messages
listlengths
2
2
num_tokens
int64
34
32.3k
json_metadata
stringclasses
1 value
[ { "content": "၁၉၄၁ ခုနှစ် ဇွန်လတွင် ဂျာမန်တပ်များက ဆိုဗီယက်ပြည်ထောင်စုကို ဝင်ရောက်တိုက်ခိုက်မှု မစတင်မီ သီတင်းပတ်အနည်းငယ်အလိုတွင် \"Soobrazitelny\" ကို Black Sea Fleet တွင် တာဝန်ပေးခဲ့သည်။ ကွန်စတန်ဆာမြို့ပေါ် တိုက်ခိုက်မှုတွင် ပါဝင်ခဲ့သည်။", "role": "user" }, { "content": "Odessa ကို ဝိုင်းထားစဉ်အတွ...
2,255
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဒီစာပိုဒ်အတွက်ဆက်လက်ရေးသားပါ - အပတ်စဉ်ရာသီအတွင်းကစားပွဲများအပြင် Kubek သည် NBC အတွက်ကမ္ဘာ့စီးရီး ၁၁ ခု (၁၉၆၉-၁၉၇၆၊ ၁၉၇၈၊ ၁၉၈၀ နှင့် ၁၉၈၂) နှင့်အမေရိကန်လိဂ်ချန်ပီယံလိဂ်စီးရီး ၁၄ ခု (၁၉၆၉", "role": "user" }, { "content": "၁၉၇၅၊ ၁၉၇၇၊ ၁၉၇၉၊ ၁၉၈၁၊ ၁၉၈၃၊ ၁၉၈၅၊ ၁၉၈၇ နှင့် ၁၉၈၉) နှင့် ၁၀ ကြယ်...
637
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "၁၉၈၈ ခုနှစ်၊ သြစတြေးလျ နှစ်ရာပြည့်", "role": "user" }, { "content": "ဩစတြေးလျပြည်ထောင်စုနှင့် ဩစတြေးလျတိုင်းရင်းသားလူမျိုးများအကြား သဘောတူစာချုပ်ကို ချုပ်ဆိုရန်နှင့် ဩစတြေးလျတိုင်းရင်းသားများ၏ အချုပ်အခြာအာဏာကို အသိအမှတ်ပြုရန် \"Aboriginal Sovereign Treaty '88 Campaign\" က တောင်းဆိုခဲ့သ...
439
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဤကဏ္ဍ၏ အဓိက ဆောင်းပါးမှာ ၂၀၁၅ ကမ္ဘာ့ကြက်ခြေနီပြိုင်ပွဲ၏ အမျိုးသမီးကြက်ခြေနီပြိုင်ပွဲ ဖြစ်သည်။", "role": "user" }, { "content": "၂၀၁၅ ဇူလိုင်လ ၁၅ ရက်နေ့မှာ ကျင်းပခဲ့တယ်။ အရည်အချင်းစစ်ဆေးမှုကို ၂၀၁၅ ခုနှစ် ဇူလိုင်လ ၁၄ ရက်နေ့တွင် ကျင်းပခဲ့သည်။", "role": "assistant" } ]
426
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဒီစာပိုဒ်အတွက် နောက်ဆက်တွဲရေးပါ - ၁၇၆၀ မှာ ဘာလင်တိုက်ခိုက်မှုအတွင်း ရုရှားတပ်တွေရဲ့ အထွေထွေအကြီးအကဲဖြစ်ခဲ့တယ်။", "role": "user" }, { "content": "သူတို့နဲ့ သူတို့ရဲ့ သြစတြီးယား မဟာမိတ်တွေဟာ ပြန်မဆုတ်ခင် ပရူးဆီးယန်းမြို့တော်ကို အတိုချုပ် သိမ်းပိုက်ခဲ့တယ်။", "role": "assistant" } ]
438
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဒီစာပိုဒ်အတွက် ဆက်လက်ရေးရန် - ဘီလ်ကာတာ (၁၉၆၆ မွေးဖွား) သည် စာရေးဆရာနှင့် ဒါရိုက်တာဖြစ်သည်။ မစ္စ ဆာရာဂျီအို\" မှတ်တမ်းရုပ်ရှင်ကို ဒါရိုက်တာအဖြစ် ရိုက်ကူးခဲ့သည်။ ၎င်းသည် တပ်စွဲထားသော ဆာရာဂျီအိုမြို့တွင် နေထိုင်စဉ် ရိုက်ကူးခဲ့သော ဝါသနာရှင် ဗွီဒီယိုပစ္စည်းများ ပါဝင်သည်။ သူဟာ \"Fools Rush In\" ဆိုတဲ့ စ...
917
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဒုတိယကမ္ဘာစစ် စတင်ခဲ့တဲ့ ပိုလန်ကို ဂျာမန်တွေ ကျူးကျော်စဉ် ၁၉၃၉ စက်တင်ဘာ ၆၊ ၇ ရက်နေ့တွေမှာ \"Einsatzgruppe III\" က ပိုလန်လူမျိုးတွေအပေါ် ရာဇဝတ်မှုမျိုးစုံ ကျူးလွန်ဖို့ မြို့ထဲကို ဝင်ရောက်ခဲ့ပါတယ်။", "role": "user" }, { "content": ". နောက်ပိုင်း ဂျာမန်သိမ်းပိုက်မှုတွင် နာဇီဂျာမနီနိုင်ငံသ...
2,667
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "လူနာတင်ယာဉ်၏ သမိုင်းသည် လူနာများကို သယ်ယူပို့ဆောင်ရန် လှည်းများကို အသုံးပြုခဲ့သည့် ရှေးခေတ်ကတည်းက စတင်ခဲ့သည်။ ၁၄၈၇ ခုနှစ်တွင် မာလာဂါမြို့ကို စပိန်စစ်တပ်က ဝိုင်းထားစဉ်က အရေးပေါ်သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးအတွက် လူနာတင်ယာဉ်များကို စတင်အသုံးပြုခဲ့သည်။", "role": "user" }, { "content": "ကက်သလစ် ဘုရင်တ...
915
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဒီစာပိုဒ်အတွက် အဆက်ရေးပါ။ Ebener ဟာ ၁၉၃၉ နိုဝင်ဘာ ၁၇ မှာ \"Luftwaffe\" မှာ တပ်သားအဖြစ် စပြီး စစ်မှုထမ်းခဲ့တယ်။ သူဟာ အရှေ့ပိုင်း စစ်မျက်နှာမှာ အခြေစိုက်တဲ့ \"4/ JG 3\" မှာ တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့တယ်။ ၁၉၄၂ ခုနှစ် မေလ ၂၃ ရက်တွင် ရုရှား Polikarpov I-16 တိုက်လေယာဉ်နှစ်စင်းကို ပစ်ချခဲ့သောကြောင့် သူ၏ ပထမဆုံး အ...
1,261
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "၂၀၁၈ ဆောင်းရာသီ အိုလံပစ် ပြိုင်ပွဲတွင် ဝင်ရောက် ယှဉ်ပြိုင်ရန် ကြိုးစားခဲ့သော်လည်း အောင်မြင်မှု မရခဲ့ပေ။ သူမသည် အိုလံပစ်ပြိုင်ပွဲဝင်ရန် အခွင့်အလမ်းရှိသေးပြီး ပထမဆုံးအကြိမ်အဖြစ် ရောနှောယှဉ်ပြိုင်မည့် ကရင်ပြိုင်ပွဲတွင် ပါဝင်မည်ဖြစ်သည်။", "role": "user" }, { "content": ". John Morris သည် H...
1,435
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဤကဏ္ဍ၏ အဓိက ဆောင်းပါးမှာ ပါရီမြို့ ဖြစ်သည်။ ဥရောပမှာ အခြေချနေတဲ့ သူ့ဆွေမျိုးတွေက အာဂျင်တီးနားက စာတွေပို့ပြီး နိုင်ငံရေး ဖရိုဖရဲဖြစ်နေတဲ့ အခြေအနေကို ရှင်းပြတယ်။ ဥပမာ Hipólito Yrigoyen ရဲ့ ယိုယွင်းနေတဲ့ ရုပ်ရည်လိုပေါ့။ အာဏာသိမ်းမှုအကြောင်း သူဒီလို သိရတာပါ။", "role": "user" }, { "content"...
1,435
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "Kilambe သည် ၁၉၉၈ ခုနှစ်တွင် ဇမ်ဘီယာ အမျိုးသား ဘောလုံးအသင်းတွင် စတင်ကစားခဲ့ပြီး ထိုအချိန်မှစ၍ ၎င်း၏နိုင်ငံ၏ အောင်မြင်မှုများတွင် အဓိက အခန်းကဏ္ဍမှ ပါဝင်ခဲ့သည်။ သူဟာ ၁၉၉၈", "role": "user" }, { "content": "၂၀၀၀ အာဖရိက နိုင်ငံများ ဖလား ဗိုလ်လုပွဲ။", "role": "assistant" } ]
414
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ပါစပယ်ဂျ်သည် အသင်း၏ လက်ထောက်နည်းပြဖြစ်သူ ဂရက်ဂ် ပိုပိုဗစ်ချ်၏ ကျေးဇူးကြောင့် စပါးအသင်းသို့ ရောက်ရှိလာခဲ့ခြင်းဖြစ်ပြီး ဂျာမနီနိုင်ငံ ဒေါ့မွန်မြို့တွင် ဇွန်လဆန်းပိုင်းက ကျင်းပခဲ့သည့် ယူရိုပါလိဂ် ၁၉၈၉ ပြိုင်ပွဲအတွက် ယူဂိုဆလားဗီးယား အမျိုးသားအသင်းက ပြင်ဆင်နေစဉ်က အသက် ၂၃ နှစ်အရွယ် ကစားသမားကို တွေ့ခဲ့ခြ...
