text stringlengths 261 643k | language stringclasses 2
values | language_score float64 0.82 1 |
|---|---|---|
Maja Ilisch
Beverstr. 1
52066 Aachen
Tel. 0241-47589192
E-mail: firstname.lastname@example.org
Einige Texte auf dieser Seite sind Parodien - insbesondere Kein Alarm im Weltall und Marlowe, Lime & Co. Erstere ist nur sehr deutlich an gewisse Vorlagen angelehnt, zweitere verwendet schamlos Namen und Charakteristika. Tats... | deu | 0.99856 |
Дорогие ребята! Прочитав рассказ Виталия Бианки "Лесной оркестр" и зайдя на сайт
Голоса птиц
вы можете послушать
голоса многих птиц: как барабанят дятлы, звонкими, чистыми голосами поют зяблики, соловьи, певчие дрозды. Свистят флейтой иволги и маленькие дрозды белобровики, ухает филин. Жужжат шмели и пчёлы. Урчат и ква... | rus | 0.997846 |
Um der wachsenden Nachfrage nach Veröffentlichung von aktuellen Informationen aus dem Pferdesport Rechnung zu tragen, veröffentlichen wir ab auf diesen Seiten News zu aktuellen Themen, Ausschreibungen, Ergebnisse, Informationen in jeder Form.
Bitte klicken Sie auf eine der Kategorien, wenn Sie eine Auflistung der darun... | deu | 0.998847 |
Характеристика в Военкомат
Характеристика в Военкомат – документ, составляющийся на призывников и необходимый для предоставления в Военкомат. Данный документ представляется собой социально-психологическую характеристику личности, которая является призывником на военную службу.
Характеристика не имеет специального бланк... | rus | 0.999754 |
Die Krka ist, inklusive des Deltas, 72 km lang. Sie hat sieben Kalksinterwasserfälle von denen der „Skradinski buk“ bei Weitem der bekannteste ist. Der „Roschkislap“ ist mit seinen 25,5 m Höhe auch ein sehr schöner kleiner Wasserfall. Über den „Skradinski buk“ fließen um die 55 m³ Wasser pro Sekunde. Zu regenreicheren ... | deu | 0.99693 |
Photoinstrument — фоторедактор для обработки цифровых фотоснимков портретных изображений, имеет значительное обилие интуитивно понятных инструментов для придания Вашей фотографии совершенного вида и «гламурного» качества. С помощью редактора фотографий PhotoInstrument можно удалить эффект красных глаз, сглаживания морщ... | rus | 0.997867 |
Artikel vom 06. January 2013 15:19, 623 mal gelesen
Landshut
Aufschwung bei der Narhalla
Ausverkaufter Schwarz-Weiß-Ball als Auftakt der aktuellen Ballsaison
Der Schwarz-Weiß-Ball war komplett ausverkauft. (Foto: Christine Vincon)
Schon beim Betreten des Foyers im Bernlochner war zu spüren, dass sich gegenüber den Vorj... | deu | 0.997119 |
5:11, Суббота, 25 Февраля 2012 | Разное
Где лучше заказывать печать бланков строгой отчетности?
С мая 2008-го действует специальное Постановление Минфина, регулирующее изготовление и использование БСО. В рамках этого документа организации и предприниматели обрели право на разработку собственных форм БСО, благодаря чему... | rus | 0.999722 |
Markt- und Erholungsgemeinde im Herzen des Saarlands
Illingen hat 6 Ortsteile und rund 19.000 Einwohner. Die Markt- und Erholungsgemeinde ist kulturelles und wirtschaftliches Zentrum im Illtal. Die einzelnen Orte haben eine lange Tradition. Illingen selbst wird im Jahr 2007 immerhin 1275 Jahre alt. Als Großgemeinde ist... | deu | 0.975482 |
Как христианину следует относиться к бесплодию?
Вопрос: Как христианину следует относиться к бесплодию?
Ответ:
Проблема бесплодия является чрезвычайно сложной, особенно для пар, которые всю жизнь мечтали о детях. Христианские пары могут задаваться вопросом: «Почему мы, Господи?!». Несомненно, Бог хочет благословить х... | rus | 0.996779 |
Sie sind Experte für Fragen rund um Immobilien in Göttingen/Roringen Hier bewerben.
Immobilienguide Göttingen Roringen:
WG in Göttingen (Stadt) Göttingen Roringen mieten
Alle freien WGs in Göttingen (Stadt) sind hier zu finden.
