document
stringlengths
20
44
text_en
stringlengths
147
8.61k
label
stringclasses
2 values
A-RES-74-221-fr-parsed
Recalling with appreciation the Cancún Declaration on the Integration of the Conservation and Sustainable Use of Biodiversity for Well-being, adopted at the high-level segment of the thirteenth meeting of the Conference of the Parties to the Convention, 31
preambular
A-RES-72-19-fr-parsed
70. Urges author departments to adhere strictly to the deadlines for submission, and requests the Secretary-General to continue to report to the General Assembly on the concrete steps taken by author departments and the Department for General Assembly and Conference Management to improve the predictability of the issua...
operative
A-HRC-RES-53-17-fr-parsed
Emphasizing that States should, in the light of their respective legal systems, endeavour to establish and promote effective practices and tools to prevent corruption and its impact on the enjoyment of human rights, and periodically assess relevant legal instruments and administrative measures with a view to assessing ...
preambular
S-RES-591(1986)-fr-parsed
5. Requests all States to comply strictly with Resolution 418 (1977) and to refrain from any cooperation with South Africa in the nuclear field which may contribute to the manufacture and development by Africa of nuclear weapons or explosive devices;
operative
A-RES-70-147-fr-parsed
13. Recognizes the important contribution of the United Nations High Commissioner for Human Rights, the Chairperson of the Committee on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families and the Special Rapporteur of the Human Rights Council on the human rights of migrants, as well as oth...
operative
A-RES-61-276-fr-parsed
2. Encourages the Secretary-General to continue to explore opportunities for savings and efficiency gains in air transport, and stresses that security, operational requirements and rotations for the rotation and deployment of troops should not be sacrificed to this end;
operative
E-RES-2019-29-fr-parsed
Expressing grave concern that thousands of Palestinians, including a large number of children and women, continue to be detained in Israeli prisons or detention centres in harsh conditions, including lack of hygiene, isolation, excessive use of administrative detention, including of children, lack of adequate medical c...
preambular
A-RES-60-260-fr-parsed
Recognizing the ongoing efforts to reform human resources management, the system of administration of justice, planning and budgeting procedures and the procurement system in the Organization, in accordance with the provisions of the relevant resolutions and decisions of the General Assembly,
preambular
A-HRC-RES-40-17-fr-parsed
21. Calls upon the Syrian authorities and all other parties to the conflict to ensure the effective implementation of Security Council resolutions 2139 (2014) of 22 February 2014 and 2254 (2015) and to comply with their obligations under international law, in particular to end arbitrary detention, torture and gender-ba...
operative
A-RES-71-189-fr-parsed
Recalling all previous resolutions on the promotion of the right to peace and the promotion of peace as an essential condition for the full enjoyment by all of all human rights, adopted by the General Assembly, the Commission on Human Rights and the Human Rights Council, in particular Council resolution 20/15 of 5 July...
preambular
S-RES-1988(2011)-fr-parsed
Reaffirming that the situation in Afghanistan continues to pose a threat to international peace and security, and expressing deep concern at the security situation in the country, in particular the terrorist violence committed by the Taliban, AlQaida, illegal armed groups, criminals and drug traffickers, as well as the...
preambular
A-RES-78-160-fr-parsed
Reaffirming further the content of the Paris Agreement 1 , which entered into force expeditiously, encouraging all Parties to the Agreement to implement it in its entirety, and calling upon Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change 2 that have not yet done so to deposit their instruments of r...
preambular
A-RES-74-92-A-B-fr-parsed
Stressing that the Committee on Information is its main subsidiary body with the mandate to make recommendations to the General Assembly concerning the activities of the Department of Global Communications of the Secretariat,
preambular
S-RES-2439-(2018)-fr-parsed
12. Stresses the importance of maintaining international financial, technical and in-kind support and commitment in order to stem the epidemic, stresses in this regard the importance of securing flexible financial support for the fight against Ebola, which allows for a more rapid and effective response, and is also con...
