dialog_id
stringlengths
8
11
turn_index
int64
0
15
image_id
stringlengths
6
9
chinese
stringlengths
1
26
Tibetan
stringlengths
2
149
sentiment
stringclasses
3 values
dialog_1055
0
img1055_1
真心待人,自然遇到好人多
ལྷག་བསམ་རྣམ་དག་གིས་མི་ལ་སྤྱོད་པ་དང་། རང་ཤུགས་སུ་མི་བཟང་མང་པོ་འཕྲད་།
positive
dialog_1055
1
img1055_2
好人有好报
མི་བཟང་ལ་དྲིན་ལན་བཟང་པོ་ཡོད།
positive
dialog_1056
0
img1056_1
等你出院啊,给你经理低头赔个罪
སྒུག་ཁྱོད་སྨན་ཁང་ནས་ཕྱིར་བུད་ཡ་། ཁྱོད་ལ་ཅིང་ལི་མགོ་བསྒུར་ནས་ཉེས་པ་ཞིག་
negative
dialog_1056
1
img1056_2
帮不上家里忙也就算了,一天天给我找事
ཁྱིམ་ལ་རོགས་བྱེད་མ་ཐུབ་ཀྱང་བསྐྱུར་དང་། ཉིན་ལྟར་ང་ལ་དོན་དག་བཙལ་།
negative
dialog_1057
0
img1057_1
最近,一切还好吧
ཉེ་ཆར། ཡོད་ཚད་བདེ་མོ་ཡིན་ནམ།
neutral
dialog_1057
1
img1057_2
挺好的,都挺顺利的呀
ཡག་པོ་འདུག ཚང་མ་བདེ་བླག་འདུག
positive
dialog_1059
0
img1059_1
刚刚你跟央金在舞台上真的挺好的
ད་གིན་རང་དང་དབྱང་ཅིན་གར་སྟེགས་ཐོག་དངོས་གནས་ཡག་པོ་འདུག
positive
dialog_1059
1
img1059_2
让我想起来你在大学的时候
ང་ལ་དྲན་དུ་བཅུག་ཁྱོད་སློབ་ཆེན་དུས་།
positive
dialog_1060
0
img1060_1
梅朵姑娘,快坐
མའེ་ཏོ་བུ་མོ་མགྱོགས་པོར་བསྡད།
positive
dialog_1060
1
img1060_2
汤马上好了,你尝一尝
ཐང་ལམ་སེང་འགྲིག་སོང་། ཁྱོད་ཀྱིས་བྲོ་བ་ཞིག་མྱོང་།
positive
dialog_1061
0
img1061_1
基因测序费,野外检测设备折旧,还有人工费
རྒྱུད་གཞིའི་རིམ་འཇལ་གྲོན་དངུལ་དང་། ཕྱི་རོལ་ཞིབ་དཔྱད་ཚད་ལེན་སྒྲིག་ཆས་ཪྙིང་འགྱུར་དང་། ད་དུང་མི་ཐབས་གྲོན་དངུལ་།
neutral
dialog_1061
1
img1061_2
扶持资金是村里的钱,你自己去跟村长解释
རོགས་སྐྱོར་མ་དངུལ་ནི་གྲོང་ཚོའི་ནང་གི་དངུལ་དང་། ཁྱོད་རང་ཉིད་སོང་ནས་གྲོང་དཔོན་ལ་འགྲེལ་བཤད་།
positive
dialog_1062
0
img1062_1
她在里面,你进去吧
མོ་ནང་ན་ཡོད། ཁྱོད་ནང་དུ་སོང་།
neutral
dialog_1062
1
img1062_2
ཨེ།
neutral
dialog_1063
0
img1063_1
你当向导
ཁྱོད་ཀྱིས་ལམ་ཁྲིད་པ་བྱེད་།
neutral
dialog_1063
1
img1063_2
དུ།
neutral
dialog_1066
0
img1066_1
我们村现在可多人来旅游了
