document
stringlengths
20
44
text_en
stringlengths
147
8.61k
label
stringclasses
2 values
A-RES-71-252-fr-parsed
Recognizing that all efforts by the United Nations system and the international community as a whole to maintain and consolidate peace, conflict prevention, disarmament, sustainable development, the promotion of human dignity and human rights, democracy, the rule of law, good governance and gender equality at the natio...
preambular
A-RES-72-197-fr-parsed
6. Also urges Member States to consider the development and implementation of comprehensive and sustainable alternative development programmes, including preventive programmes, where appropriate, in support of sustained crop control strategies aimed at the significant, sustainable and measurable prevention and reductio...
operative
A-RES-2414(XXIII)-fr-parsed
Noting decision 27(11) on the objective of aid volume 31 and decision 29(11) on improving aid conditions and modalities and addressing external debt problems, 35 the United Nations Conference on Trade and Development
preambular
S-RES-2568-(2021)-fr-parsed
33. Also calls upon the Somali authorities to coordinate with AMISOM, international partners and relevant United Nations entities, including the United Nations Office on Drugs and Crime, in combating illicit financial flows, against the ability of Al-Shabaab to generate revenues through organized crime operations;
operative
A-RES-55-2-fr-parsed
2. We recognize that, in addition to our own responsibilities to our respective societies, we are collectively bound to uphold, at the global level, the principles of human dignity, equality and equity, so as leaders, we have duties to all the citizens of the world, especially the most vulnerable, and especially the ch...
operative
A-RES-977(X)-fr-parsed
1. Decides that, on 1 January, att 31 December 1956, staff members serving at Att Headquarters in Washington, D.C., shall continue to benefit from the dependency allowances authorized as a temporary measure by the General Assembly in its resolution 894 (IX) of 17 December 1954;
operative
S-RES-2605-(2021)-fr-parsed
Recognizing the adverse effects that climate change, environmental change and natural disasters, inter alia, have on the stability of the Central African region, including drought, desertification, land degradation, food insecurity and lack of access to energy, and stressing the importance of a comprehensive United Nat...
preambular
A-HRC-RES-42-17-fr-parsed
Welcoming the activities undertaken by the United Nations, including its field presence, to assist States in the design, establishment and operation of transitional justice mechanisms and in the promotion of the rule of law, and calling for continued efforts to ensure that gender issues, as well as a victim-centred and...
preambular
A-RES-73-256-fr-parsed
Recalling further all relevant provisions of international law, including international humanitarian and human rights law, in particular the International Covenant on Civil and Political Rights 2 , the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights 2 , the Convention on the Rights of the Child 3 and the...
preambular
A-RES-58-184-fr-parsed
Emphasizing that the right to freedom of thought, conscience, religion and belief is of very broad scope and encompasses freedom of thought in all fields, personal convictions and adherence to a religion or belief, manifested individually or collectively in public and in private,
preambular
A-RES-76-132-fr-parsed
Emphasizing the need to address the root causes of inequality and discrimination against people with rare diseases and their families, and recognizing in this regard the need for policies and programmes to prevent and combat prejudice, promote inclusion and create conditions conducive to respect for the rights and dign...
preambular
A-RES-67-198-fr-parsed
Recalling the United Nations Conference on Sustainable Development, held from 20 to 22 June 2012 in Rio de Janeiro, Brazil, and the outcome document of the Conference, entitled "The future we want" 8 ,
preambular
A-RES-64-290-fr-parsed
7. Urges Member States to implement strategies and policies that ensure and support the realization of the right to education as a component of humanitarian assistance and response, to the extent their resources permit, and with the support of the international community, the United Nations system, donors, multilateral...
operative
A-RES-77-298-fr-parsed
Recalling its resolution 64/290 of 9 July 2010 on the right to education in emergency situations and its resolution 74/275 of 28 May 2020 on the International Day for the Protection of Education from Attacks, while stressing the importance of realizing the right to education for all children and, in particular, of taki...
