document
stringlengths
20
44
text_en
stringlengths
147
8.61k
label
stringclasses
2 values
A-RES-71-179-fr-parsed
Noting with deep concern the alarming increase in the number of cases of discrimination, intolerance and extremist violence motivated by anti-Semitism, Islamophobia and Christianophobia and prejudice against persons of different religion or belief,
preambular
E-RES-2022-11-fr-parsed
27. The following institutions, which operate under the auspices of the Commission, will continue to operate in the manner provided for in their respective statutes and mandates: (a) Asian and Pacific Centre for Technology Transfer; (b) Statistical Institute for Asia and the Pacific; (c) Centre for Sustainable Agricult...
operative
S-RES-2709-(2023)-fr-parsed
Stressing that the continuing violence committed by armed groups operating in the Central African Republic continues to threaten the security situation and political stability in the country, condemning in this regard all attacks against civilians, peacekeepers, United Nations personnel, national security and defence f...
preambular
A-RES-66-140-fr-parsed
Recognizing that chronic poverty remains the main obstacle to the fulfilment of the needs and the promotion and protection of the rights of the child and, therefore, the urgent need to take national and international measures to put an end to it, and noting that the burden of the global financial and economic crisis, t...
preambular
A-RES-35-171-fr-parsed
Recognizing the need for concerted and systematic efforts by the international community to coordinate and strengthen technical and scientific cooperation and crime prevention policies in the context of political, economic, social and cultural development,
preambular
A-RES-35-171-fr-parsed
Recognizing the need for concerted and systematic efforts by the international community to coordinate and strengthen technical and scientific cooperation and crime prevention policies in the context of social, cultural, political and economic development,
preambular
A-RES-69-218-fr-parsed
3. Welcomes the activities undertaken so far to strengthen the International Research Centre on El Niño, in collaboration with international monitoring centres, including national oceanographic institutes, and encourages continued efforts to enhance the Centre's recognition and support at the regional and international...
operative
A-RES-76-207-fr-parsed
Recognizing that other multilateral environmental agreements related to biodiversity, including the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora 18 , contribute significantly to the conservation and sustainable use of biological diversity and ensure that no internationally traded spec...
preambular
A-RES-78-184-fr-parsed
53. Urges Member States, in cooperation with the Office of the High Commissioner, with the support of other stakeholders, to ensure that the humanitarian needs of the cared for and their host communities, including safe water, food and nutrition, shelter, education, livelihoods, energy, health, including sexual and rep...
operative
A-HRC-RES-47-1-fr-parsed
24. Calls upon Myanmar to dismantle camps for internally displaced persons in the Rakhine State within a specified time frame, ensuring that their return and resettlement are in accordance with international standards and best practices, including the Guiding Principles on Internal Displacement, in cooperation with the...
operative
A-RES-72-232-fr-parsed
25. Stresses the need to promote genuine regional integration in order to extend cooperation among countries to areas other than trade and trade facilitation, including investment, research and development and policies to accelerate industrial development and networking at the regional level, that this approach will no...
operative
A-RES-73-253-fr-parsed
Welcoming the holding of its high-level meeting on tuberculosis in New York on 26 September 2018 and the commitment made in its political declaration 21 to the multisectoral action needed to address the socio-economic factors of the global tuberculosis epidemic,
preambular
A-RES-62-92-fr-parsed
Recognizing the important role played by the Red Cross and Red Crescent Societies within the framework of the International Red Cross and Red Crescent Movement in disaster preparedness and risk mitigation, response, recovery and development,
preambular
A-RES-78-317-fr-parsed
14. We reiterate our commitment to the timely and full implementation of the 2030 Agenda for Sustainable Development 4 , the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development 5 and the United Nations Framework Convention on Climate Change 6 and the Paris Agreement 7 , as...
operative
A-RES-74-301-fr-parsed
Reaffirming also the provisions of its resolution 69/313 of 27 July 2015, entitled "Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development (Addis Ababa Programme of Action), which supports and complements the 2030 Agenda for Sustainable Development, which is an integral part ...