ང་ཚོའི་གྲོང་ཚོར་ད་ལྟ་མི་མང་པོ་ཞིག་ཡུལ་སྐོར་ལ་ཡོང་།
positive
dialog_1066
1
img1066_2
你在的民宿就是我们家开的
རང་གི་ཡོད་པའི་དམངས་སྲོལ་གནས་ཚང་ནི་ངེད་ཚང་གིས་ཕྱེ་བའི་།
positive
dialog_1068
0
img1068_1
两位专家都在呢,有个好消息啊
རིགས་གཅིག་མཁས་ཅན་གཉིས་ཀ་ཡོད་བཞིན་ཡོད་། གཏམ་བཟང་ཞིག་ཡོད་།
positive
dialog_1068
1
img1068_2
没兴趣
སྤྲོ་བ་མེད་།
negative
dialog_1069
0
img1069_1
要我参加也可以,增加植物科普
ང་ཞུགས་དགོས་ཀྱང་ཆོག་རྩི་ཤིང་ཚན་རིག་ཁྱབ་གདལ་མང་དུ་གཏོང་དགོས་།
positive
dialog_1069
1
img1069_2
没问题
སྣང་དག་མེད་།
positive
dialog_1070
0
img1070_1
我留下来干什么,大家都嫌弃我
ང་བསྡད་ནས་ཅི་བྱེད། ཚང་མས་ང་ལ་ཞེན་པ་ལོག་།
negative
dialog_1070
1
img1070_2
我不烦你
ངས་ཁྱོད་ལ་སུན་སྣང་མི་བྱེད།
positive
dialog_1071
0
img1071_1
还有我,扎西烦你吗?
ད་རུང་ང་ཡོད། བཀྲ་ཤིས་ཀྱིས་ཁྱོད་ལ་སུན་པོ་བཟོས་སམ།
positive
dialog_1071
1
img1071_2
他昨天还说你直播的样子很有个性
ཁོས་ཁ་སང་ད་དུང་བཤད་། ཁྱོད་ཀྱིས་ཐད་གཏོང་གི་རྣམ་པ་ཧ་ཅང་རང་གཤིས་།
positive
dialog_1072
0
img1072_1
如果你真的走了,张浩然会不会偷偷抹眼泪
གལ་ཏེ་ཁྱོད་ངོ་མ་བུད་སོང་། ཀྲང་ཧའོ་རན་གྱིས་ལྐོག་ཏུ་མིག་ཆུ་ཕྱིས་སྲིད་དམ།
positive
dialog_1072
1
img1072_2
那我就再呆两天
དེ་ན་ང་ད་དུང་ཉིན་གཉིས་བསྡད།
positive
dialog_1073
0
img1073_1
小时候我就在想老刘叔怎么这么厉害
ཆུང་དུས་སུ་ངས་ཨ་ཁུ་ལིའུ་ལ་བསམ་བློ་གཏོང་བཞིན་ཡོད་། ཅིའི་ཕྱིར་འདི་འདྲའི་ངར་བ་
neutral
dialog_1073
1
img1073_2
后来我就去了大城市,进了实验室
རྗེས་སུ་ང་གྲོང་ཁྱེར་ཆེན་པོར་སོང་། ཚོད་ལྟ་ཁང་དུ་འཛུལ།
neutral
dialog_1074
0
img1074_1
发现和您说的都是一样的
གསར་རྙེད་དང་ཁྱེད་ཀྱིས་བཤད་པ་ཚང་མ་གཅིག་པ་རེད།
positive
dialog_1074
1
img1074_2
不会吧,你那是高科技
ཡིན་གྱི་མ་རེད། རང་གི་དེ་ནི་ཚན་རྩལ་མཐོ་བ་རེད།
negative
dialog_1075
0
img1075_1
一样的
གཅིག་པ་རེད།
neutral
dialog_1075
1
img1075_2
我们都是想弄清楚这土是怎么回事
ང་ཚོ་ཚང་མས་ས་འདི་ཅི་ཞིག་ཡིན་པ་གསལ་པོར་ཤེས་འདོད་།
neutral
dialog_1076
0
img1076_1
我听阿爸说您年轻的时候日子过得挺滋润
