document
stringlengths
20
41
text_en
stringlengths
441
7.13k
label
float64
think
float64
S-RES-2127-(2013)-fr-parsed
Recalling the letter from its President dated 29 October approving the deployment of a guard unit in the Central African Republic, which would be part of the United Nations Integrated Peacebuilding Office in the Central African Republic (BINUCA), and taking note of the letter from the Secretary-General dated 26 Novembe...
null
null
A-RES-70-93-A-B-fr-parsed
73. Welcomes the cooperation agreements concluded by the Department of Public Information with academic institutions to increase the number of web pages available in official and other languages, and requests the Secretary-General, in collaboration with the author offices, to extend this practice to all official langua...
null
null
A-HRC-RES-55-13-fr-parsed
38. Requests the Secretary-General, in collaboration with the Office for the Prevention of Genocide and the Responsibility to Protect and relevant United Nations bodies, Governments and other stakeholders, to contribute to the success of the International Day for the Commemoration of Victims of the Crime of Genocide, t...
null
null
A-RES-70-294-fr-parsed
12. We commend the least developed countries that have been admitted to graduation and we welcome the fact that many least developed countries meet the graduation criteria and that many others have expressed their desire to graduate from graduation; we note with concern that, since the establishment of the least develo...
null
null
A-HRC-RES-45-12-fr-parsed
25. Encourages States to collect and disseminate, taking into account the context and characteristics of the country concerned, data disaggregated by ethnic origin, income level, sex, age, race, migration status, disability, geographical location or other factors, as appropriate, in order to assess and improve the impa...
null
null
A-RES-70-93-A-B-fr-parsed
41. Notes with appreciation the efforts of the Department of Public Information to promote, through its campaigns, topics of importance to the international community, such as the Millennium Declaration, the progress made towards the achievement of the internationally agreed development goals and the discussions on the...
null
null
A-RES-55-79-fr-parsed
6. Urges Governments to improve the implementation of policies and programmes for the protection, care and well-being of refugee and displaced children and to provide basic social services, including access to education, with the necessary international cooperation, in particular from the Office of the United Nations H...
null
null
A-RES-70-138-fr-parsed
23. Also urges States to ensure that children capable of forming their own views have the right to express them freely on all matters affecting them and that such views are duly taken into account in accordance with the age and maturity of the children issuing them, and to ensure that this right is fully exercised by g...
null
null
E-RES-2020-7-fr-parsed
22. Recognizes that families can play an important role in combating social exclusion, and stresses the importance of investing in family-oriented policies and programmes that are appropriate and inclusive, in such areas as education, training, decent work, reconciliation of work and family life, health care, social se...
null
null
E-RES-2013-8-fr-parsed
Taking note of the developments concerning access to the Gaza Strip, although serious difficulties remain as a result of the prolonged closures and severe economic and travel restrictions imposed by Israel, which are in fact a blockade, and in this regard the full implementation of Security Council resolution 1860 (200...
null
null
A-HRC-RES-54-21-fr-parsed
Noting in particular that the monitoring of digital communications must be consistent with international human rights obligations and be based on a legal framework accessible to all, clear, precise, complete and non-discriminatory, and that any interference with privacy must be consistent with the principles of legalit...
null
null
A-RES-70-302-fr-parsed
3. We observe that human beings are currently moving more than they have ever done. People living in a country other than the country where they were born are increasing. Migrants are present in all the countries of the world. Most of them move without incident. In 2015, they were more than 244 million, their numbers i...
null
null
A-RES-78-174-fr-parsed
Recalling the outcomes of the World Health Assembly held in May 2019, the agreement on accelerating and intensifying action to prevent and treat non-communicable diseases, the agreement on a common approach to antimicrobial resistance, the adoption of a new global strategy on health, the environment and climate change,...
null
null
A-RES-75-305-fr-parsed
44. Decides also that, for Member States that have fulfilled their financial obligations to the Mission, there shall be set off against their apportionment, as provided for in paragraph 38 above, their respective share of the unencumbered balance and other income in the total amount of 1,157,600 dollars in respect of t...
null
null
A-RES-57-212-fr-parsed
9. Requests the High Commissioner to continue to coordinate and harmonize human rights education and information strategies among the United Nations system, including for the implementation of the Plan of Action, in cooperation with, inter alia, the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, and ...