Die Immobiliensituation in Göttingen (Stadt)
Niedersachsen ist Autoland. Doch nicht nur für ... | deu | 0.992654 |
Ом намо саманасса
бхагавао Махавирасса!
СТХАНАНГА-СУТРА.
Третья анга-агама пятого
ганадхары, Шри Судхармы Свами.
Глава 4.
БЕСЕДА
ЧЕТВЁРТАЯ.
СЛОВО О
БРОДЯЧИХ АСКЕТАХ (ПРАСАРПАКА-ПАДА).
4.509 Бродячие
аскеты бывают четырёх видов: одни ходят с места на место в поисках новых
удовольствий; другие – ради сохранения достигнут... | rus | 0.998724 |
Ich muss gestehen, dass ich “Die Welt” aktuell nur lese, da ich diese im Zuge einer trnd Aktion 2 Monate lang kostenlos testen darf. Die NW News hingegen lese ich online, da wir über ein Print Abo verfügen und ich morgens nicht um die Zeitung “prügeln” möchte. Dann lese ich die News lieber schon im Bett und muss nicht ... | deu | 0.997549 |
2 Пользователей и 3 Гостей просматривают эту тему.
Спасибо большое, скачал, но на архиве пароль стоит=(
Извиняюсь, мой косяк, пароль на архив: wef23dfg34hf
Вопрос такой, при скачивании появилось окошко анти-бот системы - попросило ввести телефонный номер - ввел, подтвердил, что я это я и пошла загрузка (баланс на месте... | rus | 0.998021 |
This translation into German was automatically generated through Google Translate.
English Version | Other Languages
1Department of Veterinary Pathobiology, Center for Veterinary Health Sciences, Oklahoma State University, 2(CSIC-UCLM-JCCM), Instituto de Investigación en Recursos Cinegéticos IREC
Kocan, K. M., Blouin, ... | deu | 0.983314 |
А знаете ли Вы, подозреваете ли Вы какое будущее ожидает в скором будущем нашу маленькую планету Земля
? И не боитесь ли Вы, словно Михаил Галкин, главный герой "Москвы 2017", быть застигнутым почти врасплох необыкновенными переменами в окружающем мире?
Впрочем, он словно предчувствовал эти события еще до раскрытия гло... | rus | 0.997593 |
Jura Intensiv hebt sich von anderen Anbietern dadurch ab, dass die Vorbereitung auf das Staatsexamen im Repetitorium ausschließlich in Kleingruppen erfolgt. Das Konzept der Kleingruppen verfolgt Jura Intensiv schon seit 1989. Der Anbieter ist davon überzeugt, dass Kleingruppen zu einem höheren Lernerfolg beitragen und ... | deu | 0.996935 |
Есть такая песенка шуточная и я предполагаю, что она имеет чёрный подтекст, который касается нашего будущего. Давайте это обсудим. Сейчас реально во всём мире идёт глобальное потепление. Мой знакомый, уже много лет назад, иммигрировавший в Израиль, рассказывал, что там очень даже тепло, я бы сказал жарко. Я имею в виду... | rus | 0.999689 |
Rundfahrt durch das Tenogebirge
Autopista del Sur - Guia de Isora - Santiago del Teide - Erjos - Ruigomez - San Juan - Icod de los Vinos - Garachico - Buenavista del Norte - Punta de Teno - Buenavista del Norte - El Palmar - Masca - Santiago del Teide - Tamaimo - Puerto de Santiago / Los Gigantes - Fanabe - Autopista d... | deu | 0.996792 |
Физиология человека и животных
Физиоло́гия челове́ка и живо́тных (от греч. φύσις — природа, греч. λόγος — учение) — это наука о функциональной активности животных организмов, в том числе и человека, использующая для её изучения и объяснения методы и понятия биологии, физики, химии, математики и кибернетики.
Физиология ... | rus | 0.997536 |
Ein Auszug aus unserer Speisekarte
Wir bereiten unsere Gerichte stets frisch zu und verwenden saisonale Zutaten aus der Region. Neben Holsteiner Küchenspezialitäten servieren wir natürlich auch klassische Wildpark-Gerichte wie Pommes, Bauernfrühstück oder Bockwurst mit Kartoffelsalat
Salat
|"Salatteller Frutti di mare"... | deu | 0.976482 |
Казалось бы, что еще нового можно рассказать огороднику о чесноке? Всем давно известно, что бывает он (чеснок, конечно, а не огородник) стрелкующийся и нестрелкующийся. А еще...
С помощью специальных приемов садовод может добиться того, что каждая ветка на плодовом дереве будет урожайной.
