text stringlengths 261 643k | language stringclasses 2
values | language_score float64 0.82 1 |
|---|---|---|
Die Monovision stellt eine praxisbezogene, funktionale Möglichkeit der Korrektur der Alterssichtigkeit für viele berufliche und private Situationen dar.
Die visuellen Anforderungen unseres Alltags machen sich vor allem bei jungen alterssichtigen Menschen bemerkbar, für welche die Notwendigkeit einer optischen Korrektur... | deu | 0.996207 |
Как выбрать кондиционер?
Как выбрать кондиционер? Современный рынок предлагает огромное множество вариантов. Можно купить кондиционеры дешево, а можно и дорого. Можно купить мощные, а можно экономичные. С характеристиками кондиционеров и вовсе не разберешься… В этой статье мы разберемся с выбором кондиционера и расмотр... | rus | 0.99941 |
Sie haben keine Artikel im Warenkorb.
iRobot Roomba 630 Reinigungsroboter| Art.Nr.: 134741
Details
Bringen Sie Ihre Wohnung per Knopfdruck auf Hochglanz. Der neue Staubsaugerroboter iRobot Roomba 630 sorgt für höchste Sauberkeit und nimmt Ihnen zugleich viel Arbeit ab. Mit seinem patentierten 3-Stufen-Reinigungssystem ... | deu | 0.993102 |
Так хочется, приложить минимальные усилия и выглядеть ярко. Можно сшить юбку солнце клеш летней, сочной расцветки и вы всегда в ней будете выглядеть в центре внимания окружающих. Такая модель удобна тем, что она универсальна и вместе с ней хорошо выглядит разная обувь – от сланцев на плоской подошве до открытых босонож... | rus | 0.998445 |
Die Taucherlampe für den Durchblick unter Wasser
Ob für den Hobby- oder den Profitaucher, Taucherlampen sind - wie Tauchanzüge, Schwimmflossen
und Tauchleuchten
- je nach Wasserqualität und Witterung ein nahezu unverzichtbarer Bestandteil einer jeden Taucherausrüstung. Die Taucherlampe kann mit unterschiedlichen Leucht... | deu | 0.99789 |
Active Standard ASTM D6528 Developed by Subcommittee: D18.05
Book of Standards Volume: 04.09
Contact Jim S. Thomas for price quote.
1. Область применения
1.1 Данный метод определяет технические условия на оборудование и процедуры испытаний для измерения прочности и зависимости деформаций от напряжений связных грунтов п... | rus | 0.9993 |
E-Mail-Kontakt 888-537-8135
Energiekonzerne und öffentliche Versorger setzen Business Intelligence-Software ein, um den Energie- und Versorgungsbedarf genau zu prognostizieren, die Produktion zu maximieren und Risiken innerhalb einer Branche zu bewerten, die immer stärkeren Wettbewerbsbedingungen, Kostensteigerungen un... | deu | 0.99782 |
Volga ГАЗ-21. Тюнинг
Как вам такая «овечья шкура»? По документам это ГАЗ-21, но на его двигателе красуется логотип «мерседесовского» тюнинг-ателье AMG. На самом деле для постройки потребовалась одна «Волга» и три Mercedes-Benz.
К созданию «авто для души» Игорь Савоськин подошел основательно. Начал капитально – сверну... | rus | 0.998932 |
Herzlich Willkommen
Wir begrüßen Sie herzlich im Shop von Mission EineWelt. Hier finden Sie Faltblätter, Broschüren, Bücher, CD’s, MC’s, Videos und DVD’s aus unserem Medienangebot.
Sie können unsere Angebote als Gast betrachten. Sie können sich aber auch gleich anmelden oder ein Kundenkonto eröffnen.
Wenn Sie bestell... | deu | 0.999364 |
Главная ~> Детские костюмы
Детские праздничные и карнавальные костюмы в Киеве
Все дети обожают костюмированные праздники с их возможностью, на какое-то время почувствовать себя героем или героиней любимых сказок, фильмов или мультфильмов. А выбор детских праздничных и карнавальных костюмов вместе с детьми проходит не м... | rus | 0.999295 |
Der Film basiert auf den Tagebüchern des Filmemachers Colin Clark, welche 40 Jahre nach den Ereignissen am Set veröffentlicht wurden. In der ersten Fassung dieser Autobiografie fehlte eine Woche. Die Geschichte dieser Woche wurde später unter dem Titel My Week With Marilyn publiziert und nun unter der Regie von Simon C... | deu | 0.998349 |
Забыли пароль?
Подходит и для праздничного и для повседневного стола, получается очень вкусно!
Картофель нужно очистить, завернуть в полоски бекона, завернуть в фольгу и выложить на противень.
Духовку разогреваем до 180 градусов, ставим в нее противень с картофелем и печем ароматную картошечку от 20 до 30 минут – в зав... | rus | 0.999065 |
|Der Clown als barbarisches Sinnbild des Krieges|
Der Clown steht außerhalb der Gesellschaft. Er bleibt in seinem Wesen verschont von politischem Druck und er hat, durch seine berufliche Identität geschützt, die Macht, Tabus zu überschreiten und zu umgehen. Das alles hat seinen Preis, denn er findet keinen individuelle... | deu | 0.997157 |
В хаутошке описан метод построения двух графиков функций на одном поле в Microsoft Excel.
