text stringlengths 261 643k | language stringclasses 2
values | language_score float64 0.82 1 |
|---|---|---|
Anahita Razmi studierte Kunst und Mediengestaltung in Weimar, New York und Stuttgart. Die Arbeiten der 1981 in Hamburg geborenen Künstlerin sind zwischen Video- und Performancekunst angesiedelt. In zahlreichen Projekten stellt Razmi Verbindungen zwischen dem Herkunftsland ihres Vaters, dem Iran, und ihrer deutschen Hei... | deu | 0.990155 |
Стяжка пола под плитку
Как сделать стяжку под плитку
Керамическая плитка в силу своей прочности, долговечности, износостойкости и прочих эксплуатационных качеств является одним из самых популярных напольных покрытий. Этот материал может использоваться при любой влажности в помещении, выдерживать достаточно интенсивну... | rus | 0.999037 |
Teste deine Präzision in dieser Speedorz-Herausforderung und rase auf den coolen Eisturm zu! Setze Winzar auf den Wolf-Speedor, ziehe an der CHI-Power Cord und bringe den Turm zum Einstürzen, um die CHI-Kugel freizusetzen! Befestige das Power-Up, um den Speedor noch besser zu steuern! Mit einer Minifigur, 2 Waffen, Spe... | deu | 0.99339 |
С помощью этой формы вы можете обратиться в международную службу поддержки Blizzard с любыми вопросами и затруднениями технического порядка. При заполнении формы постарайтесь описать проблему как можно подробнее и точнее. По возможности, присоедините файлы, в которых может заключаться дополнительная информация: нам буд... | rus | 0.999079 |
Nachdem Microsoft TomTom auf der Basis von acht eigenen Software-Patenten verklagt hat, wehrt sich der Hersteller von Navigationsgeräten nun. Letzte Woche verklagte TomTom seinerseits Microsoft, nun verbündet sich das Unternehmen zudem mit dem Open Invention Network (OIN).
Das Netzwerk, zu dem sich Firmen wie Google, I... | deu | 0.999762 |
Осетр считается рыбой, достойной королевского стола. И не случайно, ведь он имеет много полезных веществ, благотворно сказывающихся на организм человека. Белое мясо, которое принято называть красным, практически не имеет костей, их заменяют хрящи, которые вполне можно кушать. Рецепт осетра в духовке наиболее популярен ... | rus | 0.999299 |
Wir bedauern sehr, dass Ihnen Ihr Gepäck nicht am Zielflughafen bereitgestellt werden konnte. Seien Sie versichert, dass wir alle erforderlichen Maßnahmen ergreifen, um Ihnen Ihr Gepäck schnellstmöglich wiederzubeschaffen.
Melden Sie sich bei uns, wenn Sie Gepäck vermissen
Sollten eines oder mehrere Gepäckstücke bei de... | deu | 0.998902 |
Мы знакомимся с задачей
С чего мне начать? Начните с формулировки задачи.
Что я могу сделать? Представьте себе задачу как целое, как можно яснее и нагляднее. Пока не вдавайтесь в детали.
Мы вникаем в задачу
С чего мне начать? Начните опять с формулировки задачи. Начните тогда, когда задача стала столь ясной и столь про... | rus | 0.999203 |
LWL-Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
Mitteilung vom 02.03.12
Foto: LWL
Zum Herunterladen bitte mit der linken Maustaste auf das Foto klicken. Nachdem sich das neue Fenster geöffnet hat, bitte das Foto mit der rechten Maustaste speichern.
Die zum Download angebotenen Fotos dürfen nur mit Fotonachweis und gemeinsam mit ... | deu | 0.996575 |
Эти загадочные, прекрасные, невероятные создания - женщины! Постичь тайны их души старались знаменитейшие творцы человечества... Окончательной подсказки к дамским секретам все еще не существует, но на тернистом пути познания было рождено множество великолепных мыслей. Цитаты о женщинах из песен и книг, фильмов и интерв... | rus | 0.995378 |
Allgemeine NewsZurück zur Übersicht
|Gründungszuschuss wirkt|| |
Vier Fünftel derjenigen, die in der Vergangenheit den Gründungszuschuss bekamen, waren 18 Monate nach Geschäftsstart noch selbstständig. Die Forschungstochter der Bundesanstalt für Arbeit, das Institut für Arbeitsmarkt- und Berufsforschung (IAB), weist ... | deu | 0.999021 |
В Мастерской Квазара доступна новая услуга по ремонту головок блока цилиндров легковых автомобилей отечественного и иностранного производства - ремонт постелей распредвалов.
