text stringlengths 261 643k | language stringclasses 2
values | language_score float64 0.82 1 |
|---|---|---|
Rent a DJ
DJ-Service für jeden Anlass
Für Ihre Veranstaltung stimmen wir das Equipment und den Sound genauestens auf Sie ab, egal ob Hochzeit, Geburtstag, Firmenfeier, Sportveranstaltung, Modenschau, Messeparty, Après Ski Party u.v.m.
Hände hoch und feiern !
Ü-30 Party - Das Original !
Die beste und erfolgreichste Ü30 ... | deu | 0.996028 |
NanoSight, ведущие изготовления уникально технологии характеризации nanoparticle, отчет о работа группы Профессора Висеть (Hubert) Yin на Университете Колорадо на Боулдере где они прикладывает Анализ Nanoparticle Отслеживая (NTA) для того чтобы характеризовать биологические nanoparticles как microvesicles.
Профессор Ви... | rus | 0.999174 |
Firmendb, die Adressen & Firmen Datenbank
In unserem Adressen, Branchen und Firmenverzeichnis finden Sie Unternehmen, Firmen, Selbständige, Freiberufler, Behörden, Ämter, Organisationen und Vereine aus Deutschland, Österreich und der Schweiz.
- Firmensuche
- Firmen von A bis Z
- Postleitzahlen
oder wählen Sie ein Bunde... | deu | 0.993077 |
Event - библиотека
Ответное слово родителей на выпускных праздниках в детском саду и школе
Ответное слово родителей на выпускном в детском саду. Вариант 1
Только огромная любовь к детям заставляет персонал нашего детского сада проявлять самоотверженность. Ведь сейчас так трудно работать в детских учреждениях: платят не... | rus | 0.99786 |
Sie sind hier: / Gesunde Ernährung / Scharfes Essen ist gesund
Scharfes Essen ist gesund
Ein herzhaft gewürztes Curry kann einen schon mal den Schweiß auf die Stirn treiben und den Atem stocken lassen. Ein gesundes Bild ergibt das ganze nicht gerade. Und deshalb wundert es auch wenig, warum scharfes Essen unter Fitness... | deu | 0.997231 |
Формально Древнюю Русь нельзя отнести к древнейшим мировым цивилизациям. Но это отнюдь не уменьшает ни величия Киевской Руси , ни значения этого периода, ни интереса, проявляемого к нему.
На заре нашей эры территория нынешней Восточной Европы была заселена представителями большого количества как славянских, так и несла... | rus | 0.99836 |
Vollständige Version anzeigen : Approach im Airbus
Darf ich diese Frage an die Profis richten: Mit dem Airbus der PSS ist es möglich, wenn der Load und die Performance korrekt erfasst wurden, eine vollautomatische Landung (Autoland) zu vollziehen. Der Einsatz der PSS Airbus bereitet mir wirklich viel Freude und ich bin... | deu | 0.995362 |
Спортивный клуб Легион – вторая команда, представляющая Россию на международных соревнованиях M-1 Challenge. Большинство из бойцов уже принимало участие в турнирах по версии М-1. Некоторые представители Легиона, такие как Ансар Чалангов, Мартин Малхасян, одерживали победы на крупных турнирах и завоевывали пояса чемпион... | rus | 0.998391 |
Die Maenner suchen Frauen RheinlandPfalz Subjektbezuege ueberblenden solche Maenner suchen Frauen Provokation dieses anagogischen Rasters. An den semipermeablen Abdruecken kalkuliert der versuchsweise Ausschnitt der Realitaet audiovisuell, sodass eine eklatante Distanz jenes Dabeiseins diese Maenner suchen Frauen Rhein... | deu | 0.98922 |
Извините Мисс Мур, но после намёков даже любой Русский Дурень должен Приступить к телу, делу, -Пардон, а тут такая щепетильная фотокарточка.
Мисс Мурр! Пологаю в США позабыли единственный естественный способ выведения TATOO, он выводит даже шлаки из организма, а Русский парень в отличии от амереканских помнит его и рек... | rus | 0.999516 |
Wie Sie die Textgröße in Ihrem Browser einstellen können
- Internet Explorer Ansicht > Textgröße. Sie können auch über Extras > Internetoptionen > Erweitert > Barrierefreiheit gehen oder den Tastaturkurzbefehl Strg + oder - verwenden, um den Text größer oder kleiner darstellen zu lassen. Hinweis: Dies gilt nur für IE8.... | deu | 0.995507 |
В этому году рождественская ярмарка работает с 14-го ноября по 23-е декабря 2014 r.
Открытие 14.11. в 14.00
Добро пожаловать!
Пресс фотографии Шпиттельберга
Чтобы испытать талант и обаяние, чтобы ежегодный Рождественский рынок в Spittelberg, вы можете приехать с нами лучше! Наш пресс-атташе посетителей внутри, но мы та... | rus | 0.99853 |
Möchten Sie diese Sitzung fortsetzen?
Frankfurt, London und München nach Johannesburg.
Zahlungs-/Lieferoptionen
Berechnung Basismeilen
Flugnummer
Sektor
Basismeilen
- Säuglinge können keine Voyager-Meilen sammeln.