Мы будем строить график с помощью Microsoft Excel 2003. В Excel 2007 всё будет точно так же с некоторыми отличиями.
1) Открываем чистый лист. Делаем таблицу на 3 столбца. Первый столбец (x) - значение аргумента, второй - функция f... | rus | 0.999492 |
Es war einmal ein Junge, der einen weiten Weg im Dunkeln laufen musste, um in sein Dorf zu gelangen. Er hatte eine Laterne bei sich, die aber nur wenig Licht gab, sodass die Dunkelheit ihn beängstigte und er daran zweifelte, ob er seinen Weg wohl finden würde. Da kam ihm ein alter Mann entgegen und fragte, warum er den... | deu | 0.996305 |
Родился 29 ноября 1962 года в Москве.
Отец — поэт и актёр Владимир Высоцкий. Мать — актриса Людмила Абрамова.
Окончил физико-математическую школу.
С детства увлекался астрономией и целыми днями пропадал в Планетарии. Театр не любил, поэтому почти не видел отца на сцене.
После окончания школы два года работал на прииска... | rus | 0.999095 |
Die stolze Spendensumme von 3000 Euro ist heuer bei den Nikolausfahrten der Donauschifffahrt Wurm + Köck erreicht worden. Die Passauer Reederei veranstaltet jedes Jahr im Dezember eine weihnachtliche Ausflugsfahrt von der Dreiflüssestadt aus ins Donautal. Höhepunkt der Veranstaltung für Familien mit Kindern ist der Bes... | deu | 0.99632 |
В колонках играет - сфсНастроение сейчас - изменчивое
Эх ты ж, последняя запись была о моей жизни со Стасом, афигеть, как давно это все было хD Причем мы расстались буквально через несколько дней после той записи лол И Я этому рада если честно. То что было у меня с ним Меня никак не устраивало. Так что это был правильн... | rus | 0.999606 |
Einen herzlichen Dank an alle User, die mit ihrer Teilnahme unsere erste Umfrage mitgestaltet haben. Das Ergebnis zeigt, 82,2% halten die neue Gestaltung unserer Seiten für sehr gut, 11,9% stimmten mit gut. Seit dem Neustart... Lesen Sie weiter
Mainz
25.03.2003
15.02.2003
Wie Bildungsministerin Doris Ahnen im Rahmen ei... | deu | 0.997311 |
Год выпуска: ноябрь 2009 Жанр: Racing / Simulator Разработчик: Softlab Издательство: 1С Издательство в России: 1С Платформа: PC
Минимальные системные требования: • Supported OS: Windows® 7 / Vista / Vista64 / XP / 2000 • Processor: Pentium 4 2.4GHz • Memory: 1 GB for XP / 1GB for Vista • Graphics: DirectX 9 compatible ... | rus | 0.998895 |
Oper in vier Akten von Giuseppe Verdi Bühnensprache: italienisch mit deutschen Übertiteln
Sie waren einander versprochen – Don Carlos, Infant von Spanien, und Elisabeth von Valois. Die Verlobten hatten kaum Zeit sich kennen zu lernen. Der spanische König Philipp II. beanspruchte die Braut des Sohnes um des lang erhofft... | deu | 0.997172 |
Оксюша писал(а):Когда-то вроде бы освящали (я там 6.5 лет уже не живу), не помню. Но освятим обязательно, еще до ремонта, я думаю.
Спасибо за ссылку, все прочитала, только вот про 40 дней не нашла
Кризисный психолог писал(а): Если освящали, то зачем это делать еще раз?
Оксюша писал(а):только вот про 40 дней не нашла
Ут... | rus | 0.997846 |
"Kaum kaufst du dir ein sparsameres Auto, schon setzt du dich häufiger ans Steuer": Der so beschreibbare "Rebound-Effekt" dient kritischen Stimmen in der Klimadebatte gern als Argument gegen die Einführung energieeffizienter Technologien. So zum Beispiel in Zeitungsartikeln wie "Wenn Energieeffizienz die Umwelt verschm... | deu | 0.997991 |
Новое поступление
Почему современные мамы выбирают Nuby™?
Почему современные мамы выбирают Nuby™?