preambular
A-RES-79-190-fr-parsed
Welcoming the efforts of the United Nations Office on Drugs and Crime, as the secretariat of the Implementation Review Mechanism, to ensure the necessary coordination with relevant international and regional organizations in the field of anti-corruption in order to facilitate and strengthen synergies among peer review ...
preambular
A-RES-68-146-fr-parsed
44. Stresses the need for States and the United Nations system to assume greater responsibility for integrating the promotion and protection of the rights of children, especially girls, into the development goals of the
operative
A-RES-68-128-fr-parsed
Recalling its resolutions 55/56 of 1 December 2000, 56/263 of 13 March 2002, 57/302 of 15 April 2003, 58/290 of 14 April 2004, 59/144 of 15 December 2004, 60/182 of 20 December 2005, 61/28 of 4 December 2006, 62/11 of 26 November 2007, 63/134 of 11 December 2008, 64/109 of 11 December 2009, 65/137 of 16 December 2010, ...
preambular
A-RES-79-226-fr-parsed
Taking note of the reports of the Secretary-General on the implementation of its resolution 75/233 on the quadrennial comprehensive policy review of operational activities for development of the United Nations system, 17
preambular
E-RES-2017-14-fr-parsed
Emphasizing that the international community should support national and regional initiatives in a coordinated manner by providing the necessary assistance to increase food production and access, while fully recognizing the importance of humanitarian principles for humanitarian assistance,
preambular
A-RES-76-216-fr-parsed
Reaffirming also the provisions of General Assembly resolution 70/1 of 25 September 2015, entitled "Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development", a comprehensive set of goals and objectives was adopted.
preambular
A-RES-62-111A-B-fr-parsed
12. Also reaffirms the importance of more effective coordination between the Department of Public Information and the Office of the Spokesman for the Secretary-General, and requests the Secretary-General to ensure coherence in the messages emanating from the Organization;
operative
A-RES-65-135-fr-parsed
Taking note of the immense effort and solidarity of the international community, which demonstrate that a fully coordinated response, taking into account national development priorities, including the Plan of Action for the Recovery and Development of Haiti, is essential to rebuild the affected areas and to address the...
preambular
A-RES-56-207-fr-parsed
33. Reaffirms the role of the United Nations funds and programmes, in particular the United Nations Development Programme, in supporting the national efforts of developing countries, including poverty eradication, and the need to ensure the financing of those funds and programmes in accordance with the relevant resolut...
operative
A-RES-77-185-fr-parsed
1. Recalls the holding of the Second High-level United Nations Conference on South-South Cooperation in Buenos Aires from 20 to 22 March 2019 and the outcome document 5 thereof, and calls upon the international community to support the full implementation of the outcome document;
operative
UNEP-EA.5-RES.9-fr-parsed
Noting that, according to the report entitled Are We Building Back Better ? Evidence from 2020 and Pathways to Inclusive Green Recovery Spending , the vast majority of post-COVID-19 stimulus spending by governments has proven to be "minimally green" 4 ,
preambular
S-RES-556(1984)-fr-parsed
5. Urges all Governments and organizations working in cooperation with the United Nations and the Organization of African Unity to take appropriate steps, in accordance with the present resolution, to assist the oppressed people of South Africa in their legitimate Jutte for the full exercise of their right to selfdeter...
operative
A-HRC-RES-53-29-fr-parsed
Emphasizing the importance of a human rights-based approach to new digital technologies that takes into account States' obligations under international human rights law, a comprehensive understanding of technology and comprehensive governance and regulatory measures,
preambular
A-HRC-RES-56-10-fr-parsed
Recognizing further that restrictions on freedom of expression and association should be consistent with article 21 of the International Covenant on Civil and Political Rights, should be imposed on a case-by-case basis, with the aim of avoiding unnecessary and disproportionate restriction of such freedoms, and that suc...
