submit proposals to the Commission, expresses its intention to communicate those proposals to the Joint Commission established under the Plan of Action for its consideration, invites all membe... | operative |
S-RES-2231-(2015)-fr-parsed | 18. Requests the Secretary-General, in support of the implementation of the Plan of Action, to take all necessary administrative measures to facilitate interaction with Member States and between the Security Council and the Joint Commission within the framework of the concrete arrangements that have been adopted; | operative |
S-RES-2231-(2015)-fr-parsed | 19. Requests IAEA and the Joint Commission to consult and exchange information, as appropriate, as provided for in the Plan of Action, and also requests exporting States to cooperate with the Joint Commission in accordance with annex IV to the Plan of Action; | operative |
S-RES-2231-(2015)-fr-parsed | 20. Requests the Joint Commission to consider the proposals for transfers and activities described in paragraph 2 of annex B with a view to recommending their approval when they are consistent with the present resolution and the provisions and objectives of the Plan of Action to enable the transfer of items, materials,... | operative |
S-RES-2231-(2015)-fr-parsed | 23. Decides also, acting under Article 41 of the Charter of the United Nations, that the measures imposed by resolutions 1696 (2006), 1737 (2006), 1747 (2007), 1803 (2008), 1835 (2008) and 1929 (2010) shall not apply to transfers and activities approved in advance and on a case-by-case basis by the Committee establishe... | operative |
S-RES-2231-(2015)-fr-parsed | 25. Decides to take the necessary concrete steps to undertake directly tasks related to the implementation of the present resolution, including those contained in annex B and the issuance of guidelines; | operative |
S-RES-2231-(2015)-fr-parsed | 26. Calls upon all States, relevant United Nations bodies and other interested parties to cooperate fully with the General Assembly in carrying out the tasks arising from the present resolution, in particular by providing the information available to them on the implementation of the measures provided for in the presen... | operative |
S-RES-2231-(2015)-fr-parsed | 27. Decides that all the provisions contained in the Plan of Action shall apply only to its implementation between the E3/EU+3 group and the Islamic Republic of Iran and that they shall not constitute precedents for any other State or with regard to the principles of international law and the rights and obligations ari... | operative |
S-RES-2231-(2015)-fr-parsed | 28. Recalls that the measures provided for in paragraph 12 of resolution 1737 (2006) do not prohibit any designated person or entity from making payments under a contract entered into prior to the listing of that person or entity, provided that the conditions set out in paragraph 15 of that resolution are met, and stre... | operative |
S-RES-2231-(2015)-fr-parsed | 29. Stresses the importance of all States taking the necessary measures to ensure that no requests made by the Government of Iran or any person or entity of that country, or any person or entity designated pursuant to resolution 1737 (2006) and related resolutions, or by third parties acting through or on behalf of the... | operative |
S-RES-2231-(2015)-fr-parsed | 18. The resolution by which the Security Council approves the present Plan of Action provides for the termination of all the provisions of its previous resolutions on the issue of Iranian nuclear power, namely, resolutions 1696 (2006), 1737 (2006), 1747 (2007), 1803 (2008), 1835 (2008), 1929 (2010) and 2224 (2015), in ... | operative |
S-RES-2231-(2015)-fr-parsed | 19. The European Union will repeal all provisions of the European Regulation, as subsequently amended, on all economic and financial sanctions related to nuclear, including the associated designation of persons, entities and bodies, in conjunction with the IAEA-verified application by Iran of the agreed nuclear-related... | operative |
S-RES-2231-(2015)-fr-parsed | 20. The European Union will repeal all provisions of the European Regulation concerning the application of all proliferation-related Union sanctions, including the related designation of persons, entities and bodies, eight years after the date of adoption, or when the IAEA has reached the extended conclusion that all n... | operative |