2,556
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဒီစာပိုဒ်အတွက် ဆက်လက်ရေးသားပါ - နောက်နှစ်ရာသီတိုင်းမှာ ၁၆ ဂိုးသွင်းယူခဲ့ပေမဲ့ ဒီနှစ်တွေဟာ ဆုဖလားမရှိပဲ အဆုံးသတ်ခဲ့တယ်။ ၁၉၇၀ မှာ သူဟာ ဖလား ဗိုလ်လုပွဲမှာ ကစားခဲ့တယ်။", "role": "user" }, { "content": "ချဲလ်ဆီးက လီဒစ်ယူနိုက်တက်ကို ၂ ဂိုး ၁ ဂိုးဖြင့် အနိုင်ရခဲ့လို့ ဒီတစ်ကြိမ်မှာ ချဲလ်ဆီးဟာ ...
1,987
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဤစာပိုဒ်အတွက်ဆက်လက်ရေးသားပါ - ၁၉၈၉ ခုနှစ်၊ ဥရောပအားကစားပြိုင်ပွဲတွင် အမျိုးသားများ၏ မီတာ ၄၀၀ ပြိုင်ပွဲ", "role": "user" }, { "content": "ဖေဖော်ဝါရီလ ၁၈ ရက်နှင့် ၁၉ ရက်နေ့များတွင် ကျင်းပခဲ့သည်။", "role": "assistant" } ]
325
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "၁၉၇၈ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလ ၂၇ ရက်နေ့တွင် မွေးဖွားခဲ့သည်။ ၁၉၉၆ ခုနှစ်မှစ၍ ကမ္ဘာ့ဖလားပြိုင်ပွဲတွင် ယှဉ်ပြိုင်ခဲ့သော အငြိမ်းစားအမေရိကန်လူဂေးတစ်ဦးဖြစ်သည်။ ၁၉၉၈ ခုနှစ်တွင် အစားထိုးကစားခဲ့ကာ ၂၀၀၂ ခုနှစ်တွင် ကနေဒါအသင်းကို နည်းပြအဖြစ် တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့ပြီး ၂၀၀၆ ခုနှစ် တိုရီနိုတွင် ကျင်းပခဲ့သော ဆောင်းရာသီ အိုလံ...
1,396
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "၁၉၃၂ ခုနှစ်တွင် Chaco စစ်ပွဲအတွင်း Boquerón စစ်ပွဲတွင် ဘိုလီးဗီးယားတပ်များနှင့် တိုက်ခိုက်ခဲ့သည်။ စစ်အပြီးတွင် ရာထူးတိုးတက်လာပြီး ၁၉၄၀ ခုနှစ်တွင် ဗိုလ်မှူးကြီးအဆင့်သို့ တက်ရောက်ခဲ့ပြီး ၁၉၄၆ ခုနှစ်တွင် ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီးများအဖွဲ့သို့ ဝင်ရောက်ခဲ့သည်။ ပါရာဂွေး ပြည်တွင်းစစ်", "role": "user" }, ...
2,571
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "၁၉၂၃ ခုနှစ် စက်တင်ဘာလ ၁ ရက်နေ့တွင် ကန်တိုလွင်ပြင်သည် ငလျင်တစ်ခုကြောင့် အကြီးမားဆုံး ပျက်စီးမှုကို ကြုံတွေ့ခဲ့ရသည်။", "role": "user" }, { "content": "သေဆုံးသူအရေအတွက် ၁၄၂၈၀၇ ဦးရှိသည်။", "role": "assistant" } ]
308
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဤစာပိုဒ်အတွက်ဆက်လက်ရေးသားပါ - သူ့အမြင့်နှင့်သူ၏မကြာခဏ sprained ခြေကျင်းဝတ်များအတွက်စိုးရိမ်မှုများကြောင့် Lawson သည်၂၀၀၉ NBA draft တွင်၁၈ ရာစုသို့ကျဆင်းခဲ့သည်။", "role": "user" }, { "content": "Minnesota Timberwolves အသင်းက ခေါ်ယူခဲ့တာပါ။ ဒါပေမဲ့ သူတို့က အမှတ်ပေး ဂိုးသမားနှစ်ဦးကို ခေါ်...
1,604
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဒီစာပိုဒ်အတွက်ဆက်လက်ရေးသားပါ - Independiente သည် Copa Libertadores ၏အနိုင်ရသူအဖြစ်တိုက်အချင်းချင်းဖလားသို့တက်ရောက်ခဲ့သည်။ ၁၉၈၄ Copa Libertadores ကို ဂရီမီယိုကို ၃-၁ ဂိုးဖြင့် အနိုင်ရခဲ့သည်။ ထိုပြိုင်ပွဲတွင် Independiente အသင်း၏ ဆဌမအကြိမ်မြောက် ပြိုင်ပွဲဝင်ခြင်းဖြစ်သည်။ သူတို့ရဲ့ အရင် ၅ ပွဲမှာ ၁၉၇၃...
661
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဒီစာပိုဒ်အတွက်ဆက်လက်ရေးသားပါ - လီချန်စတိန်းသည် ၁၉၈၄ ခုနှစ်၊ စတိုက မန်ဒယ်ဗီလာနှင့် နယူးယောက်မြို့တွင် ကျင်းပသော နွေရာသီ ပါရာလံပစ်အားကစားပြိုင်ပွဲတွင် ပထမဆုံးအကြိမ် ပါရာလံပစ်အားကစားပြိုင်ပွဲဝင်ရောက်ခဲ့ပြီး အားကစားတွင် အားကစားသမားတစ်ဦးတည်း (Iris Schaedler) ကိုသာ ဝင်ရောက်ခဲ့သည်။ ၁၉၈၈ နှင့် ၁၉၉၂ နွေရာသ...
1,360
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "အဆိုပါ ICF ကနောစလလိုမ်ကမ္ဘာ့ချန်ပီယံရှစ်တွင်လည်းဆုတံဆိပ်ခြောက်ခုရခဲ့ပါသည် ရွှေ (C2: 2005), ငွေသုံးခု (C2: 1997, C2 အသင်း: 2002, 2003) နှင့်ကြေးနီနှစ်ခု (C2 အသင်း: 1995)", "role": "user" }, { "content": "၁၉၉၇) ။ သူသည် ဥရောပချန်ပီယံရှစ် (၁) ရွှေ၊ (၁) ငွေနှင့် (၁) ကြေးတံဆိပ်များဖြင့် ထပ်မ...
448
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "MSP/Hamas သည် အာဏာသိမ်းမှုကို ဆန့်ကျင်ခဲ့သော်လည်း အစ္စလာမ်မစ် တော်လှန်ရေးကို ရှင်းလင်းစွာ ရှုတ်ချခဲ့သည်။", "role": "user" }, { "content": "နောက်ဆက်တွဲအနေနဲ့ ပါတီသည် နိုင်ငံရေးလုပ်ငန်းစဉ်ကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ခဲ့ပြီး ငြိမ်းချမ်းစွာ ပြန်လည်သင့်မြတ်ရေး၊ အစ္စလာမ်မစ်တိုက်ခိုက်သူများအတွက် လွတ်င...
1,193
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဤစာပိုဒ်အတွက်ဆက်လက်ရေးရန် - ၁၉၉၀ ကမ္ဘာ့လူငယ်အားကစားပြိုင်ပွဲတွင် အမျိုးသားများ၏ ၄x၄၀၀ မီတာ တာချီပြိုင်ပွဲ", "role": "user" }, { "content": "ဘူဂေးရီးယားနိုင်ငံ၊ ပလိုဗစ်ဒစ်မြို့တွင် သြဂုတ်လ ၁၁ ရက်နှင့် ၁၂ ရက်တို့တွင် ကျင်းပခဲ့သော", "role": "assistant" } ]
393
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဒီစာပိုဒ်အတွက် နောက်ဆက်တွဲရေးပါ - ၁၈၁၂ မှာ ရုရှားကိုတိုက်ခိုက်စဉ်မှာ Ney ကို \"Grande Armée\" ရဲ့ တတိယတပ်ရင်းရဲ့ အမိန့်ပေးခဲ့ပါတယ်။ Smolensk မှာ Ney ဟာ လည်ပင်းမှာ ဒဏ်ရာရခဲ့ပေမဲ့ နောက်ပိုင်း Borodino မှာ ဗဟိုကဏ္ဍမှာ တိုက်ခိုက်နိုင်လောက်အောင် ကျန်းမာလာခဲ့တယ်။ မော်စကိုမှ ဆုတ်ခွာစဉ်တွင် နေးသည် နောက်တန...