operative
HRI-CORE-SWE-2018-fr-parsed
8. The Swedish labour market has begun to recover from the effects of the financial crisis in 2010. Since then, the employment situation has changed very positively and the proportion of the population aged 15 to 74 years employed has gradually increased from 64.4% in 2010 to 67.1% in 2016. Over the same period, the nu...
operative
A-RES-77-166-fr-parsed
Reaffirming its resolution 70/1 of 25 September 2015, entitled "Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development", in which it adopted a comprehensive set of ambitious, universal, people-centred and change-promoting goals and targets, and reaffirming its commitment to work tirelessly to ensure the fu...
preambular
A-RES-71-272-B-fr-parsed
5. Recalls paragraphs 14 and 15 of the report of Advisory Committee 19, and decides to establish one Political Affairs Officer (P-4) and one Research Assistant (General Service (Principal level));
operative
A-HRC-RES-32-24-fr-parsed
Expressing deep concern that the human rights situation in Eritrea is a key factor in increasing the number of Eritreans leaving their countries, often at risk of being abducted, subjected to abominable physical and psychological violence and other ill-treatment on the way to emigration, including by smugglers and huma...
preambular
A-RES-79-225-fr-parsed
22. Recognizes the importance of addressing the special challenges and needs of countries in special situations, including African countries, least developed countries, landlocked developing countries and small island developing States, as well as the specific problems of many middle-income countries, and calls upon th...
operative
A-RES-79-227-fr-parsed
Noting with concern the rising prices of food and agricultural inputs, including fertilizers, and the food and fertilizer shortages caused by supply chain disruptions, which affect crop yields and threaten future agricultural productivity and production, as well as the continuing supply chain crisis and transport and f...
preambular
A-RES-55-92-fr-parsed
Noting the decisions taken by international judicial bodies on issues relating to migrants, in particular Advisory Opinion OC-16/99 of the Inter-American Court of Human Rights of 1 October 1999 on the right to information on consular assistance within the framework of the guarantees provided by law,
preambular
A-RES-36-172-fr-parsed
4. Invites and authorizes the Special Committee against Apartheid to continue its efforts, inter alia by undertaking missions, organizing seminars and publishing studies, to promote an effective embargo on oil against Afri› and the South;
operative
A-RES-69-177-fr-parsed
Recalling also the Principles for Responsible Investment in Agriculture and Food Systems, which were transmitted to the governing bodies of the Food and Agriculture Organization of the United Nations for consideration at the forty-first session of the Committee on World Food Security, held in October 2014,
preambular
A-RES-77-169-fr-parsed
Noting also that the Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Access to Justice on Environmental Issues in Latin America and the Caribbean, known as the Escazú Agreement, the first binding agreement of its kind, was adopted and opened for signature at United Nations Headquarters, and noting...
preambular
A-RES-68-252-fr-parsed
12. Requests the Secretary-General, in the context of human resources management reforms and operational transformation projects, to continue to ensure, in recruitment, the equal treatment of candidates with equivalent education, taking fully into account the fact that Member States have different education systems, no...
operative
A-HRC-RES-37-31-fr-parsed
Deeply concerned at the continuing reports of widespread sexual and gender-based violence against women and girls, as well as rape and gang rape in the context of the conflict, coupled with beatings and abductions, recognizing the importance of prompt assistance
preambular
A-RES-75-15-fr-parsed
Welcoming the adoption of the Plan of Implementation of the Joint Declaration on a Comprehensive Aartenariat between the Association of Southeast Asian Nations and the United Nations (2021-2025), which will continue to assist the two aarties
preambular
A-RES-68-251-fr-parsed
12. Notes that the overall utilization rate of conference services in the four main conference centres is 84 per cent for 2012, 85 per cent for 2011, as in 2010, and therefore exceeds the standard of 80 per cent;
operative
S-RES-2153-(2014)-fr-parsed
Reaffirming its strong commitment to respect for the sovereignty, independence, territorial integrity and unity of Côte d'Ivoire, and recalling the importance of the principles of good-neighbourliness, non-interference and regional cooperation,
preambular
A-RES-71-127-fr-parsed
47. Calls upon Member States, the United Nations system and humanitarian organizations to find better ways to address the growing lack of capacity and resources in order to effectively address the needs of the affected populations, including by harmonizing and, where possible, simplifying reporting requirements, reduci...