null
null
A-RES-79-133-fr-parsed
Recalling the Human Rights Council resolution on cultural rights and the protection of cultural heritage of 2018 20 , in which the Council took note with deep concern that the looting, smuggling, theft and illicit trafficking of cultural property could jeopardize the full enjoyment of cultural rights and were contrary ...
null
null
A-RES-71-127-fr-parsed
67. Urges all countries to incorporate the 2030 Agenda for Sustainable Development into their national development policies and frameworks 13 , which contains a comprehensive set of ambitious, universal, people-centred and change-promoting goals and targets, and urges Member States, the United Nations and relevant stak...
null
null
A-RES-77-118-fr-parsed
187. Recalls that, in the document "The future we want", States agreed on the need for regional fisheries management organizations to be transparent and accountable, welcomed the efforts already made by some RFMOs that had undertaken independent performance reviews and called upon each RFMO to conduct and publish such ...
null
null
A-HRC-RES-39-8-fr-parsed
Recalling the Universal Declaration of Human Rights, the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, the International Covenant on Civil and Political Rights, the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination, the Convention on the Elimination of All Forms of Disc...
null
null
A-RES-71-175-fr-parsed
14. Calls upon States, in consultation with women and, as appropriate, girls, to develop measures to address the increased vulnerability of women and girls to child marriage, early marriage and forced marriage and to protect them from sexual and gender-based violence and sexual exploitation in humanitarian emergencies,...
null
null
A-RES-78-118-fr-parsed
41. Stresses the need to pay particular attention to the safety and security of locally recruited humanitarian and United Nations and associated personnel, who play a crucial role, often at the risk of their lives, constitute the vast majority of victims and are particularly vulnerable to attacks, including kidnapping,...
null
null
A-RES-72-198-fr-parsed
102. Encourages all relevant organizations and specialized agencies of the United Nations system to identify the practical recommendations contained in the outcome document of the thirtieth special session of the General Assembly, falling within their area of specialization, to begin implementing those relevant to thei...
null
null
A-RES-74-19-fr-parsed
6. Takes note in this regard of the efforts of the Secretary-General to improve the existing geographical information system for the deposit by States, in accordance with the Convention, of geographical maps and coordinates relating to maritime areas, including delimitation lines, and to publicize such a repository, al...
null
null
A-RES-69-143-fr-parsed
41. Also recognizes the crucial role that the private sector can play in terms of new investment, job creation and financing for development in support of measures to ensure full employment and decent work for all, and encourages the private sector, including small and medium-sized enterprises and cooperatives, to cont...
null
null
A-RES-77-118-fr-parsed
127. Requests States and relevant international bodies to develop, in accordance with international law, more effective tracing measures for fish and fishery products in order to enable importing States to identify those that are contrary to international conservation and management measures adopted in accordance with ...
null
null
A-RES-75-194-fr-parsed
Noting with appreciation the initiative undertaken within the framework of the Lausanne Process, and welcoming that the practical guidelines and step-by-step guide for the effective recovery of stolen assets requested by the Conference of the States Parties to the Convention in its resolutions 5/3 of 29 November 2013 1...
null
null
A-RES-78-132-fr-parsed
Noting also with deep concern that many developing countries lack effective and affordable access to information and communication technologies and that the promise of science and technology, including information and communications technologies, has not yet been realized for most of the poor, and stressing the need fo...
null
null
A-RES-72-148-fr-parsed
Reaffirming also the commitment to gender equality and the empowerment of all women and girls, including those living in rural areas, contained in the outcome documents of the relevant international conferences and summits, in particular the Beijing Declaration and Platform for Action adopted at the Fourth World Confer...
null
null
A-RES-70-235-fr-parsed
34. Welcomes the contribution of the Intergovernmental Oceanographic Commission to capacity-building through its initial and continuing training programme in maritime data and information management Ocean Teacher Academy, and takes note of the establishment of the Ocean Teacher Global Academy project, which is based on...
null
null
A-RES-72-134-fr-parsed
8. Calls upon those donors that have not yet implemented their pledges of financial assistance through disbursements to transfer pledged funds as soon as possible, encourages all donors to increase their direct assistance to the Palestinian Authority, in accordance with its programme of Government, in order to enable i...