preambular
A-RES-74-20-fr-parsed
2. Welcomes its high-level meeting on universal health coverage, held in New York on 23 September 2019, and reaffirms its political declaration entitled "Universal health coverage: working together for a healthier world"; 16
operative
E-RES-2019-6-fr-parsed
30. Reaffirms that social development requires active participation in the development process of all stakeholders, including civil society organizations, large, medium-sized and small enterprises, and that partnerships among all stakeholders are increasingly part of national and international cooperation for social de...
operative
A-RES-74-141-fr-parsed
Reaffirming the responsibility of States to promote, protect and respect all human rights, which are universal, indivisible, interdependent and interrelated and must be treated globally, in a fair and equitable manner on an equal footing and with the same priority,
preambular
A-RES-71-166-fr-parsed
Recognizing also that literacy is the primary element of lifelong learning and a mandatory step towards the realization of human rights and fundamental freedoms as well as an engine for sustainable development, and that the United Nations Literacy Decade (2003-2012) has played a catalytic role in providing a framework ...
preambular
A-HRC-RES-20-7-fr-parsed
Deeply concerned that, according to the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, although progress has been made in many areas, the world is not on track to achieve the goals of the Education for All initiative established for 2015 and will largely ignore most of the goals set, and deeply conce...
preambular
E-RES-2021-25-fr-parsed
Recalling the continuing role of subregional, regional and interregional initiatives and arrangements in combating and eradicating all forms of trafficking in persons, including through the implementation of the Global Plan of Action,
preambular
A-HRC-RES-38-7-fr-parsed
Emphasizing the importance of building confidence in the Internet, in particular with regard to freedom of opinion and expression, respect for privacy and other human rights, so that the potential of the Internet, inter alia, as a factor for development and innovation, can be realized, through close cooperation between...
preambular
E-RES-2012-16-fr-parsed
Recalling its resolution 64/293 of 30 July 2010, entitled "United Nations Global Plan of Action to Combat Trafficking in Persons", and Commission on Crime Prevention and Criminal Justice resolution 20/3 of 15 April 2011, entitled "Implementation of the United Nations Global Plan of Action to Combat Trafficking in Perso...
preambular
A-RES-74-141-fr-parsed
Recalling its resolution 64/292 of 28 July 2010, in which it recognized the right to drinking water and sanitation as a fundamental right essential to the full enjoyment of life and to the enjoyment of all human rights, and its resolution 72/178 of 19 December 2017, entitled "Human rights to drinking water and sanitati...
preambular
A-RES-75-239-fr-parsed
8. Urges all States to cooperate, directly or through relevant international bodies, in the adoption of measures for the protection and preservation of objects of archaeological or historical interest discovered at sea, in accordance with the Convention, and calls upon States to work together to alleviate difficulties ...
operative
A-RES-79-182-fr-parsed
Stressing the urgent need to prevent the laying of new landmines and to promote the marking and mapping of newly mined areas, demining, the elimination of remnants of war and mine-awareness programmes for civilians, and to give priority to victim assistance and stockpile destruction, including the return of internally ...
preambular
A-RES-56-24-fr-parsed
Taking note of the guidelines and recommendations on regional approaches to disarmament in the context of global security adopted by the Disarmament Commission at its substantive session of 1993 23 ,
preambular
A-RES-75-152-fr-parsed
Noting also the progress made at the regional level in the protection and promotion of the rights of older persons, including the adoption of the Inter-American Convention on the Protection of the Human Rights of Older Persons and the Protocol to the African Charter on Human and Peoples' Rights on the Rights of Older P...
preambular
A-RES-68-83-fr-parsed
Stressing the importance of preventing any acts of violence, harassment, provocation and incitement by extremist Israeli settlers, including against Palestinian civilians, especially children, and their property, including their homes, agricultural lands and religious or historical sites, and expressing grave concern a...