NUBY™ – это безопасность и высокое качество. В производстве используются экологически чистые, долговечные гипоаллергенные материалы. Продукция полностью соответствует казахстанским нормам безопасности и ГОСТам, сертифици... | rus | 0.99904 |
Die UEFA Champions League ist der bedeutendste Wettbewerb im europäischen Fußball. Bei dem Wettkampf nehmen jährlich die 72 besten europäischen Fußballmannschaften teil. Veranstaltet wird die Champions League von dem Europäischen Fußballverband (UEFA). Seit der Saison 1992/93 wird der Wettkampf unter der Bezeichnung "C... | deu | 0.991896 |
Как добраться до Atlantic Point Backpackers
карта и схема проезда
Из аэропорта, просто продолжать идти по направлению к мысу N2 центре города. Глава в Кейптауне. Продолжить N2 около 10 минут и, как вы пришли к горе сохранить право и продолжать в направлении города - следуя указателям. Держите прямо на N2 следующие знак... | rus | 0.999602 |
Armutsbericht Immer mehr Münchner sind arm
Anzeige
Die Schere zwischen Arm und Reich hat sich in München noch weiter geöffnet: Fast jeder Fünfte lebt inzwischen an der Armutsgrenze oder darunter. Gleichzeitig steigen die Einkommen der Reichen stark an.
Fast jeder fünfte Münchner ist arm oder von Armut bedroht. Etwa 253... | deu | 0.99884 |
Отправлено il
Включено 5.12.14 10:30 (694 Прочитано)
Приближается очередной, 19-й день рождения нашей любимой игры!
Предлагаем вспомнить старые добрые времена и заглянуть к нам на сервер в наступающие выходные.
Также, в этом году, а конкретно, в эти наступающие выходные планируется турнир. Организует Khadgar. Правда, п... | rus | 0.999212 |
Mallorca Immobilien
- Sunside Fincas S.L.
Wir sind auf den Verkauf, die Betreuung und Vermietung von Immobilien auf Mallorca spezialisiert. Finden Sie mit uns Ihre Traumimmobilie (Finca, Villa, Apartment, Penthouse) als Ferienimmobilie oder als neuen Wohnsitz. Seit 2004 sind wir in Cala Mandia erfolgreich tätig und v... | deu | 0.996772 |
Мир Нарния был создан львом Асланом. До его создания на том месте, где впоследствии появился этот мир, была пустота. Аслан запел первую песню, создав основу мира. После этого его песнь переменилась, появились растения, деревья. Затем, когда Аслан запел третью песню, стали появляться животные и мифические существа. Асла... | rus | 0.999134 |
Nach der Übernahme von Motorolas Mobilfunksparte durch Google hat man sich gefragt, wann denn endlich Smartphones und Tablets unter dem Einfluss von Google auf den Markt kommen. Bisher hat Motorola nämlich […]
Wir haben heute bereits über die neusten Quartalszahlen von Google geschrieben. In dem Zusammenhang hat Larry ... | deu | 0.998372 |
Тайбэй
|Город
Тайбэ́й[прим 1] (кит. трад. 臺北, упр. 台北, пиньинь: Táiběi, юж.-миньск. Tâi-pak-chhī) — столица Китайской Республики (властями Китайской Республики официально именуется «местом временного пребывания правительства Китайской Республики на время коммунистического мятежа»). Согласно точке зрения руководства К... | rus | 0.997389 |
Wir wünschen all unseren Gästen, Freunden & Bekannten ein Frohes Weihnachtsfest und besinnliche Festtage! Auf ein baldiges Wiedersehen im Erlebnis-Hotel Tiroler ADLER. We wish all our guests & friends Merry Christmas and wonderful festivity days! Hopefully we’ll meet again soon at the Tiroler ADLER. Vi auguriamo ai tut... | deu | 0.990459 |
Показывается результатов: 1 - 15 из 1 335.
Кол-во на странице 15
- Юридическим лицам и индивидуальным предпринимателям, занятым в сфере оборота биологически активных добавок к пище (БАД).
- О совещании с руководителями предприятий общественного питания, задействованных в рамках проведения Восточного экономического фору... | rus | 0.999735 |
Tolkien Tag Rhein-Main
Wann:
31. März 2012 @ 10:00 – 22:00
Unter dem Motto
“Sind wir nicht alle ein bißchen Hobbit ?”
laden der Tolkien Stammtisch Rhein-Main “Die Grauen Frankfurten”, veranstaltet von der renommierten Deutschen Tolkien Gesellschaft e.V., und die Phantastische Gemeinschaft Rodgau e.V., am
Samstag, 31. M... | deu | 0.987414 |
Администрация сайта AvizInfo.ru не несет ответственность за содержание размещенных объявлений. Мы ценим конфиденциальность наших пользователей. Мы не передаем и не продаем личную информацию зарегистрированных пользователей AvizInfo.ru третьим лицам. Мы не отвечаем за правила конфиденциальности сайтов на которые ссылает... | rus | 0.998603 |
Gratis Internet
Nutzen Sie unser kostenloses WLAN im ganzen Hotel – auch in Ihrem Zimmer.
Magic Circus Hotel Video
Unser zweites Hotel
Ein paar Meter vom Magic Circus Hotel entfernt befindet sich unser zweites 4-Sterne Hotel: das Dream Castle Hotel.
Der VI Newsletter
Melden Sie sich jetzt für unseren Newsletter an und ... | deu | 0.999042 |
За 15 секунд уничтожьте врагов на 50 ед. припасов в режиме схватки.
Уничтожьте все строения зергов в задании «Песочница дьявола» на уровне сложности «Боец».