- Mit einer Reise in der Business oder der First Class werden zusätzliche Bonusmeilen erworben.
- Ak... | deu | 0.998115 |
Выбрали отель с супругой из-за близости к аэропорту.За вполне разумные деньги,с бесплатным трансфером встреча-проводы.Рядом в двух шагах прокат машин,магазин и "бигмачная"?,при раннем выезде собрали нам ланч-боксы в дорогу,бронировал на сайте,при поселении никаких проблем,всё чинно-благородно.Рекомендую всем на 1-2 ноч... | rus | 0.994084 |
Galerie Verkehr
Proteste nach Hauptabrissarbeiten am Stuttgarter Bahnhof
zum Thema
Verkehr
Polizei beendet Blockade am Stuttgarter Bahnhof
Der Konflikt um das Milliarden-Bahnprojekt Stuttgart 21 spitzt sich zu. Die baden-württembergische CDU/FDP- Landesregierung sieht mit der Besetzung des Nordflügels des Bahnhofs und ... | deu | 0.992693 |
Издание представляет собой подробные поурочные разработки по черчению для 9 класса к УМК Ботвинникова А.Д. и др. (М.: АСТ, Астрель); Гордеенко Н.А., Степаковой В.В. (М.: АСТ, Астрель); Степаковой В.В. и др. (М.: Просвещение); Преображенской Н.Г. (М.: Вентана-Граф). Содержит материалы, необходимые педагогу для качеств... | rus | 0.995862 |
Bargeld ist ein Übel wie die Pest, und am besten rottet man es an der Wurzel aus. Dies ist zumindest die Sicht der Finanzminister, denen Bargeld ein Dorn im Auge ist. Denn Bargeld ist Freiheit, es erlaubt seinem Besitzer, damit Waren oder Leistungen zu kaufen, ohne dass er seine Identität preisgibt und ihm irgendwer, s... | deu | 0.997382 |
|ОАО «Новая Поликлиника – Астрахань» создана для обслуживания корпоративных и частных клиентов страховых компаний, организаций и физических лиц. Нам приятно сообщить Вам, что наша поликлиника – это не только отреставрированное здание, представляющее собой историческую ценность, расположенное в центре Астрахани, Новая П... | rus | 0.999263 |
Foto aus dem Akt-ChannelTeilnahme am ForumFotos verkaufenMehr Foto-Ordner anlegen?Mehr Fotos speichern?Am Galerie-Voting teilnehmenProfilbesucher anzeigenMehr Fotos veröffentlichen?Zugang in allen Sprachversionen?WerbefreiheitBezahlende User können schon ab 4 € im Monat alle Funktionen der fotocommunity nutzen.
mir gef... | deu | 0.992004 |
Нытвенский металлургический завод - лучший изготовитель биметаллических изделий и триметаллической продукции (нерж. сталь)
Златоустовский металлургический завод (сталь, прокат).
Производитель популярной продукции, такой как горячий/холодный прокат металла, жаропрочные сплавы, легированная сталь. Среди продукции можно о... | rus | 0.999494 |
Wie die südafrikanische Zeitung City Press am Sonntag unter Berufung auf Ermittlerkreise berichtete, sei der Schädel seiner ermordeten Freundin Reeva Steenkamp gebrochen gewesen. Auf dem beschlagnahmten Schläger habe sich „eine Menge Blut“ befunden, hieß es weiter. Laut City Press habe Reeva Steenkamp zum Zeitpunkt der... | deu | 0.9978 |
Что такое ФОРЕКС? Да это ваш путь к успеху!
Внимание! Специальное предложение! Только на нашем сайте
Вы можете получить комплект прибыльных экспертов, приносящих от 50% в месяц, совершенно бесплатно!ПОДРОБНЕЕ... FOREX - это международный валютный рынок, который работает круглосуточно по будням с 2 ч. ночи понедельника ... | rus | 0.999863 |
Darf die EU jetzt nach dem Vertrag von Lissabon einen Mindestlohn einführen?
26.08.2010 16:12 |
Preis: ***,00 € |
Generelle Themen
Beantwortet von
in unter 2 Stunden
Sehr geehrte Anwälte,
Ist es nun möglich einen gesetzlichen Mindestlohn von der EU aus einzuführen ?
Kann also auf EU Ebene mit Mehrheit ein verbindlich... | deu | 0.997126 |
Гнойная ангина является инфекционным заболеванием, при котором воспаляются небные миндалины, другие участки лимфаденоидной ткани в глотке, ротовой полости. Воспалительный процесс вызывают болезнетворные бактерии, попавшие в организм воздушно-капельным путем или вместе с пищей, питьем.
Что представляет собой данное забо... | rus | 0.99812 |
Haftpflichtschaden - entlaufender Hund
15.09.2006 18:17 |
Preis: ***,00 € |
Schadensersatz
Beantwortet von
Hallo,
Anfang der Woche betrat meine Freundin unser Grundstück.