В ежедневный рацион человека д... | rus | 0.999035 |
Sind Sie auf der Suche nach einem Faxgerät? Dann kaufen Sie das doch über unseren Anzeigenmarkt, der unter kleinanzeigen-landesweit.de ein breit gefächertes Sortiment an Faxgeräte anbietet. Möglich machen dies die 41 unterschiedlichen, entsprechenden Anzeigen, die Sie auf unserem Schwarzen Brett in der Kategorie Büroma... | deu | 0.997725 |
Вы хотите построить баню? Или может купили земельный участок и хотите свой дом, но не знаете кому доверить,что бы сделали на совесть?
Настоящие специалисты своего дела быстро и качественно выполнят любые виды строительных,ремонтных или отделочных работ. Строительство по индивидуальному заказу,из любого материала.
Если ... | rus | 0.999842 |
"Unsere neue Küche hat jede Menge Details, die genau auf unsere Familie zugeschnitten sind. Zum Beispiel der praktische Tresen. Auf die Idee mit den Faltoberschränken hat uns unser Küche&Co-Berater gebracht – so stoße ich mir nicht den Kopf. Und der Backofen in erhöhter Position ist rückenfreundlich und verhindert, das... | deu | 0.986009 |
Реклама
Реклама
Реклама
Системные требования
Операционная система: Windows Vista, 7, XP
Оперативная память: от 512 МБ
Процессор: тактовая частота не менее 1 ГГц
Двухкнопочная мышь, клавиатура, монитор
Подключение к сети Интернет
1 ГБ свободного места на жестком диске
Скачать Steam бесплатно
Клиент Steam – один из попул... | rus | 0.999688 |
Umweltmanagementsystem
Oö. Landesverwaltung europaweit Vorreiter beim betrieblichen Umweltschutz
Das auf Initiative von Landeshauptmann Dr. Josef Pühringer, Landesrat Rudi Anschober und Landesamtsdirektor Dr. Eduard Pesendorfer im Rahmen eines Pilotprojektes für das Amtsgebäude Promenade 37 entwickelte Umweltmanagement... | deu | 0.99832 |
среда, 19 февраля 2014 г.
суббота, 15 февраля 2014 г.
воскресенье, 19 января 2014 г.
четверг, 14 ноября 2013 г.
На днях я неожиданно обратила внимание, что у моего блога уже более 400 читателей! Спасибо вам большое! Очень рада, что вы остаетесь со мной и интересуетесь моими записками.
Сегодня мне не хотелось писать чег... | rus | 0.997888 |
laut.de-Kritik
Comeback-Konzert in London vor großer Kulisse.
Review von Michael Schuh
Im Nachhinein ist man meistens schlauer und dass ich New Orders Comeback-Album "Get Ready" seinerzeit nicht mit der Höchstpunktzahl bedacht habe, regt mich bis heute auf. Zehn Songs wie aus einem Guss, mitreißend, kraftvoll, hymnisch... | deu | 0.996936 |
|гаснет экран монитора|
Выглядит неисправность следующим образом - монитор включается, работает некоторое время, затем экран гаснет, и монитор уходит в ждущий режим, либо индикатор горит, но изображения нет.
Сначала необходимо определиться с неисправностью. Часто бывает, что гаснет только подсветка монитора, изображе... | rus | 0.999514 |
Auf dem rechten Pfad
Zu Befehl: pwd, cd, pushd, popd und dirs
Zu Befehl
Auch wenn sich viele Dinge bequem über grafische Oberflächen wie KDE oder GNOME regeln lassen – wer sein Linux-System richtig ausreizen möchte, kommt um die Kommandozeile nicht herum. Abgesehen davon gibt es auch sonst viele Situationen, in denen e... | deu | 0.989519 |
Аккумулятор был куплен вместе с телефоном и тут же разочаровал. При полной раскачке после покупки - хватает максимум на 10 часов при неактивной работе телефона. А если играть, смотреть фильмы, слушать музыку - 3-4 часа. Очень слабый! Взамен был... Читать полностью
За 8 лет службы нет нареканий,особенно батарея,не менял... | rus | 0.999299 |
Das preisgekrönte Entwicklerteam Relic Entertainment präsentiert die nächste Revolution im Echtzeit-Strategie-Genre: Company of Heroes - ein Action-Strategie-Spiel, das vor dem Hintergrund des Zweiten Weltkriegs angesiedelt ist, und den Weg der tapferen Männer der Able-Einheit im verheerendsten Krieg der Menschheitsg... | deu | 0.998291 |
We’re not a bunch of old white tea party republicans. We have the youth we have the momentum we have our nationalist parties gaining ground in elections we have nationalist revolutionaries fighting in Ukraine.