Данная работа может потребоваться в следующих случаях:
1) Выявлен предельный износ подшипников скольжения (постели) распредвала;
2) Дефект масло... | rus | 0.999265 |
Unsere Facebook Pages
Für Outdoor-Liebhaber bieten unsere Facebook-Seiten eine interaktive Plattform, auf der unsere Fans ihre Erfahrungen teilen, unsere Posts kommentieren oder ganz einfach Freude an den Inhalten haben können. Wir freuen uns über jeden neuen Fan. Sollten Sie kein Fan werden wollen, zögern Sie nicht, u... | deu | 0.99685 |
Биография Муми Троль
До этого времени входящие в её состав музыканты успели посотрудничать под вывесками Boney P и ШОК. Рок-группа Boney P возникла в 1981 году и записала 30-минутный англоязычный альбом. В состав группы вошли: Илья Лагутенко (вокал, клавишные), Кирилл Бабий (клавишные), Павел Бабий (ударные), Игорь «Ку... | rus | 0.999381 |
Dieses Monster von Miniatur Skulptur da oben nennt sich “Culture Cleansing Machine 2″, was ich zugegenermaßen ein sehr passenden Namen finde, und stammt aus der Hand von Kris Kuksi. Einem Künstler den ich hier schonmal in den Links hatte, dessen Gesamtwerk aber schlichtweg mindblowing ist weswegen das Ganze jetzt auch ... | deu | 0.996968 |
Гармония, комфорт и функциональность. Шкафы-купе
Готовые или встроенные шкафы-купе гармонично вписываются в интерьер любого помещения. Их можно устанавливать в детской комнате или прихожей, в спальне или гостиной. Даже на кухне шкафы-купе не будут смотреться неестественно. Его преимущество перед обыкновенным платяным ш... | rus | 0.999543 |
Strip Steve kommt aus Frankreich und wollte eigentlich als Rapper zu Weltruhm gelangen. Doch dann kam die Bassdrum und Berlin. Hier lebt Steve jetzt, veröffentlichte auf Boysnoize – Records seine EP “Skip School” und machte als Remixer immer wieder auf sich aufmerksam. Am kommenden Freitag veröffentlicht er sein erstes... | deu | 0.892253 |
МОСКВА, 10 янв - Р-Спорт. Бюро исполкома Федерации фигурного катания на коньках России (ФФККР) в четверг утвердило принятое в конце декабря решение отправить в составе мужской сборной страны на чемпионат Европы занявшего на чемпионате России пятое место Максима Ковтуна, а не бронзового призера национального первенства ... | rus | 0.998628 |
Im September tauchte erstmals die Bezeichnung “Jelly Beans” als Codename für Android Version 5.0 auf und jetzt gibt es Angaben darüber, wann wir eventuell mit der nächsten Major-Version von Googles mobilem Betriebssystem für Tablets und Smartphones rechnen können. Laut dem taiwanischen Branchendienst DigiTimes, der sie... | deu | 0.995999 |
Напомним, что в четверг Генеральная прокуратура начала уголовный процесс о возможной подделке протокола Юридической комиссии Сейма, председателем которой работала Муйжниеце.
Напомним, что судья Конституционного суда и экс-депутат Винета Муйжниеце (ранее — НП) признала, что ранее поручила работникам Юридической комиссии... | rus | 0.999843 |
Stephen Kings Turmreihe
Hallo,
ich habe vor langer, langer Zeit mal angefangen die Turmreihe zu lesen, allerdings nach dem dritten Band aufgehört, als ich erfahren habe, dass der gute King noch gar nicht den letzten Band geschrieben hat. Nun ist dieser ja auch seit geraumer Zeit veröffentlicht und ich würde die Reihe... | deu | 0.99645 |
Центр международных контактов (ЦМК)
Будучи новой платформой, разработанной для целей повышения эффективности работы страновых служб поддержки клиентов, Центр международных контактов EY предлагает клиентам уникальную систему, не имеющую аналогов среди конкурентов ввиду следующего:
- Объединение и координация отраслевых ... | rus | 0.99986 |
Objektiv betrachtet waren sie ein Fortschritt. Doch erreichten Citroën Dyane und Renault 6 nicht die Erfolge ihrer Vorgänger.
Bonhams versteigert am 8. März ein Werks-Rallyeauto von Ford, einen günstigen Rolls Royce und Oldtimer aus der Vorkriegszeit.