ངས་ཨ་ཕས་བཤད་ན་། ཁྱེད་རང་ལོ་ན་གཞོན་པའི་དུས་ཀྱི་འཚོ་བ་ཧ་ཅང་བདེ་སྐྱིད་།
neutral
dialog_1076
1
img1076_2
怎么就想不开来这山沟种菜
ག་འདྲ་བྱེད་ནས་རི་ལུང་འདིར་ཡོང་ནས་སྔོ་ཚལ་འདེབས་མི་ཐུབ།
positive
dialog_1077
0
img1077_1
老刘叔,您怎么来了
ཨ་ཁུ་ལའོ་ལིའུ་ལགས། ཁྱེད་རང་གང་འདྲ་བྱས་ནས་ཕེབས་སོང་།
neutral
dialog_1077
1
img1077_2
我听说咱这民宿里客人都没菜吃了
ངའི་གོ་ཐོས་ལྟར་ན་ང་ཚོའི་དམངས་སྲོལ་གནས་ཚང་ནང་དུ་མགྲོན་པོ་ཚལ་ཟ་རྒྱུ་མེད་ཟེར།
neutral
dialog_1078
0
img1078_1
老刘叔,您这菜都没熟吧
ཨ་ཁུ་ལའོ་ལིའུ་ལགས། ཁྱེད་རང་གི་ཚལ་འདི་སྨིན་མེད།
negative
dialog_1078
1
img1078_2
还没长好你就给拔了
ད་དུང་སྐྱེས་མེད་། ཁྱོད་ཀྱིས་འབལ་སོང་།
negative
dialog_1079
0
img1079_1
您这些菜多养几天就能卖个好价钱呀
ཁྱེད་རང་གི་ཚལ་འདི་དག་ཉིན་འགའ་མང་ཙམ་གསོས་ན་གོང་ཚད་ཡག་པོ་ཞིག་བཙོང་ཐུབ་ཡ་།
negative
dialog_1079
1
img1079_2
现在最关键的是让民宿的客人吃到蔬菜呀
ད་ལྟ་ཆེས་འགག་རྩ་ནི་དམངས་སྲོལ་གནས་ཚང་གྱི་མགྲོན་པོ་ལ་སྔོ་ཚལ་ཟ་དུ་འཇུག་ཡ་།
positive
dialog_1080
0
img1080_1
你那大棚的菜可得好好照看
རང་གི་དྲོད་ཁང་ཆེན་པོའི་ཚལ་དེར་ལྟ་རྟོག་ཡག་པོ་བྱེད་དགོས།
positive
dialog_1080
1
img1080_2
我的实验田出了问题
ངའི་ཚོད་ལྟའི་ཞིང་ལ་གནད་དོན་བྱུང་།
negative
dialog_1081
0
img1081_1
爸妈,我这一杯酒敬你们二位
ཕ་མ་ལགས། ངའི་ཨ་རག་ཕོར་བ་འདི་ཁྱེད་ཚོ་གཉིས་ལ་འབུལ།
positive
dialog_1081
1
img1081_2
挺好,你是我家的功臣
ཡག་པོ་འདུགརང་ནི་ངའི་ཁྱིམ་གྱི་བྱས་རྗེས་ཅན་རེད།
positive
dialog_1083
0
img1083_1
以后家里的家务活都嫂子干
རྗེས་སུ་ཁྱིམ་གྱི་ཁྱིམ་ལས་ཚང་མ་སྲུ་མོ་ལས་།
positive
dialog_1083
1
img1083_2
嫂子也支持你
སྲུ་མོ་ཡང་ཁྱོད་ལ་རྒྱབ་སྐྱོར་།
positive
dialog_1084
0
img1084_1
这么早,饭都做好了
འདི་འདྲའི་སྔ་ཞིང་། ཟ་མ་ཚང་མ་བཟོས་ཚར་།
positive
dialog_1084
1
img1084_2
你嫂子烙的饼才好吃呢
རང་གི་སྲུ་མོ་བསྲེགས་པའི་བག་ལེབ་ད་གཟོད་ཞིམ་པོ་
positive
dialog_1085
0
img1085_1
嫂子你这个饼烙的真不错,比我妈做的好吃
སྲུ་མོ་ཁྱོད་ཀྱི་བག་ལེབ་འདི་བསྲེགས་པ་དངོས་གནས་ཡག་པོ་འདུག ངའི་ཨ་མ་ལས་ཞིམ་པོ་འདུག
positive
dialog_1085
1
img1085_2
这么快就把你妈忘了?