operative
A-RES-77-176-fr-parsed
Taking note of initiatives that promote constructive and forward-looking dialogue on international migration for sustainable development and aim at strengthening international cooperation and sharing best practices in the field of international migration, including the Group of Friends on Migration and Global Compact c...
preambular
A-RES-78-178-fr-parsed
Welcoming the fact that the 2030 Agenda reflects the cross-cutting dimension and importance of social inclusion in the relevant sustainable development goals and targets, and recognizing the need to promote social inclusion in order to achieve all dimensions of sustainable development,
preambular
A-HRC-RES-19-16-fr-parsed
Recalling the advisory opinion rendered on 9 July 2004 by the International Court of Justice, and recalling also General Assembly resolutions ES-10/15 of 20 July 2004 and ES-10/17 of 15 December 2006,
preambular
A-RES-59-113A-fr-parsed
1. Takes note of the views expressed by the United Nations High Commissioner for Human Rights in her report on the successes and failures of the United Nations Decade for Human Rights Education (1995-2004) and on the future activities of the United Nations in this field 3 with regard to the need to maintain, beyond the...
operative
A-RES-57-190-fr-parsed
Reaffirming all its resolutions on the rights of the child, in particular resolutions 55/78 and 55/79 of 4 December 2000, recalling its resolution 56/138 of 19 December 2001, and taking note with appreciation of Commission on Human Rights resolution 2002/92 of 26 April 2002, 1
preambular
A-RES-74-291-fr-parsed
Recalling also its resolution 3211 B (XXIX) of 29 November 1974 on the financing of the United Nations Emergency Force and the United Nations Disengagement Observer Force, the latest of which was resolution 73/321 of 3 July 2019, and its decision 73/555 of 3 July 2019,
preambular
A-RES-74-15-fr-parsed
20. We are encouraged by the signs that landlocked developing countries are establishing wider cooperation among themselves and with neighbouring countries in areas such as investment, research and development and policies that contribute to industrial development and connectivity at the regional level.
operative
A-RES-75-253-fr-parsed
13. Also recalls paragraph 20 of the report of the Advisory Committee, requests the Secretary-General to provide the updated information requested in section VIII of resolution 73/279 A and section X of resolution 74/263 on energy efficiency gains and savings, and requests that best practices and lessons learned from s...
operative
A-RES-70-164-fr-parsed
Noting that between 2015 and 2030, globally, the number of persons aged 60 or over is expected to increase by 56 per cent from 901 million to 1.4 billion, and recognizing that the largest and fastest increase will be in developing countries,
preambular
A-RES-78-144-fr-parsed
Recalling the Sendai Declaration and the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction (2015-2030), adopted at the Third United Nations World Conference on Disaster Risk Reduction, 12 and the high-level meeting on the mid-term review of the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction (2015-2030), held at United Nations...
preambular
A-RES-70-130-fr-parsed
Recognizing the urgent need to combat trafficking in persons in all its forms, including for the purpose of forced or compulsory labour, in particular when it affects women migrant workers, and noting in this regard the adoption by the International Labour Conference at its one-hundred-and-third session on 11 June 2014...
preambular
E-RES-2015-17-fr-parsed
Expressing deep concern at the serious impact of the construction of the wall by Israel and its associated regime on the living conditions of the Palestinian people within the Occupied Palestinian Territory, including in and around East Jerusalem, and the resulting violation of its economic and social rights, including...
preambular
S-RES-1809(2008)-fr-parsed
8. Also expresses its determination to strengthen and enhance cooperation between the United Nations and regional organizations, in particular the African Union, in the areas of conflict prevention, resolution and management, including good offices initiatives, mediation support, effective use of sanctions, electoral a...