null
null
A-RES-2990(XXVII)-fr-parsed
2. Requests the Secretary-General to transmit the report, together with the comments made to the Fifth Committee on this subject, to the heads of the secretariats of the specialized agencies and of the National Inter-Agency Atomic Energy Agency, through the Advisory Mechanism of the Administrative Committee on Coordina...
null
null
A-HRC-RES-50-15-fr-parsed
8. Calls upon all States: (a) To promote, protect and respect the right to freedom of opinion and expression and to ensure its full enjoyment, both online and offline, and to take all necessary measures to prevent and stop violations of and violations of the right to freedom of opinion and expression, including by ensu...
null
null
A-RES-78-219-fr-parsed
Noting with deep concern that, in the Rakhine State, more than 600,000 Rohingya Muslims continue to suffer from some form of segregation and serious discrimination with regard to access to citizenship and to the eercice of their human rights and fundamental freedoms, and that many remain in camps, deprived of freedom o...
null
null
A-RES-65-233-fr-parsed
Deeply concerned about the need to take all appropriate measures, including legislative, administrative, social and educational measures, to protect children from the illicit use of narcotic drugs and psychotropic substances, as defined in the relevant conventions, and to prevent the use of children for the illicit pro...
null
null
A-RES-65-197-fr-parsed
38. Also recognizes that, while ensuring that children can exercise their rights, including during early childhood, States must respect the responsibilities, rights and duties of parents or, where appropriate, members of the extended family or community, in accordance with local custom, guardians or other persons legal...
null
null
A-HRC-RES-36-31-fr-parsed
12. Requests the High Commissioner to establish a group of eminent international and regional experts with knowledge of human rights law and the Yemeni context for a period of at least one year, renewable upon authorization, with the following mandate: (a) To monitor and report on the situation of human rights, to cond...
null
null
A-RES-74-92-A-B-fr-parsed
110. Recalls its resolution 41/68 D of 3 December 1986, commends the World Federation of United Nations Associations and its more than 100 associations for their valuable contribution over the past 73 years, through their global activities, to mobilizing popular support for the Organization, and calls upon the World Fe...
null
null
A-RES-74-20-fr-parsed
Recognizing the importance for health of the adverse effects of climate change, natural disasters, extreme climate events and other critical environmental factors such as clean air, clean water, sanitation, healthy, adequate and nutritious food and safe housing, and in this regard stressing that health must be a priori...
null
null
A-RES-76-135-fr-parsed
6. Invites Governments and international organizations, in partnership with cooperatives and their organizations, to strengthen the capacities of cooperatives in all their forms, including those exploited by the poor, youth, women, persons with disabilities and other vulnerable groups, to empower individuals to transfo...
null
null
A-RES-70-125-fr-parsed
71. We recognize that a number of challenges and promising prospects have been identified during the preparations for the present review and that longer-term consultations have been called for in order to determine the strategies to be adopted in this regard, and that, at the same time as digital technologies are devel...
null
null
A-RES-72-90-A-B-fr-parsed
Stressing that, in terms of content, the information and communication functions must be placed at the heart of the strategic management of the United Nations and that a culture of communication and transparency must permeate the Organization at all levels, so as to make the peoples of the world fully aware of the obje...
null
null
A-RES-75-161-fr-parsed
23. Stresses the importance of the database of the Secretary-General on violence against women, expresses its appreciation to all States that have contributed to it by providing information, including information on their legal policies and regimes to eliminate violence against women and to assist victims of violence a...
null
null
HRI-CORE-SLV-2011-fr-parsed
179. The Constitution contains basic rules on civil and political rights, economic, social and cultural rights, guarantees of due process of law and the duties of the human person, which are compatible with the provisions of the International Covenant on Civil and Political Rights, the International Covenant on Economi...
null
null
A-RES-58-143-fr-parsed
Noting the various activities undertaken by United Nations entities, including the Pan American Conference on International Migration: Human Rights and Trafficking in Persons in the Americas, organized by the Economic Commission for Latin America and the Caribbean and the International Organization for Migration in San...