preambular
A-RES-78-152-fr-parsed
67. Recognizes that the outcome of the mid-term review of the Sendai Framework and the political declaration of its high-level meeting on the mid-term review will constitute a contribution to the Summit of the Future in 2024, as well as to the successor frameworks for the Samoa Orientations and the Vienna Programme of ...
operative
A-HRC-RES-49-32-fr-parsed
8. Also invites the secretariat of the Trust Fund to explore, on a trial basis, ways and means of supporting representatives of the least developed countries and small island developing States to participate in the special sessions of the Council and in important intersessional activities;
operative
E-ESCAP-RES-59-3-fr-parsed
Recalling also the success of the High-level Intergovernmental Meeting for the Closure of the Asian and Pacific Decade of Disabled Persons (1993-2002), held in Otsu, Shiga Prefecture, Japan, from 25 to 28 October 2002, under the auspices of the Government of Japan, the Shiga Prefecture and the Municipality of Otsu, and...
preambular
A-RES-73-139-fr-parsed
16. Stresses the critical importance of protecting all persons affected by humanitarian crises, in particular women and children, from all forms of sexual exploitation and abuse, including those committed by humanitarian personnel, welcomes the commitment of the Secretary-General to implement fully the United Nations z...
operative
A-RES-75-204-fr-parsed
19. Urges multilateral donors, and invites international financial institutions and regional development banks, within their mandates, to study and implement policies that support national efforts to ensure that more resources are available to women and girls, especially in rural and remote areas, and invites multilate...
operative
A-RES-68-135-fr-parsed
56. Stresses the responsibilities of the private sector, including small and large enterprises and transnational corporations, both at the national and international levels, in terms of the impact of their activities, not only on the economic and financial levels but also on development, society, gender and the environ...
operative
A-RES-56-24-fr-parsed
3. Invites all Member States to transmit to the Secretary-General, by 15 April 2002, their views and proposals on the implementation of the programme of action adopted by the International Conference on the Relationship between Disarmament and Development, as well as any other views and proposals on the realization of ...
operative
A-RES-78-228-fr-parsed
Recalling that, in its resolution 64/293, the Assembly requested the Secretary-General to include a chapter on the implementation of the Global Plan of Action to Combat Trafficking in Persons by the United Nations system in one of his reports under the agenda item on crime prevention and criminal justice,
preambular
A-RES-74-172-fr-parsed
Recognizing the importance of ensuring universal access to equitable and quality education at all levels, including pre-school, primary, secondary and higher education, adult and distance education, including technical and vocational training, so that every person can access lifelong learning and thus acquire the knowl...
preambular
HRI-CORE-SLV-2017-fr-parsed
40. The current Constitution had replaced the 1962 Constitution and reformed the political, economic and social order; the traditional name "Powers of the State" had been replaced by "State organs", namely the legislative, executive and judicial bodies.
operative
S-RES-2765-(2024)-fr-parsed
Expressing its concern at the unauthorized presence in the eastern part of the Democratic Republic of the Congo of external forces of a neighbouring State, as indicated by the Group of Experts, which is incompatible with the sovereignty and territorial integrity of the Democratic Republic of the Congo, and calling for ...
preambular
A-RES-35-105-fr-parsed
2. Decides that this operation should be agreed without prejudice to any overall examination of the list of least advanced developing countries which would be authorized at a later date by the Assembly› generally in accordance with established procedures.
operative
A-RES-ES-11-1-fr-parsed
Expressing concern also that the conflict could exacerbate global food insecurity, with Ukraine and the region among the world's largest exporters of cereals and agricultural products, while millions of people are facing starvation or immediate risk of starvation or severe food insecurity in several parts of the world,...
preambular
A-RES-39-38-fr-parsed
12. Requests the Special Committee to continue its consideration of this question at its next session, in particular to consider the possibility of sending another visiting mission to the Turks and Caicos Islands in a timely manner and in consultation with the administering Power, and to report thereon to the General A...