operative
HRI-CORE-SWE-2018-fr-parsed
104. The main aim of the national plan is to combat racism, similar forms of hostility and hate-motivated criminal acts in a strategic, effective and coherent manner in Sweden. According to the Government, five strategic areas are essential for achieving the objective of the plan: · Strengthening knowledge, education a...
operative
A-RES-65-245-fr-parsed
2. Also requests the Secretary-General to continue to seek the appreciation of Member States for the quality of the conference services provided to them, including through biannual briefings for each language, and to ensure that the measures taken to that end provide all Member States with the same opportunity to expre...
operative
A-HRC-RES-52-11-fr-parsed
23. Encourages enhanced cooperation and coordination between the Committee on Economic, Social and Cultural Rights and other treaty bodies, United Nations bodies, specialized agencies and programmes and its own mechanisms whose activities are related to economic, social and cultural rights, in a manner that respects th...
operative
A-RES-77-277-fr-parsed
Recalling the Charter and all its resolutions and those of the Security Council on conflict diamonds, and determined to contribute to and support the implementation of the measures contained in those resolutions,
preambular
A-RES-77-77-fr-parsed
Taking note of the Plan on Nuclear Security for 2022-2025 adopted by the International Atomic Energy Agency 5 and urging Member States to make voluntary contributions to the Fund of the International Atomic Energy Agency for Nuclear Security,
preambular
A-RES-75-235-fr-parsed
Expressing concern that, according to the World Food Crisis Report 2020 , approximately 135 million people are exposed to crisis food insecurity or worse in countries affected by, inter alia, conflict, exacerbated by climate events, environmental factors, such as natural disasters, including acidic infestations, and ex...
preambular
A-RES-77-164-fr-parsed
Recognizing the urgent need to anticipate, plan and reduce disaster risk, expressing deep concern at the devastating effects of VOCID-19 and climate change on sustainable development, which have increased vulnerability to disasters and exposure to other hazards, and highlighting the urgency of implementing the Sendai F...
preambular
S-RES-2011(2011)-fr-parsed
Stressing the importance of an inclusive political process in support of reconciliation in Afghanistan for all those who are willing to abide by the conditions of reconciliation set out in the Kabul Communiqué of 20 July 2010 and endorsed by the Government of Afghanistan and the international community, with full respe...
preambular
S-RES-2538-(2020)-fr-parsed
Emphasizing that the promotion of increased participation of women in peacekeeping operations requires collective commitment and concerted efforts by all Member States and the United Nations Secretariat and should be supported by adequate resources, welcoming the ongoing efforts and initiatives of Member States and the...
preambular
A-RES-75-186-fr-parsed
Emphasizing the importance of the financial and administrative independence and stability of these institutions, and noting with appreciation the efforts of States that have granted their national institutions the Ombudsman or the Ombudsman more autonomy and independence, including through the granting or strengthening...
preambular
A-HRC-RES-52-42-fr-parsed
Reaffirming the primary responsibility of States to promote, protect and implement the human rights and fundamental freedoms enshrined in the Charter, the Universal Declaration of Human Rights, the International Covenants on Human Rights and other relevant international human rights instruments to which they are partie...
preambular
A-HRC-RES-37-7-fr-parsed
Recognizing that the provision of non-discriminatory, effective, accessible, accountable and transparent public services that take into account the needs and responses of citizens is one of the key elements of the establishment of a culture of anti-corruption in the public sector and contributes to the promotion and pr...
preambular
A-HRC-RES-36-29-fr-parsed
5. Invites States to progressively increase their contributions to the United Nations Voluntary Fund for Technical Cooperation in the Field of Human Rights, the Voluntary Fund for Financial and Technical Assistance for the Implementation of the Recommendations of the Review
operative
A-RES-1570(XV)-fr-parsed
Recalling Economic and Social Council Resolution 1397 (XIV) of 20 November 1959, and Economic and Social Council Resolution 803 (XXX) of 3 August 1960, by which the Council invited, inter alia, the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization to consider the possibility of formulating principles for...