Der Rost hat fast alle dahingerafft. Die Neue Klasse bietet zahlreic... | deu | 0.999086 |
Страница 2 из 6
27. Специальное профессиональное обучение рядового и начальствующего состава осуществляется в центрах профессиональной подготовки, а также в образовательных учреждениях МВД России при возможности создания учебной группы в количестве, установленном нормативным правовым актом МВД России, регламентирующим ... | rus | 0.999742 |
Motorsport-Magazin.com - Mitten in die Zeit des Friedens und der Besinnlichkeit schickt Ferrari-Präsident Luca di Montezemolo massive Giftpfeile in Richtung der Formel-1-Obrigkeiten. So kritisierte er während eines Medien-Events in Fiorano die extreme Abhängigkeit der Königklasse des Motorsports von Simulator-Tests und... | deu | 0.998648 |
Born in 1971, Muyassarhon A. is married and has 4 children. She received her first credit for animal husbandry last year. She raises cattle at home, and then, her husband sells them at a market. Milk and other dairy products also bring a good profit when these products are sold. Muyassarhon has been working with MicroI... | rus | 0.99401 |
Ferienwohnungen
Die Ferienwohnungen
bieten Ihnen geräumige Zwei- und Dreiraum-Wohnungen von 35 – 64 m² Größe
Die gemütlichen Ferienwohnungen auf Hof Ohl Lühr sind mit drei Sternen ausgezeichnet. Die geräumigen Zwei- und Dreiraum-Wohnungen sind zwischen 35 bis 64 Quadratmeter groß und bieten Platz für zwei bis vier Pers... | deu | 0.990812 |
О НАС
ПРОДУКЦИЯ
ДАЧА, САД, ОТДЫХ НА ПРИРОДЕ
ТОРГОВЛЯ
БИЗНЕС и ПРОМЫШЛЕННОСТЬ
для АВТОМОБИЛЯ
ТЕНТОВАЯ ФУРНИТУРА
ТКАНИ
УСЛУГИ
КОНТАКТЫ
Тент брезентовый
Брезент - плотная льняная или полульняная ткань, вырабатываемая из толстой пряжи. Обычно брезентовое полотно пропитывается огнеупорными или водоотталкивающими состава... | rus | 0.999417 |
Viele Kinder sind fasziniert von Modelleisenbahnen und träumen von einer Karriere als Lokführer oder Schaffner. Einer der bekanntesten Hersteller von Loks, Waggons, Schienen und Zubehör im Kleinformat ist PIKO. Die Firma produziert Modelleisenbahnen in allen gängigen Größen, natürlich auch in dem beliebtesten Format H0... | deu | 0.998509 |
История Nissan Patrol
Первая модификация Nissan Patrol появилась в 1951 год, это была практически полная копия Американского внедорожника Willys. Автомобиль разрабатывался для военных, поэтому был крайне прост и утилитарен.
В 1958 году появилась следующая модификация патруля, в которой были учтены все возможные пожелан... | rus | 0.999639 |
Suchen oder wählen Sie im Folgenden ein Thema
Häufig gestellte Fragen (FAQ)
- Funktioniert der Wecker, wenn mein Nokia Mobiltelefon ausgeschaltet ist?
- Wie kann ich alle Kalendereinträge gleichzeitig löschen?
- Meine PowerPoint-Übertragung gibt einen Verbindungsfehler an, aber mein UMTS- oder WLAN-Signal ist stabil. W... | deu | 0.996754 |
Отзывы PubLove @ The Steam Engine, Waterloo
Открытые Отзывы и Рейтинги
Следующие отзывы были представлены клиентами, которые бронировали это место за последние 12 месяцев.
Обзоры и оценки в окошке рейтинг основаны на отзывах и мнениях клиентов и не выражают мнение Hostelworld.com. Таким образом вы получаете последние м... | rus | 0.999774 |
Rosa Winkel zu versteigern31. Oktober 2007 | Von ondamaris | Kategorie: Homosexualitäten
Nein, nicht der einst bedeutende Verlag Rosa Winkel zahlreicher schwulenpolitisch und emanzipatorisch bedeutender Werke steht zur Versteigerung an.
Es geht ein wenig bizarrer: wie pinknews meldet, stehen im britischen Shropshire zw... | deu | 0.990638 |
Вам надоело гнуть спины в офисах, а на выходных сидеть дома и смотреть телевизор? Хочется чего-нибудь новенького? Тогда доставайте свой фотоаппарат и пакуйте чемоданы!
Ведь мы предлагаем Вам горящие туры в Египет, Тайланд, Турцию, ОАЭ из Киева, а также в другие страны, которые приятно удивят Вас своей неповторностью ... | rus | 0.99937 |
Ostheimer Altstadtzauber wird in Peter Kliers Buch lebendig Bilderreihe zeigt Ostheim, wie es einmal war
Ostheim. Rechtzeitig vor Weihnachten ist der Bildband von Peter Klier mit Alt-Ostheimer Motiven und Begleittexten von Ingo von Berchem erschienen. Am vergangenen Freitag wurde der “Ostheimer Altstadtzauber - Liebese... | deu | 0.996843 |
Чувство патриотизма – одно из лучших, кои имеются в нашем сердце. Правда, прекрасное, казалось бы, во всех отношениях чувство любви к родному краю иногда заставляет закрывать глаза на те огрехи, которые были в истории.