preambular
S-RES-2082-(2012)-fr-parsed
35. Decides that, in order to assist the Committee in the fulfilment of its mandate, the 1267 (1999) Implementation Monitoring Team, established pursuant to paragraph 7 of resolution 1526 (2004), shall assist the Committee for a period of 30 months, in accordance with the mandate contained in the annex to the present r...
operative
A-RES-70-305-fr-parsed
32. Also invites Member States to make maximum use of the electronic services offered by the Secretariat to save money, reduce environmental impact and improve the dissemination of documents, and in this regard requests the Secretariat to continue to improve, harmonize and, where appropriate, federate such services;
operative
A-RES-76-124-fr-parsed
Deeply concerned at the worsening challenges faced by Member States and the United Nations system involved in humanitarian action as a result of the consequences of disasters, including those related to the persistent effects of climate change, straining their response capacities, and reaffirming the importance of impl...
preambular
A-RES-78-165-fr-parsed
Recalling that more than 80 per cent of people living in extreme poverty live in rural areas and work in agriculture and that the rate of extreme poverty in rural areas is three times higher than in urban areas, and recognizing that it is essential to devote resources to rural development and sustainable agriculture an...
preambular
A-RES-76-141-fr-parsed
33. Calls upon Governments, in cooperation with international organizations, non-governmental organizations, the private sector and other concerned parties, in accordance with their national legislation, to provide women migrant workers who are victims of violence, regardless of their migration status, with access to a...
operative
A-RES-70-90-fr-parsed
Recalling the United Nations Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners (Nelson Mandela Rules) 16 and the United Nations Rules for the Treatment of Prisoners and the Application of Non-custodial Measures to Women Offenders (Bangkok Rules) 17, and calling for their compliance,
preambular
A-RES-55-94-fr-parsed
12. Urges the Department of Public Information of the Secretariat to continue to use the United Nations information centres to disseminate, in a timely manner, basic information, reference material and audio-visual material on human rights and fundamental freedoms, including reports submitted by States parties under in...
operative
E-RES-2021-29-fr-parsed
Recalling its decision 2015/242 of 22 July 2015 extending the mandate of the Advisory Board on Gender Equality of the Commission until 2020, as well as General Assembly resolutions 70/132 of 17 December 2015 and 70/219 of 22 December 2015, which address, respectively, obstacles to women's and girls' access to science a...
preambular
A-RES-71-256-fr-parsed
139. We will support the creation of sound legal and regulatory frameworks for sustainable national and municipal borrowing, based on sound debt management, based on sufficient revenue and capacity and facilitated by the quality of local signature and sustainable and expanded municipal bond markets. We will examine the...
operative
A-RES-70-93-A-B-fr-parsed
47. Notes that the seventieth anniversary of the establishment of the United Nations and the end of the Second World War falls in 2015, acknowledges the planning activities undertaken by the Secretariat in this regard, and requests the Department of Public Information, in a cost-neutral manner, to raise public awarenes...
operative
A-RES-76-192-fr-parsed
24. Recognizes the importance of international financial institutions maintaining, in accordance with their mandates, the policy space of each country, in particular developing countries, bearing in mind applicable international regulations and commitments;
operative
A-RES-77-198-fr-parsed
75. Welcomes the strong attention paid by the Office of the High Commissioner to these issues and the increased efforts made by the Office to address and address issues related to the impacts of climate change in the context of its work, including the adoption of a strategic framework for climate action, within its man...
operative
A-RES-71-164-fr-parsed
40. Reaffirms the need for further strengthening of national capacities to promote and facilitate the further implementation of the Madrid Plan of Action and the outcome of the review and appraisal cycle of its implementation, and, in this context, encourages Governments to contribute to the United Nations Trust Fund o...
operative
S-RES-2041(2012)-fr-parsed
21. Reaffirms the central role of the Joint Coordination and Monitoring Board in coordinating, facilitating and monitoring the implementation of the Afghanistan National Development Strategy and national priority programmes, and calls upon all concerned to strengthen their cooperation with the Council in this regard in...
