dialog_id
stringlengths
8
11
turn_index
int64
0
15
image_id
stringlengths
6
9
chinese
stringlengths
1
26
Tibetan
stringlengths
2
149
sentiment
stringclasses
3 values
dialog_1002
0
img1002_1
就让他在县政府干活吧!
ཁོ་རྫོང་སྲིད་གཞུང་དུ་ལས་ཀ་བྱེད་དུ་ཆུགས།
neutral
dialog_1002
1
img1002_2
村里人推举我凑个数!
གྲོང་ཚོའི་ནང་གི་མིས་ང་ལ་ངོ་གྲངས་བསྡུ་རྒྱུའི་འདེམས་བསྐོ་བྱས།
neutral
dialog_1002
2
img1002_3
我不想吊庄了,不为啥,就是不想去!
ང་ཆུ་འཛར་གྲོང་མི་འདོད། རྒྱུ་མཚན་མིན། འགྲོ་མི་འདོད།
negative
dialog_1002
3
img1002_4
我叔没在家!
ངའི་ཨ་ཁུ་ཁྱིམ་དུ་མེད།
neutral
dialog_1002
4
img1002_5
一年到头都刮风,我真没瞎编!
ལོ་རེར་རླུང་འཚུབ་བཞིན་ཡོད། ངས་དངོས་གནས་རྫུན་མ་བཟོས་མེད།
negative
dialog_1002
5
img1002_6
蚊子把人咬成啥样了!
དུག་སྦྲང་ཆག་པ་མིས་ཅི་འདྲ་ཞིག་ལ་སོ་བཏབ་ཡོད།
negative
dialog_1002
6
img1002_7
饿到吐酸水,喉咙都快吐出来了!
ལྟོགས་ནས་སྐྱུར་ཆུ་སྐྱུག་པས། མིད་པ་སྐྱུག་ལ་ཉེ་འདུག
negative
dialog_1004
0
img1004_1
劝人过好日子,咋就这么难啊!
མི་ལ་འཚོ་བ་ཡག་པོ་ཞིག་འཚོ་བ་སྐྱེལ་དགོས་པའི་ཁ་ཏ་བྱེད་པ་ནི་ཅིའི་ཕྱིར་འདི་འདྲའི་དཀའ་མོ་ཞིག་རེད།
negative
dialog_1004
1
img1004_2
那是要从头开始的!
དེ་ནི་མགོ་ནས་མགོ་བརྩམས་དགོས།
neutral
dialog_1004
2
img1004_3
搬过去咋盖房子?
ཕྱི་ལ་སྤོས་ནས་ཁང་པ་ཅི་ལྟར་བསྐྲུན་དགོས།
neutral
dialog_1004
3
img1004_4
房子总能盖好的!
ཁང་པ་ནམ་ཡང་བསྐྲུན་ཐུབ།
neutral
dialog_1004
4
img1004_5
怕吃苦就跑路,真成吊庄了!
དཀའ་སྡུག་མྱངས་པར་སྐྲག་ནས་བྲོས་སོང་། དངོས་གནས་ཆུ་འཛར་གྲོང་དུ་གྱུར།
negative
dialog_1004
5
img1004_6
国家搞的项目,政府肯定管咱!
རྒྱལ་ཁབ་ཀྱིས་སྤེལ་བའི་རྣམ་གྲངས་ལ་སྲིད་གཞུང་གྱིས་ང་ཚོར་དོ་དམ་བྱེད་ངེས་ཡིན།
positive
dialog_1004
6
img1004_7
你上学了,出息了,不一样了!
ཁྱོད་རང་སློབ་གྲྭར་སོང་བ་དང་། སྐྱེད་ཀ་ཐོབ་པས། མི་འདྲ།
positive
dialog_1004
7
img1004_8
她特别能干!
མོ་དམིགས་བསལ་འཇོན་ཐང་ཡོད།
positive
dialog_1004
8
img1004_9
别难过,你以后前程大好!