null
null
A-RES-76-180-fr-parsed
Noting with concern the worsening humanitarian situation and the resulting adverse effects on the human rights situation in Myanmar, including access to education, as a result of the coronavirus pandemic (COVID-19), as well as the declaration of a state of emergency on 1 February 2021, and stressing that measures taken...
null
null
A-RES-71-257-fr-parsed
67. Takes note with appreciation of the decision of the Legal and Technical Commission to consider holding a scientific workshop with experts in the management of marine reserves to determine whether there is a need or desirability to change areas of particular ecological interest, and a workshop on impact-control zone...
null
null
A-RES-67-185-fr-parsed
Stressing also the need for the full implementation of the United Nations Convention against Transnational Organized Crime, the Protocol against the Smuggling of Migrants by Land, Sea and Air, supplementing Convention 3 and the Protocol to Prevent, Suppress and Punish Trafficking in Persons, Especially Women and Childr...
null
null
S-RES-2699-(2023)-fr-parsed
18. Requests the heads of the multinational security support mission to implement the highest standards of transparency and ethics and, once the Mission is operational in the field, in the context of regular reports to the General Assembly by the Secretary-General, to report every three months on the implementation of ...
null
null
HRI-CORE-SWZ-2022-fr-parsed
27. The overall balance deficit amounted to -8.5 % of GDP in fiscal year 2019/2020 and is expected to remain high in fiscal years 2020/2021 (-6.7%) and 2021/22 (-4.1%) (IMF). Deficits are financed by loans from the Central Bank, withdrawals from reserves and external and domestic borrowings. The deficit increased publi...
null
null
A-HRC-RES-56-11-fr-parsed
Recognizing that school and university attendance, the presence at work and the professional development of women and girls, especially in rural and remote areas, are hampered by negative representations associated with menstruation, discrimination and the lack of means to ensure safe personal hygiene, including the la...
null
null
A-RES-59-265-fr-parsed
5. Recalls section III, paragraphs 25 to 28, of its resolution 57/283 B and section III, paragraph 10, of its resolution 58/250, and urges the Secretary-General to continue the consultations referred to therein, with a view to considering the generalization of electronic distribution of documentation while continuing t...
null
null
A-RES-79-191-fr-parsed
Deeply concerned about the heavy use of illicit firearms by drug traffickers, exposing populations, including law enforcement personnel, to violence and significant dangers, as demonstrated by the United Nations Office on Drugs and Crime and the Flemish Peace Institute in their joint discussion paper entitled "Fiarms a...
null
null
A-HRC-RES-50-3-fr-parsed
17. Calls upon the United Nations to ensure that the Independent Inquiry Mechanism for Myanmar is provided with the necessary staffing, premises and operational freedom to enable it to fulfil its mandate to the maximum extent possible, and urges Myanmar, States, in particular those in the region, judicial authorities a...
null
null
A-RES-64-145-fr-parsed
27. Urges all States and the international community to respect, promote and protect the rights of girls, taking into account the particular vulnerabilities of girls before, during and after conflict, and also calls upon them to take special measures to ensure the protection of girls, in particular against sexually tra...
null
null
A-HRC-RES-34-25-fr-parsed
Deeply alarmed by the statements made at the twenty-sixth special session of the General Assembly, including the Declaration of the Commission on Human Rights in South Sudan, which stated that the conflict and violence in South Sudan were likely to destabilize the entire region, the Declaration of the Special Adviser t...
null
null
A-HRC-RES-52-11-fr-parsed
17. Recognizes the important contribution of women and girls to sustainable development, and reaffirms that gender equality and the empowerment of all women and girls, and the full and effective enjoyment by women of equal opportunities for participation and responsibility in the economic sphere, are critical to achiev...
null
null
A-RES-75-238-fr-parsed
Noting the efforts of the Government of Myanmar to contain the spread of the virus that caused VOCID-19 and to balance the serious socio-economic effects of the pandemic by establishing an economic relief plan related to VOCID-19 and providing financial assistance to those particularly affected by the crisis, while not...
null
null
A-RES-79-55-fr-parsed
Noting that the International Atomic Energy Agency organized the International Conference on the Safety and Security of Radioactive Sources on Work and Future Projects, held in Vienna from 20 to 24 June 2022, welcoming the adoption of the ministerial declaration at the International Conference on Nuclear Security, on t...