འདི་འདྲའི་མགྱོགས་པོར་ཆག་པ་ཁྱོད་ཀྱི་ཨ་མས་བརྗེད་སོང་ངམ།
neutral
dialog_1086
0
img1086_1
万书记,感谢感谢
ཝན་ཧྲུའུ་ཅི་ཟིན་འགོད་ཐུགས་རྗེ་ཆེ། ཐུགས་རྗེ་ཆེ།
positive
dialog_1086
1
img1086_2
还送锦旗啊
ད་དུང་དར་ཆ་བྱིན་།
positive
dialog_1089
0
img1089_1
我不是在做梦吧
ངས་རྨི་ལམ་རྨིས་པ་མིན་།
positive
dialog_1089
1
img1089_2
掐我一下
ང་ལ་བཙིར་ཙམ་བྱེད་།
positive
dialog_1090
0
img1090_1
我的幸运数字啊啊
ངའི་བསོད་ནམས་ཀྱི་གྲངས་ཀ་ཨ་ཡ་།
positive
dialog_1090
1
img1090_2
这太不真实了吧
འདི་ངོ་མ་དོན་དངོས་དང་མི་མཐུན་པ་རེད་།
positive
dialog_1091
0
img1091_1
这么大馅饼,砸咱头上了
འདི་འདྲའི་བག་ལེབ་ཆེན་པོ་དང་། ང་ཚོའི་མགོ་ལ་བཅག་
positive
dialog_1091
1
img1091_2
对啊这是好事
རེད་ཡ་། འདི་ནི་བྱ་བ་བཟང་པོ་།
positive
dialog_1093
0
img1093_1
他呢,被我们和幸福的故事所感动
ཁོ་ནི་ང་ཚོ་དང་བདེ་སྐྱིད་ཀྱི་གཏམ་རྒྱུད་ཀྱིས་སེམས་འགུལ་ཐེབས་།
positive
dialog_1093
1
img1093_2
他相信我们一定是一个好律所
ཁོ་ལ་ཡིད་ཆེས་ཡོད་། ང་ཚོས་ངེས་པར་དུ་ཁྲིམས་ཁང་ཡག་པོ་ཞིག་།
positive
dialog_1095
0
img1095_1
那咱所是不是就挣大钱了
དེ་ན་ང་ཚོས་སྒོར་མོ་མང་པོ་བཙལ་སོང་།
positive
dialog_1095
1
img1095_2
钱真是个好东西啊
དངུལ་དངོས་གནས་དངོས་པོ་ཡག་པོ་ཞིག་རེད་།
positive
dialog_1096
0
img1096_1
你得给我发奖金吧
ཁྱོད་ཀྱིས་ང་ལ་བྱ་དགའི་དངུལ་བསྐུར་རོགས་།
positive
dialog_1096
1
img1096_2
未来还有更多的机会
མ་འོངས་པར་ད་དུང་དེ་ལས་མང་ཀྱི་གོ་སྐབས་།
positive
dialog_1097
0
img1097_1
把爸妈他们接到城里来
ཆག་པ་ཕ་མ་གཉིས་གྲོང་ཁྱེར་དུ་འབྱོར་ནས་ཡོང་།
positive
dialog_1097
1
img1097_2
再把孩子接过来
སླར་ཡང་ཆག་པ་བྱིས་པ་ལེན་ཡོང་།
positive
dialog_1098
0
img1098_1
咱俩加一起,咱家的机会翻了一倍
ངེད་གཉིས་མཉམ་དུ་བསྣན་དང་། ངེད་ཚང་གི་གོ་སྐབས་ལྡབ་གཅིག་འཕར་།
positive
dialog_1098
1
img1098_2
那咱未来也可以在城里买房
དེ་ན་ང་ཚོས་མ་འོངས་པར་ཡང་གྲོང་ཁྱེར་ནས་ཁང་པ་ཉོ་ཆོག་།
positive
dialog_1099
0
img1099_1
我小时候经常跑这来玩
ང་ཆུང་དུས་རྒྱུན་དུ་འདིར་རྒྱུགས་ནས་རྩེད་།
neutral
dialog_1099
1
img1099_2
大哥我敬你
ཕུ་བོ་ངས་ཁྱོད་ལ་གུས་འདུད་བྱེད།
positive
dialog_1100
0
img1100_1
许书记,上次你问时我没抱希望,你比我还上心,谢谢。
ཞུའེ་ཧྲུའུ་ཅི་ཟིན་འགོད་ཐེངས་སྔོན་མར་ཁྱོད་ཀྱིས་དུས་ལ་ང་ལ་རེ་བ་བཅངས་མེད་ཅེས་དྲིས། ཁྱོད་ང་ལས་ཀྱང་སེམས་ཁུར་བྱེད། བཀའ་དྲིན་ཆེ།
positive
dialog_1100
1
img1100_2
客气了,人误地一时,地误人一年。
ཐུགས་འཛེམ་བྱས་ན། མི་ཞིག་གིས་གནས་སྐབས་ཤིག་ལ་ས་ཞིང་ལ་ནོར་འཁྲུལ་བྱུང་བ་དང་། ས་ཞིང་གིས་ལོ་གཅིག་ལ་ནོར་འཁྲུལ་བྱུང་བ་རེད།
positive
dialog_1101
0
img1101_1
我那批产品还有希望?