S-RES-2231-(2015)-fr-parsed | 21. The United States shall cease to apply, in accordance with this Plan of Action, the sanctions set out in annex II, and shall continue to do so, in conjunction with Iran's IAEA-verified implementation of the agreed nuclear-related measures, as set out in annex V. These sanctions shall cover the following areas, as s... | operative |
S-RES-2231-(2015)-fr-parsed | 22. The United States, as specified in Annex II and in accordance with Annex V, will authorize the sale of commercial passenger aircraft, spare parts and related services to Iran; authorize entities outside United States jurisdiction that are owned or controlled by an entity under United States jurisdiction to carry ou... | operative |
S-RES-2231-(2015)-fr-parsed | 24. The E3/EU Group and the United States shall provide, in Annex II, a complete and detailed list of all sanctions and restrictive measures related to nuclear activities which they will lift in accordance with Annex V. Also in Annex II, they shall specify the consequences of the lifting of sanctions as from the "Date ... | operative |
S-RES-2231-(2015)-fr-parsed | 26. The European Union shall refrain from re-establishing or re-imposing the sanctions it has ceased to apply under this Action Plan, without prejudice to the dispute settlement procedure provided for therein. No new nuclear-related sanctions shall be adopted by the Security Council and no new sanctions or restrictions... | operative |
S-RES-2231-(2015)-fr-parsed | 27. The E3/EU+3 Group will take appropriate administrative and regulatory measures to ensure that the lifting of the sanctions provided for in this Action Plan is carried out in a transparent and effective manner. The European Union and its Member States and the United States will issue relevant directives and make pub... | operative |
S-RES-2231-(2015)-fr-parsed | 28. The E3/EU+3 Group and Iran undertake to implement this Action Plan in good faith and in a constructive spirit based on mutual respect, and to refrain from any action incompatible with the letter, spirit and intent of this Action Plan, which could jeopardize its proper implementation. Senior government officials in ... | operative |
S-RES-2231-(2015)-fr-parsed | 29. The European Union and its Member States and the United States, in accordance with their respective legislation, shall refrain from adopting any policy specifically aimed at directly affecting the normalization of trade and economic relations with Iran, in violation of their commitments not to prejudice the proper ... | operative |
S-RES-2231-(2015)-fr-parsed | 30. The E3/EU+3 countries shall not impose sanctions or restrictive measures against persons or entities carrying out activities covered by the lifting of sanctions provided for in this Action Plan, provided that such activities are in accordance with the laws and regulations in force in the countries of the E3/EU+3 gr... | operative |
S-RES-2231-(2015)-fr-parsed | 32. The European Union and the E3+3 countries, as well as international participants, will undertake joint projects with Iran, including through IAEA technical cooperation projects in the field of nuclear technologies for peaceful uses, including nuclear power plants, research reactors, fuel fabrication, advanced resea... | operative |
S-RES-2231-(2015)-fr-parsed | 33. The E3/EU+3 Group and Iran will agree on measures to ensure that Iran has access to areas of trade, technology, finance and energy. The European Union will examine possible areas of cooperation between itself, its Member States and Iran, and in this context will examine the possibility of using available tools, suc... | operative |
S-RES-2231-(2015)-fr-parsed | 1. The sequence of implementation of the commitments described in this annex is set out in Annex V of the Comprehensive Joint Action Plan. Unless otherwise specified, the time limit for fulfilling the commitments described in this annex shall begin to run from the date of implementation. | operative |
S-RES-2231-(2015)-fr-parsed | 6. The IAEA will monitor the construction work and report to the Working Group to confirm that the construction of the modernized reactor complies with the final specifications that have been approved. | operative |
S-RES-2231-(2015)-fr-parsed | 9. The modernized reactor will use up to 3.67 per cent enriched uranium in the form of UO2, with a mass of approximately 350 kilograms when the core is fully charged, with the design of the fuel to be reviewed and approved by the Joint Commission. The international partnership will manufacture the first load of the rea... | operative |