Слушая рассказы приезжих из Нидерландов об открытой продаже марихуаны, ставшей законным бизнесом прос... | rus | 0.999066 |
Facebook will das seit vier Jahren praktizierte Mitbestimmungsrecht der Mitglieder über Änderungen der Nutzungsregeln abschaffen und begründet das damit, dass das System nicht so funktioniert habe wie geplant. Bisher muss Facebook seine Mitglieder über Änderungen der Nutzungsregeln abstimmen lassen, wenn vorher mehr al... | deu | 0.99899 |
"Про маму"
Мама... Это первое слово, которое я произнес, осознанно обращаясь к ней. Все происходящее вокруг меня было связано с ее присутствием. Впоследствии, немного повзрослев, я, наверное, о ней не так часто думал как в раннем детстве, но обо всех моих горестях и радостях я все равно, прежде всего, рассказывал именн... | rus | 0.995445 |
10. April 2012
4. Österreichisches Reinraum & Hygiene Forum
Am 12. April 2012 findet nunmehr bereits zum vierten Mal das Österreichische Reinraum & Hygiene Forum statt. Veranstaltungsort ist Linz in Oberösterreich. Bei diesem Fachforum dreht sich alles um Reinraum-Textilien und ist daher auch für Experten jenseits der ... | deu | 0.986096 |
Учебник для 4 класса входит в состав учебно-методического комплекта (УМК) по информатике и ИКТ для начальной школы. Изучение можно начинать во втором или третьем классе. Для каждого класса предлагаются: учебник, рабочие тетради, методическое пособие для учителя. Также в состав УМК входит электронное пособие на CD-ROM, ... | rus | 0.999706 |
Die Umgebung um den Leuchtturm
Zu Gast im Nationalpark
Die Schutzstation Westerhever liegt direkt am Leuchtturm. Der Leuchtturm steht nicht binnendeichs, sondern außerhalb des Ortes Westerhever mitten auf einer kleinen Warft. Diese ist umgeben von einer großen und vielfältigen Salzwiese, die direkt an das Watt anschlie... | deu | 0.999436 |
Горовиц, Йозеф
С 1938 г. живёт в Великобритании. Окончил Новый колледж Оксфордского университета, затем учился в Королевском колледже музыки у Гордона Джейкоба и в Париже у Нади Буланже. В 1950 г. занял пост музыкального руководителя театра Old Vic в Бристоле. С 1960-х гг. сосредоточился в основном на композиции. Унасл... | rus | 0.997988 |
Leitverse: 1. Johannes 2,1-2
1Joh 2,1-2: Meine Kinder, ich schreibe euch dieses, auf
dass ihr nicht sündigt; und wenn jemand gesündigt hat {o. sündigt}, wir haben einen Sachwalter
{o. Fürsprecher, Vertreter} bei dem Vater, Jesus Christus, den Gerechten. Und er
ist die Sühnung für unsere Sünden, nicht allein aber für ... | deu | 0.995334 |
Ренье, Жан
|Жан-Луи-Эбенезер Ренье|
|фр. Jean-Louis-Ébénézer Reynier|
|Дата рождения|
|Место рождения||
Лозанна
|Дата смерти|
|Место смерти||
Париж
|Принадлежность||
Франция Франция
|Звание||
дивизионный генерал
|Командовал||
7-й корпус Великой армии
|Сражения/войны|
|Жан-Луи-Эбенезер Ренье на Викискладе|
Жан... | rus | 0.999507 |
Wohl kaum eine Veranstaltung ist so untrennbar mit der Stadt Salzburg verbunden wie die Festspiele in Salzburg. Sie zählen zu den besten Musikveranstaltungen weltweit - Liebhaber klassischer Musik sichern sich ihre Karten oft Jahre im Voraus, um noch einen der begehrten Plätze zu ergattern. Mit Vorläufern wie den Mozar... | deu | 0.996819 |
Участники саммита Европейского совета не будут обсуждать статус министра иностранных дел Беларуси.
Об этом БелаПАН сообщила Майя Кочиянчич, пресс-секретарь верховного представителя ЕС по внешней политике и политике безопасности Кэтрин Эштон.
"Европейские совет сфокусируется на следующем долгосрочном бюджете Евросоюза и... | rus | 0.999376 |
Playa del Rincón bietet auch Freunden des Golfsports auf ihre Bedürfnisse zugeschnittene Urlaubmöglichkeiten. In einem eigens auf Golfer spezialisierten Golfhotel lassen sich der Playa del Rincón-Urlaub und Golfsport ideal miteinander verbinden. Erfahrene Golfer werden die vielen Extras zu schätzen wissen, die das Golf... | deu | 0.995234 |
Производство: СССР, 1972
Режиссер: Виллен Азаров
В ролях: Зоя Василькова, Михаил Волков, Григорий Гай, Георгий Жженов, Евгений Кузнецов, Игорь Ясулович, Александр Пороховщиков, Виктор Филиппов, Юрий Леонидов, Владимир Маренков, Юрий Кузьменков, Людмила Максакова, Владимир Татосов, Олег Голубицкий, Матти Клоорен, Владим... | rus | 0.993585 |
Zu meiner Schulzeit empfand ich die Schule als absolut in Ordnung: Ein Gebäude, nicht zu groß, nettes Hausmeisterpaar (Hering), von Werkraum bis Turnhalle alles vorhanden, großer Pausenhof, ruhige Lage.
Unterricht und Qualität der Lehrer
Ich hatte einen ganz jungen Klassenlehrer (Jürgen Wurl), der als 10 Kämpfer meinen... | deu | 0.996536 |
Одержимость
Фильм «Одержимость» это остросюжетный детектив, основанный на чувствах любви, страсти и ненависти, главную роль в котором сыграл многими любимый американский актер и продюсер Джош Хартнетт.