ངའི་ཐོན་རྫས་དེ་དག་ལ་ད་དུང་རེ་བ་ཡོད།
neutral
dialog_1101
1
img1101_2
不行,至少现在不行。
འགྲིག་གི་མ་རེད། མ་མཐར་ཡང་ད་ལྟ་འགྲིག་གི་མ་རེད།
negative
dialog_1102
0
img1102_1
找我出来,就为再羞辱我?
ང་བཙལ་ནས་ཡོང་ན། ང་ལ་ངོ་ཚ་བྱེད་ཆེད་ཡིན།
negative
dialog_1102
1
img1102_2
想问你岗巴羊能做吗?
ཁྱོད་ལ་འདྲི་འདོད། གངས་པའི་ལུགར་མ་གྱིས་སྒྲུབ་ཐུབ་བམ།
positive
dialog_1103
0
img1103_1
做成了就继续合作,否则别再找我。
བཟོས་ཚར་ན་མུ་མཐུད་དུ་མཉམ་ལས་བྱེད། དེ་མིན་ང་མ་འཚོལ།
negative
dialog_1103
1
img1103_2
我接。
ངས་ལེན་གྱི་ཡིན།
positive
dialog_1104
0
img1104_1
项目虽小,对我很重要。
རྣམ་གྲངས་ཆུང་ཡང་ང་ལ་མཚོན་ན་ཧ་ཅང་གལ་ཆེ།
positive
dialog_1104
1
img1104_2
放心,方向一致,我珍视品质。
སེམས་བདེ་མོ་བྱོས། ཁ་ཕྱོགས་གཅིག་མཐུན་ཡིན། ངས་རྒྱུ་སྤུས་ལ་གཅེས་སྤྲས་བྱེད།
positive
dialog_1105
0
img1105_1
女儿,今天穿这么隆重?
བུ་མོ། དེ་རིང་གྱོན་པ་འདི་འདྲའི་གཟབ་རྒྱས་ཡིན་ནམ།
positive
dialog_1105
1
img1105_2
业务需要,包子何时好?我要出去考察。
ལས་སྒོ་དགོས་། མོག་མོག་ནམ་ཞིག་ལ་བཟང་ངམ། ང་ཕྱི་ལ་སོང་ནས་རྟོག་ཞིབ་བྱ་དགོས།
neutral
dialog_1106
0
img1106_1
你觉得陆昭西会帮你解决排班?
ཁྱོད་ཀྱིས་བལྟས་ན་ལུའུ་ཀྲའོ་ཞི་ཡིས་ཁྱོད་ལ་རོགས་བྱས་ནས་འཛིན་གྲྭ་སྒྲིག་རྒྱུ་
neutral
dialog_1106
1
img1106_2
他记仇但说话算数,我相信。
ཁོས་འཁོན་འཛིན་བྱས་ཀྱང་སྐད་ཆ་བརྩི་དགོས། ང་ལ་ཡིད་ཆེས་ཡོད།
positive
dialog_1107
0
img1107_1
那就好,这是最有效途径。
བྱས་ན་ཡག་པོ་འདུགའདི་ནི་ཆེས་ནུས་ལྡན་གྱི་ཐབས་ལམ་ཞིག་རེད།
positive
dialog_1107
1
img1107_2
你刚才说蹊跷,不觉得他动机有问题?