operative
A-RES-71-325-fr-parsed
6. Calls upon Member States, with the support of development partners, to ensure universal access to life-saving tools for the prevention, diagnosis and treatment of malaria, in particular the core package recommended by the World Health Organization 13 , and to ensure equitable access to health services for all person...
operative
A-RES-76-72-fr-parsed
214. Also welcomes, in this regard, the holding in Glasgow, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, from 31 October to 13 November 2021, the twenty-sixth session of the Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change, the sixteenth session of the Conference of the Pa...
operative
A-HRC-RES-57-3-fr-parsed
Recalling further the options for establishing accountability for and violations of human rights in Afghanistan and the relevant processes outlined by the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights in its report on the situation of human rights in Afghanistan, submitted to the General Assembly at i...
preambular
A-RES-75-315-fr-parsed
Recognizing that the VOCID-19 pandemic has a disproportionate impact on the poor and the most vulnerable and is undermining health and development gains, thereby impeding the achievement of sustainable development goals and universal health coverage,
preambular
A-HRC-RES-49-1-fr-parsed
Expressing concern about the dissemination of disinformation, which can be designed and used to mislead and violate human rights and violate such rights, including the right to privacy and the freedom of everyone to seek, receive and transmit information,
preambular
A-RES-77-179-fr-parsed
28. Stresses that the 2030 Agenda highlights the need to mobilize significant financial and non-financial resources from multiple sources, including through the strengthening of development cooperation, as well as regional, subregional and interregional cooperation, so that all developing countries, in particular the l...
operative
S-RES-2153-(2014)-fr-parsed
31. Encourages the Ivorian authorities to participate in the implementation programme hosted by the OECD on due diligence for a responsible supply chain of minerals from conflict or high-risk areas and to contact international organizations with a view to
operative
A-RES-68-196-fr-parsed
Recognizing that alternative development 11 is an important, legal, viable and sustainable alternative to illicit cultivation of drug-producing plants and an effective measure to counter the world drug problem and other drug-related criminal threats, as well as a choice for drug-free societies, is one of the key elemen...
preambular
A-RES-69-250-fr-parsed
97. Also requests the Secretary-General to take all necessary measures to digitize, as appropriate and in a timely manner, the valuable archives held at the Dag Hammarskjöld Library and major conference centres;
operative
A-RES-67-302-fr-parsed
28. Urges the United Nations system to continue to implement its resolutions 58/149 of 22 December 2003 and 63/149 of 18 December 2008 on assistance to refugees, returnees and displaced persons in Africa and to provide effective support to African countries in their efforts to integrate refugee problems into national a...
operative
A-RES-73-126-fr-parsed
14. Encourages civil society and non-governmental organizations to intensify further their efforts to promote the culture of peace, including by adopting their own programmes of activities to complement the initiatives of Member States, the United Nations system and other international and regional organizations, in th...
operative
HRI-CORE-SWE-2011-fr-parsed
94. The Government is aware that respect for all human rights at all levels of society (national, regional and local) is a fundamental issue and that, in order to achieve this goal, all relevant actors must have a good knowledge of human rights issues and that the various levels of government work together; the Governm...
operative
A-HRC-RES-29-8-fr-parsed
19. Welcomes the inclusion of a target on the elimination of all harmful practices, such as child marriage, early marriage, forced marriage and female genital mutilation, in the outcome document of the Open Working Group on Sustainable Development Goals, recognizes that child, early and forced marriage are an obstacle ...
operative
A-RES-74-19-fr-parsed
Recognizing further the vital importance of hydrographic surveys and marine mapping for the safety and security of persons at sea, for the protection of the environment, including vulnerable marine ecosystems, as well as for the global maritime transport economy, and encouraging the continuation of the work of electron...
preambular
A-RES-57-166-fr-parsed
8. Decides that it is the responsibility of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization to ensure, through its leadership and catalytic role, the coordination of international activities in the context of the Decade, in such a way that these activities complement and are coordinated with the on...