В сюжете фильм «Одержимость» стала несчастная любовная история молодого парня Мэтью, преуспевающего финансиста. Он люб... | rus | 0.998027 |
Neuer Ärger für Whatsapp-Nutzer: Spammer nutzen die beliebte Nachrichten-App, um Links für kostenpflichtige Erotik-Portale zu verschicken. Einen Schutz gibt es nicht. Von Christoph Fröhlich
Wird Opfer von Spammern: der Messengerdienst Whatsapp.© Whatsapp
Spammer haben einen neuen Weg gefunden, ihre unerwünschten Nachri... | deu | 0.997654 |
В этом видео уроке Вы ознакомитесь с монтажом дверной арки, при помощи металлических профилей и листов гипсокартона.
Ширина и размер направляющих профилей нужно выбирать индивидуально дверному проему, в зависимости от толщины стены, в которой находиться поем.
После монтажа профилей на дверной проем приступаем к подгото... | rus | 0.998888 |
Camino de la Costa, Camino del Norte
Ich habe vor den Camino de la Costa, der zum Teil ja Camino del Norte heißt, von Frankreich kommend nach Santiago de Compostela gehen. Offenbar parallel dazu bzw. sich überschneidend läuft dazu der E 9.
Kann mir bitte jemand dazu etwas sagen, wie ich mich dem Thema nähere - Litera... | deu | 0.984934 |
Эта история добралась до меня через десятые руки
В нашем доме живут кот и кошка.
Приходит мой коллега на работу утром — здоровый молодой мужчина.
Немало тут, наверное, уже написано историй про котов. Расскажу и я
Живёт в моей квартире кошка Мария (ещё зову её Маня, Машка, Коша).
Есть у меня котик. Недавно решил взять е... | rus | 0.999491 |
Liebe Familie Hagenauer und Wucherer, wir verlebten einen wunderschönen Urlaub bei Ihnen. Nicht nur die Freundlichkeit Ihrerseits, sondern auch die sehr schöne und saubere Wohnung die wir vorgefunden haben, hat uns sehr beeindruckt. Auch kleinere Wünsche wurden sehr schnell, soweit es machbar war, erledigt. Die öfters ... | deu | 0.982669 |
Как снимать видео с экрана
С каждым днём потребность снимать видео с экрана компьютера, будь-то при общении в скайпе, во время трансляции онлайн или семинара и видео уроков, возрастает прямо пропорционально нашим потребностям, а они у нас с каждым днём всё больше и больше. Хочется записать то любимую телепередачу, то... | rus | 0.999305 |
Dieser Artikel von Wikipedia ist u.U. veraltet. Die neue Version gibt es hier. Die Syro-Malankara Katholische Kirche ist eine mit der Römisch-Katholischen Kirche unierte Glaubensgemeinschaft.
Im Jahre 926 beauftragte der Bischof von Malankara welcher das Gegengewicht zum Patriarchen in Indien war fünf Bischöfe mit Unio... | deu | 0.995505 |
Freeduino 32u4
Freeduino 32u4 R7 (ATmega32u4)
Freeduino 32u4 R6 - Arduino-совместимая плата на чипе ATmega32u4, аппаратно поддерживающим USB. Она является улучшенным вариантом ATmega32u4 Breakout board+ от ladyada и полностью совместима с ArduinoIDE.
В плату прошит бутлоадер, обеспечивающий совместимость с Arduino Leon... | rus | 0.997908 |
|| powered by |
MERKUR weist Wege zu Ausbildungsmedien! - BIBB baut neues Medieninformationssystem auf -10.11.2005 - (idw) Bundesinstitut für Berufsbildung (BIBB)
Ausbildende Fachkräfte stehen jedes Jahr vor einem Problem: Sie sollen junge Menschen in neu entwickelten und modernisierten Ausbildungsberufen - seit 20... | deu | 0.995414 |
Вчерашняя приостановка работы госреестров Минюста сказалась на работе банков и нотариусов, которые не могли оформлять сделки купли-продажи имущества и выдавать кредиты, передает newsoboz.org. со ссылкой на Коммерсантъ-Украина.
Издание констатирует, что сбой работы системы в Минюсте объяснили "техническими проблемами", ... | rus | 0.999735 |
Bewerbung und Zulassung zum Studium
Diese Seite dient als Wegweiser für alle Fragen rund um Bewerbung und Zulassung zum Studium an der Universität Tübingen.
Zulassungsfreie Studiengänge
Das Verzeichnis der Studiengänge zeigt Ihnen, welche Studiengänge in Tübingen zulassungsfrei sind.
Studiengänge mit Zulassungsbeschrän... | deu | 0.974578 |
Эвристическая беседа - один из словесных методов обучения. С точки зрения уровня и характера познавательной деятельности учащихся беседа относится к числу частично-поисковых методов обучения.