སེམས་སྡུག་མ་བྱེད། རྗེས་ཕྱོགས་ཁྱོད་ཀྱི་མདུན་ལམ་ཡག་པོ་འདུག
positive
dialog_1006
0
img1006_1
这事回头再商量!
དོན་དག་འདི་རྗེས་སུ་གྲོས་མོལ་བྱེད་དགོས།
neutral
dialog_1006
1
img1006_2
弄不成!快跟县上汇报吧!
སྒྲུབ་མི་ཐུབ། མགྱོགས་པོར་རྫོང་ལ་སྙན་སེང་ཞུ་རོགས།
negative
dialog_1008
0
img1008_1
这话暖心!通电了我请你喝酒!
སྐད་ཆ་འདིས་སེམས་དྲོ་བ། གློག་བགྲོད་སོང་། ངས་ཁྱོད་ལ་ཆང་འཐུང་དུ་བཅུག
positive
dialog_1008
1
img1008_2
风过去了!大家都没事吧?
རླུང་འདས་སོང་། ཚང་མ་སྐྱོན་མེད་ཡིན་ནམ།
neutral
dialog_1009
0
img1009_1
没出息的!走,咱们继续走!
ཕན་པ་མེད། འགྲོ། ང་ཚོ་མུ་མཐུད་དུ་འགྲོ།
negative
dialog_1009
1
img1009_2
他觉悟高,知道来新人送水了!
ཁོའི་གོ་རྟོགས་མཐོ་བས། མི་གསར་པ་ཆུ་སྐྱེལ་ཡོང་བ་ཤེས།
positive
dialog_1010
0
img1010_1
啥?三户跑了!还剩多少户?
ཅི་ཞིག ཁྱིམ་ཚང་གསུམ་བྲོས་སོང་། ད་དུང་དུད་ཚང་ག་ཚོད་ལྷག་ཡོད།
negative
dialog_1010
1
img1010_2
都怪我!三户跑了拖后腿了!
ཚང་མ་ང་ལ་ལེ་བདའ་བྱེད། དུད་ཚང་གསུམ་བྲོས་ནས་རྐང་པ་འགོར་སོང་།
negative
dialog_1011
0
img1011_1
欢迎,欢迎你
དགའ་བསུ་ཞུ། ཁྱེད་རང་ལ་དགའ་བསུ་ཞུ།
positive
dialog_1011
1
img1011_2
快来尝尝我们芊芊大厨的手艺
མགྱོགས་པོར་ང་ཚོའི་ཐབ་ཚང་ཆེན་པོའི་ལག་རྩལ་ལ་བྲོ་བ་མྱོང་དུ་ཡོང་།
positive
dialog_1013
0
img1013_1
看来你也看了很多次呀
བལྟས་ཡོང་ན་ཁྱོད་ཀྱིས་ཀྱང་ཐེངས་མང་པོ་ལ་བལྟས་ཡོད།
positive
dialog_1013
1
img1013_2
那倒也是
དེ་ཡང་རེད།
positive
dialog_1014
0
img1014_1
那你可以试试呀,反正在这里最不缺的就是时间
དེ་ན་ཁྱོད་ཀྱིས་ཚོད་ལྟ་བྱས་ན་ཆོག་ཡ་། གང་ལྟར་འདི་ནས་ཆེས་ཆད་མེད་ནི་དུས་ཚོད་།
positive
dialog_1014
1
img1014_2
我跟你说,我之前在上海恨不得把一分钟分成两分钟用
ངས་ཁྱོད་ལ་བཤད་། ངས་སྔོན་ཆད་ཧྲང་ཧའེ་ནས་ཆག་པ་སྐར་མ་གཅིག་ལ་སྐར་མ་གཉིས་སུ་བགོས་ནས་བཀོལ་ན་ཅི་མ་རུང་།
negative
dialog_1015
0
img1015_1
自从我来到这里之后,哈哈
ང་འདིར་ཡོང་བ་ནས་བཟུང་། ཧ་ཧ།
positive
dialog_1015
1
img1015_2
我翻身做了主人
ངས་ཡར་ལངས་ནས་བདག་པོ་བྱས།