null
null
A-RES-68-197-fr-parsed
47. Requests the Commission on Narcotic Drugs, as the United Nations body primarily responsible for drug control issues, to initiate preparations for the special session, including through the Economic and Social Council, the proposals made by the General Assembly at its fifty-seventh and fifty-eighth sessions in suppo...
null
null
A-RES-74-242-fr-parsed
Reaffirming the importance of supporting Agenda 2063 of the African Union and its 10-year plan of action, which constitute a strategic framework for the socio-economic transformation of Africa over the next 50 years, the African Union's programme for the continent, contained in its resolutions on the New Partnership fo...
null
null
A-HRC-RES-37-35-fr-parsed
Recalling the Universal Declaration of Human Rights, the International Covenant on Civil and Political Rights, the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, the Convention on the Rights of the Child and the Optional Protocol to the Convention on the involvement of children in armed conflict, the C...
null
null
A-RES-76-180-fr-parsed
Welcoming also the humanitarian assessments carried out in the north of the Rakhine State in May 2019 by the Association of Southeast Asian Nations, through its Disaster Management Assistance Coordination Centre, and the establishment by the Association of a special support team to implement the recommendations of the ...
null
null
HRI-CORE-SWE-2011-fr-parsed
115. The provisions of the Act prohibiting discrimination are supplemented by principles relating to active measures, i.e. essentially those aimed at the treatment of employees and other categories collectively and not individually; the purpose of active measures is to exercise an effect of training and to encourage th...
null
null
A-RES-68-182-fr-parsed
Recalling its resolutions 66/176 of 19 December 2011, 66/253 A of 16 February 2012, 66/253 B of 3 August 2012, 67/183 of 20 December 2012 and 67/262 of 15 May 2013, Human Rights Council resolutions S-16/1 of 29 April 2011 3 , S-17/1 of 23 August 2011 3 , S-18/1 of 2 December 2011 4 , 19/1 of 1 March 2012 5 , 19/22 of 2...
null
null
A-RES-70-190-fr-parsed
Reaffirming also the provisions of its resolution 69/313 of 27 July 2015 on the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development, which supports and complements the 2030 Agenda for Sustainable Development, of which it is an integral part, which contributes to putting in...
null
null
A-RES-78-152-fr-parsed
40. Encourages the countries, relevant organs, agencies, funds and programmes of the United Nations system and other relevant institutions and stakeholders to take into account the importance of cross-sectoral, inclusive and participatory coordination of disaster risk management for the achievement of sustainable devel...
null
null
S-RES-2399-(2018)-fr-parsed
18. Decides that Member States may authorize the payment to accounts frozen under the provisions of paragraph 16 above of interest and other remuneration from such accounts or payments due under contracts, agreements or obligations entered into prior to the date on which those accounts were subject to the provisions of...
null
null
E-RES-2021-8-fr-parsed
Recognizing that the implementation of the Copenhagen Declaration and Programme of Action, the outcome of the twenty-fourth special session of the General Assembly, the 2002 Madrid International Plan of Action on Ageing, the World Programme of Action for Youth, the objectives of the International Year of the Family and...
null
null
A-RES-72-150-fr-parsed
23. Notes with appreciation the measures taken and the efficiency gains achieved in the framework of the structural and administrative reform undertaken by the Office of the High Commissioner with a view to strengthening its capacity, and invites the Office to continue its efforts to improve, in line with recent initia...
null
null
A-RES-73-270-fr-parsed
82. Recalls paragraph 78 of its resolution 72/19, and requests the Secretary-General to entrust the Department of Public Information with the task of formulating a proposal for the digitization of important old United Nations documents at the four main duty stations for consideration by the General Assembly, through th...
null
null
A-RES-71-172-fr-parsed
34. Notes with concern that a high proportion of out-of-school children live in conflict-affected areas, and welcomes the commitment made in the New York Declaration to assist host countries in ensuring quality primary and secondary education in safe learning environments for all refugee children within months of initi...
null
null
A-RES-74-301-fr-parsed
23. Recognizes that Africa, as one of the least contributing regions to climate change, is highly vulnerable and exposed to its adverse effects, invites, in this regard, the international community, in particular the developed countries, to continue to support Africa's indispensable adaptation efforts, including throug...