preambular
A-RES-74-19-fr-parsed
288. Invites all relevant organizations, funds, programmes and entities of the United Nations system, in consultation with interested States, to coordinate their activities with the regional and national marine scientific and technical research centres of small island developing States, as appropriate, in order to achi...
operative
A-RES-72-311-fr-parsed
Reaffirming the provisions of its resolution 69/313 of 27 July 2015 on the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development, which supports and complements the 2030 Agenda for Sustainable Development of which it is an integral part, which contributes to putting into con...
preambular
A-HRC-RES-50-3-fr-parsed
7. Expresses deep concern that, despite the interim measures ordered by the International Court of Justice on 23 January 2020, Rohingya Muslims in Myanmar, including women and children, continue to be victims of targeted killings and indiscriminate violence and to suffer serious injuries caused, inter alia, by indiscri...
operative
A-HRC-RES-40-4-fr-parsed
Reaffirming the commitments made by States parties to the United Nations Convention against Corruption, reaffirming also that asset restitution is one of the objectives and a fundamental principle of the Convention, and stressing the central role of the Convention in promoting international cooperation to combat corrup...
preambular
A-RES-76-188-fr-parsed
1. Reaffirms the 2019 Ministerial Declaration on Strengthening Our Efforts at the National, Regional and International Levels to Accelerate the Implementation of Our Common Commitments to Address and Combat the World Drug Problem, stresses that the 2009 Political Declaration and Plan of Action on International Cooperat...
operative
A-RES-73-124-fr-parsed
223. Takes note of the ongoing work of the International Maritime Organization and its resolution on its policies and practices regarding the reduction of greenhouse gas emissions from ships, 96 and, in this regard, notes that the Organization has adopted an initial strategy for the reduction of greenhouse gas emission...
operative
A-RES-64-212-fr-parsed
2. Recognizes that science and technology, including information and communication technologies, are critical to the achievement of the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals, and to the full participation of developing countries in the world economy;
operative
A-HRC-RES-25-5-fr-parsed
Emphasizing that the rights and situation of persons belonging to national or ethnic, religious and linguistic minorities must be given due consideration in the elaboration of the post-2015 development agenda and future development goals,
preambular
A-RES-74-125-fr-parsed
41. Encourages the international community, including international and bilateral donors, to cooperate more actively to support national efforts to eradicate poverty, in accordance with internationally agreed goals, so that adequate socio-economic support can be provided to older persons in a sustainable manner, bearin...
operative
A-RES-77-263-fr-parsed
3. Expresses its appreciation to the host Government of Thailand for its continued efforts to support and facilitate the work of the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific, including through voluntary contributions and the use of locally available knowledge and expertise for the implementation of the p...
operative
A-RES-76-84-A-B-fr-parsed
122. Notes with appreciation the initiatives taken by the Dag Hammars Jöld Library, in its capacity as the centralizing body, to expand the programme of regional training and knowledge-sharing workshops for depository libraries in developing countries by including new audiences;
operative
A-RES-76-194-fr-parsed
Noting with deep concern that the coronavirus pandemic (COVID-19) has a serious impact on health, safety and well-being, that it is leading to major changes in societies and economies, that it has disastrous consequences for the lives and livelihoods of people and that the poor and the most vulnerable are the most affe...
preambular
A-RES-68-86-A-B-fr-parsed
Stressing that the Committee on Information is its main subsidiary body with a mandate to make recommendations to the General Assembly concerning the activities of the Department of Public Information of the Secretariat,
preambular
A-RES-72-141-fr-parsed
30. Recognizes the need to give priority to sustainable development, including agriculture, and to a financial infrastructure that offers a range of sustainable products and services to micro-enterprises, small and medium-sized enterprises, cooperatives and other forms of social enterprises, by investing in and continu...
operative
HRI-CORE-SRB-2022-fr-parsed
334. The legal insecurity suffered by members of all non-majority groups is measured by the systematic institutional discrimination against Serbs and members of other groups, as international human rights instruments are often misinterpreted or not respected, as well as the rules issued by the UNMIK administration and ...