Тысячи лет наши предки отвоевывали у соседей каждый дюйм земли. И за ради того, чтобы потом все объединили и к... | rus | 0.99764 |
Wer hätte das gedacht. Die Urmutter der Material Girls wird nun verklagt, weil sie genau diesen Namen nicht verwenden darf. Eine Firma namens L.A. Triumph gibt an, seit 1997 genau unter diesem Namen im gleichen Preissegment ähnliche Anziehsachen zu verkaufen. Diese Klage hat aber nicht lange auf sich warten lassen! | deu | 0.999329 |
Оригинальное название: Жизнь и приключения Мишки Япончика / Однажды в Одессе
Страна: Россия
Жанр: драма, комедия, мелодрама
Качество:WEB-DLRip Оригинальное Режиссер: Сергей Гинзбург
В ролях: Евгений Ткачук, Валентин Гафт, Игорь Савочкин, Артем Ткаченко, Олег Школьник, Екатерина Рубашкина, Ирина Токарчук
Описание:
Сериа... | rus | 0.99847 |
(gk). Die Volleyball-Teams des FTSV Straubing sind derzeit so erfolgreich wie noch nie zuvor. Dieser Erfolg blieb auch dem neuen Sponsorpartner LUBANA-Kosmetik nicht verborgen. Dabei passen das Konzept des FTSV Straubing und LUBANA perfekt zueinander.
Denn Spitzensport ist nur möglich, wenn der Körper gesund ist. Ein ä... | deu | 0.996834 |
Пляжи Мальты
Из-за небольшого размера самого острова, мальтийские пляжи тоже небольшие, но уютные и красивые. Пляжи на Мальте разбросаны по всему побережью острова, шести из них присвоен Голубой Флаг. Это означает, что пляжи удовлетворяют всем санитарным требованиям.
Бухта Сент-Джорджес (St. Georges Bay) – этот пляж од... | rus | 0.999335 |
Der schlanke Audioplayer Garage Tunes erkennt mit Hilfe von Spotlight alle Musikdateien auf dem Mac und externen Festplatten. Wahlweise über eine Cover-Übersicht, Spaltenansicht oder Listenansicht greift man auf die Musik zu, eine Suchfunktion ist integriert. Trotz dem Einlesen der Musikdaten per Spotlight startet das ... | deu | 0.996474 |
Медицинский центр «Остеомед» специализируется на коррекции и лечении без применения медикаментозных средств, максимально оберегая организм от их побочного влияния и настраивая его на самокоррекцию работы органов и систем. Именно на этих принципах основана остеопатия.
Организм человека — сложная система, где взаимосвязи... | rus | 0.999081 |
Der Tourismus ist auf Mallorca eine bedeutende Einnahmequelle der Inselbewohner. Ständig steigende Urlauberzahlen aus aller Welt, besonders aber aus Deutschland, Großbritannien und Spanien, sorgen für ausgelastete Hotels und überfüllte Strände. Von diesen gibt eine Unmenge auf der spanischen Mittelmeerinsel. Besonders ... | deu | 0.99691 |
Windows Media Player это проигрыватель из серии все в одном.
Windows Media Player
Windows Media Player это проигрыватель из серии все в одном, который дает возможность работать с вашими аудио/видео файлами везде - от Windows XP машин, до мобильных устройств. Windows Media Player позволяет не только проигрывать файлы, н... | rus | 0.998276 |
Liebe Leserinnen und Leser,
herzlich willkommen auf der Webseite der Vertretung des Landes Nordrhein-Westfalen in Brüssel.
Ich freue mich über Ihr Interesse an unserem Internetangebot und lade Sie ein, sich hier über die Europapolitik der Landesregierung und Arbeit der Landesvertretung zu informieren.
Neben Information... | deu | 0.996106 |
Хорошая новость – большинство случаев потери зрения по причине диабета можно предотвратить; плохая новость – каждый год десять тысяч людей теряют зрение по причине диабета несмотря
Многие люди с диабетом по различным причинам страдают той или иной формой нарушения зрения.Снижение видения при диабете происходит по причи... | rus | 0.999075 |
PÄDISTAR heißt das pädiatrische Facharztmodul von MEDISTAR und Dr. med. Schiecke. Es bietet optimale Voraussetzungen für die einfache, umfassende und komfortable Dokumentation in Ihrer kinderärztlichen Praxis.