operative
A-RES-70-77-fr-parsed
71. Expresses its appreciation to the Governments of those countries that continue to host Afghan refugees, in particular from Pakistan and the Islamic Republic of Iran, recognizing the enormous burden they bear as a result, and calls upon the international community to continue to provide generous support to facilitat...
operative
A-HRC-RES-47-15-fr-parsed
Recognizing also that minority women and girls with disabilities, including women and girls with disabilities of African and Asian descent, are exposed to multiple and cross-cutting forms of discrimination and violence based on, inter alia, race or ethnic origin, gender and disability,
preambular
A-RES-76-72-fr-parsed
322. Invites the secretariats of the relevant specialized agencies, programmes, funds and bodies of the United Nations system and the secretariats of related organizations and conventions to designate focal points to facilitate the implementation of the programme of work for the third cycle of the Mechanism and beyond;
operative
A-RES-75-230-fr-parsed
2. Recognizes the importance of improving national statistical capacities and monitoring systems to ensure access to high-quality, accessible, up-to-date, reliable and disaggregated data by income, gender, age, race, ethnicity, migration status, disability, geographical location and other relevant characteristics, depe...
operative
A-HRC-RES-38-4-fr-parsed
Taking note of the research on addressing gaps in the protection of human rights in the context of migration and displacement from one country to another due to the sudden or slow adverse effects of climate change and on the means of implementing adaptation and mitigation plans needed by developing countries to address...
preambular
A-HRC-RES-49-5-fr-parsed
Recalling further its resolution 46/6 of 23 March 2021 and other resolutions on freedom of religion or belief or on the elimination of all forms of intolerance and of discrimination based on religion or belief, as well as those adopted in this regard by the General Assembly and the Commission on Human Rights,
preambular
A-HRC-RES-31-7-fr-parsed
Welcoming further the adoption by the General Assembly of the 2030 Agenda for Sustainable Development 3 , stressing the importance of its implementation in the realization of the rights of the child, and recalling that it includes, inter alia, target 5.2, which addresses the elimination of all forms of violence against...
preambular
A-RES-2190(XXI)-fr-parsed
Noting with satisfaction that, since the adoption of resolution 311 B (IV), several specialized institutions have substantially harmonized the shares of their member States with the contribution of the United Nations,
preambular
A-HRC-RES-42-15-fr-parsed
Welcoming the work of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights on the right to privacy in the digital age 1 , noting with interest its reports on the subject, and recalling its expert workshop on the right to privacy in the digital age, held on 19 and 20 February 2018,
preambular
A-RES-79-145-fr-parsed
118. Calls upon States to take all necessary measures to ensure that vessels flying their flag do not transship the catches of vessels engaged in illegal, unreported and unregulated fishing, by regulating, monitoring and
operative
A-HRC-RES-S-35-1-fr-parsed
Deeply concerned also at the restrictions on communications that would impede the use of fixed and mobile telephones, including the interruption of access to the Internet and the blocking of social media, which undermine the enjoyment of human rights, including the right to freedom of opinion, expression, assembly and ...
preambular
A-RES-77-150-fr-parsed
Taking note of the Follow-up Forum to the World Summit on the Information Society, organized annually jointly by the International Telecommunication Union, UNCTAD, the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization and the United Nations Development Programme, and also taking note of the virtual forma...
preambular
A-RES-70-179-fr-parsed
Emphasizing the central role of the United Nations Office on Drugs and Crime in the global fight against trafficking in persons, in particular its technical assistance to Member States, upon request, for the implementation of the United Nations Convention against Transnational Organized Crime and its Protocol to Preven...
preambular
A-RES-74-92-A-B-fr-parsed
12. Reaffirms the importance of improved coordination between the Department of Global Communications and the Office of the Spokesman for the Secretary-General, and requests the Secretary-General to ensure consistency in the messages emanating from the Organization;
operative
A-RES-75-233-fr-parsed
93. Requests the Office for the Coordination of Development Activities to inform the Governments of programme countries, in a timely and timely manner, of the imminent termination of the mandate of any resident coordinator and to keep them informed of the procedure for selecting his successor, taking into account the g...