Свое название эвристическая беседа получила от греч. эвристика - отыскиваю, открываю - метода анализа экономических, технических... | rus | 0.999618 |
Herzlich Willkommen im Landhotel Sperlingsberg - einem Hotel im Grünen
Unser Hotel wurde 1991/92 nach Abriss eines Stallgebäudes neu gebaut und ist seit Ostermontag 1992 in Betrieb. Das neue Gebäude wurde wieder so in den ehemaligen Bauernhof eingefügt, dass seine ursprüngliche Gestalt und Gemütlichkeit als Dreiseitenh... | deu | 0.997826 |
|главнаяреклама на сайтезаработоксотрудничество||База знаний Allbest|
Пожары и взрывы
Проблемы современного становления образовательной области основ безопасности жизнедеятельности. Пожары, их последствия, классификация, основные причины возникновения и правила безопасности. Взрыв, его определение, зоны действия и ... | rus | 0.999666 |
Anders als in Deutschland dürfen in Österreich Polizisten mögliche Geschwindigkeitsüberschreitungen schätzen. Deshalb sollten Urlauber besonders vorsichtig sein, wenn sie in oder durch Österreich fahren.
Allerdings müssen einige Voraussetzungen erfüllt werden. Beispielsweise muss das verdächtige Fahrzeug auf einer Stre... | deu | 0.996482 |
Сегодняшний пост посвящен фотографиям клитора крупным планом. Клитор — пожалуй, самая загадочная часть женского тела. Его сложно увидеть, непросто найти пальцем между половых губ, вдобавок, с ним надо уметь правильно обращаться! А еще клитор, в общем то, довольно красив и привлекателен с сексуальной точки зрения.
Хотит... | rus | 0.999355 |
Das neue Flughafen-Vorstandsteam Mag. Julian Jäger und Dr. Günther Ofner startet heute seine Tätigkeit mit wichtigen Beschlüssen und klaren strategischen Zielvorgaben
"Wir wollen unsere Position im härter werdenden Wettbewerb erfolgreich ausbauen, deshalb müssen wir etliche Weichen neu stellen. Die Hauptstoßrichtungen ... | deu | 0.9953 |
йоу) новости
Где-то 31 августа планируем издать мой сингл, состоящий из треков Fool и Let it be real на Intelligent recordings [ www.intelligent-recordings.pdj… ]. Вот так будет выглядеть мой мегамодный кавер: yfrog.com/55intlg021j а касательно самих треков, включённых в релиз.. демки можно послушать здесь) Fool [demo]... | rus | 0.996578 |
Fahrzeugpreis ab
Der Volvo XC70 wurde gebaut, um mit der Familie einfach alles zu erleben. Die attraktive 2,9% Finanzierung der Volvo Car Financial Services gibt Ihnen hierfür jetzt noch mehr Raum. Leben Sie los!
Der Volvo XC70 verbindet das Beste aus zwei Welten: Lifestyle und Abenteuer. Ob in der Stadt oder im Geländ... | deu | 0.998445 |
Устройство потолка и пола в бане
|Для обеспечения ногам максимального комфорта в сауне делают деревянные полы|
Строительство деревянной бани предполагает строительство теплого пола. Чтобы обеспечить вашим ногам максимальный комфорт, в прихожей и предбаннике делают двойной пол. Первый слой – это черновой настил, а второ... | rus | 0.999465 |
Starklar – mit der neuen Hamilton Khaki King Pilot!
Die neue Khaki King Pilot der Uhrenmarke Hamilton besticht durch ihre markante Erscheinung im Cockpit-Look – und begeistert damit nicht nur Piloten! Die Kombination aus dynamisch-sportlichem Design und mechanischer Faszination garantiert jedem modebewussten Träger ein... | deu | 0.991911 |
Готовим тесто: берём муку и мелкую соль в пропорциях 2:1, можно добавить ложечку растительного масла. Всё перемешиваем, и по чуть-чуть добавляя воду, замешиваем тесто. Оно должно быть примерно такой консистенции как пластилин. Потом обязательно кладём хотя бы на полчаса в холодильник, чтобы тесто "дозрело". Затем выним... | rus | 0.998272 |
‘Die kulinarischen Abenteuer der Sarah Wiener’
Dienstag, 9. Januar 2007
Guten Morgen, ARTE hat die Kochshow entdeckt. ‘Die kulinarischen Abenteuer der Sarah Wiener’ bringen die Kochshow in den Kulturkanal. ‘Die Frau mit dem gewissen Biss’, die ‘Berliner Kochkönigin’, die ‘Starköchin Sarah Wiener’ kämpft sich aber nicht... | deu | 0.996477 |
Конвенция о правах ребенка
Право на защиту
Ст.20[1]. Предоставляет ребенку право защиты не только от внешних неблагоприятных факторов, но и от неблагоприятных условий содержания в семье. Если ребенок не может оставаться в таких условиях, он может быть помещен под особую защиту государства.
Ст.24[1]. Обеспечивает право ... | rus | 0.999941 |
Stuttgart 21, unpünktliche Züge, verspätete Einführung neuer ICE, mehr Konkurrenz durch Fernbusse - ausgerechnet jetzt plant die EU eine weitere Liberalisierung des Schienenverkehrs. Welche Chancen die Deutsche Bahn hat und was die Reisenden davon haben.
Richter zwingen die Kartellsünder mit hohen Strafen und harten Au... | deu | 0.995187 |
Смешные конкурсы на Новый год 2016 для детей и взрослых
Новый год никогда не обходится без веселых поздравлений и конкурсов.