2,938
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "၂၀၁၇ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလ ၂၈ ရက်နေ့တွင် ဝဲလ်ဘက်က ဆောက်သမ်တန်နှင့် စတုတ္ထအကျော့ FA ဖလားပွဲစဉ်တွင် ၂၀၁၆-၁၇ ရာသီ၏ ပထမဆုံးပွဲစဉ်ကို စတင်ခဲ့သည်။ သူဟာ စိန့်မာရီအားကစားကွင်းမှာ ၅-၀ ဂိုးနဲ့ အနိုင်ရခဲ့တဲ့ သီအိုဝေါလ်ကတ်ရဲ့ ပထမဆုံးဂိုးကို မကူညီမီမှာ အာဆင်နယ်ရဲ့ ပထမဆုံးဂိုးနှစ်ဂိုးကို သွင်းယူခဲ့ပါတယ်။ ၂၀၁၇ FA ဖလာ...
830
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "နေးလ်ဟိုဘန် (၄ ဖေဖော်ဝါရီ ၁၉၆၆ မွေးဖွား) သည် ဗြိတိသျှဘီးစီးကစားသမားဟောင်းတစ်ဦးဖြစ်သည်။ သူက လမ်းပြိုင်ပွဲမှာ ဝင်ပြိုင်တယ်။", "role": "user" }, { "content": "၁၉၈၈ နွေရာသီ အိုလံပစ်မှာပေါ့။", "role": "assistant" } ]
310
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဤစာပိုဒ်အတွက်ဆက်လက်ရေးသားပါ - သူသည် ၁၉၉၉ ICF ကနူးစလလိုမ်ကမ္ဘာ့ချန်ပီယံရှစ်တွင် C1 အသင်းပြိုင်ပွဲတွင် ရွှေတံဆိပ်ရခဲ့သည်။ ၂၀၀၂ ဥရောပချန်ပီယံရှစ်တွင် တစ်ဦးချင်းရွှေတံဆိပ်နှင့် အသင်းကြေးတံဆိပ်ကိုလည်း ရရှိခဲ့သည်။", "role": "user" }, { "content": "Bratislava မှာပါ။", "role": "assistant" ...
431
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "၁၉၄၄ ခုနှစ် နွေရာသီတွင် ပိုလန်နိုင်ငံ၏ ပြည်တွင်းစစ်တပ်များ (အော်ပရေးရှင်း Tempest ကို ဒေသတွင်း အကောင်အထည်ဖော်ခဲ့သည်) ၏ အကူအညီဖြင့် ရှေ့ဆက်လာသော အနီရောင်တပ်မတော်သည် Wehrmacht ကို Lviv မှ တွန်းထုတ်ခဲ့ပြီး တက္ကသိုလ်ကို ပြန်လည်ဖွင့်လှစ်ခဲ့သည်။ စစ်ပြီးနောက်ပိုင်း နယ်စပ်အပြောင်းအလဲများကြောင့် မြို့၏ ပို...
1,684
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဒီစာပိုဒ်အတွက် ဆက်လက်ရေးသားပါ - လိုင်ဘေးရီးယား ပြည်တွင်းစစ်မတိုင်မီ", "role": "user" }, { "content": "၁၉၉၀ ပြည့်နှစ်များတွင် အမျိုးသား အရွယ်ရောက်သူအများစုသည် အစိုးရ၏ လစာငွေဖြင့် ကျောင်းဆရာ၊ တရားရုံးဝန်ထမ်းများ၊ အစိုးရအရာရှိများ သို့မဟုတ် နိုင်ငံ့ဝန်ထမ်းများအဖြစ် လုပ်ကိုင်ခဲ့ကြသည်။ [အော...
529
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဒီစာပိုဒ်အတွက် အဆက်ရေးပါ။ ဒါက ၂၀၁၅ ခုနှစ် American Music Awards မှာ အတည်ပြုလိုက်တာပါ။", "role": "user" }, { "content": "\"Heartbeat\" ဟာ \"Storyteller\" ရဲ့ ဒုတိယ တစ်ပုဒ်အဖြစ် ဖြည့်ဆည်းပေးမယ်။ ထို့နောက် ၎င်းကို နိုဝင်ဘာလ ၂၃ ရက်၊ ၂၀၁၅ နံနက် ၁ နာရီတွင် နိုင်ငံ ရေဒီယိုသို့ ပေးပို့ခဲ့ပြီး ...
2,185
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဤပုဒ်မအတွက် ဆက်လက်ရေးသားပါ - ဘာသာစကားအရ ဂါလီစီယန်း ရုရှားဝါဒီများသည် တောင်သူလယ်သမားများ ပြောသော လူပြော ယူကရိန်းဘာသာစကားကို လက်ခံခြင်းကို ပြင်းပြင်းထန်ထန် ဆန့်ကျင်ခဲ့ပြီး ယင်းအစား စံပြစာပေ ရုရှားဘာသာစကားကို လက်ခံခြင်းကို ထောက်ခံခဲ့သည်။ ၁၈၇၆ ခုနှစ်တွင် ရုရှားအင်ပါယာတွင် ယူကရိန်းဘာသာစကားကို တားမြစ်ခဲ...
1,621
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဒီစာပိုဒ်အတွက် နောက်ဆက်တွဲရေးပါ- Reardon ရဲ့ ကမ္ဘာ့ စနူကာ ချန်ပီယံလိဂ်မှာ ပထမဆုံး ပါဝင်မှုက ၁၉၆၉ ခုနှစ်ကပါ။", "role": "user" }, { "content": "Fred Davis ကို အနိုင်ယူပြီး ဗိုလ်လုပွဲမှာ အနိုင်ရခဲ့တယ်။ ဒီပွဲဟာ ကစားသမားတွေကြားမှာ ကြာရှည်တဲ့ နည်းဗျူဟာ ဖလှယ်မှုတွေ ပါဝင်ခဲ့ပြီး အဲဒီအချိန်အထိ ...
2,020
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဆာဘီးယား ၁၉၈၉ သမိုင်းပြဇာတ်ကား \"ကော့စဝိုတိုက်ပွဲ\" တွင် သရုပ်ဆောင် Branislav Lečić ၏ ကော့စဝိုတိုက်ပွဲတွင် ပါဝင်ခဲ့သူတစ်ဦးအဖြစ် Sultan Bayazit ကို သရုပ်ဆောင်ခဲ့ပြီး ရိုဗင်တိုက်ပွဲများတွင် တိုက်ခိုက်ခဲ့သော ဆူလ်တန်လူငယ်တစ်ဦးအဖြစ် Ion Ritiu ၏ ရိုမေးနီးယား သမိုင်းပြဇာတ်ကား \"Mircea (Proud heritage) \"...
544
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဆာမာ တာ့ခ် (Samer Tawk) (၃ စက်တင်ဘာ ၁၉၉၈ မွေးဖွား) သည် လက်ဘနွန်နိုင်ငံမှ ကွင်းဆင်း နှင်းလျှောစီးသူတစ်ဦး ဖြစ်သည်။ အမျိုးသား ၁၅ ကီလိုမီတာ လွတ်လပ်စွာပြေးပြိုင်ပွဲတွင် ယှဉ်ပြိုင်ခဲ့သည်။", "role": "user" }, { "content": "၂၀၁၈ ဆောင်းရာသီ အိုလံပစ်မှာပေါ့။", "role": "assistant" } ]
412
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဒီစာပိုဒ်အတွက်ဆက်လက်ရေးသားပါ - ဝီလျံနှင့်သူ၏အုပ်ချုပ်သူ ပြင်သစ်ဘုရင်ဟင်နရီ ၁ တို့က ဗယ်လ်-အက်စ်-ဒွန်းတိုက်ပွဲတွင် ဂိုင်ကို အနိုင်ရခဲ့သည်။", "role": "user" }, { "content": ". သူဟာ Brionne က သူ့ရဲတိုက်ကို ဆုတ်ခွာခဲ့ပြီး Duke က သူ့ကို ၁၀၄၉ မှာ မနိုင်ခင် သုံးနှစ်ကြာ ဝိုင်းထားခဲ့တယ်။ Poitier...
813
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဇန်နဝါရီလ ၂ ရက်နေ့တွင် ဘော့စတွန်တက္ကသိုလ်တွင် ကျားမပေါင်းစုံ မီတာ ၃၀၀၀ ပြေးပြိုင်ပွဲတွင် ကာပိုသည် ကိုယ်ပိုင်စံချိန်ကို ၈ နာရီ ၅၁ မိနစ် ၈၈ စက္ကန့်ဖြင့် ပြေးနိုင်ခဲ့သည်။ မတ်လ ၁၂ ရက်နေ့တွင် ၂၀၁၆ ခုနှစ် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု Indoor Track and Field ချန်ပီယံရှစ်တွင် အမျိုးသမီး မီတာ ၃၀၀၀ တွင် ၈:၅၇.၃၁ တွင် ...