positive
dialog_1016
0
img1016_1
这是我特地给你做的巴斯克
འདི་ནི་ངས་ཆེད་དུ་ཁྱོད་ལ་བཟོས་པའི་པ་སི་ཁེ་།
positive
dialog_1016
1
img1016_2
感谢你为丁念做的一切
ཁྱེད་རང་གི་ཏིང་ཉན་གྱི་ཆེད་དུ་བསྒྲུབས་པའི་ཡོད་ཚད་ལ་
positive
dialog_1017
0
img1017_1
我这还啥也没做呢哈哈
ངའི་འདི་ད་དུང་ཅི་ཡང་མ་བསྒྲུབས་བཞིན་ཡོད་། ཧ་ཧ་
positive
dialog_1017
1
img1017_2
我们浩子哥最能干,最好了
ང་ཚོའི་ཕུ་བོ་ཧའོ་ཙི་འཇོན་ཐང་ཆེ་ཤོས་དང་།
positive
dialog_1018
0
img1018_1
你到底告诉了多少人呀
ཁྱོད་ཀྱིས་དོན་ངོ་མར་བཤད་པ་ཞུ་བ་ཁྲིམས་སྦྱོར་མི་ག་ཚོད་ཡ་།
negative
dialog_1018
1
img1018_2
怕什么呀,人多力量大嘛
ཅི་ཞིག་ལ་སྐྲག་ཡ་། མི་མང་སྟོབས་ཤུགས་ཆེ་རེད་།
positive
dialog_1020
0
img1020_1
再次表达一下我的歉意
ཡང་བསྐྱར་ངའི་དགོངས་དག་ཞུ་རྒྱུ་།
positive
dialog_1020
1
img1020_2
大自然真是最了不起的艺术家
རང་བྱུང་ཁམས་ཆེན་མོ་དངོས་གནས་ཆེས་ཧ་ལས་དགོས་པའི་སྒྱུ་རྩལ་མཁས་ཅན་།
positive
dialog_1021
0
img1021_1
我们要火了
ང་ཚོས་མེ་སོང་།
positive
dialog_1021
1
img1021_2
你们不看手机的吗
ཁྱེད་ཚོས་ཁ་པར་ལ་མི་བལྟ་དམ་།
neutral
dialog_1022
0
img1022_1
昨天来的人特意夸了我们的菜品和服务
ཁ་སང་ཡོང་བའི་མིས་ཆེད་མངགས་ང་ཚོའི་ཚལ་དང་ཞབས་ཞུ་ལ་བསྟོད་བསྔགས་།
positive
dialog_1022
1
img1022_2
真的吗
ངོ་མ་རེད་དམ།
positive
dialog_1023
0
img1023_1
昨天来的人特别夸了丁念的画像
ཁ་སང་ཡོང་བའི་མི་དམིགས་བསལ་བསྟོད་བསྔགས་ཏིང་ཉན་གྱི་རི་མོ་།
positive
dialog_1023
1
img1023_2
结果那个画像爆火了
མཇུག་འབྲས་ནི་རི་མོ་དེ་འབར་སོང་།
positive
dialog_1024
0
img1024_1
现在网友都在问,是不是来住都送画像
ད་ལྟ་དྲ་གྲོགས་ཚང་མ་འདྲི་བཞིན་ཡོད། སྡོད་དུ་ཡོང་བ་ཡིན་མིན་ཚང་མ་འདྲ་པར་སྐྱེལ་གྱི་ཡོད།
positive
dialog_1024
1
img1024_2
送,每个客人都送
སྐྱེལ། མགྲོན་པོ་ཚང་མས་སྐྱེལ།
positive
dialog_1025
0
img1025_1
浩子哥好样的
ཕུ་བོ་ཧའོ་ཙི་ཡག་པོ་འདུག
positive
dialog_1025
1
img1025_2
ཡེ་
positive
dialog_1026
0
img1026_1
你们就准备好接单吧
ཁྱེད་ཚོས་གྲ་སྒྲིག་ཡག་པོ་བྱས་ནས་རྩིས་ཐོ་ལེན་རོགས་།