S-RES-2231-(2015)-fr-parsed | 22. The participants in the E3/EU+3 group are willing to facilitate, in facilities outside Iran, all destructive and non-destructive examinations of the fuel elements and prototype fuel assemblies, including examinations after irradiation of all the fuel produced in Iran or abroad and irradiated in Iran. For 15 years, ... | operative |
S-RES-2231-(2015)-fr-parsed | 44. The Fordou enrichment facility will be converted into a nuclear, physical and technological research centre and international collaboration will be encouraged in agreed areas of research. The Joint Commission will be informed in advance of the details of the projects to be undertaken in Fordou. | operative |
S-RES-2231-(2015)-fr-parsed | 51. The IAEA will establish baseline figures for the quantity of uranium from past enrichment operations in Fordou. For 15 years, Iran will allow IAEA regular access to the Fordou enrichment facility, including on a daily basis if the Agency so decides, in order to monitor Iran's production of stable isotopes and to en... | operative |
S-RES-2231-(2015)-fr-parsed | 62. The plan foresees that the IR-1 centrifuges that Iran has in stock, in addition to the 5,060 IR-1 centrifuges that remain in Natanz and those of the same type installed in Fordou, will be used for the replacement of failed or defective machines. Whenever the number of centrifuges that it has in storage falls to 500... | operative |
S-RES-2231-(2015)-fr-parsed | 74. Requests for access submitted pursuant to the provisions of this Joint Commission Action Plan shall be made in good faith, with full respect for Iran's sovereign rights, and shall be limited to the minimum necessary to carry out effectively the verification tasks required under the Joint Commission Action Plan. In ... | operative |
S-RES-2231-(2015)-fr-parsed | 1. The European Union and its Member States undertake to cease to apply all the provisions of Council Regulation (EU) No 267/2012 (as amended) providing for the application of all nuclear-related sanctions and restrictions referred to in Sections 1.1 to 1.10 below, to cease to apply all the provisions of Council Decisi... | operative |
S-RES-2231-(2015)-fr-parsed | 2. The EU declares that the provisions listed in Section 1 above constitute a complete and complete list of all EU nuclear-related sanctions or restrictive measures. These sanctions or restrictive measures will be lifted in accordance with Annex V. | operative |
S-RES-2231-(2015)-fr-parsed | 4. The United States undertakes to cease the application of all nuclear-related sanctions 6 set out in sections 4.1 to 4.9 below, and to endeavour to obtain appropriate legislative measures or amendments to existing legislation to put an end to them, and to repeal Presidential Decrees 13574, 13590, 13622 and 13645, and... | operative |
S-RES-2231-(2015)-fr-parsed | 6. The United States asserts that the provisions set out in section 4 above constitute a complete and exhaustive list of all nuclear-related sanctions imposed by the United States, which will be lifted in accordance with the provisions of annex V. | operative |
S-RES-2231-(2015)-fr-parsed | 11. The participants in the E3/EU+3 group are prepared to cooperate with Iran, as appropriate, in improving the uses of nuclear medicine in that country with a view to strengthening its expertise in diagnostic imaging and radiotherapy, increasing the amount of medical radioisotopes available for diagnosis and treatment... | operative |
S-RES-2231-(2015)-fr-parsed | 12. The participants in the E3/EU+3 group are prepared to cooperate with Iran, as appropriate, to ensure that nuclear and radiological waste from nuclear fuel cycle activities, nuclear medicine and radioisotope production or consumption activities are managed and disposed of in a safe, efficient and effective manner. | operative |
S-RES-2231-(2015)-fr-parsed | 13. The participants in the E3/EU+3 group are prepared to cooperate with Iran, as appropriate, in areas relating to the decontamination and decommissioning of facilities in accordance with safe, efficient and environmentally friendly best practices, in particular in the field of long-term storage facilities to receive ... | operative |
S-RES-2231-(2015)-fr-parsed | 6. The Date of adoption shall be the date on which this Plan of Action takes effect, 90 days after the approval of this Plan of Action by the Security Council in the resolution referred to above, or even at an earlier date if all participants in the Plan of Action so agree by mutual consent. | operative |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.