1,032
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "၂၀၀၈-၂၀၀၉ ISU Junior Grand Prix ပြိုင်ပွဲတွင် ပြိုင်ပွဲဝင်ခဲ့သော Gachinski သည် စပိန်ပွဲတွင် ငွေတံဆိပ်ရခဲ့ပြီး ဗြိတိန်နိုင်ငံတွင် စတုတ္ထနေရာတွင် ရပ်တည်ကာ ၂၀၀၈-၂၀၀၉ ISU Junior Grand Prix Final သို့ ဝင်ရောက်ခွင့်ရခဲ့သည်။ ၂၀၀၈ ခုနှစ်တွင် ဇာဂရက်မြို့၏ ရွှေအလှည့်ပြိုင်ပွဲတွင် အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာအဆင့်တွင် ပ...
1,098
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "Gerard Anthony Joseph McLoughlin (၁၁ ဇွန် ၁၉၅၂ မွေးဖွား) သည် နိုင်ငံတကာ ရော်ဂီအသင်းမှ ကစားသမားဟောင်းတစ်ဦးဖြစ်သည်။ သူသည် ရှန်နွန် RFC အတွက် ကလပ်ရဂ်ဘီကစားခဲ့ပြီး ၁၉၈၃ ခုနှစ်က နယူးဇီလန်သို့ သွားရောက်ကစားသည့် ဗြိတိသျှခြင်္သေ့များတွင် ပါဝင်ခဲ့သည်။", "role": "user" }, { "content": ".", "...
424
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဒီစာပိုဒ်အတွက် ဆက်လက်ရေးပါ - ၁၉၇၃ ခုနှစ်တွင် ထုတ်ဝေခဲ့သော ဂျပန်စာရေးဆရာ Sakyo Komatsu ၏ ကပ်ဘေးဝတ္ထုဖြစ်သည်။ ကိုမတ်စ်ဟာ ဒီအလုပ်ကို ပြီးမြောက်ဖို့ ကိုးနှစ်ကြာခဲ့တယ်။ တစ်ပြိုင်နက်တည်း နှစ်တွဲတည်းထုတ်ဝေခဲ့တယ်။ ထိုဝတ္ထုသည် ၂၇ ကြိမ်မြောက် ဂျပန် လျှို့ဝှက်သည်းဖိုရေးဆရာများဆုနှင့် ဂျပန်ဝတ္ထုရှည်အတွက် Seiu...
1,142
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဒီစာပိုဒ်အတွက် ဆက်လက်ရေးပါ - ဇွန်လမှာ Rays က ၁၃၊ ၁၆ ကိုသွားပြီး အံ့သြစရာ ဇူလိုင်လမှာ ၁၇ ပွဲနိုင်ပြီး ၆ ပွဲပဲ ရှုံးခဲ့တယ်။ ကြယ်ပွင့်များ အားလပ်ချိန်အတွင်း", "role": "user" }, { "content": "David Price ဟာ Tampa Bay ရဲ့ တစ်ခုတည်းသော ကိုယ်စားလှယ်အဖြစ် အသိအမှတ်ပြုခံရတယ်။ Price၊ Zobrist နဲ့ ...
1,085
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဗြိတိန်နိုင်ငံ၏ အမျိုးသားလုံခြုံရေးနှင့် ပတ်သက်၍ ဥရောပသမဂ္ဂအနေဖြင့် မည်သည့်အရာမျှ မလုပ်သင့်ကြောင်း ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီး ဂျူလီယန် ထမ်ဆွန်းက \"Daily Telegraph\" သတင်းစာတွင် ရေးသားခဲ့ပြီး ဘောရစ် ဂျွန်ဆင်က ၎င်း၏ မှတ်ချက်များကို ပြန်လည် သုံးသပ်ခဲ့သည်။ စစ်အေးကာလတုန်းက ဆိုဗီယက်ပြည်ထောင်စုရဲ့ တိုက်ခိုက်မှုက...
1,493
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဒီစာပိုဒ်အတွက် နောက်ဆက်တွဲရေးပါ - တူရကီဟာ စစ်မပြီးခင် လအနည်းငယ်အထိ ကြားနေနိုင်ငံဖြစ်ခဲ့ပြီး ဒီနောက် မဟာမိတ်အင်အားစုတွေနဲ့ ပူးပေါင်းလိုက်တယ်။ စစ်မဖြစ်ခင် ၁၉၃၉ ခုနှစ်တွင် တူရကီသည် ပြင်သစ်နှင့် ဗြိတိန်တို့နှင့် အပြန်အလှန် အကူအညီပေးရေး သဘောတူစာချုပ်ကို လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့သည်။ သို့သော် ပြင်သစ်ကို ဂျာမန်တ...
1,645
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "နောက်ပိုင်းတွင် Liuzzi သည် Hispania Racing အတွက် Catalonia Circuit တွင်စမ်းသပ်မည်ဖြစ်ကြောင်းကြေညာခဲ့သည်။ စပိန်အသင်းသည် Narain Karthikeyan နှင့်အတူဒုတိယပြိုင်ပွဲထိုင်ခုံအတွက်သူ့ကိုစစ်ဆေးခဲ့သည်။ Liuzzi ကို ၂၀၁၁ ခုနှစ် မတ်လ ၉ ရက်နေ့တွင် အတည်ပြုခဲ့သည်။ မလေးရှားအသင်းသည် ဘေးကင်းလုံခြုံမှုအရ ၎င်းကို ထုတ်...
1,810
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဒီစာပိုဒ်အတွက်ဆက်လက်ရေးဖို့ - သူမက ၂၀၁၀ ခုနှစ်မှာ wheelchair curler အဖြစ်", "role": "user" }, { "content": "၂၀၁၄ ဆောင်းရာသီ ပါရာလံပစ်ပြိုင်ပွဲ။ သူမက ကပ်ခွာသမားပါ။", "role": "assistant" } ]
232
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "၁၉၅၀ နှင့် ၂၀၁၄ ဖီဖာ ကမ္ဘာ့ဖလား၊ ၂၀၀၇ ပန်အမေရိကန်အားကစားပြိုင်ပွဲနှင့် ၂၀၀၇ ပါရာပန်အမေရိကန်အားကစားပြိုင်ပွဲ၊ ၂၀၁၆ နွေရာသီ အိုလံပစ်နှင့် ၂၀၁၆ နွေရာသီ ပါရာအမေရိကန်အားကစားပြိုင်ပွဲများ၊ ၂၀၀၀ ဖီဖာ ကလပ်ကမ္ဘာ့ချန်ပီယံရှစ်၊ ၂၀၁၃ ဖီဖာ ကွန်ဖက်ဒရေးရှင်းဖလားနှင့် ၂၀၁၉ ကိုပါအမေရိကန်ဖလားကဲ့သို့သောပွဲကြီးများကိ...
716
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "Anastasios Pichion () သို့မဟုတ် Picheon (Πηχεών) (၁၈၃၆ <unk> ၁၉၁၃ မတ်လ ၂၄ ရက်) သည်ဂရိပညာရေးမှူးနှင့်မာကေဒေါနိယတိုက်ပွဲဝင်တစ်ဦးဖြစ်သည်။", "role": "user" }, { "content": ".", "role": "assistant" } ]
218
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "မိုရာလက်စ်သည် ဟွန်ဒူးရပ်စ်အသင်းအတွက် ၁၉၉၉ ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလတွင် ထရီနီဒတ်နှင့် တိုဘာဂိုတို့နှင့် ယှဉ်ပြိုင်ကစားခဲ့သော မိတ်ဖက်ပွဲစဉ်တွင် ပထမဆုံးအကြိမ် စတင်ကစားခဲ့ပြီး ဂိုးမသွင်းဘဲ စုစုပေါင်း ၅ ပွဲကစားခဲ့သည်။ သူသည် ၁ FIFA ကမ္ဘာ့ဖလား ခြေစစ်ပွဲတွင် နိုင်ငံကိုယ်စားပြုခဲ့ပြီး ၂၀၀၁ Copa América တွင် ကစားခဲ...
576
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "၁၄၅၈ ခုနှစ်တွင် ပုပ်ရဟန်းမင်း Pius II ၏ သဘောတူညီချက်အရ ကွန်စတင်တီနိုပိုလီမြို့တော်၏ လက်တင်ပထရစ်ယာကစ် Gregory Mammas က အသစ်တည်ထောင်ထားသော Kiev see ၏ မဟာမိတ်အဖြစ် ခန့်အပ်ခဲ့သည်။ ဂရီဂိုရီကို ရွေးကောက်တင်မြှောက်ခြင်းသည် မူလ ရုရှား ရှေးဟောင်း ဘုရားကျောင်း၏ ဒေသဆိုင်ရာ ဘီရှော့များ အများစုက ထောက်ခံခဲ့ကြပြ...
1,608
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဤပုဒ်မအတွက် ဆက်လက်ရေးသားပါ - ဘိုင်ရွန် ဝဲလ် (၃ ဧပြီ ၁၉၉၂ မွေးဖွား) သည် နယူးဇီလန်နိုင်ငံ၏ လွတ်လပ်သောစတိုင်စကီးသမားဖြစ်သည်။ သူဟာ ၂၀၁၁ ခုနှစ် FIS Freestyle ကမ္ဘာ့စကိတ်စီးပြိုင်ပွဲမှာ ဝင်ရောက်ယှဉ်ပြိုင်ခဲ့ပါတယ်။", "role": "user" }, { "content": "Utah မှာ၊ halfpipe နဲ့ slopestyle ပြိုင်ပွဲတ...