Уничтожьте 15 врагов одним ядерным ударом в матче с рейтингом или без.
Завершите кампанию Wings of Liberty.
Выполните задание «Ставки сделаны» на сложности «Боец»,... | rus | 0.997504 |
Wenn Thailands Königspaar früher auf Staatsbesuch ging, verschenkte es so manches Mal asiatische Elefantenpaare an die zoologischen Gärten ihrer Gastgeber.
Aber auch zu anderen Anlässen wurde schwergewichtige Dickhäuter als Präsente ausgewählt. König Carl Gustaf von Schweden bekam 2006 zum 60. Geburtstag zwei solcher P... | deu | 0.970304 |
Осень – сезон сбора винограда. Из винограда можно делать разнообразные соки, компоты, а особой популярностью пользуется домашнее виноградное вино, несравнимое с заводским (если правильно приготовленное). Домашнее вино отличается неповторимым вкусовым букетом и ароматом. Изготавливают его разное возрастное поколение, лю... | rus | 0.999197 |
Passend zum aktuellen Albumtitel „Electra Heart“ verschönert ein pinkes, blinkendes Herz die Bühne. Vorne steht Marina Diamandis, verkündet mit breitem walisischen Akzent die Titel ihrer Songs und flirtet mit den Fans in der ersten Reihe. Mal pumpend, mal sanft knisternd, dröhnen Beats von der Bühne ins Uebel & Gefährl... | deu | 0.99445 |
Гала-концерт приурочен ко Дню Киева и к международному Дню защиты детей. Традиционно для Молодого балета состоятся два представления - в 15.00 и 19.00 часов, чтобы все желающие успели увидеть незабываемые танцевальные номера, созданные постановщиком, заслуженным артистом Украины Евгением Кайгородовым. В программе - фра... | rus | 0.998732 |
Immer wenn es Weihnacht wird , da fallen die Flocken ,sie fallen so leis´..
Und da ist es auch schon wieder soweit…. wir nehmen Kurs auf Weihnachten und zusammen mit dem ganzen Spekulatius und der Weihnachtsdekoration kommt auch schon der Gedanke an die tollen Geschenken, die wir unseren Liebsten dieses Jahr machen wol... | deu | 0.997611 |
Для корректного просмотра фильмов в нашем плеере вам понадобится Adobe Flash Player не ниже 10 версии! Скачать его последнюю версию можно вот здесь Скачать Adobe Flash Player
Не забываем писать комментарии и ставить оценки к фильмам!!!
Администрация проекта КиноБанда.NET
Бэтмен: Начало / Batman Begins (2005):: Жанр: Бо... | rus | 0.999489 |
Das Zentrum für Allgemeine Sprachwissenschaft (ZAS) ist ein außeruniversitäres Forschungsinstitut des Landes Berlin. Seine Aufgabe ist die Erforschung der menschlichen Sprachfähigkeit im Allgemeinen und ihrer Ausprägung in Einzelsprachen. Die Untersuchungen erfolgen aus verschiedenen, einander ergänzenden Perspektiven.... | deu | 0.997244 |
Крис Уолтон всю жизнь мечтала попасть в книгу рекордов Гиннесса, и вот ее места осуществилась.
18 лет она отращивала ногти на руках, до тех пор, пока они не стали самыми длинными в мире.
Похожие новости:
Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под ... | rus | 0.999366 |
Hans-Christian Ströbele: Warum ich von Obama enttäuscht bin
Hans-Christian Ströbele hatte große Erwartungen: Auf keinen US-Präsidenten hoffte der Grünen-Politiker mehr als auf Barack Obama – und wurde dann schwer enttäuscht.
Obama als Präsidentschaftskandidat war zur Zeit seines Besuchs 2008 auch mein großer Hoffnungst... | deu | 0.999033 |
- ВСЕ РАБОТЫ
- BELOVED
- FAMILIES
- FUSION
- WEDDINGS
Услуги
Профессиональные фото- и видеосессии. Чувственно. Естественно. Душевно.
Минипрогулка
Возможно, у вас маленький ребенок или вы просто не фанат фотосессий.
В этом случае, для получения хороших кадров будет достаточно и 30 минут. Мы просто немного прогуляемся по... | rus | 0.998918 |
Kolumbien: Kirche betont Notwendigkeit der Integration von Vertriebenen
Zwangsumsiedlungen und bewaffnete Konflikte schaffen psychosoziale Problematik
| 1367 klicks
BOGOTA, 17. September 2009 (ZENIT.org).- Die katholische Kirche in Kolumbien sieht die dringende Notwendigkeit, das Thema „Nationaler Zusammenhalt aus eine... | deu | 0.996526 |
Личная жизнь
Алексей Дурнев: «Никакой свадьбы до секса!»