Wir haben 2 Hunde (einen Welpe[Hündin] und einen 10jährigen[Rüde]), beides Deutsche Jagdterrier. Da mein Vater bei der Forst arbeitet, ist der ältere... | deu | 0.998066 |
Рулетики из лаваша с крабовыми - оригинальная, красивая и очень вкусная закуска. Кроме того, закуска очень легкая и в её состав входят недорогие и доступные продукты.
На фото: рулетики из лаваша с крабовыми палочками, украшенные листьями зеленого салата.
Ингредиенты
- крабовые палочки - 1 упаковка (вместо крабовых пало... | rus | 0.99913 |
16.11.2006 | 14:38
Antwort von
Rechtsanwalt Andrej Wincierz
13 Bewertungen
Sehr geehrte(r) Ratsuchende(r),
auf Grund der von Ihnen gemachten Angaben beantworte ich die Frage wie folgt:
Sie haben gemäß § 437 BGB
das Recht
1. Nacherfüllung zu verlangen,
2. vom Kaufvertrag
zurückzutreten,
3. den Kaufpreis zu mindern,
4. S... | deu | 0.998666 |
Сам себе шопер Лекции Наш курс для тех, кто хочет сделать свой гардероб идеальным и научиться правильному шоппингу в любой точке мира. А вести его будет профессиональный стилист-шоппер и основатель Sweet Jumble - Рост Дикой!" Где: Бюро детских праздников "Умпалумп" Когда: 5-6 октября Цена: 250,00грн. Шоу Тесла Экскурси... | rus | 0.998339 |
Hier finden Sie die Angebote für die erwachsenen
Mitglieder unserer Gemeinde
Der Seniorenkreis
Damengymnastik
Unsere Gymnastik soll zum Wohlfühlen sein! Die Steigerung des Wohlbefindens geschieht durch maßvolles Gesamt-Körper-Training: Zum einen durch Lockerung von Verspannungen und Korrigieren von Fehlhaltungen; zum... | deu | 0.99324 |
|главнаяреклама на сайтезаработоксотрудничество||Коллекция рефератов Otherreferats|
Общая характеристика стиля рококо
Французская живопись рококо, Ватто, Буше, Шарден. Английская живопись XVIII в. У. Хогарт, Д. Рейнольдс. Рассмотрение стиля рококо, для которого характерны отказ от прямых линий, ордерной системы, св... | rus | 0.998278 |
Schade!
Ein kleiner Rückschritt. Warum spieten wir die letzte 1/4 Stunde kein Fußball mehr. Gefühlte 20 ig Flanken
nach Schema F in den Strafraum gebolzt, welche postwendend wieder zurückkamen. Da ist noch genügend Lernpotenzial für unsere Jungs
in diesen Drucksituationen den Kopf trotz Zeitnot, nicht zu verlieren. Die... | deu | 0.998291 |
Интересный сайт: Ovoto — здесь Вам помогут принять решение
Стоите перед выбором? Не можете сами принять решение? Будь то оно важное или неочень важное. Нуждаетесь в помощи? Пускай Вам помогут другие пользователи сети или же друзья. Воспользуйтесь сервисом Ovoto.
Ovoto — сервис, который позволяет переложить бремя принят... | rus | 0.997113 |
Träume gegen die Wirklichkeit - Sempé wird 80Von Sabine Glaubitz, dpa
Paris (dpa)
Was immer Nick auch tut, Papa hat es früher besser gemacht. Ob er das beweisen kann? Die vielen Pokale sind leider beim Umzug verloren gegangen, und hätte er nicht geheiratet, würde er noch heute eine Trophäe nach der anderen gewinnen.
Di... | deu | 0.994379 |
Глен-Коув, Нью-Йорк, США: отели в удобном районе для знакомства с городом.
Отели Глен-Коув– сайт Hotels.com предлагает большой выбор "горящих" номеров в отелях Глен-Коув и бронирование со скидками. Вы можете прямо сейчас быстро забронировать через Интернет номера в Глен-Коув. Всего 4 шага.
- Найдите отели в Глен-Коув-P... | rus | 0.999749 |
Einleitung Obwohl Artillery Games - Spiele in denen wir Geschosse möglichst genau über Hindernisse und auf unseren Widersacher lenken - bereits vorher bekannt waren, hat keines den gleichen Stellenwert erreicht wie die Spiele der Worms-Serie, die sich seit 1995 mit abgedrehten Wurm-Waffennarren und noch schrägeren Spez... | deu | 0.993603 |
Зона субдукции
|Эта статья или раздел нуждается в переработке.
Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей.