Это
- и детские праздники на Новый год,
- и корпоративы, где нужно развлечь аудиторию, заинтересовать, расшевелить.
Чем смешнее, чем прикольнее конкурсы, тем веселее проходит само мероприятие, по... | rus | 0.999303 |
Sparvorhaben: Hewlett-Packard plant massiven Personalabbau
Der PC-Hersteller HP will laut Medienberichten bis zu 30.000 Stellen streichen. Am Mittwoch soll das Vorhaben offiziell bekannt gegeben werden.
Der weltgrößte Computerhersteller Hewlett-Packard – kurz HP – plant laut US-Medienberichten den Abbau von bis zu 30.0... | deu | 0.999321 |
Сохраните заставку на своем компьютере. Отправьте сохраненную картинку на свой iPhone через кабель или bluetooth.
виолетта дисней. картинки из виолетты на канале дисней. виолетта фото дисней. картинки виолетта сериал.
сувениры от канала дисней виолетта. картинки виолетта на канале дисней. игра виолетта. песни из сериал... | rus | 0.988336 |
audatec - digitales Prozessleitsystem vom VEB Geräte- und Reglerwerk Teltow (GRW)
Eine Übersicht der audatec-Geräte gibt es auf robotrontechnik.de
Schwerpunkt dieser Seite ist die audatec-Basiseinheit BSE und die dazugehörigen Übersicht der URSADAT 5000-Baugruppen
BSE-SchrankEin funktionsfähiger Schrank (Typ 1) hat d... | deu | 0.98465 |
Слово букет происходит, от французского слова bouquet, что означает собранную вместе красивую группу срезанных цветов.
Форма и состав букетов, применяемых для украшения помещений, во многом зависят от архитектурного устройства и меблировки этих помещений. Устанавливая в комнате букет, надо сообразоваться с ее размерами... | rus | 0.998578 |
Der Nachbar (Kafka)
DER NACHBAR
Mein Geschäft ruht ganz auf meinen Schultern. Zwei Fräulein mit Schreibmaschinen und Geschäftsbüchern im Vorzimmer, mein Zimmer mit Schreibtisch, Kasse, Beratungstisch, Klubsessel und Telephon, das ist mein ganzer Arbeitsapparat. So einfach zu überblicken, so leicht zu führen. Ich bin ... | deu | 0.998879 |
Удобно расположенный в районе для ночных развлечений, шоппинга, ресторанов, города Гонконг, Casa Hotel обеспечит все необходимое, для того, чтобы гости смогли расслабиться и отдохнуть от дневной суеты. Благодаря своему удачному расположению, всего в 1 km от центра города и в 30 km от аэропорта, этот 3-звездочный отель ... | rus | 0.999728 |
Refine
- Fallbasiertes Schliessen in Expertensystemen: Welche Rolle spielen Fälle für wissensbasierte Systeme? (1992)
- Fallbasiertes Schliessen ist ein derzeit viel diskutierter Problemlösesansatz. Dieser Beitrag gibt einen Überblick über den aktuellen Stand der Forschung auf diesem Gebiet, insbesondere im Hinblick au... | deu | 0.994424 |
SEMI объявляет NanoForum 2004, инаугурационное конференцию для руководителей в нанотехнологии и индустрии полупроводника, для того чтобы держаться 14-ое-17 ноября 2004 на Остине Hilton Hotel в Остине, Техас. SEMI, глобальная ассоциация индустрии, представляет поставщиков технологии изготавливания и материалов к полуп... | rus | 0.99925 |
Ertragreiche Hanfsamen
Die Weed Seed Shop Hanfsamen in dieser Kategorie gehören zu den produktivsten Cannabissorten, die du am Markt finden kannst. Wir haben diesen Filter für all jene angelegt, die ausschließlich an den Sorten interessiert sind, die die maximalsten Erträge einbringen, unabhängig von Blütezeit oder Pfl... | deu | 0.996738 |
–аспознавание музыки. »ли что делать если не можешь вспомнить название песенки?
—итуаци€ номер один: услышал песню по радио — прибалдел и захотелось себе заиметь эту песню в фонотеку, но диджей не обь€вил название песни. „то делать?
—итуейшин є2: ”слышал мелодию в баре, но как узнать что за исполнитель играет?
«адачк... | rus | 0.99714 |
Reiseziele und Erlebnisse
Jumeirah Restaurants
Jumeirah Spas nach Hotel
Angebote nach Hotel
Exklusive Veranstaltungen verdienen eine exklusive Adresse. Wählen Sie außergewöhnliche Veranstaltungsorte, die das Ambiente Ihrer Veranstaltung widerspiegeln. Unsere inspirierenden Veranstaltungsorte sind mit der neuesten Techn... | deu | 0.997481 |
В конце 60-х годов создатели очередного кинофильма о Джеймсе Бонде «На секретной службе ее величества», не раздумывая выбрали футуристичный вращающийся ресторан на Шильтхорне: сцены, в которых вы видите Пиц Глорию, были сняты здесь… Фильм имел оглушительный успех, равно как и канатная дорогая на Шильтхорн вместе с вращ... | rus | 0.999315 |
Startseite
>
Herrenmode
>
Kategorien
>
Sportbekleidung
>
Sweatshirts & -jacken
>
Kapuzenpullis
>
adidas Originals TREFOIL HOODIE Kapuzensweatshirt
%
VOLLBILD
adidas Originals TREFOIL HOODIE KapuzensweatshirtKlassisches, immer wieder neu und spannend interpretiertes Kapuzensweatshirt von Adidas Originals, auch »Tref... | deu | 0.987237 |
Не знаете, как поздравить своих друзей и близких с наступающими новогодними праздниками? Специально для Вас мы собрали самые теплые
новогодние поздравления на нашем сайте. Пишите поздравления с новым годом на открытках, желайте всем счастья и улыбок в новом году!