operative
A-RES-75-250-B-fr-parsed
Recalling Security Council resolution 425 (1978) of 19 March 1978, by which the Council established the United Nations Interim Force in Lebanon, and the subsequent resolutions by which the Council extended the mandate of the Force, the latest of which was resolution 2539 (2020) of 28 August 2020, by which the Council e...
preambular
A-RES-1626(XVI)-fr-parsed
Noting that the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the Government of Tanganyika have since agreed that the Tanganyika would become independent on 9 December 1961,
preambular
A-RES-77-238-fr-parsed
Reaffirming that indigenous peoples have the right to use their traditional pharmacopoeia and to maintain their medical practices, including the preservation of their vital medicinal plants, animals and minerals, and that they also have the right to access, without discrimination, all social and health services and to ...
preambular
A-RES-77-150-fr-parsed
Recognizing that information and communication technologies are essential drivers of economic development and investment, have significant benefits for employment and social well-being and remove barriers to economic participation, and that the widespread use of such technologies has a significant impact on the way Gov...
preambular
S-RES-2601-(2021)-fr-parsed
Recalling its primary responsibility for the maintenance of international peace and security under the Charter of the United Nations, and reaffirming in this regard its determination to address the widespread effects of armed conflicts, including the disruption of access to education, and their long-term implications f...
preambular
A-RES-79-194-fr-parsed
Emphasizing the importance of putting information and communication technologies at the service of development, and recalling the need to emphasize the quality of access in order to bridge the digital divide and bridge the knowledge gap through a multidimensional strategy that takes into account speed, stability, cost,...
preambular
A-RES-73-153-fr-parsed
Recognizing further the need to assist women and girls who have been victims of child, early and forced marriage, as well as their children, and stressing the importance of eliminating structural barriers to access to services that meet their particular needs,
preambular
A-RES-65-185-fr-parsed
22. Reaffirms the need to address all forms of violence and its numerous manifestations, including domestic violence, including against women, children, older persons and persons with disabilities, and discrimination, including xenophobia, recognizing that violence makes it more difficult for States and societies to er...
operative
A-RES-65-107-fr-parsed
70. Reaffirms the importance of maintaining a multilingual library of books, periodicals and other printed materials for Member States in order to ensure that the Library remains a widely accessible source of information on the Organization and its activities;
operative
A-HRC-RES-57-32-fr-parsed
Recognizing that, in the context of technical cooperation and capacity-building, the improvement of international cooperation is essential for the effective promotion, protection and realization of human rights, which should be based on the principles of genuine cooperation and dialogue and aim at strengthening the cap...
preambular
A-RES-70-300-fr-parsed
30. Reaffirms the right to make full use of the provisions of the World Trade Organization Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights (TRIPS Agreement), the Doha Declaration on the TRIPS Agreement and Public Health, the decision of the General Council of the World Trade Organization of 30 August...
operative
S-RES-2137-(2014)-fr-parsed
Recalling that Burundi has been a State party to the Rome Statute of the International Criminal Court since 2004 and committed itself to combating impunity for crimes within the jurisdiction of the Court, and stressing that the International Criminal Court is complementary to national criminal courts,
preambular
A-RES-73-139-fr-parsed
52. Calls upon donors to provide, in a timely manner, adequate, predictable and usable resources in a flexible manner, based on and commensurate with the needs established by the assessment, and to mobilize support to address unrecognized and underfunded emergencies, to consider early multi-year commitments to joint hu...
operative
A-HRC-RES-55-15-fr-parsed
Recalling that States should take measures to create conditions for persons belonging to national or ethnic, religious and linguistic minorities to express their particularities and develop their culture, language, religion, traditions and customs, and stressing in this regard the importance of public services, includi...
preambular
A-RES-76-224-fr-parsed
Reaffirming the principles of sustainable development, and stressing that a global consensus has been reached on the fundamental values and principles conducive to sustainable, just, equitable and sustained economic development and that corporate social and environmental responsibility is an important component of this...