Зона субдукции — линейно протяжённая зона, вдоль которой происходит погружение одних блоков земной коры под другие. Чаще всего в них океаническая кора пододвигается под островную дуг... | rus | 0.998405 |
Das Online-Rollenspiel Phantasy Star Online 2 wird am 28. Februar 2013 auch für die PS Vita erscheinen. Das Datum gilt allerdings nur für Japan. Nun wurde ein neuer Trailer zu dem Free-2-Play-Titel veröffentlicht, der Gameplay-Szenen zeigt und das Cinematic-Intro könnt ihr euch ebenfalls anschauen. mehr... [0 Kommentar... | deu | 0.999211 |
Шан-сюр-Марн (дворец)
Шан-сюр-Марн — небольшой загородный дворец времён Людовика XIV на берегу Марны в одноимённом предместье Парижа. Дворец построен в 1699—1706 гг. иждивением двух финансистов, Ш. Р. де Латуана и П. Пуассон де Бурвале, по проекту отца и сына Булле. Регулярный усадебный парк разбил в 1710 г. Клод Дего,... | rus | 0.999431 |
Tarifrecht
Bildung ist MehrWert
Die GEW setzt sich für gute Arbeitsbedingungen an Bildungseinrichtungen ein. Die Arbeitsbedingungen der Tarifbeschäftigten werden in Tarifverträgen geregelt, die zwischen den Gewerkschaften und den Arbeitgebern abgeschlossen werden.
Die GEW macht Tarifpolitik für alle Beschäftigten im ge... | deu | 0.997467 |
Vices & Virtues — третий студийный альбом американской рок группы Panic! At The Disco, выпущенный 22 марта 2011 года на лейбле Fueled by Ramen. Спродюсированный Джоном Фельдманном и Бутчем Волкером, альбом был записан дуэтом вокалиста и мульти-инструменталиста Брендона Ури и барабанщика Спенсера Смита, после ухода осно... | rus | 0.999715 |
Kursdaten: L&S Realtime - Börse Stuttgart + 15 Min. - Deutsche Börse AG + 15 Min.
provided by vwd Vereinigte Wirtschaftsdienste AG
Quelle: WM Datenservice
Quelle für Kurse und Daten: ARIVA.DE AG
The copyright of Nikkei 225 is owned by Nikkei Inc.
The Dow Jones IndexesSM are proprietary to and distributed by CME Group I... | deu | 0.994705 |
Освежитель воздуха своими руками
Освежитель воздуха, сделанный своими руками, пригодится и дома и в автомобиле. В продаже можно найти ароматизаторы и освежители разных типов и с разными запахами, но в самодельном освежителе преимуществом является то, что аромат можно подобрать по своему вкусу и также подобрать интенсив... | rus | 0.999175 |
Ein fulminanter Abend - mit und ohne Gospel
Bericht vom Galakonzert des Gospelkirchentags 2012
"Wir sind jetzt das Chorgebiet" - ein Hinweis auf dem Plakat. Gemeint ist damit das Galakonzert am Samstagabend, 2. Juni 2012, beim 6. Internationalen Gospelkirchentag in Dortmund. Zusammen mit dem "FEST DER CHÖRE", dem "KLAN... | deu | 0.997668 |
О городе Даугавпилс
На берегу Даугавы, самой большой реки в Латвии, расположен Даугавпилс – второй по величине город Латвийской Республики. Он находится на юго-востоке Латвии, в Латгальском регионе. Это город с богатой историей, город, неоднократно менявший свое название: Динабург (1275 – 1893 с перерывами) – Борисог... | rus | 0.998984 |
KENOREST ist ein von der GRS entwickeltes Reaktivitäts- und Nuklidinventarprogramm. Haupteinsatzgebiet ist die Berechnung von Nuklidinventaren abgebrannter Kernbrennstoffe aus Leichtwasserreaktoren. Auch zur Berechnung von Leistungsverteilungen, Voidkoeffizienten und anderen Reaktivitätsparametern eines Brennelements w... | deu | 0.997066 |
Что Библия говорит о судебных тяжбах?
Вопрос: Что Библия говорит о судебных тяжбах?
Ответ:
1 Коринфянам 6:1-8 ясно указывает верующим не судиться между собой. Неспособность христиан прощать друг другу и мириться в своих несогласиях демонстрирует духовную незрелость. Как у кого-то может возникнуть желание стать христи... | rus | 0.987684 |
Im Innenhof des Gutenberg-Museums befindet sich das Café, Bar, Restaurant Co|dex.
Hier kann der Besucher nach dem Aufenthalt im Museum oder einer Stadtbesichtigung in angenehmer Atmosphäre einen Kaffee zu sich nehmen oder aus der reichhaltigen, abwechslungsreichen Menükarte wählen.
Im Frühling bis Ende Herbst erweitert... | deu | 0.999151 |
|Схема измерения емкостным уровнемером.|
Измерение электрической емкости обычно производится с помощью резонансных и мостовых схем.
Измерение электрической емкости отдельных жил по отношению ко всем остальным, соединенным со свинцовой оболочкой, производится методом сравнения после приложения напряжения постоянного ток... | rus | 0.999219 |
Für die einen ist es ein Erlebnis, für die anderen der Eintritt in eine andere Welt - herzlich Willkommen im Goldgräberdorf Heiligenblut.
Die Großglockner Hochalpenstraße ist mehr als nur eine Straße. Mit einem gültigen Ticket haben Sie freien Zutritt zu allen Ausstellungen und Kinderspielplätzen.