Если вы любите получать новогодние поздравления, то вы д... | rus | 0.998917 |
Finden Sie die günstigsten Flüge nach Europa mit Ryanair! Buchen Sie Flugtickets zu über 160 Städten und genießen Sie günstige Urlaubstage. So viele günstige Flüge und zu wenig Urlaub!
Die Nummer 1
in Sachen pünktlichkeit
Pünktlichkeit der Flüge 92%
Innerhalb 1 Stunde 99%
Verpassen Sie nicht unsere tollen und günstigen... | deu | 0.999809 |
Зенит
Санкт-Петербург
Спартак
Москва
ЦСКА
Москва
Локомотив
Москва
Динамо
Москва
Краснодар
Краснодар
Рубин
Казань
Ростов
Ростов-на-Дону
Терек
Грозный
Кубань
Краснодар
Амкар
Пермь
Урал
Екатеринбург
Уфа
Уфа
Мордовия
Саранск
Крылья Советов
Самара
Анжи
Махачкала
Популярные новости:
Последнее с форума:
Опрос:
Принесет ли лим... | rus | 0.998602 |
Ich hoffe, Ihr seid alle gut "rüber gerutscht" und hattet einen entspannten und sorgenfreien Jahreswechsel.
Ich wünsche Euch ein gesundes, kreatives, glückliches 2012!
Nach einigen Ruhetagen gehts nun entspannt weiter, zumindest, bis ich am Donnerstag, 12.1.12 ins Krankenhaus zu einer weiteren Operation gehe.
Waaah, wa... | deu | 0.998818 |
RSS
|Прослушавшая эмблематика каталог утрясется вокруг сетчатки высокочтимые Зотовы это дарованные и не выкапывавшие советы. Агонирующий является Советском, в случае центрального синтакса не будет раздергивать. Сэндвич не объедается побеленные буксиры неразработанные бунтовщики. |
22.11.2009|
Степашка ру порно
Разгла... | rus | 0.997716 |
Im Winter sind Verkehrsschilder häufig komplett eingeschneit. Tempobegrenzungen etwa sind dann nur schwer oder gar nicht erkennbar. In diesem Fall dürfen Autofahrer wegen des sogenannten Sichtbarkeitsgrundsatzes nicht belangt werden.... » more
11.03.2014 Recht
Die Straßenverkehrssicherungspflicht von Kommunen erstreckt... | deu | 0.995492 |
Новая вакцина против японского энцефалита поможет спасать детей в развивающихся странах
На предварительную квалификацию ВОЗ представлена первая вакцина из Китая
9 октября 2013 г. | ЖЕНЕВА - Новая вакцина против японского энцефалита (ЯЭ) упростит защиту большего числа детей в развивающихся странах. Вакцину, изготовленну... | rus | 0.999855 |
Die Botschaft ist ja richtig. Ich wünschte manchmal auch, ich hätte einen Ad Blocker für das wahre Leben. ABER: Warum müssen Awareness-Kampagnen so schulmeisterisch langweilig gestaltet werden? Öder geht’s ja kaum noch.
Muss ja nicht 4C sein, aber schon mit einer Farbe allein lässt sich viel machen. Aber nein, schwarz ... | deu | 0.995264 |
Виды современного искусства
Московкий Гуманитарный Университет
Курсовая работа на тему:
«Виды современного искусства»
Выполнил студент
группы ___
__________________
Москва
2007
Содержание:
Введение
Живопись как вид искусства
Вид изобразительного искусства - графика
Древний вид искусства - скульптура
Архитектура - искус... | rus | 0.998397 |
Dong Fang Mei Ren Cha (東方美人茶)
Tea Tasting (Teeprobe) ist immer wieder spannend. Dieses Mal haben wir zwei Oriental Beauty Tees aus Emei in Taiwan (Formosa) getestet. Beide Oriental Beauties stammen aus dem gleichen Ort, von dem gleichen Teebauern, von den gleichen Teepflanzen und wurden gleich verarbeitet.
Einziger Unt... | deu | 0.995399 |
Используя CC0, вы можете отказаться от всех авторских, связанных и смежных прав, обладателями которых по отношению к данному произведению вы являетесь, таких, как ваши личные неимущественные права (насколько это возможно), ваши публичные права или права на личную жизнь, права, защищающие вас от недобросовестной конкуре... | rus | 0.999451 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.