ཁྱོད་ཀྱིས་ད་ཅིར་ཡ་མཚན་ཞིག་བཤད་པ་རེད། ཁོ་ལ་ཀུན་སློང་ལ་གནད་དོན་ཡོད་པ་མི་འདོད།
neutral
dialog_1108
0
img1108_1
为了接近你,好算账?
ཁྱོད་དང་ཉེ་བར་བཅར་བའི་ཆེད་དུ། རྩིས་རྒྱག་པ་བཟང་པོ།
negative
dialog_1108
1
img1108_2
你越躲他越来劲。
ཁྱོད་ཁོ་ལ་ཇི་ལྟར་གཡོལ་ན་དེ་ལྟར་ཤུགས་སྐྱེས།
neutral
dialog_1109
0
img1109_1
拒绝他会更麻烦,甚至最后爱上你!
ཁོ་དང་ལེན་མ་བྱས་ན་དེ་བས་རྙོག་དྲ་ཆེ་བ་དང་། ཐ་ན་མཇུག་མཐར་ཁྱོད་ལ་དགའ།
positive
dialog_1109
1
img1109_2
我没吓你,该用热情击垮他,让他觉得报复没意思。
ངས་ཁྱོད་ལ་སྐྲག་མ་བསྐུལ། སྤྲོ་སེམས་ཀྱིས་ཁོ་ཕམ་པར་བྱས་ཏེ། ཁོ་ལ་འཁོན་ལན་སློག་པར་དོན་སྙིང་མེད་པར་འདོད།
negative
dialog_1110
0
img1110_1
这不找虐吗?
འདིས་མནར་གཅོད་མི་འཚོལ་བ་ཡིན་ནམ།
negative
dialog_1110
1
img1110_2
我查过你资料,知道你住这。
ངས་ཁྱོད་ཀྱི་དཔྱད་གཞི་ལ་ཞིབ་བཤེར་བྱས་མྱོང་། ཁྱོད་འདི་ནས་བསྡད་ཡོད་པ་ཤེས་ཡོད།
neutral
dialog_1111
0
img1111_1
你淋雨了,喝点驱寒的,拿碘伏,随便坐。
ཁྱོད་ཆར་པར་བརླན་འདུགགྲང་ངར་འདེད་བྱེད་འཐུང་དང་ཏེན་ཧྥུ་ཁྱེར་ནས་གང་འདོད་དུ་སྡོད།
positive
dialog_1111
1
img1111_2
今天给回复,也想当面说清。
དེ་རིང་ལན་ཡང་ངོ་ཐུག་ནས་གསལ་པོར་བཤད་འདོད།
neutral
dialog_1112
0
img1112_1
守信是好品质,但你确定想清了?
ཁ་དན་སྲུང་བ་ནི་རྒྱུ་སྤུས་བཟང་པོ་ཞིག་རེད། འོན་ཀྱང་ཁྱོད་ཀྱིས་བསམ་བློ་གཏོང་ཐུབ་པ་ཐག་གིས་ཆོད།
positive
dialog_1112
1
img1112_2
我想清了,你说账要慢慢算,我知道当助理是为报仇。
ངས་བསམ་བློ་གསལ་བོ་བཏང་སོང་། ཁྱོད་ཀྱིས་བཤད་རྒྱུར་རྩིས་རྒྱག་དགོས། ངས་ལས་རོགས་བྱེད་པ་ནི་དགྲ་ཤ་ལེན་པའི་ཆེད་དུ་ཡིན་པ་ཤེས་ཡོད།
positive
dialog_1113
0
img1113_1
你为何这么想?我没有。
ཁྱོད་ཀྱིས་ཅིའི་ཕྱིར་འདི་ལྟར་བསམ་པ། ང་ལ་མེད།
negative
dialog_1113
1
img1113_2
说出来就放下了,虽不知后面怎样,但我不怕你。
བཤད་རྗེས་མར་བཞགརྗེས་སུ་ཅི་འདྲ་ཡིན་པ་མི་ཤེས། འོན་ཀྱང་ང་ཁྱོད་ལ་མི་སྐྲག
positive