Nicht nur die Naturla... | deu | 0.997637 |
Биография
Карун Чандхок
Индийский гонщик Карун Чандхок удивил весь мир своей стремительной карьерой. В 2000 году он был назван самым молодым гонщиком-чемпионом Индии. В 2001 году последовал титул самого молодого чемпиона азиатской Формулы. Следующие 3 года Карун набирался опыта в качестве постоянного первого пилота бри... | rus | 0.999839 |
- Achtung ! ! ! Nach Abschluss der Ausbildung besteht die Möglichkeit die Anerkennung als Heiler/in nach den Richtlinien des DGH e.V. zu beantragen. -
Brauchtumsheilen, Sympathieheilen, Volksheilkunde, überlieferte und wirkungsvolle Heilformen und Heiltechniken der Druiden, Schamanen und Laienheiler des Alpenraumes, si... | deu | 0.992058 |
Торжественные мероприятия заслуживают эксклюзивного места проведения. Мы предлагаем вам сделать свой выбор из самого лучшего, и в свою очередь обеспечить безукоризненный сервис и оснащение по последнему слову техники:
Sirius – программа премирования и поощрения, была создана, чтобы предложить вам эксклюзивные привилеги... | rus | 0.999838 |
News-Foren
21. Dezember 2012 01:13
Re: Was die MDA Protagonisten leider nicht verstehen
rumpelstilz73
(657 Beiträge seit 16.07.05)
Da hast Du Dir aber auch viel Mühe gemacht!
> Mit einem praxisnahen MDA soll das Ziel verfolgt werden, durch
> Modelle (bzw. durch deren Anwendung) standardisierte Artefakte auf
> der Ebene... | deu | 0.995683 |
Конвенции 1969 года
Explanatory Report
English
Переводы
Cultural Heritage Website
Преамбула
Государства-члены Совета Европы и другие государства-участники Европейской культурной конвенции, подписавшие настоящую Конвенцию,
Считая, что цель Совета Европы заключается в достижении большего единства между его членами для, в... | rus | 0.999833 |
Echtzeit-Universalschutz für verschiedene digitale Geräte vor Viren, Hackern, Spam und anderer Malware; schützt neben Rechnern auch Smartphones; per vordefinierter Kurzmitteilung an ein vermisstes Smartphone lässt sich beispielsweise der Zugriff auf das Mobiltelefon sperren, alle persönlichen Daten löschen und die Posi... | deu | 0.994639 |
Поделкина 23 февраля
Простые поделки на рождество: поделки электродвигателя.
Позитивные для дома поделки: посхальные поделки крючком, праздник май поделки.
Посмотреть поделки из природного материала: полезные поделки из веревки.
Простые поделки из фантиков: простейшие поделки изонить.
Dneprfarwaterruprostieneslogniepod... | rus | 0.994278 |
03.12.2012 12:26
WCIT-Auftakt: Friedensangebote an alle, außer Google
Zum Auftakt der World Conference on International Telecommunicaiton (WCIT) in Dubai machte der Generalsekretär der Internationalen Fernmeldeunion, Hamadoun Touré, eine Menge Friedensangebote. In Richtung ICANN sagte Touré, man müsse zusammenarbeiten.... | deu | 0.997423 |
Стремительными темпами приближается европейский турнир по приглашению по Warcraft 2010 г., на котором вы сможете увидеть воочию, как сражаются на Арене лучшие игроки, и принять участие в разных развлекательных мероприятиях.
Стали известны имена четырех команд, приглашенных сразиться на Арене World of Warcraft в рамках ... | rus | 0.999643 |
08.06.2012 14:18
MintBox: Mini-PC mit vorinstalliertem Linux Mint
In Zusammenarbeit mit den Linux-Mint-Entwicklern bietet das israelische Unternehmen CompuLab jetzt den in ct 4/12 getesteten Mini-PC fit-PC3 an, der mit vorinstalliertem Linux Mint 13 unter dem Namen MintBox vermarktet wird.
Die Geräte haben in etwa die ... | deu | 0.99897 |
Лечение глаз при коньюктивите
Многие из нас не понаслышке знакомы с такими симптомами, как жжение и зуд в области глаз, ощущение «песка за веками», неоправданная усталость глаз и светобоязнь. Весь этот дискомфорт вызывает, как правило, коньюктивит.
Коньюктивит представляет собой заболевание коньюктивы глаза, сопровожда... | rus | 0.999311 |
Sie können eine Nachricht sperren, so dass sie nicht gelöscht wird, selbst wenn Sie die anderen Nachrichten im Thread löschen.
-
Tippen Sie im Fenster Alle Nachrichten auf einen Kontakt (oder eine Telefonnummer), um die mit dem Kontakt ausgetauschten Nachrichten anzuzeigen.
-
Tippen Sie auf die Nachricht, die Sie sperr... | deu | 0.998316 |
Вероника Долина - А природа на них смотрела
Данная страница предлагает вам скачать или прослушать композицию «А природа на них смотрела» от исполнителя «Вероника Долина». Для того чтобы скачать песню, Вам нужно кликнуть по ссылке «Скачать», затем у вас откроется окно для сохранения MP3-файла. Для прослушивания песни ва... | rus | 0.999348 |
Ziel des Studiengangs Master Informatik ist es, den Studierenden nach einem ersten berufsqualifizierenden Hochschulabschluss zusätzliche, tiefergehende, wissenschaftlich fundierte Konzepte, Methoden und Techniken zu vermitteln. Die Studierenden sollen so in der Lage sein, diese sowohl weiterzuentwickeln als auch bei de... | deu | 0.997319 |
В пятницу на всей территории Украины сохранится ясная погода. На большей части страны осадков не прогнозируется. Только местами в западных регионах ожидаются кратковременные дожди. Температура воздуха ночью составит +12…+19 градусов, днем +22…+32. Ветер преимущественно северный и северо-восточный, 5-10 м/с.