null
null
S-RES-2717-(2023)-fr-parsed
Taking note of the report of the Secretary-General dated 2 August 2023 submitted pursuant to paragraph 44 of its resolution 2666 (2022), the letter from the Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs of the Democratic Republic of the Congo, Christophe Lutundula Apala Pen'Apala, dated 1 September 2023, on th...
null
null
A-HRC-RES-54-31-fr-parsed
10. Calls upon the Central African authorities to support the National Gender Observatory and to strengthen the organization and functioning of the National Commission on Human Rights and Fundamental Freedoms, the High Council for Communication, the High Authority for Good Governance, the Economic, Social and Environme...
null
null
A-RES-76-187-fr-parsed
Emphasizing the role of the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice as the principal decision-making body of the United Nations in crime prevention and criminal justice, and reaffirming its resolution 73/183 of 17 December 2018 on strengthening the role of the Commission in the implementation of the 2030 Ag...
null
null
E-RES-2023-34-fr-parsed
Expressing grave concern at the short- and long-term adverse effects of these large-scale destruction and the obstacles to the reconstruction process caused by Israel, the occupying Power, on the socio-economic and humanitarian situation of the Palestinian civilian population in the Gaza Strip, where the humanitarian c...
null
null
S-RES-2137-(2014)-fr-parsed
Noting the efforts of the Government of Burundi to improve the human rights situation in the country, remaining concerned at the continuing violations of and violations of human rights, in particular reported extrajudicial executions, ill-treatment of detainees and acts of torture, as well as violations of public freed...
null
null
A-RES-74-160-fr-parsed
19. Requests States to take measures, in collaboration with international bodies and other stakeholders, to facilitate and support, in particular, the full and effective participation of internally displaced women in decision-making at all levels and in all activities that have a direct impact on their lives, in all ma...
null
null
A-RES-79-152-fr-parsed
Reaffirming the obligation of all States to promote and protect all human rights and fundamental freedoms, and reaffirming also that discrimination on the basis of sex is contrary to the Charter of the United Nations, the Universal Declaration of Human Rights, the International Covenant on Civil and Political Rights 3 ...
null
null
A-RES-78-188-fr-parsed
Deeply concerned further at all forms of discrimination against girls, including those living in rural and remote areas and girls with disabilities, with regard to their specific needs, and at violations of their rights, which often result in less access to inclusive, equitable and quality education, good nutrition, in...
null
null
S-RES-2729-(2024)-fr-parsed
16. Urges all parties to the armed conflict to implement the measures called for in the Conclusions on the question of children and armed conflict in South Sudan adopted by the Security Council Working Group on Children and Armed Conflict on 19 July 2023, urges all parties to implement fully the Comprehensive Plan of A...
null
null
E-RES-2024-14-fr-parsed
Noting with concern the disparities between developed and developing countries in the conditions, opportunities and capacities for the production of new scientific and technical knowledge, and stressing the importance of cooperation and collaboration in the fields of science, technology and innovation and of internatio...
null
null
HRI-CORE-SLE-2012-fr-parsed
10. The most recent report submitted by the country was prepared in 1975, but, aware of its international commitments and responsibilities, the Government succeeded after the end of the civil war in submitting periodic reports to the Committee on the Elimination of Discrimination against Women and the Committee on the ...
null
null
A-RES-79-207-fr-parsed
27. Encourages the public and private sectors to continue to invest in the development, adaptation and development of technologies, appropriate policies, methods and tools to combat desertification, land degradation and drought in various regions, and to stimulate the exchange of knowledge, including the exchange of tr...
null
null
A-RES-73-254-fr-parsed
Recalling that the 2030 Sustainable Development Agenda recognizes that the achievement of sustainable development will depend on the active engagement of the public and private sectors, recognizing that the active participation of the private sector can contribute to sustainable development, and noting the role and con...
null
null
A-HRC-RES-54-13-fr-parsed
4. Calls upon all States to prohibit all forms of discrimination against older persons and to adopt and implement national policies, strategies, action plans, laws and regulations that are non-discriminatory, including to combat violence, abuse and neglect against older persons, and to promote and ensure the full reali...