positive
dialog_1026
1
img1026_2
是真的,周末满房了
ངོ་མ་རེད། གཟའ་མཇུག་ལ་ཁང་པ་གང་འདུག
positive
dialog_1028
0
img1028_1
我能行吗
ངས་ཆོག་གམ་།
neutral
dialog_1028
1
img1028_2
试试,肯定没问题
ཚོད་ལྟ་ཞིག་བྱེད་དང་། ཏན་ཏན་གནད་དོན་མེད་།
positive
dialog_1029
0
img1029_1
你给我那些画,我翻来覆去的看,越看越喜欢
ཁྱོད་ཀྱིས་ང་ལ་རི་མོ་དེ་དག་སྟེར་དང་། ངས་ཕར་སློག་ཕར་སློག་བྱས་ནས་བལྟས་། ཇི་ཙམ་བལྟས་ན་དེ་ཙམ་གྱིས་དགའ་།
positive
dialog_1029
1
img1029_2
我觉得咱们可以做成文创系列的产业呀
ངའི་བསམ་པར་ང་ཚོས་རིག་གནས་གསར་གཏོད་མུ་འབྲེལ་རིགས་འབྲེལ་ཀྱི་ཐོན་ལས་བཟོས་ཆོག་ཡ་།
positive
dialog_1030
0
img1030_1
我觉得咱可以研究一下
ངའི་བསམ་པར་ང་ཚོས་ཞིབ་འཇུགཞིག་བྱས་ན་འགྲིག་།
neutral
dialog_1030
1
img1030_2
我最喜欢那些周边了
ང་ཆེས་དགའ་། དེ་དག་མཐའ་འཁོར་སོང་།
positive
dialog_1031
0
img1031_1
不着急入住,我们想画像
བྲེལ་བ་མེད་། ནང་དུ་སྡོད་དང་། ང་ཚོས་འདྲ་པར་འབྲི་འདོད་།
neutral
dialog_1031
1
img1031_2
一会你们多拍照,挑一张好看的给我,就安排给你们画
ཅུང་ཙམ་ནས་ཁྱོད་ཚོས་འཁོར་བྱང་མང་། ཡག་པོ་ཞིག་འདེམས་ནས་ང་ལ་བྱིན་ན་། ཁྱོད་ཚོར་རི་མོ་བཀོད་སྒྲིག་།
neutral
dialog_1033
0
img1033_1
萍姐,你大手笔呀
ཨ་ཅེ་ཕིན་ལགས། ཁྱོད་ཀྱིས་ལུས་རྩལ་ཆེན་པོ་བྱེད་བཞིན་ཡོད།
positive
dialog_1033
1
img1033_2
为了我们小院全面升级,我决定上调房费
ང་ཚོས་སྒོ་ར་ཆུང་ཆུང་ཕྱོགས་ཡོངས་ནས་རིམ་སྤར་བྱེད་ཆེད་། ངས་ཁང་རིན་མཐོ་རུ་གཏོང་རྒྱུའི་ཐག་བཅད་པ་།
neutral
dialog_1034
0
img1034_1
这个本来就是增值服务
འདི་མ་གཞི་ནས་གནས་ཐང་འཕར་བའི་ཞབས་ཞུ་རེད།
neutral
dialog_1034
1
img1034_2
我们不能这样下去
ང་ཚོས་འདི་ལྟར་མུ་མཐུད་དུ་འགྲོ་མི་རུང་།
neutral
dialog_1035
0
img1035_1
这样,我从房费里面给你补 30
འདི་ལྟར་བྱས་ན་ངས་ཁང་གླ་ནང་ནས་ཁྱོད་ལ་ཁ་གསབ་30།
positive
dialog_1035
1
img1035_2
太好了
དེ་འདྲ་ཡག་པ་ལ།
positive
dialog_1036
0
img1036_1
这是在浩哥指导下研发的特色小吃
འདི་ནི་ཧའོ་ཕུ་བོ་མཛུབ་སྟོན་འོག་ཞིབ་འཇུག་གསར་སྤེལ་གྱི་ཁྱད་ཆོས་ལྡན་པའི་ཟས་རིགས་།