Веселый "люмпен", с наглой физиономией задающий людям нелепые вопросы, выразительный ведущий программы "Дурнев+1" канала ТЕТ Леша Дурнев отвечает на вопросы, делится своими соображениями по поводу телевидения, жалуется, что обделен женским вниманием, и предлага... | rus | 0.999677 |
Veneers - Inlays - Implantate - Zahnkorrektur
Ästhetische Zahnheilkunde für ein schöneres Lächeln
Eine gepflegte, strahlend weiße Zahnreihe unterstreicht den harmonischen Gesamteindruck eines Gesichts. Zahnlücken und abgebrochene oder verfärbte Zähne im Frontzahnbereich stören das Bild. Hier bietet die moderne Zahnmedi... | deu | 0.998149 |
Скачать бесплатно оригинальную Grand Theft Auto - San Andreas (GTA SA) для ПК одним файлом через торрент:
Ссылка 1 (полная версия, музыка не вырезана, русификатор, патч 1.01, кряк, быстрая установка)
Установка: смонтировать образ в Daemon Tools и установить игру; установить патч, указав расположение файла gta_sa.exe;... | rus | 0.996751 |
Fast jeder Bauherr steht vor dem Problem: Welche Zinsfestschreibung ist die bessere? Soll man die niedrigeren Zinsen der kurzen Zinsbindung nehmen oder die höheren Zinsen der längeren Zinssicherheit? Mit diesem Rechner erhalten Sie den Zinssatz errechnet, der am Ende der kurzen Zinsbindung angeboten werden müsste, dami... | deu | 0.999092 |
Таблицы Шульте — игра и тренажер
Добрый день, представляю вам игру, а по совместительству и тренажер для периферического зрения — таблицы Шульте. Но лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать.
Скриншоты
Таблица Шульте в своем первозданном виде — нажимаем 1, потом 2…
Дальше — интересней
А тут уже посложнее — первым на... | rus | 0.999614 |
Hapoel Be’er Scheva
|Hapoel Be’er Scheva|
|Voller Name||Hapoel Be’er Scheva AFC|
|Gegründet||1949|
|Stadion||Arthur-Vasermil-Stadion|
|Plätze||13.000|
|Präsident||Alona Barkat|
|Trainer||Nir Klinger|
|Homepage||hapoelb7.co.il|
|Liga||Ligat ha'Al|
|2011/12||13. Platz|
Hapoel Be’er Scheva (hebräisch עמותת הפועל באר שבע... | deu | 0.994117 |
|главнаяреклама на сайтезаработоксотрудничество||База знаний Allbest|
Анализ платежеспособности
Платежеспособность и финансовая устойчивость как важнейшие характеристики финансово-экономической деятельности предприятия в условиях рыночной экономики. Анализ ликвидности баланса, платежеспособности и кредитоспособност... | rus | 0.999778 |
GPN10:Rätselraten auf der GPN10
Auf der GPN10 werden ein paar (Logik-)Rätsel ausgehängt werden. Die sollten — soweit man die nicht schon kennt — nicht so einfach sein; man kann sich ruhig ein paar Tage die Zähne daran ausbeißen! Natürlich könnte man nach Lösungen im Netz suchen, aber das würde kein Spaß machen; sich zu... | deu | 0.998259 |
Следи за своей речью
Продолжим разбирать ошибки, встречающиеся в статьях.
Неправильные (нескладные) конструкции
Инверсия (обратный порядок слов в предложении) - постановка слов с ног на голову - иногда приводит к своего рода "затуманиванию" смысла. Читатели в этом случае вынуждены заняться сортировкой переставленных сл... | rus | 0.999677 |
Brauchen Sie Hilfe oder möchtenSie per Telefon reservieren?
„Nur noch wenige Klicks bis zur Verwirklichung Ihres Traums...“
*Gesamtanzahl Personen = Gesamtanzahl der im Hotel anreisenden Personen für die Anzahl der gebuchten Zimmer
Garantierte Reservierung
Sobald Sie Ihre Reservierung vorgenommen haben, erhalten Sie Ih... | deu | 0.999176 |
Нам ОЧЕНЬ важно Ваше мнение, отзыв, пожелание!!!
Спасибо за визит!
Дорогие путешественники и пассажиры!
Выбирая железнодорожный транспорт, Вам не раз приходилось сталкиваться с трудностями: проблематично узнать расписание поездов, есть ли в кассах ж/д билеты, и тем более их цену.
Не нужно больше обрывать телефонные лин... | rus | 0.999565 |
Wie sagte Herr Lindner doch kürzlich so schön?
Und wie sagte Herr Zastrow diese Woche der Rheinischen Post?
Und wie sieht das in der Praxis so aus?
Bundeswirtschaftsminister Philipp Rösler (FDP) will die Preispolitik der Mineralölkonzerne unter stärkere staatliche Kontrolle stellen. Tankstellen sollen einer neu zu scha... | deu | 0.998654 |
Top Definition
driving around town, in a large circle, in the hope of finding something fun to do before you get back to where you started.
"Hannah and I did the miracle lap and didn't find anything to do"
автор: MasterBater 30 января 2013
Введите адрес Вашей электронной почты, чтобы бесплатно получать от нас Слово Дня... | rus | 0.985065 |
Der Flurfunk hat den Badener interviewt...