operative
E-RES-2015-12-fr-parsed
Reaffirming its agreed conclusions 1997/2 of 18 July 1997 on mainstreaming a gender perspective into all programmes and policies of the United Nations system,1 and recalling its relevant resolutions, including resolutions 2011/6 of 14 July 2011, 2012/24 of 27 July 2012, 2013/16 of 24 July 2013 and 2014/2 of 12 June 201...
preambular
A-RES-71-225-fr-parsed
Recognizing that climate change and sea-level rise continue to pose significant risks to small island developing States and to their sustainable development efforts, and are a major threat to the survival and sustainability of some,
preambular
A-RES-61-216-fr-parsed
1. Takes note of the continuing efforts of the United Nations University and its research and training centres and programmes to generate and disseminate knowledge to address the pressing global challenges of the survival, development and well-being of mankind, as set out in the Charter of the University, and encourage...
operative
A-RES-74-127-fr-parsed
Taking note with appreciation of the agreed conclusions adopted by the Commission on the Status of Women at its fifty-seventh session, 16 and taking note, in particular, of the commitment, as appropriate, to adopt and implement further measures to ensure the social and legal integration and protection of women migrant ...
preambular
A-RES-2191(XXI)-fr-parsed
Taking into account the fact that the Board of Trustees of the School and the Secretary-General consider that at least three thousand lions of dollars must be gathered in order for the Fund to fulfil its essential functions,
preambular
A-RES-78-219-fr-parsed
Welcoming the reports of the Independent Inquiry Mechanism for Myanmar established by the Human Rights Council in its resolution 39/2, including the fifth report submitted to it, 22 and encouraging the Mechanism to continue its work and the open dialogue with victims and other stakeholders,
preambular
A-RES-64-156-fr-parsed
Emphasizing in this regard the importance of the Durban Declaration and Programme of Action adopted by the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance, held in Durban, South Africa, from 31 August to 8 September 2001, 7 and the outcome document of the Durban Review Confere...
preambular
A-RES-76-268-fr-parsed
72. Notes that significant disparities between official languages have been noted with regard to the language requirements contained in the vacancy announcements issued on Inspira, encourages the establishment of guidelines on language requirements and their application in future vacancy announcements, and requests the...
operative
A-RES-76-187-fr-parsed
Emphasizing that the protection of wildlife must be part of a comprehensive approach to poverty eradication, food security, sustainable development, including the conservation and sustainable use of biological diversity, economic growth, social well-being and sustainable livelihoods,
preambular
S-RES-2674-(2023)-fr-parsed
Expressing its appreciation to the Member States contributing personnel to UNFICYP, and noting the continued voluntary contributions of the Government of Cyprus and the Government of Greece for the financing of UNFICYP,
preambular
A-HRC-RES-43-13-fr-parsed
Recognizing that any comprehensive response to mental health issues requires the protection, promotion and respect of all human rights, and stressing that mental health services and services in an open environment should follow a human rights-based approach, so as not to harm those who appeal to them and to respect the...
preambular
A-RES-78-198-fr-parsed
Noting with interest in this regard that 25 June 2023 marked the thirtieth anniversary of the adoption of the Vienna Declaration and Programme of Action by the World Conference on Human Rights, and that 10 December 2023 marks the seventy-fifth anniversary of the adoption of the Universal Declaration of Human Rights, an...
preambular
A-RES-68-15-fr-parsed
Expressing the hope that Palestinian reconciliation will make real progress towards the restoration of Palestinian unity, under the leadership of President Mahmoud Abbas, and in accordance with the commitments made by the Palestine Liberation Organization, and the situation in the Gaza Strip prior to June 2007, and cal...
preambular
A-RES-56-117-fr-parsed
12. Recognizes the importance of the full and effective participation of youth and youth organizations, at the local, national, regional and international levels, in the promotion and implementation of the World Programme of Action and in the assessment of progress made and obstacles encountered in its implementation, ...