operative
S-RES-2501-(2019)-fr-parsed
Reaffirming the need to ensure that the current sanctions regime effectively contributes to the efforts of the Government of Afghanistan to promote reconciliation in order to restore peace, stability and security in the country,
preambular
S-RES-1974(2011)-fr-parsed
25. Welcomes in this regard the continued development and capacity of the Afghan National Army to plan and conduct operations, and encourages continuing training efforts, including through the provision of trainers, resources and operational mentoring and liaison teams through the NATO Training Mission in Afghanistan, ...
operative
A-RES-67-91-fr-parsed
Taking note with appreciation of the report of the Secretary-General on the implementation of Programme of Assistance 1 and the comments of the Advisory Committee on the Programme of Assistance contained therein,
preambular
A-RES-69-150-fr-parsed
1. Stresses that the empowerment of women and girls is essential in order to break the cycle of discrimination and violence and promote and protect human rights, including the right to the enjoyment of the highest attainable standard of mental and physical health, including sexual and reproductive health, and calls upo...
operative
A-RES-77-248-fr-parsed
334. Reaffirms that capacity-building is one of the main objectives of the Mechanism and that, during the third cycle (2021-2025), a coherent capacity-building programme will be implemented to strengthen the capacity of States to strengthen linkages between scientists and policymakers at the national, regional and glob...
operative
A-RES-60-109A-B-fr-parsed
6. Also requests the Department of Public Information, in the conduct of its activities, to pay particular attention to the progress made in the achievement of the internationally agreed development goals, including those contained in the Millennium Declaration, and in the implementation of the outcomes of the major Un...
operative
S-RES-2584-(2021)-fr-parsed
Recognizing the need for political, security and development actors within and outside the United Nations system to adopt an integrated and coherent approach, consistent with their respective mandates, to consolidate and sustain peace in Mali and the Sahel, welcoming the appointment of a Special Coordinator for Develop...
preambular
S-RES-2439-(2018)-fr-parsed
Recalling the 2005 International Health Regulations, which contribute to global public health security by strengthening the capacity of all countries to detect, assess, report and respond to public health threats, and stressing the importance of meeting these commitments, and urging Member States to follow the advice o...
preambular
A-RES-31-6-fr-parsed
Noting with concern the rapid and continuous increase in South Africa's military budget and the repeated violations of the arms embargo against South Africa by its traditional allies, in particular the United States, France, Israel, the Federal Republic of Germany and the United Kingdom, as well as other foreign countr...
preambular
A-HRC-RES-32-4-fr-parsed
Emphasizing that international human rights instruments prohibit discrimination on the basis of sex and include safeguards to protect the right of all persons to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health on an equal footing,
preambular
A-HRC-RES-45-35-fr-parsed
6. Calls upon the Government of the Central African Republic, political and religious leaders and civil society organizations to undertake coordinated public action to prevent incitement to violence, including on ethnic and religious grounds, and recalls that individuals or entities that incite violence are subject to ...
operative
A-RES-79-144-fr-parsed
64. Takes note of the decisions adopted on the establishment of binding environmental threshold values and the commissioning of a study on the internalization of environmental costs of operating activities in Area 33;
operative
A-RES-72-234-fr-parsed
Reaffirming the importance and value of the mandate of the United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women (UN-Women), welcoming the leading role played by UN-Women in raising the voice of women and girls at all levels, and reaffirming the important role of the Entity in leading and coordinating ...
preambular
A-RES-78-118-fr-parsed
38. Also encourages the Secretary-General to continue to develop procedures to facilitate the deployment of security personnel the United Nations with the necessary skills and knowledge, skills and experience, with the aim of improving the safety and security measures of the Organization, in order to strengthen its cap...