Blue Blog
with Tags: profil X
Thorsten Zoerner 120000JP3G firstname.lastname@example.org Tags: vorstellung interview profil 722 Visits
„Nenn mich Nerd, Geek oder Techi“, - sagt Thorsten Zoerner und betont, dass er keine der Bezeichnungen als Schimpfwort empfinde. Und in der... | deu | 0.995327 |
Русская рыбалка и другие онлайн игры
Русская рыбалка по праву считается одним из наиболее популярных симуляторов своего жанра. Русскую рыбалку вы можете абсолютно бесплатно и без каких либо ограничений скачать и установить у себя на компьютере или за небольшую плату играть в неё онлайн. В игре представлено большое коли... | rus | 0.999514 |
Automatische Übersetzung aus Google Translator:
Ferienpark
Sie möchten sich vom Alltagstrubel erholen - dann ist dieses Hotel und Restaurant Ihr ideales Urlaubsziel. Sie finden hier ganzjährig Ruhe, Entspannung und im Restaurant eine einmalige Erlebnisgastronomie mit kulinarischen Leckerbissen aus "Captain Nemo´s Kombü... | deu | 0.994947 |
Молодая, но уже не юная Молли - будущая мать-одиночка. По дороге в роддом она знакомится с сердобольным таксистом Джеймсом. И с этого момента Джеймс становится другом молодой мамы и сиделкой для малыша Мики. Казалось бы, все просто. Но дело в том, что у Мики еще до рождения прорезался внутренний голос. То есть малыш вс... | rus | 0.999421 |
You are currently browsing the monthly archive for März 2011.
Leser und Blogger Stephan Waldscheidt (www.schriftzeit.de) hat in einem Kommentar zu einem meiner Blogs über alte Komödien (Screwballs-Comedies) etwas sehr Richtiges gesagt:
“Das Schöne an Drehbüchern oder Filmen: Viele wichtige Marker im Text, wie etwa Wend... | deu | 0.991866 |
Научно-производственная компания «Аквилон» - один из ведущих производителей и поставщиков аналитического и лабораторного оборудования. Компания «Аквилон» обладает многолетним опытом оснащения и комплектации лабораторий современным аналитическим и лабораторным оборудованием, как собственного производства, так и производ... | rus | 0.998772 |
Der Parodontologe Dr. Richard Lazzara und der Ingenieur Keith Beaty gründeten am 27. Mai 1987 als Implant Innovations Inc. („3i“) das Unternehmen BIOMET 3i. Beide gelten als Wegbereiter von Produktinnovationen in der Entwicklung biologisch optimierter Implantate.
Ein ausgezeichneter Kundenservice und unser Engagement i... | deu | 0.996025 |
"Бон Салон" – фирменный салон одного из крупнейших российских холдингов, официального представителя ведущих европейских брендов профессиональной косметики JANSSEN COSMETICS (Германия), Sothys (Франция), La Biosthetique (Франция). Наше обширное меню услуг позволяет подобрать уход, оптимально соответствующий Вашим потреб... | rus | 0.999474 |
Walldorf (dapd). Europas größter Softwarekonzern SAP will mit einem Bündnis Fachkräfte für die künftigen Anforderungen auf dem IT-Markt rüsten. Die Bildungsangebote der sogenannten Academy Cube Initiative werden sich vor allem an Berufseinsteiger und Arbeitssuchende in Europa wenden, wie der DAX (Xetra: ^GDAXI - Nachri... | deu | 0.995717 |
Альбус Поттер и Тайна Слизерина
Глава 1. Только не Слизерин!
Размер шрифта:
Цвет текста:
Цвет фона:
Пролог
Альбус оглядел помещение осоловелым взглядом. Комната вращалась. «Какого черта!..» — подумалось ему, и тут же пришла другая мысль: маме бы это выражение не понравилось... Хотя теперь уже можно. В конце концов, он ... | rus | 0.999198 |
In diesem Hotel können Sie leider keine Welcome Rewards®-Übernachtungen sammeln
Wir haben keine Fotos von Hotels.com für dieses Hotel.
Die Unterkunft Dragon Bay Hotel Luxury befindet sich in Sanya, China
PROPERTY TYPE VACATION HOTEL- BUSINESS HOTEL- BUSINESS/SEMINAR HOTEL YEAR BUILT 2012 YEAR REMODELED 2012 RATINGS STA... | deu | 0.940352 |
Уход за кожей. Как правильно ухаживать за кожей лица и тела. Домашние и косметические средства ухода за кожей
Наша ухоженность и красота имеют несколько составляющих: красивая фигура, здоровые и сильные волосы, и конечно, гладкая и бархатистая кожа. Именно женскую кожу веками воспевали поэты, а великие художники всегда... | rus | 0.998718 |
Im festen Griff der Ehre
Eine muslimische Familie irgendwo in Berlin, der Vater trifft seinen Sohn. Die beiden haben sich eine Weile nicht gesehen, es ist eine herzliche Begegnung. Der Sohn erzählt, dass er heiraten will. Der Vater ist begeistert – bis er hört, für welche Frau sich sein Sohn entschieden hat. Die Auserw... | deu | 0.996925 |
Вчера корреспондент Digital Spy Дэниэл Сперлинг взял интервью у датчанина Николая Костер-Вальдау (Джейме Ланнистер, «Игра Престолов»).