operative
A-HRC-RES-38-4-fr-parsed
8. Requests the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights to submit a summary of the panel discussion to the forty-second session of the Human Rights Council;
operative
A-RES-66-144-fr-parsed
13. Urges all States to review and, where appropriate, amend their immigration laws, policies and practices so that they do not recognize racial discrimination and are consistent with their obligations under international human rights instruments;
operative
E-RES-2015-15-fr-parsed
Recalling its essential role in the coordination, guidance and guidance of the United Nations system in ensuring the full and timely implementation of these policy directions at the system level, in accordance with the present resolution and General Assembly resolutions 48/162 of 20 December 1993, 50/227 of 24 May 1996...
preambular
A-RES-70-235-fr-parsed
163. Urges flag States that do not have a functional maritime administration or an appropriate legal framework to create and, where appropriate, strengthen the technical, legislative and law enforcement capacity necessary for the effective implementation, implementation and enforcement of their obligations under intern...
operative
A-RES-77-189-fr-parsed
Recognizing that persons with disabilities are often disproportionately affected in situations of risk, including in situations of armed conflict, humanitarian emergencies or natural disasters, and in the aftermath of such events, and that special measures may need to be taken to ensure their protection and security, r...
preambular
A-HRC-RES-34-30-fr-parsed
Expressing deep concern at the continued detention in Israeli prisons or detention centres of thousands of Palestinians, including a large number of women and children and elected members of the Palestinian Legislative Council, under very harsh conditions that undermine their well-being and are characterized by, inter ...
preambular
A-HRC-RES-37-20-fr-parsed
Recalling that around 50 million children in the world have emigrated across borders or been forcibly displaced, including more than 10 million refugee children, 1 million asylum-seeking children and 20 million migrant children who have crossed international borders, approximately 17 million internally displaced childr...
preambular
S-RES-2646-(2022)-fr-parsed
3. Recalls the status of Varosha, as defined in the relevant resolutions, including resolutions 550 (1984) and 789 (1992), as well as the statement by its President (S/PRST/2021/13), which condemns the announcement made in Cyprus on 20 July 2021 by the Turkish Cypriot leaders and leaders of the reopening of part of the...
operative
A-RES-64-193-fr-parsed
Taking note of Economic and Social Council resolution 2009/30 of 31 July 2009 on the establishment of a strengthened intergovernmental process to follow up on the issue of financing for development,
preambular
A-RES-73-136-fr-parsed
17. Welcomes the effective cooperation of affected States, relevant United Nations bodies, donor countries, regional and international financial institutions and other relevant actors, such as the International Red Cross and Red Crescent Movement, municipalities, civil society and the private sector, in the coordinatio...
operative
A-RES-78-162-fr-parsed
Recalling also the commitment of Member States to improve and strengthen domestic resource mobilization and taxation, including, where appropriate, through the modernization of tax systems, the optimization of tax collection, the broadening of the tax base and the effective combating of tax evasion and capital flight, ...
preambular
A-RES-70-179-fr-parsed
Taking note also of the Second Work Plan to Combat Trafficking in Persons in the American Continent 2015-2018, adopted by the member States of the Organization of American States at the Fourth Meeting of National Authorities to Combat Trafficking in Persons, held on 4 and 5 December 2014 in Brasilia,
preambular
S-RES-2663-(2022)-fr-parsed
Noting the progress made by States in submitting to the 1540 Committee their national reports on the implementation of resolution 1540 (2004), welcoming those States that have provided additional and updated information on the implementation of the resolution at the national level, and noting that not all States have s...
preambular
A-RES-74-176-fr-parsed
14. Invites the United Nations Office on Drugs and Crime, in its capacity as coordinator of the Inter-Agency Coordination Group, and other relevant organizations of the United Nations system, to further strengthen their activities to implement the relevant international instruments and the Global Plan of Action in orde...