null
null
A-RES-74-305-fr-parsed
15. Calls upon partners working together to combat malaria to eliminate, whenever they occur, the financial and logistical and supply constraints that are responsible at the national level for stock failures of long-term insecticide-treated mosquito nets, infertile residual insecticides within homes, rapid screening te...
null
null
A-RES-78-40-fr-parsed
Expressing deep concern at the deterioration of the international security environment, including the current violations of the sovereignty and territorial integrity of Ukraine, and the irresponsible nuclear rhetoric affecting regional and international security, which, since the cold war, has never been as high as tod...
null
null
A-RES-79-177-fr-parsed
Recalling its previous resolutions on national institutions for the promotion and protection of human rights, including resolutions 66/169 of 19 December 2011, 68/171 of 18 December 2013, 70/163 of 17 December 2015, 74/156 of 18 December 2019 and 76/170 of 16 December 2021, as well as resolutions 23/17 of 13 June 2013 ...
null
null
A-RES-67-226-fr-parsed
110. Encourages the international community and relevant organizations of the United Nations system, including the Inter-Agency Secretariat for the International Strategy for Disaster Reduction, as well as the funds, programmes and specialized agencies of the United Nations system, to give due consideration to disaster...
null
null
A-RES-74-172-fr-parsed
8. Also invites Member States, in accordance with their national legal framework, to intensify their efforts at the national and international levels to eliminate all forms of discrimination, including racism, religious intolerance, xenophobia and gender-based discrimination, including through awareness-raising, the de...
null
null
A-HRC-RES-22-32-fr-parsed
Recognizing that the realization of the right of the child to the enjoyment of the highest attainable standard of health is supported by progress towards universal medical coverage, with particular priority given to the needs of the poorest and most vulnerable children, through the establishment of an operational healt...
null
null
A-RES-66-140-fr-parsed
16. Urges all States to promote gender equality and equal access to basic social services, such as education, food, birth registration, health care, including sexual and reproductive health care, immunization and protection against diseases representing the main causes of mortality, including non-communicable diseases,...
null
null
A-RES-63-62-fr-parsed
5. Encourages Member States, also within the framework of the Group of Interested States, to continue to support the Secretary-General, as well as relevant international, regional and subregional organizations, in accordance with Chapter VIII of the Charter of the United Nations, and non-governmental organizations, in ...
null
null
A-RES-74-126-fr-parsed
Emphasizing that rural women's poverty is directly linked to lack of economic opportunities and autonomy, lack of access to economic resources, productive means, quality education and support services, and lack of participation in decision-making, and recognizing that poverty, lack of autonomy and exclusion from social...
null
null
A-HRC-RES-56-21-fr-parsed
Deeply concerned that, each year, in the case of 1.5 per 1,000 births, the mother is a girl between the ages of 10 and 14 and over 21 million girls and women between the ages of 15 and 19 are pregnant, that these pregnancies are unwanted in about 50 per cent of cases and that they result in some 12 million births, whic...
null
null
A-RES-76-188-fr-parsed
89. Recalls Statistical Commission decision 48/110 of 10 March 2017, entitled "Drug statistics and drug consumption", 27 encourages the Statistical Commission and the Commission on Narcotic Drugs to collaborate, within their mandates, in the exchange of information on latest trends in data collection, stresses the need...
null
null
A-RES-78-177-fr-parsed
Recognizing also that the social exclusion of older persons is a complex process that results in the deprivation of resources, rights, goods and services as people age and the inability to have a relationship and participate in societal activities, including cultural activities, within the reach of the majority of the ...
null
null
A-RES-78-222-fr-parsed
Expressing deep concern at the fate of all persons missing in the Syrian Arab Republic, including victims of abduction, enforced disappearance and arbitrary detention, committed primarily by the Syrian regime, taking note of the observations of the Commission of Inquiry and the Special Envoy of the Secretary-General fo...
null
null
A-RES-70-219-fr-parsed
56. Calls upon all organizations of the United Nations system, within their respective mandates, to promote gender equality and integrate a gender perspective into their country programmes, planning tools, investment frameworks and sectoral programmes and to develop specific country-level gender targets and targets, ta...
null
null