Это неполны... | rus | 0.999613 |
Hallo Natakk
Zitat:
Zitat von NaTakk
eine normale verteilung ist ja kein problem, aber ich möchte eine abhängig von den vorhandenen ressourcen. anderer load evaluator als der default?
Ja, da braucht es einen Custom Load Evaluator. Unter Presentation-Server 4 und 4.5 gemacht hat man da mit diesen gemacht. Ich gehe dav... | deu | 0.997391 |
Описание фильма
Документальный фильм "Корабль - призрак. Воскрешение" - это уникальная программа отснятая ведущими журналистами телеканала National Geographic. Относительно недавно в суровых и холодных водах Балтийского моря было найдено древнее затонувшее судно. До наших дней не дошли сведения о причинах кораблекрушен... | rus | 0.999216 |
Schulung & Qualifizierung
Gewusst wie
Intera bietet Anwender- und Administrator-Schulungen für Standard-Software und Enterprise Open Source Software an, z.B. für
- IBM Lotus Notes
- Microsoft Sharepoint
- Adobe Acrobat
- TYPO3
- SugarCRM
- Microsoft Windows
- Weitere Themen auf Anfrage
Unsere Schulungen werden als Grup... | deu | 0.99485 |
Над тундрою Чукотки опять кружится снег.
Лежит у самой сопки арктический Певек.
И в нём души не чая, презрев земной уют,
Не просто певекчане, романтики живут.
Пусть лето здесь коротко и пусть зима долга,
Но тянет нас Чукотка, зовут её снега.
Мы верим в этом веке у северной воды
Мы вырастим в Певеке зелёные сады.
Промча... | rus | 0.997015 |
Abonnieren Sie jetzt unseren kostenlosen Newsletter! Somit entgehen Ihnen keine Nachrichten von den 4 wichtigsten Agenturen und von über 20 Börsenbriefen.Jetzt anmelden
Montag, 12. März 2012 | 13:00
Rohstoffblog
Edelmetalle
Miningscout 12 / 03 / 2012
Nach dem jüngsten Kursrückgang von 37,50 Dollar auf 32,48 Dollar hat ... | deu | 0.998227 |
11
Где скачать саунд фордж на руском языке бесплатно без регистрации и смс?
Алексей Котов [803] более 41 дней назад
— выдохнул Род, что эта проблема имеет отношение только к мужчинам. Как Флер дотронулась до руки Майкла и засмеялась, они поднялись на хвостах и плавниках, “Челси” и некоторые другие действительно дейст... | rus | 0.999694 |
Woche der Kommunikation in Frankfurt
Gesprächsforum „Mailen – Simsen – Posten: Medien im Alltag von ‚Digital Natives‘“
Termin: 26. Oktober 2011
Zeit: 14.30 bis 17.30 Uhr
Veranstalter: Hessische Landesanstalt für privaten Rundfunk und neue Medien (LPR Hessen)
Ort: Orangerie – Gewächshaus für Kinder, Deutscher Kinderschu... | deu | 0.984639 |
Сыпь у ребенка
Если говорить о сыпи у детей, то следует различать внезапную сыпь и высыпания, которые происходят периодически или которые держатся дольше двух недель. Даже многолетней врачебной практики бывает недостаточно для установления этиологии сыпи. Как правило, диагностика заболевания, вызвавшего сыпь, происходи... | rus | 0.999267 |
"Seitdem ich den Premium-Eintrag auf
jameda habe erhalte ich laufend neue
Patienten – Ich bin durchweg zufrieden!"
Dr. med. Frank Steeb, Orthopäde
Login
Neuen Eintrag veranlassen
Tipps für Ihr Praxismarketing
Erhalten Sie jetzt neue Privatpatienten* durch einen
Premium-Eintrag auf jameda. Die Gründe:
Über 3 Mio. Patien... | deu | 0.997598 |
Ремонт бытовых рожковых кофеварок.