neutral
dialog_1036
1
img1036_2
这个味道真的蛮特别的,甜甜咸咸夹杂在一起
བྲོ་བ་འདི་དངོས་གནས་ཧ་ཅང་དམིགས་བསལ་གི་དང་། མངར་མོ་ཚྭ་ཚྭ་མཉམ་དུ་འདྲེས་།
positive
dialog_1037
0
img1037_1
还是多亏了浩子给我灵感
ད་དུང་ཧའོ་ཙིས་ང་ལ་རིག་ཀློང་སྤྲད་པར་རག་ལས་བྱུང་།
positive
dialog_1037
1
img1037_2
还是得感谢你,不对,是感谢你们
ད་དུང་རང་ལ་ཐུགས་རྗེ་ཆེ་ཞུ་དགོས་མ་རེད། ཁྱེད་ཚོར་ཐུགས་རྗེ་ཆེ་ཞུ་རྒྱུ་ཡིན།
positive
dialog_1038
0
img1038_1
你爸爸既然是援藏医生,肯定有资料留下来
ཁྱོད་ཀྱི་ཨ་ཕ་ནི་བོད་སྐྱོར་སྨན་པ་ཡིན་ན། དཔྱད་གཞི་ཡོད་ཁོ་ཐག་ཡིན།
positive
dialog_1038
1
img1038_2
对啊,我怎么没想到
རེད་ཡ། ངས་ཅིའི་ཕྱིར་ཡིད་ལ་མ་ཤར།
positive
dialog_1039
0
img1039_1
萍姐,我这也是来给你们做宣传
ཨ་ཅག་ཕིན་ལགས། ང་ཡང་ཁྱེད་ཚོར་དྲིལ་བསྒྲགས་བྱེད་དུ་ཡོང་བ་ཡིན།
positive
dialog_1039
1
img1039_2
你们自己拍拍视频就得了
ཁྱེད་ཚོ་རང་ཉིད་ཀྱིས་བརྙན་ཐུང་བརྒྱབ་ན་འགྲིག་གི་རེད།
negative
dialog_1040
0
img1040_1
给桃花节造势嘛
ཁམ་བུའི་མེ་ཏོག་དུས་ཆེན་ལ་སྟོབས་ཤུགས་བསྐྲུན་རེད་།
neutral
dialog_1040
1
img1040_2
领导觉得呀,索朗和丁念两个人做代言人特别合适
འགོ་ཁྲིད་ཀྱི་བསམ་པར་ཡ་། བསོད་ནམས་དང་ཏིང་ཉན་མི་གཉིས་མགྲིན་ཚབ་པ་བྱས་ན་དམིགས་བསལ་འཚམ་།
positive
dialog_1041
0
img1041_1
姐,你那桃花酒商量商量呗
ཨ་ཅེ། ཁྱོད་ཀྱི་ཁམ་བུའི་མེ་ཏོག་ཨ་རག་དེ་གྲོས་བྱས་ནས་གྲོས་བྱེད།
positive
dialog_1041
1
img1041_2
你死了这条心,不要打我的主意
ཁྱོད་ཤི་སོང་། སེམས་འདི་དང་། ངའི་བསམ་ཚུལ་མ་རྒྱག་།
negative
dialog_1042
0
img1042_1
你是因为那个小子,才跑到这里来的吧
ཁྱོད་ནི་རྒྱུ་མཚན་ནི་བྱིས་པ་དེ་དང་། གཞི་ནས་འདིར་རྒྱུགས་ཡོང་བ་ཡིན་ནམ་།
neutral
dialog_1042
1
img1042_2
不是,我们是假的
མ་རེད། ང་ཚོ་རྫུན་མ་རེད།
neutral
dialog_1044
0
img1044_1
你在这里那就是浪费时间
ཁྱོད་ཀྱིས་འདི་ནས་དེ་ནི་དུས་ཚོད་འཕྲོ་བརླག་།
negative
dialog_1044
1
img1044_2
你根本就不懂我想要的是什么
ཁྱོད་ཀྱིས་རྩ་བའི་སྟེང་ནས་ང་ལ་དགོས་འདོད་པ་ནི་ཅི་ཞིག་ཡིན་པ་མི་ཤེས།