743
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "12 Storeys (十二樓 or \"Shí'èr lóu\" in Mandarin) သည် ၁၉၉၇ ခုနှစ် စင်ကာပူ ဒရမ်မာ ရုပ်ရှင်ဇာတ်ကားဖြစ်ပြီး အက်ရစ် ခူးက ရေးသားညွှန်ကြားခဲ့သည်။ ၎င်းတွင် Jack Neo၊ Koh Boon Pin နှင့် Quan Yi Fong တို့ပါဝင်သည်။ ၁၉၉၇ ကန်န် ရုပ်ရှင်ပွဲတော်တွင် Un Certain Regard အပိုင်းတွင် ပြသခဲ့သည်။", "role": "user" }...
393
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဤစာပိုဒ်အတွက် ဆက်လက်ရေးသားပါ - ဘူတာရုံသည် ဒုတိယကမ္ဘာစစ်အပြီးတွင် နေရပ်စွန့်ခွာခံရသူများအတွက် တည်ဆောက်ထားသော အိမ်ရာကော်မရှင်ပိုင်နက်သစ်ကို ဝန်ဆောင်မှုပေးခဲ့သည်။ ဘူတာရုံသည် ဒုတိယကမ္ဘာစစ်၏ စစ်မြေပြင်အမည်ကို ပေးထားသော နယ်မြေ၏ အမည်ကို ဆက်လက်ခံထားဆဲဖြစ်သည်။", "role": "user" }, { "content": "...
545
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဒီစာပိုဒ်ကို ဆက်ရေးပါ။ နောက်နှစ်မှာ Điện Biên Phủ ရဲ့ အရေးပါတဲ့ တိုက်ပွဲ", "role": "user" }, { "content": "ဗီယက်မင် (ဗိုလ်ချုပ်ကြီး ဗို နောင်ယန် ဂီယာပ ဦးဆောင်သော) နှင့် ပြင်သစ်သမဂ္ဂ (ဗိုလ်ချုပ်ကြီး ရာအူးလ် ဆာလန်၏ဆက်ခံ ဗိုလ်ချုပ်ကြီး ဟန်နရီ နာဗား ဦးဆောင်သော) တို့အကြား တိုက်ပွဲဖြစ်ပွားခဲ...
1,307
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဒီစာပိုဒ်အတွက် နောက်ဆက်တွဲရေးပါ။ Merson ရဲ့အလုပ်ဟာ ၁၉၉၄ နိုဝင်ဘာမှာ အရက်၊ ကိုကင်းနဲ့ လောင်းကစားစွဲတာ ဝန်ခံတဲ့အခါ လောင်းကြေးမြင့်ခဲ့တယ်။ ဘောလုံးအသင်းသည် မက်ဆန်အား သုံးလကြာ ပြန်လည်ထူထောင်ရေး အစီအစဉ်တစ်ခုဖြင့် စီစဉ်ပေးခဲ့ပြီး ၁၉၉၅ ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီလတွင် ဂျော့ဂ် ဂရေဟမ်ကို နည်းပြအဖြစ် ထုတ်ပယ်ခြင်းမတိုင...
1,035
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "၂၀၁၄ ခုနှစ်တွင် ဒေးဗစ်သည် ပြိုင်ပွဲမှတ်တမ်းတစ်ခုတွင် ၅၀ မီတာ ကျောပြေးပြိုင်ပွဲတွင် ရွှေတံဆိပ်၊ ၂၀၁၄ ခုနှစ်ကွန်မြူနစ်အားကစားပြိုင်ပွဲတွင် ၁၀၀ မီတာ ကျောပြေးပြိုင်ပွဲတွင် ငွေတံဆိပ်ရရှိခဲ့သည်။ တစ်လအကြာတွင် ၂၀၁၄ ဥရောပချန်ပီယံရှစ်တွင် ၅၀ မီတာ ကျောပြေးတွင် ငွေတံဆိပ်နှင့် ၁၀၀ မီတာ ကျောပြေးနှင့် ၄ × ၁၀၀ မီ...
867
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "၁၉၇၆ ခုနှစ်တွင် ပထမအကြိမ် ဆောင်းရာသီ ပါရာလံပစ်အားကစားပြိုင်ပွဲတွင် အယ်လ်ပင်းစကီအားကစားသည် အခြေခံအားကစားတစ်ခုဖြစ်သည်။", "role": "user" }, { "content": "စလိုလိုမ်နဲ့ ဂိုင်ယန်စလိုလိုမ် ပြိုင်ပွဲတွေကိုလည်း ကျင်းပခဲ့ပါတယ်။ ၁၉၈၄ ဆောင်းရာသီ ပါရာလံပစ်အားကစားပြိုင်ပွဲတွင် ဒေါင်းဟိုင်းလ်အားကစားက...
1,545
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဤစာပိုဒ်အတွက်ဆက်လက်ရေးရန် - သူသည် FR Yugoslavia အမျိုးသားဘောလုံးအသင်းအတွက်တရားဝင်မဟုတ်သောကတ်တစ်ချပ်ရှိပြီး ၂၀၀၀ UEFA ဥရောပချန်ပီယံရှစ်တွင်ပါ ၀ င်ခဲ့သည်။", "role": "user" }, { "content": ". သူဟာ ပြိုင်ပွဲမတိုင်မီ နောက်ဆုံးလေ့ကျင့်ခန်းအပြီး ရေချိုးနေစဉ် ခြေချောင်းတစ်ချောင်း ကျိုးခဲ့တဲ့ A...
572
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "၁၉၆၃ ခုနှစ်တွင် အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံသည် မလေးရှားနိုင်ငံကို ဗြိတိန်၏ ကိုလိုနီစနစ်မှ လွတ်မြောက်စေရန် ကြိုးပမ်းမှုကို ဆန့်ကျင်ခဲ့ပြီး အနောက်နိုင်ငံများ၏ အင်ပါယာစိုးမိုးမှုအား ဟန့်တားရန် ကြိုးပမ်းမှုဖြစ်သည်ဟု ဆိုခဲ့သည်။ ဒါက လူကြိုက်များတဲ့ \"Konfrontasi\" လို့ခေါ်တဲ့ ကြေညာမထားတဲ့ စစ်ပွဲတစ်ခုကို ဦးတည်စ...
1,608
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "နပိုလီယံ (၁) ရဲ့ တရားဝင် သားတစ်ယောက်အနေနဲ့ သူက တော်ဝင် မင်းသားနဲ့ ထီးနန်းဆက်ခံသူ ဖြစ်ပြီးသားပါ။ ဒါပေမဲ့ တော်ဝင်မင်းသားက သူ့သားကို ရောမဘုရင်ရဲ့ ရာထူးကို ပေးအပ်ခဲ့ပါတယ်။ နောက်သုံးနှစ်အကြာမှာ ပထမ ပြင်သစ်အင်ပါယာ ပြိုလဲခဲ့တယ်။ နပိုလီယံ ၁ ဟာ ဇနီးဒုတိယနဲ့ သူတို့သားကို ၁၈၁၄ ဇန်နဝါရီ ၂၄ မှာ နောက်ဆုံးမြင်ခဲ...
1,586
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "တတိယအကြိမ်မြောက် ညီလာခံကို ၂၀၁၅ ခုနှစ်တွင် ပထမဆုံးအကြိမ် ပြုလုပ်ခဲ့ပြီး နော်ဝေရဲတပ်ဖွဲ့၏ အထွေထွေ ခြိမ်းခြောက်မှု အကဲဖြတ်ချက်အရ ပါရီနှင့် ကိုပင်ဟေဂင်မြို့များတွင် ပြုလုပ်ခဲ့သော ညီလာခံများနှင့် ပတ်သက်၍ \"အလုံးအရင်းဖြင့်\" ရဲတပ်ဖွဲ့က လုံခြုံရေးကို စီစဉ်ခဲ့ရသည်။", "role": "user" }, { "cont...
623
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဤကဏ္ဍ၏ အဓိက ဆောင်းပါးမှာ နာရဗာ အောင်ပွဲခံ ဗိသုကာ ဖြစ်သည်။ \"Narvskie Triumfal'nyye vorota\") သည် ၁၈၁၄ ခုနှစ်တွင် နပိုလီယံအပေါ် ရုရှား၏အောင်ပွဲကို အထိမ်းအမှတ်ပြုရန် စိန့်ပီတာစဘတ်မြို့ရှိကျယ်ပြန့်သော Narva Square (၁၉၂၃ ခုနှစ်မှစ၍ Stachek Square အဖြစ်လူသိများ) တွင်တည်ဆောက်ခဲ့သည်။", "role": "user"...
455
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဒီစာပိုဒ်အတွက် နောက်ဆက်တွဲရေးပါ - Aagt Jafies ဟာ ဘာသာရေးသမားတစ်ဦးဖြစ်ပြီး ၁၅၆၉ မှာ Haarlem မြို့တော်ဝန်ဖြစ်လာတဲ့ ယဉ်ကျေးမှု အမုန်းတရားရှာဖွေသူ Jacob Foppens ရဲ့ သတင်းပေးအဖြစ် တာဝန်ယူခဲ့သူပါ။ လူတွေကို သူလျှိုလုပ်ပြီး အနိုင်ကျင့်တာခံမနေသူတွေကို ဖော့ပတ်စ်ရဲ့လက်ထဲကို လှည့်စားမှုအတွက် အပ်နှံတယ်။ သူမရဲ့...