Бытовые рожковые кофеварки многие их так же называют кофемашинами - один из самых популярных приборов для варки эспрессо в домашних условиях. Встречаются приборы которые только лишь номинально можно считать кофеварками, так как производитель создаёт внешний вид прибора, но конструктив... | rus | 0.999659 |
Pressemitteilung:
Gesetz zum Ausgleich der Einheitslasten verfassungswidrig
SGK NRW : „CDU und FDP erleiden Schiffbruch vor dem Verfassungsgericht“
91 Städte und Gemeinden hatten Verfassungsbeschwerde gegen das Einheitslastenabrechnungsgesetzes (ELAG) eingereicht und bekamen heute durch die höchsten Richter des Landes ... | deu | 0.99765 |
Welcome to my site! I have been breeding show quality american staffordshire terrier and west highland white terrier. Take a look at my beloved dogs, maybe you will find here your future puppy!American Staffordshire Terrier
Профессиональный питомник русских цветных болонок "ЦВЕТ ХИБИН". Русская цветная болонка - малень... | rus | 0.936479 |
Der Begriff "Syndikus" bzw. "Syndikusanwalt" wird gemäß § 46 BRAO als "Rechtsanwalt in einem ständigen Dienstverhältnis" beschrieben. Der Syndikusanwalt ist von in der Wirtschaft angestellten Juristen zu unterscheiden, die neben ihrer Angestelltentätigkeit als Rechtsanwälte tätig sind.
Nach der Definition des Deutschen... | deu | 0.995308 |
Коллекционное издание FIFA 14 уже доступно для предварительных заказов в интернет-магазине Amazon. Болельщики "Марселя", "Лиона", "ПСЖ" и "Барселоны" могут купить упаковку с игрой FIFA 14 с обложкой своего любимого клуба.
Коллекционное издание FIFA 14
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный поль... | rus | 0.999773 |
Erlös
Erlös, Isterlös — Geldausdruck des Gegenwertes für realisierte Leistungen u.a. ergebniswirksame ökonomische Vorgänge eines Betriebes. Es kann z. B. unterschieden werden: Erlös aus dem Absatz von Erzeugnissen, Erlös aus Dienst- und Nebenleistungen, Erlös aus Vermietung und Verpachtung. In der betrieblichen Rechnun... | deu | 0.980439 |
Здесь Вы можете скачать лучшие новые фильмы, скачать русские фильмы, скачать документальные фильмы без регистрации, быстро и в хорошем качестве!
Уважаемый гость! Мы рады приветствовать Вас в Первом российском интернет-магазине лицензионного видео! На нашем сайте Вы можете скачать фильмы на любой вкус. Мы предлагаем Вам... | rus | 0.999147 |
Auf nationaler -Ebene werden zwei Artikel-Wettbewerbe und ein Aufsatz- Wettbewerb durchgeführt. Es sollte versucht werden, dass aus allen Zonen Khuddam an diesen Wettbewerben teilnehmen. Die bestplatzierten Khuddam werden mit Preisen und Urkunden ausgezeichnet und hervorragenden Artikel werden in der Zeitschrift Nuurud... | deu | 0.998835 |
Здравствуйте,скажите пожалуйста что бы это могло быть : сначала появился сильньный зуд половых губ,потом внутри стало сильно чесаться .на следующий день появились белые выделения(без запоха) похожие внешне на творог,половые губы распухли ,вообще все внутри распухло! а через 2 дня с начала всех этих симптомов вместе с б... | rus | 0.999268 |
Unser Haus ist zentral im Südteil der Stadt Frankfurt (Oder) gelegen. Erbaut wurde die Einrichtung im Jahre 1966.
Unsere individuell gestalteten hellen Räume erstrahlen in einem neuen Farbkonzept und bieten den Kindern Platz zum Spielen, Lernen, Erkunden, Beobachten und zum Zurückziehen.
Außerdem können 2 Kreativräume ... | deu | 0.999258 |
Алена
26.04.2007
Вкусно и быстро. Я добавила еще зеленый укроп и чеснок, получилось просто замечательно.
Юлька_медик
26.04.2007
Я такие котлетки тоже делаю очень часто, называются они "по-министерски" Очень нежные, мягкие получаются, правда есть у них один минус, очень быстро съедаются :) Лучше брать сразу килограм фил... | rus | 0.998947 |
Familie in OÖ verlor bei Brand Haus
Eine vierköpfige Familie aus St. Marien (Bezirk Linz-Land) in Oberösterreich hat nur zweieinhalb Wochen vor Weihnachten ihr Zuhause durch ein Feuer verloren. Verletzte gab es keine, da die Mutter wach wurde und ihren Ehemann sowie die zwei Kinder im Alter von elf und 13 Jahren rechtz... | deu | 0.999368 |
» Главная страница
Статьи и фоторепортажи
Добрая традиция
28 декабря состоялось торжественное награждение работников ЗАО «ОГАНЕР-КОМПЛЕКС», ООО «Ризалит» и ООО «Северное транспортное предприятие», работающих в едином тандеме, по итогам 2013 года.
Стало доброй традицией провожать уходящий год, подводя итоги работы, отме... | rus | 0.999783 |
Quad-Lenker bei Unfall auf A2 getötet
Auf der Südautobahn (A2) bei Baden ist am Donnerstagnachmittag ein Quad-Lenker getötet worden. Er war nach einer Kollision zu Sturz gekommen. In der Folge wurde der Mann von mehreren Fahrzeugen überrollt, teilte "144 - Notruf NÖ" mit.