operative
A-RES-70-294-fr-parsed
51. We call upon development partners to continue to support the efforts of the least developed countries to develop their energy sectors in terms of energy production, distribution and efficiency, including renewable energy, other clean energy sources and natural gas, including by increasing their financial and techni...
operative
A-RES-75-152-fr-parsed
27. Encourages Member States to adopt social policies that promote community-based services for older persons, taking into account the psschological and philosophical aspects of ageing as well as the special needs of women and persons with disabilities;
operative
A-RES-72-216-fr-parsed
Welcoming also the adoption of the Paris Agreement under the United Nations Framework Convention on Climate Change 19 and its early entry into force, encouraging all parties to implement it fully, and urging Parties to Framework Convention 20 that have not yet done so to deposit their instruments of ratification, accep...
preambular
A-RES-62-126-fr-parsed
3. Takes note with appreciation of the report of the Secretary-General on the follow-up to the World Programme of Action 3 and its addendum entitled "Objectives and targets for monitoring the development of youth in the world economy"; 5
operative
E-ESCAP-RES-68-4-fr-parsed
Taking note of the contribution of the Regional Programme on Space Technology Applications for Sustainable Development in Asia and the Pacific, an important initiative of ESCAP in promoting sustainable development in Asia and the Pacific,
preambular
A-RES-69-262-fr-parsed
16. Also takes note of paragraph 158 of the report of the Advisory Committee, and decides to reduce by 50 per cent the proposed resources for the United Nations Assistance Mission in Somalia for travel related to participation in workshops and training courses;
operative
A-RES-73-25-fr-parsed
Reaffirming its resolution 70/1 of 25 September 2015, entitled "Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development", in which it adopted a comprehensive set of ambitious, universal, people-centred and change-promoting goals and targets, and reaffirming its commitment to work tirelessly towards the full...
preambular
E-RES-2016-7-fr-parsed
Recalling the fourth session of the African Union Conference of Ministers in charge of Social Development, held in Addis Ababa from 26 to 30 May 2014, on the theme "Strengthening the African family for inclusive development in Africa", and the first session of the Specialized Technical Committee on Social Development, ...
preambular
A-HRC-RES-39-2-fr-parsed
15. Calls upon the Government of Myanmar to ensure freedom of movement and unhindered access to livelihoods and social services for all returnees, including health, education and housing, and to compensate them for all losses sustained;
operative
S-RES-1810(2008)-fr-parsed
Recognizing also the need to strengthen coordination of efforts at the national, regional, subregional and international levels, as appropriate, in order for the world to respond more vigorously to this major challenge and the threat it poses to international security,
preambular
A-RES-59-227-fr-parsed
Reaffirming also that combating poverty, changing unsustainable patterns of production and consumption and protecting and managing the natural resources essential for economic and social development are the ultimate objectives and essential conditions for sustainable development,
preambular
A-RES-73-143-fr-parsed
14. Encourages Member States to consider, within the framework of their national legislation and policies, ensuring that pension schemes are sustainable and extended, including, but not limited to, social benefits, in order to benefit more people, and that their amounts are increased in order to ensure income for older...
operative
A-RES-75-198-fr-parsed
37. Invites Member States to consider reviewing their policies and practices with regard to the imposition of penalties for drug-related offences, with a view to facilitating collaboration among the authorities responsible for justice, education and public health in the development and implementation of initiatives tha...
operative
S-RES-2274-(2016)-fr-parsed
Recalling that at the Kabul, Tokyo and London Conferences and in the agreement establishing the Government of National Unity, the Government of Afghanistan has committed itself to strengthening and improving the electoral process, including undertaking long-term electoral reform to ensure that the upcoming elections ar...
preambular
S-RES-2083-(2012)-fr-parsed
13. Recalls its decision that Member States that propose to the Committee any name for listing should use the new standard form provided for that purpose, and provides the Committee with as much information as possible about it, in particular information to identify precisely and formally the individuals, groups, under...