operative
A-RES-73-94-fr-parsed
Recalling the declaration of 15 July 1999 and the declarations of 5 December 2001 and 17 December 2014 adopted by the Conference of the High Contracting Parties to the Fourth Geneva Convention, including the call on the parties to facilitate the activities of the Office, to ensure its protection and to refrain from lev...
preambular
A-RES-68-228-fr-parsed
Stressing that, in view of the current global challenges, including the fact that, despite signs of an uneven and fragile recovery, the global financial and economic crisis continues to have an impact, in particular on development, it is even more essential to develop human resources to mitigate the adverse effects of ...
preambular
S-RES-2274-(2016)-fr-parsed
8. Calls upon UNAMA and the Special Representative to intensify efforts to improve the coherence, coordination and effectiveness of relevant United Nations agencies, funds and programmes in Afghanistan on the basis of the principle of unity of action of the United Nations, in close cooperation with the
operative
A-RES-72-232-fr-parsed
27. Stresses that, in order for landlocked developing countries to realize their full export and trade potential, it is important to take measures to ensure, in compliance with international obligations and regulations, economic restructuring that will reduce the negative impact of geographical disadvantages and extern...
operative
S-RES-2459-(2019)-fr-parsed
39. Requests the Secretary-General to report, in his quarterly reports, on the technical assistance provided pursuant to paragraph 30 above, invites the African Union to provide the Secretary-General with information on the progress made in the establishment of the Joint Tribunal for South Sudan for the preparation of ...
operative
A-RES-70-154-fr-parsed
Emphasizing the need to improve access to productive resources and investment in rural development for the eradication of hunger and poverty, in particular in developing countries, including by promoting investment in appropriate small-scale irrigation and water management technologies to reduce the vulnerability of co...
preambular
S-RES-2480-(2019)-fr-parsed
7. Calls upon all Malian parties to comply strictly with the provisions in place for the cessation of hostilities, and calls upon all armed groups to renounce violence and to break all links with terrorist organizations and transnational organized crime, to take concrete measures to prevent human rights violations and ...
operative
A-RES-57-190-fr-parsed
Expressing deep concern that, in many parts of the world, the situation of girls and boys remains critical owing to the persistence of poverty, social inequalities, poor socio-economic conditions in an increasingly globalized economy, pandemics, in particular human immunodeficiency virus and acquired immunodeficiency s...
preambular
S-RES-1460(2003)-fr-parsed
9. Reaffirms its determination to continue to include in the mandates of United Nations peacekeeping operations specific provisions for the protection of children, including provisions to be taken at the
operative
A-RES-62-132-fr-parsed
Noting with concern that many migrant women, working in the informal economy and in low-skilled jobs, are particularly vulnerable to ill-treatment and exploitation, and in this regard stressing the obligation of States to protect the human rights of migrant women in order to prevent ill-treatment and exploitation,
preambular
A-RES-72-14-fr-parsed
Taking note of the report of the Quartet of 1 July 2016 7 and stressing its recent recommendations and statements, including those of 30 September 2015, 23 October 2015, 12 February 2016 and 23 September 2016, in which serious concerns were expressed, inter alia, regarding current trends on the ground that continue to ...
preambular
A-RES-73-157-fr-parsed
17. Reaffirms that such acts may be regarded as falling within the scope of the Convention and cannot be justified when they do not fall within the scope of the right to freedom of peaceful assembly and association or the right to freedom of expression, and that they may fall within the scope of article 20 of the Inter...
operative
A-RES-77-30-fr-parsed
Recalling also the signing in Washington, D.C., on 13 September 1993, of the Declaration of Principles on Interim Self-Government Arrangements 1 by the Government of the State of Israel and the Palestine Liberation Organization, the representative of the Palestinian people, and the subsequent implementation agreements ...
preambular
A-RES-67-193-fr-parsed
Expressing its strong desire that all necessary measures, including legislative, administrative, social and educational measures, be taken to protect children and young people from the illicit use of narcotic drugs and psychotropic substances, as defined in the relevant conventions, and to prevent the use of children a...
preambular