1,266
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဒီစာပိုဒ်အတွက် နောက်ဆက်တွဲရေးပါ - Hicetas ဟာ သူ့တပ်ရဲ့ အစိတ်အပိုင်းကြီးတစ်ခုနဲ့ Leontini ကို ထွက်ပြေးနိုင်ခဲ့တယ်။ ဘီစီ ၃၄၂/၃၄၁ မှာ Timoleon ဟာ Leontini ကို ဝိုင်းရံခဲ့ပေမဲ့ သိမ်းမယူနိုင်လို့ ဝိုင်းရံမှုကို ချိုးဖျက်ခဲ့တယ်။ ဒီနောက် Timoleon ဟာ အာဏာရှင် Leptines ကို ဖြုတ်ချဖို့နဲ့ ဒီမိုကရေစီကို အဲဒီ...
1,552
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "Joop Demmenie (၁၉ ဒီဇင်ဘာ ၁၉၁၈ - ၃ ဇွန် ၁၉၉၁) သည် နယ်သာလန်နိုင်ငံမှ ဆိုင်ကယ်သမားတစ်ဦးဖြစ်သည်။ ၁၉၃၇ UCI Road World Championships မှာ အပျော်တမ်းလမ်းပြိုင်ပွဲမှာ စတုတ္ထနေရာရပြီးနောက်", "role": "user" }, { "content": "၁၉၃၈ UCI Road World Championships တွင် အမျိုးသား အပျော်တမ်းလမ်းပြေးပြိုင...
627
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဒီစာပိုဒ်အတွက် ဆက်လက်ရေးပါ။ ၂၀၁၀ ဧပြီလမှာ WikiLeaks က \"Collateral Murder", "role": "user" }, { "content": "အီရတ်နိုင်ငံတွင် အမေရိကန်စစ်သားများက Reuters သတင်းထောက် Namir Noor-Eldeen နှင့် သူ၏ လက်ထောက် Saeed Chmagh တို့အပါအဝင် အရပ်သား ၁၈ ဦးကို ရဟတ်ယာဉ်ပေါ်မှ သေနတ်ဖြင့် ပစ်ခတ်သတ်ဖြတ်ခဲ့သ...
859
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဤကဏ္ဍ၏ အဓိက ဆောင်းပါးမှာ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၊ မင်နီဆိုတေးပြည်နယ် ဖြစ်သည်။", "role": "user" }, { "content": "Great Plains ဒေသမှာ စစ်ဆင်ရေးလုပ်နေစဉ်က လွတ်ငြိမ်းခွင့်ရပေမဲ့ ဖလှယ်မခံရတဲ့ ပြည်ထောင်စုတပ်ဖွဲ့ဝင်တွေဟာ သူတို့နဲ့ တိုက်ပွဲဝင်ဖို့ အသုံးပြုဖို့ ဆန္ဒမရှိခဲ့ကြဘူး။ ပြီးတော့ ပြည်ထောင်စ...
1,847
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဒီစာပိုဒ်အတွက် နောက်ဆက်တွဲရေးပါ- Hobbs ကို ၁၉၂၈ မှာ တော်ဝင် လက်နက်ကြီး တပ်ရင်းမှာ ခန့်အပ်ခဲ့ပါတယ်။ သူဟာ ၁၉၃၂ ခုနှစ်မှာ တောင်အာဖရိကအသင်းနဲ့ တွိုင်ကင်ဟမ်မှာ အင်္ဂလန်အသင်းအတွက် ရော်ဂီပွဲစဉ် ကစားခဲ့ပြီး နောက်ပိုင်း အိန္ဒိယမှာ တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့ပါတယ်။ ဒုတိယကမ္ဘာစစ်တွင် တိုက်ပွဲဝင်ခဲ့ပြီး အနောက်သဲကန္တာရတ...
985
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "အမေရိကန် ပြည်တွင်းစစ်သည် ၁၈၆၅ ခုနှစ်တွင် ၁၃ ကြိမ်မြောက် ပြင်ဆင်ချက်ကို အတည်ပြုခြင်းဖြင့် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုတွင် ကျွန်စနစ်ကို အဆုံးသတ်ခဲ့သည်။ စစ်အပြီးမှာ အမေရိကန် ပြည်ထောင်စု အခြေခံဥပဒေရဲ့ ဆယ့်လေးခုမြောက် ပြင်ဆင်ချက်က လူတိုင်း ဥပဒေရဲ့ တူညီတဲ့ အကာအကွယ်ပေးတာ သေချာစေခဲ့ပြီး လွတ်မြောက်သူတွေရဲ့ရုံးကို ...
2,508
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဤပုဒ်မအတွက်ဆက်လက်ရေးသားပါ - အီတလီသည် ၁၉၇၄ ဥရောပအားကစားပြိုင်ပွဲတွင်ယှဉ်ပြိုင်ခဲ့သည်။", "role": "user" }, { "content": "၁၉၇၄ စက်တင်ဘာ ၂ ရက်မှ ၈ ရက်အထိ နော်ဝေနိုင်ငံ၊ ရောမမြို့တွင် ကျင်းပခဲ့ပါသည်။", "role": "assistant" } ]
329
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဂူစတာဗို အာတာချို (၁၅ စက်တင်ဘာ ၁၉၆၇ မွေးဖွား) သည် အာဂျင်တီးနားနိုင်ငံ၏ စက်ဘီးသမားတစ်ဦး ဖြစ်သည်။ သူဟာ အမျိုးသား တစ်ဦးချင်း လမ်းပြိုင်ပွဲမှာ ဝင်ပြိုင်ခဲ့တယ်။", "role": "user" }, { "content": "၁၉၉၆ နွေရာသီ အိုလံပစ်မှာပေါ့။", "role": "assistant" } ]
375
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "၂၀၁၀ ခုနှစ်တွင် ကာတာရီနာသည် ၂၀၁၀ ခုနှစ်တွင် ကျင်းပခဲ့သော ကန်ဆာအိုပွဲတော်တွင် \"Canta Por Mim\" သီချင်းကို ဖျော်ဖြေရန် ကော်အယ်လ်ဟိုနှင့် အန်ဒရက် ဘဘစ် (Senhora do mar သီချင်းအတွက် တာဝန်ရှိသူအဖွဲ့) တို့က ဖိတ်ကြားခဲ့သည်။", "role": "user" }, { "content": ", ဥရောပပြိုင်ပွဲအတွက် ပေါ်တူဂီအမျို...
1,790
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "၂၀၁၃ IRB လူငယ်ကမ္ဘာ့ချန်ပီယံရှစ်ပြိုင်ပွဲအတွက် ရွေးချယ်ခံရရန် အသက်ငယ်လွန်းသည်ဟု ယူဆရသည့် Alainu'uese", "role": "user" }, { "content": "နယူးဇီလန်က ခေါ်ယူခဲ့ပြီး ဆာမိုအာအသင်းက ခေါ်ယူခဲ့ကာ ၅ ပွဲကစားပြီး ၁ ဂိုးသွင်းယူနိုင်ခဲ့ပါတယ်။ ထိုလှုပ်ရှားမှုသည် အနာဂတ်တွင် All Blacks အထက်တန်းအသင်းတွင်...
521
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "၂၀၁၁ အာရှ ဆောင်းရာသီ အားကစားပြိုင်ပွဲတွင် ကာဂျစ်အမျိုးသား ဘန်ဒီအသင်းက ကြေးတံဆိပ်ဆုရ", "role": "user" }, { "content": "ထိုအားကစားပြိုင်ပွဲများတွင် နိုင်ငံ၏ ပထမဆုံးသော အားကစားတံဆိပ်ဖြစ်သည်။", "role": "assistant" } ]
313
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "၁၉၉၅ လုပ်ကြံခံရမှုနောက်ပိုင်း ဒီစာပိုဒ်အတွက် ဆက်လက်ရေးပါ။", "role": "user" }, { "content": "အစ္စရေးဝန်ကြီးချုပ် Yitzhak Rabin ရဲ့ ကဗျာကို ဟေဗြဲဘာသာကို ဘာသာပြန်ပြီး Naomi Shemer က တေးသွားဖန်တီးတယ်။", "role": "assistant" } ]
287
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "၂၀၁၉ ကမ္ဘာ့ လက်ဝှေ့ချန်ပီယံရှစ်တွင် 4x200 တွင် ရွှေတံဆိပ်ရခဲ့သော်လည်း ဘရောင်းနှင့် ကနေဒါလက်ဝှေ့အသင်းသည် 4x100 m လက်ဝှေ့တွင် အပူပိုင်းမှ တက်လှမ်းနိုင်ခြင်းမရှိခဲ့ပါ။ ၂၀၁၉ ခုနှစ် စိန်ပြိုင်ပွဲတွင် ယှဉ်ပြိုင်ခဲ့ပြီး စိန်ပြိုင်ပွဲ ရှန်ဟိုင်းနှင့် စတော့ဟုမ်းမြို့တွင် BAUHAUS-galan တွင် မီတာ ၂၀၀ ပြေးပွဲ...