operative
A-RES-75-10-fr-parsed
Welcoming the cooperation and coordination initiatives based on the cooperation arrangement of 21 July 2017 between the United Nations and INTERPOL concerning the Counter-Terrorism Committee Executive Directorate, supplementing the 1997 Cooperation Agreement between the United Nations and INTERPOL,
preambular
A-RES-74-122-fr-parsed
11. Recognizes that investment in human capital and social protection have proven to be effective in reducing poverty and inequality, and invites Member States to mobilize innovative sources of financing, including through public-private partnerships, to ensure levels of social spending to ensure widespread access to h...
operative
A-RES-73-124-fr-parsed
30. Also recognizes the need to strengthen the capacity of developing States to raise awareness and promote the application of improved waste management technologies, while recalling that small island developing States are particularly vulnerable to the effects of all kinds of marine pollution, in particular from land-...
operative
A-RES-75-325-fr-parsed
48. Recognizes the need for free access to the archives of statements made in the past, and requests the Secretariat to ensure, by the end of the seventy-sixth session, that all documents downloaded from PaperSmart are freely accessible and also to ensure that the platform is replaced by the eStatements module of the J...
operative
A-RES-38-180-fr-parsed
Recalling Security Council Resolution 425 (1978), Resolution 497 (1981), Resolution 5011 (1982), Resolution 509 (1982), Resolution 511 (l 982), Resolution 512 (1982), Resolution 513 (l 982), Resolution 515 (1982), Resolution 516 (1982), Resolution 517 (1982), Resolution 518 (1982), Resolution 519 (1982), Resolution 520...
preambular
A-RES-76-188-fr-parsed
97. Encourages Member States and the United Nations Office on Drugs and Crime to continue to consider the above-mentioned issues before the standing open-ended intergovernmental working group on improving the governance and financial situation of the Office within its mandate, so as to enable the Office to carry out it...
operative
S-RES-2274-(2016)-fr-parsed
25. Calls upon international organizations and donors, as well as the Government of Afghanistan, to honour their commitments made at the Kabul and Tokyo Conferences and previous international conferences, reaffirmed at the 2014 London Conference, and reiterates the fundamental importance of enhancing the predictability...
operative
A-RES-73-124-fr-parsed
(c) Recalls that States should be guided in the implementation of ecosystem approaches by a number of instruments, in particular the Convention, which sets out the legal framework for all activities related to the seas and oceans, and its implementing agreements, as well as other commitments, such as those contained in...
operative
A-HRC-RES-55-15-fr-parsed
Taking note of the publication Protecting Minority Rights - A Practical Guide to Developing Comprehensive Anti-Discrimination Legislation, prepared by the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights, 2
preambular
A-RES-70-221-fr-parsed
37. Notes the importance of transparency and consultation with Member States on operational activities for development related to the implementation of the integrated assessment and planning policy and the transition policy in the context of the downsizing or withdrawal of missions approved by the Secretary-General and...
operative
A-RES-74-122-fr-parsed
Recognizing in this regard the recent efforts to establish the Aswan Forum for Sustainable Peace and Development, held on 11 and 12 December 2019 on the theme "A programme for durable peace, security and development in Africa",
preambular
A-RES-73-165-fr-parsed
Taking into account the obligation of the individual, who has duties to others and to the community to which he or she belongs, to strive to promote and respect the rights recognized in this Declaration and in national law,
preambular
ESCAP-RES-74-1-fr-parsed
4. Urges the providers of official development assistance to fulfil their respective commitments to the least developed countries, and reaffirms that international public finances, including official development assistance, are used, inter alia, to catalyse the mobilization of additional resources from other sources, b...
operative
A-RES-68-137-fr-parsed
Taking note of the role of the United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women (UN-Women), including by supporting national efforts to increase women's access, including women migrant workers, to economic opportunities and to end violence against women, taking into account its strategic plan for ...
preambular