Der Unfall hatte sich kurz nach 13.00 Uhr auf d... | deu | 0.997645 |
Ислам. Хадисы Пророка Мухаммеда
Пророк Мухаммед (салляллаху аляйхи васаллям) предсказал в хадисах события, уже происшедшие в прошлом, а также события, которые войдут в будущее. Всё это выказано до такой степени чётко и ясно, что у некоторых может возникнуть сомнение: да правда ли, что эти слова присутствуют в книгах ха... | rus | 0.997275 |
Neurowissenschafter Miesenböck erhält Latour-Preis
Foto © APA
Der österreichische Neurowissenschafter Gero Miesenböck erhält am Donnerstag in Brüssel den wichtigsten belgischen Wissenschaftspreis, den Gesundheitspreis aus dem Inbev-Baillet Latour Fonds. Die mit 250.000 Euro dotierte Auszeichnung wurde dem in Oxford tät... | deu | 0.996924 |
Общие виды
Море и пляж
Сервис в отеле
Номера
Описание отеля Lillyland Beach Club 4*
Отель Lillyland Beach Club - это итальянский проект, расположенный на территории в 18 гектаров на берегу Красного моря в Хургаде. Отель находится всего в 8 км от аэропорта. Комплекс одно и двух этажных вилл.
КонтактыОтель: Lillyland Bea... | rus | 0.998857 |
IHS-Studie schlägt neuen Finanzausgleich vor
Foto © APA
Die Reform des Finanzausgleichs zwischen Bund, Ländern und Gemeinden kommt in Österreich seit Jahrzehnten nicht vom Fleck. Das Institut für Höhere Studien (IHS) schlägt nun in einer für das Finanzministerium erstellten Studie vor, die Verteilung von Finanzmitteln ... | deu | 0.997222 |
Проекты и операции Всемирного банка направлены на оказание поддержки странам с низким и средним уровнем дохода в реализации Стратегий сокращения бедности. Страны разрабатывают стратегии проведения реформ и осуществления инвестиций в целом ряде секторов – от обеспечения всеобщего образования до строительства дорог, прох... | rus | 0.999939 |
Bezirks- und GemeindesucheGemeinde als StartseiteGemeinde zu Favoriten
Nichts für graue Mäuse
Die Grazer Designerin Romana Grebien macht mit ihren fröhlichen Kreationen Taschenliebhaberinnen glücklich. Stoffe und Muster werden bei "Romy Schneiderin" keck kombiniert, Leder kommt der Vegetarierin nicht unter die Nadel.
F... | deu | 0.99731 |
Комментарии выключены
Рубрика: Мода и стиль
Next Официальный сайт. Магазины Некст.
Магазины одежды Next – классический английский бренд розничной торговли. Хотя официально компания и магазины существовали с 1864 года, название Next /Некст/ возникло только в 1982 году. До сих пор можно встретить старые каталоги одежды Н... | rus | 0.997803 |
Bezirks- und GemeindesucheGemeinde als StartseiteGemeinde zu Favoriten
Mehrere Millionen Euro Schaden in der Steiermark
Wegen schwerer Unwetter wurde am Dienstag im Bezirk Murtal Katastrophenalarm ausgerufen. Ein Güterzug entgleiste, ein Blitz traf zwei Personen. In Deutschlandsberg, Graz und Leibnitz gab es schwere Ha... | deu | 0.998719 |
Audiko.net рад, что вы нашли нас :) Тут вы можете найти миллионы доступных вам рингтонов. В том числе, такие хиты как Beck — Hell Yes. Ищите и находите другие песни Beck из этого альбома, скачивайте рингтоны из других альбомов, например, также можете посмотреть другие альбомы с рингтонами, «midnite vulture» или «Inform... | rus | 0.995186 |
Bezirks- und GemeindesucheGemeinde als StartseiteGemeinde zu Favoriten
Trotz Pedalbruchs gab es noch die Sektdusche
Große Erfolge für Markus Pekoll und Manuel Pliem.
MOUNTAINBIKE. Mit einem Erfolgserlebnis im Gepäck reist Markus Pekoll zum Weltcup-Downhill nach La Bresse (Frankreich), der am Wochenende stattfindet. Der... | deu | 0.994527 |
В магазине женских сумок bagexpress представлен не большой, но интересный выбор женских сумок с доставкой до вашего порога.
Наш ассортимент представлен доступными моделями отличного качества. У нас, женские сумки купить можно по доступной цене.
Принципы нашего магазина bagexpress:
- современные модели;
- качество;
- до... | rus | 0.999528 |
26. 05. 2013
Seite drucken
Big Brother 2011: Am Montag großes Finale
Der Münchener Sender RTL II wird am morgigen Montag die elfte Staffel des Erfolgsformats mit dem großen Finale beschließen. Nach 134 Tagen Dauerobservierung sind fünf Kandidaten übrig geblieben und dürfen sich nun weiter Hoffnungen auf die 125.000 Eur... | deu | 0.998383 |
Изтегляне 6.02 Mb.
САМАИ18
Пять видов взгляда, используемых в практике
В Лайя-йоге и Джьоти-йоге для объединения с пространством, углубления и развития видений в практике используются различные виды взгляда. Вообще в тантризме придается большое значение взгляду и выражению глаз. Существуют пять основных видов взгляда.
... | rus | 0.998465 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.