Для вас уже начались съемки 3 сезона «Игры Престолов»?
Мы снимаем 3 сезон сейчас, и все идет хорошо. Джейме Ланнистер, мой персонаж, у него отличный год, это великолепный сезон для него... | rus | 0.999352 |
Higurashi no Naku Koro ni
Higurashi no Naku Koro ni (jap. ひぐらしのなく頃に, dt. „Zur Zeit der zirpenden Zikaden [Tanna japonensis]“) ist eine Dōjin-Sound-Novel von 07th Expansion, das auf der NScripter-Engine aufsetzt. Die Handlung wurde sowohl in Form von zwei Anime-Fernsehserien, einer OVA, als auch in mehreren Manga, Hörsp... | deu | 0.993872 |
Таможенные правила при въезде в ШвейцариюБез оплаты таможенных пошлин можно ввезти:
Бывшие в использовании личные вещи
Бывшие в использовании личные вещи, такие как одежда, белье, туалетные принадлежности, спортивное оборудование, фото- и видеокамеры, зарядки к камерам, портативные компьютеры, музыкальные инструменты и... | rus | 0.999724 |
Mehr Gehalt, mehr Arbeit, mehr Selektion: Stefan Markowitz rückt die Lehrer ins Zentrum seiner bildungspolitischen Änderungswünsche. Im Team Stronach hat der ehemalige BZÖ-Abgeordnete die Funktion des Jugend- und Unterrichtssprechers eingenommen, derzeit arbeitet er "täglich am Parteiprogramm", wie er im Gespräch mit D... | deu | 0.99812 |
Строительство домов и коттеджей
Компания «СВОД-СТРОЙ» специализируется на строительстве домов, предлагая вам уникальные проекты и эксклюзивные архитектурные решения. Уже 18 лет мы осуществляем строительство домов «под ключ», воплощая ваши мечты о собственном загородном доме в реальность. Преимущества нашей компании:
- ... | rus | 0.999764 |
Am 1. September 2008 trat in der Schweiz eine neue Tierschutzverordnung in Kraft. Von der Neuverordnung sind nun rund 275.000 schweizerischen Angler betroffen. Diese besagt das Angler, wie auch hierzulande, einen Kurs zum humanen Fischfang absolvieren müssen.
Der gefangene Fisch muss sofort durch einen Schlag mit einem... | deu | 0.997538 |
Собирательные числительные
Собирательные числительные
Числительные двое, трое, четверо, пятеро, шестеро, семеро, восьмеро, девятеро, десятеро и т.д. выделяются в особый разряд собирательных числительных. В современном русском языке собирательные числительные представляют собой пережиточную, замкнутую и непроизводящ... | rus | 0.9972 |
Forum: Blogs
US-Notenbank: Wie das Weiße Haus den Bernanke-Nachfolger sucht
AFPDer mächtigste Währungsmanager der Welt gilt als amtsmüde. Bereits Anfang 2014 könnte Ben Bernanke den Chefposten der US-Notenbank Fed abgeben. Im Weißen Haus hat die Suche nach einem Nachfolger begonnen. Zu den Kandidaten zählen einige alte... | deu | 0.995991 |
Информация о районе
Palermo
Крупнейший район Буэнос-Айреса поделен на кварталы, каждый из которых имеет свое лицо. Престижный квартал Палермо-Чико отличается великолепными особняками, величественными проспектами и элитными многоквартирными домами. Здесь же расположен Музей латиноамериканского искусства в Буэнос-Айресе ... | rus | 0.998744 |
29. November 2012
Mut zur Lücke
In gut vier Wochen ist Weihnachten. Na, wie fühlt sich das an? Schweißausbrüche? Nervöses Zucken?
Klar, wie jedes Jahr haben wir uns vorgenommen, schon im August die Weihnachtsgeschenke zu besorgen. Aber der August war so turbulent. Außerdem war der Sommer eh schon so spärlich, da konnte... | deu | 0.998694 |
Его Преосвященству, Преосвященнейшему Леониду, епископу Туровскому и Мозырскому.
Ваше Преосвященство!
Сердечно поздравляю Вас с 55-летием со дня рождения.
Избрав путь служения Господу, Вы неизменно стремились хранить верность Его Святой Церкви и неуклонно следовать своему призванию. По окончании Московских духовных шко... | rus | 0.997913 |
NIS - Network Information Service
Sun hat den Network Information Service (NIS) eingeführt, um die Netzwerkadministration zu vereinfachen. Früher hieß der Dienst Yellow Pages, abgekürzt YP. Aber da dies ein Trademark der British Telecom plc. in Großbritanien ist, wurde er umbenannt. Die Tools fangen aber auch weiterhin... | deu | 0.997235 |
To try the thousands of add-ons available here, download Mozilla Firefox, a fast, free way to surf the Web!Close
Welcome to Firefox Add-ons.