negative
dialog_1045
0
img1045_1
老朋友嘿嘿
གྲོགས་པོ་རྙིང་པ་ཧེ་ཧེ།
positive
dialog_1045
1
img1045_2
扎西德勒
བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེགས་
positive
dialog_1047
0
img1047_1
这么多年,你也不回来看看我
ལོ་འདི་འདྲའི་མང་པོ་ཞིག་ལ་ཁྱོད་ཀྱིས་ང་ལ་བལྟ་རུ་མི་ཡོང་།
negative
dialog_1047
1
img1047_2
我这哪有时间啊
ངའི་འདིར་དུས་ཚོད་གང་ན་ཡོད་།
negative
dialog_1048
0
img1048_1
这个孩子不错,你教育有方啊
ཕྲུ་གུ་འདི་ཡག་པོ་འདུག རང་ལ་སློབ་གསོ་ཡག་པོ་འདུག
positive
dialog_1048
1
img1048_2
她跟你打听当年的事,你没说漏嘴吧
མོས་ཁྱོད་ལ་སྐབས་དེ་དུས་ཀྱི་དོན་དག་འདྲི་རྩད་དང་། ཁྱོད་ཀྱིས་བཤད་མེད་། ཁ་ཤོར་རོགས་།
neutral
dialog_1049
0
img1049_1
我看到一个冷笑话
ངས་དགོད་གཏམ་གྲང་མོ་ཞིག་མཐོང་།
positive
dialog_1049
1
img1049_2
哈哈哈
ཧ་ཧ་ཧ།
positive
dialog_1050
0
img1050_1
我之前一心想当插画师
ངས་དེ་སྔོན་སེམས་གཅིག་གིས་བར་འཇུག་རི་མོ་མཁན་བྱེད་འདོད།
neutral
dialog_1050
1
img1050_2
我对老师这个职业没有体会
ངས་དགེ་རྒན་གྱི་ལས་རིགས་འདི་ལ་མྱོང་ཚོར་མེད་།
neutral
dialog_1051
0
img1051_1
我画的画被那么多人喜欢
ངས་བྲིས་པའི་རི་མོ་དེ་འདྲའི་མང་པོ་ཞིག་གིས་དགའ་།
positive
dialog_1051
1
img1051_2
我觉得我特别有价值
ངའི་བསམ་པར་ང་དམིགས་བསལ་རིན་ཐང་ཡོད་།
positive
dialog_1052
0
img1052_1
我们四个年轻的时候,呆过宣传队,还是队里四朵金花
ང་ཚོ་བཞི་ལོ་ན་གཞོན་པའི་དུས་དང་། དྲིལ་བསྒྲགས་རུ་ཁག་ལ་བསྡད་མྱོང་། ཡང་ན་རུ་ཁག་ནང་གི་གསེར་གྱི་མེ་ཏོག་
positive
dialog_1052
1
img1052_2
这是我们的约定呀
འདི་ནི་ང་ཚོའི་ཆིངས་བཀོད་ཡ་།
positive
dialog_1053
0
img1053_1
没有缺点的人不在世间
སྐྱོན་ཆ་མེད་པའི་མི་འཇིག་རྟེན་ན་མེད།
positive
dialog_1053
1
img1053_2
丫头,你已经很不错了
བུ་མོ་ཁྱོད་བྱས་ཟིན་པ་ཧ་ཅང་བཟང་།
positive
dialog_1054
0
img1054_1
这小路是二十年前的老路了
ལམ་ཆུང་འདི་ལོ་ཉི་ཤུའི་སྔོན་གྱི་ལམ་རྙིང་སོང་།
neutral
dialog_1054
1
img1054_2
我们遇到好人了
ང་ཚོས་མི་བཟང་ལ་འཕྲད་སོང་།
positive