preambular
A-RES-77-102-fr-parsed
30. Decides to include in the provisional agenda of its seventy-eighth session the item entitled "United Nations Programme of Assistance in the Teaching, Study, Dissemination and Wider Appreciation of International Law".
operative
A-RES-73-94-fr-parsed
24. Requests the members of the Advisory Commission and the Working Group on the Financing of the Agency to consider the relevant recommendations contained in the report of the Secretary-General, including to assist the Agency in addressing resource mobilization challenges and to actively assist the Commissioner-Genera...
operative
E-RES-2017-16-fr-parsed
Recalling also that, in its resolution 70/175, the General Assembly decided to extend the scope of Nelson Mandela International Day, which was celebrated annually on 18 July 1, to also serve to promote humane conditions of detention, to raise awareness of the continued participation of prisoners in society and to recog...
preambular
A-RES-132(II)-fr-parsed
Taking note that the Commission on Narcotic Drugs has, in its report 2 to the Economic and So› cial Council on the second se~sion of the Commission›sion, adopted a resolution concerning the request made by the Government of P<'ru that a Commit› tee of Experts should be felt to study the effects of chewing coca leaves o...
preambular
A-RES-36-207-fr-parsed
3. Requests the relevant programmes and agencies of the United Nations system, in particular the United Nations Development Programme; the United Nations Population Fund; the United Nations Food and Agriculture Organization; the International Fund for Agricultural Development; the World Food Programme; the World Health...
operative
A-RES-40-164-fr-parsed
Recalling its resolutions 2006 (XIX) of 18 February 1965, 2053 A (XX) of 15 December 1965, 2249 (S-V) of 23 May 1967, 2308 (XXII) of 13 December 1967, 2451 (XXIII) of 19 December 1968, 2670 (XXV) of 8 December I 970, 2835 (XXVI) of 17 December 1971, 2965 (XXVII) of 13 December 1972, 3091 (XXVIII) of 7 December 1973, 32...
preambular
A-RES-59-227-fr-parsed
Welcoming the in-depth assessment by the Commission on Sustainable Development at its twelfth session of the progress made in the implementation of Agenda 21, the Programme for the Further Implementation of Agenda 21 and the Johannesburg Plan of Implementation, with a particular focus on the thematic cluster on water, ...
preambular
A-HRC-RES-56-1-fr-parsed
7. Expresses deep concern that, despite the interim measures ordered by the International Court of Justice on 23 January 2020, Rohingya Muslims in Myanmar, including women and children, continue to be victims of targeted assassinations and indiscriminate acts of violence and to suffer serious injuries caused, inter ali...
operative
A-RES-54-54[A-V]----A-RES-54-54-fr-parsed
5. Calls for the conclusion, as a first step, of a universal and binding multilateral agreement by which all States declare their commitment to the process of nuclear disarmament leading to the total elimination of nuclear weapons;
operative
A-RES-77-169-fr-parsed
Recognizing the work done by civil society, academia, researchers, local communities and indigenous peoples to highlight the precarious nature of life on Earth and to develop, in partnership with Governments and private sector organizations, more sustainable models and methods of production and consumption,
preambular
A-RES-78-177-fr-parsed
51. Calls upon Member States to ensure that older persons have access to justice in the event of an alleged violation of their right to adequate housing on grounds of age discrimination;
operative
A-RES-67-17-fr-parsed
Recognizing also that sport can contribute to the achievement of the Millennium Development Goals, noting that sport can, as stated in the 2005 World Summit Outcome, 2 promote peace and development and contribute to creating a climate of tolerance and understanding, and reaffirming that sport can be used for education ...
preambular
A-RES-75-199-fr-parsed
13. Invites Governments, United Nations agencies and bodies, as well as intergovernmental and non-governmental organizations, to intensify their efforts to promote the teaching of democracy, requests the Secretary-General, with the assistance of the Director-General of the United Nations Educational, Scientific and Cul...
operative