Choose from thousands of extra features and styles to make Firefox your own.Close
Has a good function but works with bugs Rated 4 out of 5 stars
Отношение к расширению двойственно... | rus | 0.916591 |
Die Berliner Agentur kleiner und bold hat sich in einer EU-weiten Ausschreibung durchgesetzt und berät ab dem kommenden Jahr die Touristikmesse ITB Berlin. Der Fokus liegt auf den Feldern Markenstrategie, Positionierung, Gestaltung und Kommunikation.
Der von Skandalen gebeutelte Versicherer ergo verlässt sich auf die F... | deu | 0.998428 |
Иджтихад
Иджтиха́д, или аль-иджтиха́д (араб. اجْتِهَاد, араб. الاجتهاد, «усердствование», «большое старание») — в исламе — деятельность богослова в изучении и решении вопросов богословско-правового комплекса, система принципов, аргументов, методов и приёмов, используемых при этом богословом-муджтахидом, а также степень... | rus | 0.99651 |
Interview mit Franziska Heine, Hauptpetentin der ePetition gegen Netzsperren
Die ePetition gegen die Netzsperren hat in den vergangenen 36 Stunden mehr als 20.000 Mitzeichner mobilisieren können. Ich habe an der Hauptpetentin Franziska Heine vier Fragen gestellt:
Warum hast Du die ePetition eröffnet?
Ich war am 17. Apr... | deu | 0.998355 |
Кооперативная игра (математика)
- Это статья о термине теории игр. О режиме сетевых игр см. Кооперативная игра
Кооперативная игра — термин теории игр. Кооперативной называется игра, в которой группы игроков — коалиции — могут объединять свои усилия. Этим она отличается от игр, в которых коалиции неприемлемы и каждый об... | rus | 0.99942 |
Red Dot™ EKG-Elektroden für die Überwachung und Diagnostik, Neutralelektroden für die monopolare HF-Chirurgie und 3M Defib-Pad als schnelle & sichere Defibrillations-Gel-Auflage stellen das hochwertige und kosteneffektive Elektrodenprogramm von 3M.
Die 3M™ Red Dot™ Elektroden 2248 und 2258 sind für die langfristige EKG... | deu | 0.99629 |
Первый афинский морской союз
|Для улучшения этой статьи желательно?:
Делосский союз (также Делосская симмахия, Первый афинский морской союз) — союз, выделившийся из общего союза государств Эллады против персов после того, как спартанцы, несколько раз тщетно пытавшиеся после битвы при Платеях сохранить за собой морску... | rus | 0.999196 |
Bisher hat von den deutschen Herren in Ruhpolding bei der Heim-WM lediglich Andreas Birnbacher überzeugt. Er brachte am ersten Tag der WM die Mixed-Staffel vom zweiten auf den ersten Rang und übergab schließlich mit einer knappen Minute Vorsprung an Schlussläufer Arnd Peiffer. Der aber leistete sich von der tief stehen... | deu | 0.998216 |
Петуорт-хаус
Петуорт-хаус (англ. Petworth House) — загородная резиденция Чарльза Сеймура, 6-го герцога Сомерсета, выстроенная для него в 1688 году в Петуэрте (близ Чичестера, графство Западный Сассекс) на руинах средневекового дворца 1-го барона Перси — внучатого племянника Генриха III. О временах Перси напоминает сохр... | rus | 0.998608 |
Beiträge zu Termine 2013
Neuer Service: Die Renn-Highlights im Januar
Ab sofort servieren wir Ihnen hier jeden Monat eine Handvoll Wettkampf-Highlights. Selbst dabei sein, vor Ort anfeuern, im Live-Ticker mitfiebern oder auf der Couch den tri-mag.de-Rennbericht verschlingen - wir haben die coolsten Renntipps für den he... | deu | 0.996527 |
SPA "SIBO" & Wellness - центр
«Спасибо» - cлово благодарности на русском языке. В SPA "SIBO" и Wellness-центре вы можете поблагодарить свое тело и душу целым рядом процедур и терапий для снятия стресса и убедиться, что вы покинете комплекс с чувством облегчения и спокойствия. Этот замечательный Спа-комплекс расположилс... | rus | 0.999434 |
Adobe TV durchsuchen
9 Ergebnisse zu
Aktionengefunden
Aktionen in Photoshop: Fehler beheben
Programm: Training für Fotografen
Das schrittweise Abspielen einer Aktion überprüft diese auf Fehler, die gegebenenfalls behoben werden können. Die Verwendung der Tastaturnavigation bei der Erstellung einer Aktion verhindert Pro... | deu | 0.995805 |
Реклама
Реклама Yandex
Полезные ссылки
Последние темы
Последние сообщения
-
Резьбофрезерование в ADEM
Господа хорошие! Подскажите как в ADEMe реализовать резьбофрезерование для фрезерного станка резьбофрезой?
-
проблема с чпу delem da-56
сегодня столкнулся с такой проблемой при подьеме балки появился стук осмотрел стан... | rus | 0.999485 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.