1,552
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဒီစာပိုဒ်အတွက် ဆက်လက်ရေးသားပါ - Drouin သည် ၂၀၁၂ Ivan Hlinka Memorial Tournament တွင် ကနေဒါ၏ အသက် ၁၈ နှစ်အောက် အသင်းဝင်အဖြစ် ရွှေတံဆိပ်ဆုကို ရရှိခဲ့သည်။ နောက်ပိုင်းတွင် ၂၀၁၃ ကမ္ဘာ့လူငယ်ဟော်ကီပြိုင်ပွဲတွင် ကနေဒါလူငယ်အသင်းကို Mooseheads အသင်းဖော် Nathan MacKinnon နှင့်အတူ ကိုယ်စားပြုခဲ့သည်။", "ro...
513
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "၁၉၃၀ ကမ္ဘာ့ စားပွဲတင် တင်းနစ် ပြိုင်ပွဲတွင် ကြေးတံဆိပ်ဆု ရရှိခဲ့သည်။", "role": "user" }, { "content": "Josefine Kolbe နဲ့ နှစ်ယောက်တွဲပေါ့။", "role": "assistant" } ]
196
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဒီစာပိုဒ်အတွက်ဆက်လက်ရေးသားပါ - အစီအစဉ်များတင်ဆက်ခြင်းအပြင် Snow သည်သူ၏သား Dan နှင့်အတူရေးသားခဲ့သောစာအုပ်များအပြင်စာအုပ်အချို့ကိုလည်းရေးသားခဲ့သည်။ ၁၉၇၀ မှာ Leila Khaled အပါအဝင် ပါလက်စတိုင်း စစ်သွေးကြွတွေကြောင့် ဖြစ်ပွားခဲ့တဲ့ နိုင်ငံတကာ အကျပ်အတည်းရဲ့ ဇာတ်လမ်းကို ပြောတဲ့ စာနယ်ဇင်းဖော် David Phillips...
1,260
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဒီစာပိုဒ်အတွက် ဆက်လက်ရေးသားပါ - Nguyen သည် ၂၀၁၄ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလတွင် အမျိုးသားအသင်းအတွက် စတင်ကစားခဲ့သည်။ ၂၀၁၈ ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလတွင် ၂၀၁၈ ကမ္ဘာ့ဖလားအတွက် ဂျာမနီအသင်းတွင် ရွေးချယ်ခံခဲ့ရသည်။ ဂျာမနီအသင်းကို ၂၀၁၉ ဥရောပချန်ပီယံလိဂ်တွင်လည်း ကိုယ်စားပြုခဲ့သည်။", "role": "user" }, { "content": "...
501
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဤစာပိုဒ်အတွက်ဆက်လက်ရေးသားပါ - Olena Dmytrivna Kostevych (၁၄ ဧပြီ ၁၉၈၅ မွေးဖွား) သည် ယူကရိန်းနိုင်ငံမှ ပစ္စတိုသေနတ်ပစ်သမားဖြစ်သည်။ သူမသည် ၂၀၀၄ ခုနှစ် အိုလံပစ် ချန်ပီယံ ၁၀ မီတာ လေသေနတ်ပစ်ပြိုင်ပွဲ၊ ၂၀၀၂ ခုနှစ် ကမ္ဘာ့ချန်ပီယံ ၁၀ မီတာ လေသေနတ်ပစ်ပြိုင်ပွဲနှင့် ၂၀၁၈ ခုနှစ် ကမ္ဘာ့ချန်ပီယံဖြစ်သည်။", "...
720
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဒီစာပိုဒ်အတွက် ဆက်လက်ရေးသားပါ - ၁၃ ကြိမ်မြောက် Knesset အတွက် အလုပ်သမားပါတီက ရွေးကောက်တင်မြှောက်ခံရပြီးနောက် ဝန်ကြီးချုပ် Yitzhak Rabin က တရားရေးဝန်ကြီးအဖြစ် ခန့်အပ်ခဲ့ပါတယ်။ သူသည် Rabin လုပ်ကြံခံရပြီးနောက် Shimon Peres လက်ထက်တွင်လည်း ထိုရာထူးကို ထမ်းဆောင်ခဲ့သည်။ ၁၉၉၅ ခုနှစ်တွင် ခဏတာ ပြည်ထဲရေးဝန်ကြ...
844
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဒီစာပိုဒ်အတွက် နောက်ဆက်တွဲရေးပါ-- ဂျပန်အင်ပါယာ ရေတပ်မှာ ရေတပ်မှူးတစ်ဦးဖြစ်ပြီး သူ့ရဲ့နောက်ဆုံး တာဝန်မှာ စစ်သင်္ဘောတစ်စင်းကို ဗဟိုပြုထားတဲ့ အထူးတပ်ဖွဲ့ရဲ့ အလံကိုင် အရာရှိပါ။", "role": "user" }, { "content": "ဒုတိယကမ္ဘာစစ် အဆုံးနားခါနီးပါ။", "role": "assistant" } ]
403
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဒီစာပိုဒ်အတွက် ဆက်လက်ရေးသားပါ - Taylor သည် ၂၀၁၆ ခုနှစ်အတွင်း PDC ဥရောပခရီးစဉ်တစ်ခုတည်းတွင်သာ ယှဉ်ပြိုင်ခဲ့သည်၊ ထိုပြိုင်ပွဲမှာ ဩစတြီးယားဒတ်စ်အိုးပင်းဖြစ်သော်လည်း နောက်ဆုံးပွဲတွင် Michael Smith ကို ၆ <unk> ၄ ဖြင့် အနိုင်ရခဲ့သည်။ ကမ္ဘာ့ဖလားပွဲစဉ်၏ နောက်ဆုံးပွဲစဉ်တွင် ထေးလာက ပရိသတ်များကို ၂၀၁၆ ယူရိုပ...
1,159
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဒီစာပိုဒ်အတွက်ဆက်လက်ရေးသားပါ - Kathleen O'Connell ကို Catharine O'Connell အဖြစ် Caherdaniel, County Kerry တွင် ၁၈၈၈ အောက်တိုဘာ ၅ ရက်တွင်မွေးဖွားခဲ့သည်။ သူမဟာ လယ်သမား John O'Connell နဲ့ Mary Ann O'Connell (မွေး O'Sullivan) တို့ရဲ့ ကလေး ၁၁ ယောက်ထဲက တစ်ဦးပါ။ သူမဟာ ကောင်တီကယ်ရီမှာ ပညာသင်ကြားခဲ့ပြီး ၁၉...
2,349
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဂျာနာ ပီတာမန် (၁၉၈၂ ခုနှစ် နိုဝင်ဘာ ၉ ရက်နေ့တွင် မွေးဖွား) သည် သြစတြေးလျနိုင်ငံမှ အားကစားသမားဟောင်းတစ်ဦးဖြစ်ပြီး မီတာ ၄၀၀ ပြေးခြင်းနှင့် မီတာ ၄၀၀ အတားအဆီး ပြိုင်ပွဲများတွင် ကျွမ်းကျင်ခဲ့သည်။ သူမသည် ၂၀၀၃ ခုနှစ်မှ ၄၀၀ မီတာအတားအဆီးများတွင် ကမ္ဘာ့ချန်ပီယံဆုကို နှစ်ကြိမ်ရထားသူဖြစ်သည်။", "role": "us...
933
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဒီစာပိုဒ်အတွက် ဆက်လက်ရေးသားပါ - Kaunitz ဟာ ဝါသနာရှင် ရုက္ခဗေဒပညာရှင်ဖြစ်ပြီး သူ့ရဲ့ ခရီးဆောင်အိတ်ထဲမှာ အာဂျင်တီးနားမှာ မသိတဲ့ ပန်းပင်တွေရဲ့ မီးသီးအစုအဝေးတွေရှိခဲ့တယ်။ ၁၈၁၂ ခုနှစ် မတ်လ ၂၀ ရက်နေ့တွင် ဗိုလ်မှူးကြီးအဆင့်ဖြင့် မြောက်ပိုင်းတပ်မတော်သို့ ဝင်ရောက်ခဲ့ပြီး ဘဲလ်ဂရန်နို၏ တပ်မတော်၏ လက်နက်ကြီးမျ...
1,770
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဒီစာပိုဒ်အတွက် နောက်ဆက်တွဲကို ရေးပါ။ သူမရဲ့ဖခင် အသတ်ခံရပြီး ခြောက်လအကြာမှာ ဝါရှင်တန်ဒီစီမှာ မွေးဖွားခဲ့တယ်။", "role": "user" }, { "content": ". သူ့အမေက ၁၂ ရာစုမှာ အုပ်စိုးခဲ့တဲ့ အိုင်ယာလန်ရဲ့ နောက်ဆုံးဘုရင် Rory O'Connor အမည်ကိုယူပြီး Rory လို့ နာမည်ပေးခဲ့တယ်။", "role": "assistant"...
419
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "တစ်နှစ်အကြာ ၁၆၀၁ ခုနှစ်တွင် Chodkiewicz သည် Zamoyski နှင့်အတူ မြောက်ဘက်သို့ လိုက်ပါသွားပြီး Livonia Duchy (Inflanty) သို့ သွားရောက်ခဲ့ပြီး ထိုနှစ် ဇူလိုင်လနှောင်းပိုင်းတွင် ဆွီဒင်နှင့်စစ်ပွဲတွင် Kokenhausen တိုက်ပွဲတွင် Commonwealth စစ်တပ်၏ ညာဘက်တောင်ပံတွင် လီသူးယန်တပ်ဖွဲ့များကို ဦးဆောင်ခဲ့သည်။ ၁၆...
1,810
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဒီစာပိုဒ်အတွက် ဆက်လက်ရေးသားပါ - ချဲလ်ဆီး ဒီဒီယာဒရိုဂ်ဘာသည် ချဲလ်ဆီးအသင်းအတွက် ဂါလာတာဆာရာမှ တစ်နှစ်စာချုပ်ဖြင့် အခမဲ့ ပြန်လည်လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့သည်။ ဒရော့ဘာ၏နောက်ဆုံးကန်ချက်မှာ ၂၀၁၂ ယူအီးအက်ဖ်အေ ချန်ပီယံလိဂ် နောက်ဆုံးပွဲစဉ်တွင် ဒဏ်ခတ်မှုဖြစ်သည်။", "role": "user" }, { "content": "ချဲလ်ဆီးအ...
1,133
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဒီစာပိုဒ်အတွက် ဆက်လက်ရေးသားပါ - သူ့ကို တခြားပါတီဝင်တွေနဲ့အတူ ဖမ်းဆီးခဲ့ပြီး ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေကို ချိုးဖောက်မှုနဲ့ တရားစွဲဆိုခဲ့ပြီး Yassıada ကျွန်းမှာ ရုံးထုတ်ခဲ့ပါတယ်။ ၁၉၆၀ အာဏာသိမ်းပြီးနောက် ၁၉၆၁ Yassıada တရားစီရင်မှု", "role": "user" }, { "content": "Menderes နှင့် နိုင်ငံခြားရေ...
1,303
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "\"Quand tu reviendras\" (, \"When Will You Come Back\", တခါတရံတွင် \"When You Will Come Back\" ဟု သဒ္ဒါမမှန်စွာ သက်သေခံထားသည်) သည် ၁၉၆၈ ခုနှစ် Eurovision သီချင်းပြိုင်ပွဲတွင် ဘယ်လ်ဂျီယံဝင်ရောက်ခဲ့သည်။", "role": "user" }, { "content": "Claude Lombard က ပြင်သစ်ဘာသာနဲ့ တင်ဆက်ခဲ့တယ်။", ...
308
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဒီစာပိုဒ်အတွက် နောက်ဆက်တွဲရေးပါ - ၁၈၁၁ မှာ Soult က Ricard ကို ပြန်တင်ပေးပြီး Tarragona မှာ တိုက်ခိုက်တယ်။ ၁၈၁၂ ခုနှစ်တွင် ရုရှားကို ပြင်သစ်တိုက်ခိုက်မှုတွင် ပါဝင်ခဲ့ပြီး တပ်ခွဲဗိုလ်ချုပ်အဖြစ် ရာထူးတိုးကာ Krasnoi တွင် တိုက်ခိုက်ခဲ့သည်။ ၁၈၁၃ ခုနှစ်တွင် သူဟာ တတိယတပ်ဖွဲ့တွင် တပ်ခွဲတစ်ဖွဲ့ကို Lützen, B...
1,449
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဒီစာပိုဒ်အတွက် ဆက်လက်ရေးသားပါ - သူသည် တာရာနာကီကို အသက် ၁၄ နှစ်အောက်မှ ၁၈ နှစ်အောက်အဆင့်များတွင် ကိုယ်စားပြုခဲ့ပြီး ၂၀၁၂ ခုနှစ်တွင် ဟာရီကိန်းအသင်း၏ အသက် ၁၆ နှစ်အောက်ပြိုင်ပွဲအသင်းရွေးချယ်မှုကို ရရှိခဲ့သည်။ အိုတာဂိုတက္ကသိုလ်တွင် သုံးနှစ်ကြာ ပညာသင်ကြားစဉ် ရစ်ကစ်တီလီသည် ဒူနဒီဒင်ရှိ တောင်ပိုင်းကလပ်တွင်...
1,370
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "FIDE Women's Grand Prix 2011<unk>12 သည် အမျိုးသမီးများအတွက် သီးသန့် ကျင်းပသည့် စစ်တုရင်ပြိုင်ပွဲ ၆ ပွဲပါဝင်သည့် ပြိုင်ပွဲတစ်ခုဖြစ်ပြီး ၂၀၁၃ ခုနှစ် အမျိုးသမီးများ ကမ္ဘာ့စစ်တုရင်ချန်ပီယံရှစ်အတွက် အရည်အချင်းစစ်တမ်းတွင် ပါဝင်သည်။", "role": "user" }, { "content": ". Grand Prix ဆုရှင် Hou Yi...
539
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဒီစာပိုဒ်ကို ဆက်ရေးပါ။", "role": "user" }, { "content": "၁၉၈၉ ခုနှစ် အာဖရိက အားကစားပြိုင်ပွဲတွင်လည်း သူမသည် ပစ်မှတ်ပစ်ပြိုင်ပွဲတွင် အနိုင်ရခဲ့ပြီး ဒစ်စကတ်ပစ်ပြိုင်ပွဲတွင် ဒုတိယနေရာတွင် ရပ်တည်ခဲ့သည်။", "role": "assistant" } ]
334
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "၂၀၀၆ ခုနှစ်တွင် AFC U-19 ချန်ပီယံရှစ်တွင် ဂျပန်အသင်းအတွက် ကစားပြီးနောက် Sameshima သည် ၂၀၀၈ ခုနှစ် မတ်လ ၁၀ ရက်တွင် ရုရှားနှင့်ပွဲတွင် နိုင်ငံတကာပွဲဦးထွက်ကစားခဲ့ပြီး ထိုနှစ်တွင် ၂၀၀၈ အာရှဖလားတွင် ကစားခဲ့ပြီး တရုတ်ကျွန်းစုကို ၁၁-၀ ဂိုးဖြင့် အနိုင်ရခဲ့သည်။ ၂၀၁၀ ခုနှစ် အာရှအားကစားပြိုင်ပွဲတွင် ဂျပန်အသင...
1,496
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "Stiglitz က နောက်ပိုင်းတွင် မညီမျှမှုသည် နိုင်ငံရေးဆိုင်ရာ မေးခွန်းများကို ရှင်းပြနိုင်သည်ဟု ငြင်းခုံခဲ့သည်။ ဥပမာ အမေရိကန်၏ အခြေခံအဆောက်အအုံ (နှင့်အခြားပြည်သူ့ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုများ) သည် ယိုယွင်းနေခြင်း သို့မဟုတ် နိုင်ငံ၏ ၂၀၀၃ ခုနှစ် အီရတ်စစ်ပွဲကဲ့သို့ စစ်ရေးပဋိပက္ခများတွင် ပါဝင်ရန် ဆန့်ကျင်မှုမ...
1,154
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "၁၉၇၀ ခုနှစ်တွင် FIBT ကမ္ဘာ့ချန်ပီယံရှစ်တွင် လေးယောက်တွဲပြိုင်ပွဲတွင် ရွှေတံဆိပ် ၂ ခုရယူခဲ့သည်။", "role": "user" }, { "content": "၁၉၆၉ ခုနှစ်မှာ ငွေတံဆိပ်ရခဲ့တယ်။", "role": "assistant" } ]
260
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "Alessia Afi Dipol (၁ ဩဂုတ် ၁၉၉၅ မွေးဖွား) သည် တိုဂိုနိုင်ငံအတွက် ပြိုင်ပွဲဝင်သော အယ်လ်ပင်းစကီးသမားတစ်ဦးဖြစ်သည်။ သူသည် ၂၀၁၄ ဆောင်းရာသီ အိုလံပစ်တွင် တိုဂိုနိုင်ငံအတွက် စလိုလမ်နှင့် စလိုလမ်ကြီးတွင် ဝင်ရောက်ယှဉ်ပြိုင်ခဲ့သည်။", "role": "user" }, { "content": ". ဒိပေါလ်သည် ၂၀၁၂ နှင့် ၂၀၁၃ ကြ...
1,137
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဒီစာပိုဒ်အတွက် ဆက်လက်ရေးသားပါ - Staff College မှာ Command and Staff သင်တန်းကို အောင်မြင်စွာ उत्तीर्णခဲ့ခြင်းက အဲဒီအချိန်က Royal Hampshires နဲ့ ပေါင်းစည်းဖို့ စဉ်းစားနေတဲ့ Gloucestershire Regiment ရဲ့ ပထမတပ်ရင်းမှာ တပ်ရင်းမှူးအဖြစ် ခန့်အပ်ခံရတယ်။ အဲဒီကဏ္ဍမှာ ၁၉၇၂ နှောင်းပိုင်းမှာ မြောက်အိုင်ယာလန်က ...
1,134
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}