Dieser Screencast gibt Ihnen einen Einblick in die Facharztlösung PÄDISTAR:
- Vorstellung und Erläuterung zu P... | deu | 0.988335 |
Анатомические свойства:
- не вызывают аллергии, антибактериальная обработка
- отсутствует эффект перекатывания
- рекомендованы детям, подросткам, людям ведущим активный образ жизни
- рекомендуемый вес на 1 спальное место до 120 кг
ОТЗЫВЫ(136)
Здравствуйте!!!Скажите пожалуйста,хочу заказать два матраца Омега 080*180 ско... | rus | 0.999096 |
|Klicken Sie hier, um zur Galerie zu gelangen.|
Bei schönstem Biergartenwetter fanden wieder viele Gäste, ob groß oder klein, den Weg in den Biergarten zum Mettgenpin. Die Band American Pie sorgte für ausgelassene Stimmung und begeisterte die Besucher. Der Harley-Club,
der hier sein Vatertagstreffen mit Barbecue feiert... | deu | 0.997065 |
Др. Ananya Mandal, MD
Инсулин инкреть которая важна для метаболизма и использования энергии от ingested питательных веществ - специально глюкозы.
Химия и этимология Инсулина
Инсулин инкреть цепи или пептида протеина. 51 аминокислота в молекуле инсулина. Она имеет молекулярный вес 5808 Da.
Инсулин произведен в островках... | rus | 0.998868 |
Beitragsnachweis
Für geringfügig Beschäftigte ist ein gesonderter Beitragsnachweis zu nutzen.
Mit dem Beitragsnachweis teilt der Arbeitgeber die Summe der Abgaben mit, die er insgesamt für alle Minijobber für einen Monat zahlen wird. Die Summe der Abgaben setzt sich dabei aus den Beiträgen zur Kranken- und Rentenversic... | deu | 0.994609 |
В настоящее время нормативно-правовые акты, которые усложняют процедуры осуществления предпринимательской деятельности, вступают в силу не ранее 3 месяцев со дня их официального опубликования. Касается ли это скорректированных недавно ставок пошлин и акцизов?
В связи с уходом коллектива редакции в двухнедельный отпуск ... | rus | 0.999387 |
Herzlich Willkommen auf der Homepage der Mkk - Mühlenkreiskliniken
23.05.13, 12:00 Uhr
Hochmoderne Technik beeindruckt belgische Pflegestudenten
16.05.13, 13:00 Uhr
Vom Kinderheim zu einer der führenden orthopädischen Fachkliniken
06.05.13, 13:00 Uhr
Ärztenachwuchs wird Stück für Stück herangeführt
Mühlenkreiskliniken ... | deu | 0.996855 |
Президент киевского «Динамо» Игорь Суркис в летнее межсезонье готов купить для клуба новых игроков, сообщает официальный сайт «Динамо».
«Юрий Павлович (Юрий Семин – главный тренер «Динамо» - ред.) выразил желание усилить одним футболистом каждую из линий. Мы готовы это сделать, о чем общаемся с ним каждый день», - сказ... | rus | 0.999517 |
Stuttgart Hotelangebote und Städtereisen.
Das Mövenpick Hotel Stuttgart Airport & Messe ist ein modernes 4-Sterne Superior Hotel in der Nähe vom Flughafen , das Internationale Congresscenter Stuttgart ICS und der Messe Stuttgart.
Unser Hotel eignet sich ideal für Business- und Städtereisen und bietet viele Arrangements... | deu | 0.997571 |
Конкурентная разведка
URLinfo beta | Блог Ющука Евгения Леонидовича. Конкурентная разведка. | Evgeny Yushchuk. Competitive Intelligence. - Вконтакте, Google и Конкурентная разведка. Не все специалисты Конкурентной разведки, как оказалось, знают, что Google в определенной степени индексирует страницы Вконтакте.
Это позв... | rus | 0.999045 |
Bei adidas.de gibt es einen Sale mit bis zu 50% Rabatt von der UVP.
Im Preisvergleich waren die ersten 2 Schuhe aus dem Sale zwar 5€ teurer als der aktuelle Internetpreis, aber diese gab es nur in anderen (schlechten Farben).
Ergo solltet Ihr vorher die Preise überprüfen und einen Preisvergleich auch in Bezug auf die F... | deu | 0.998843 |
Ультразвуковая чистка зубов в Санкт Петербурге, страница 1
Вернуться к основной странице "Ультразвуковая чистка зубов в Санкт Петербурге"
Сортировка:
НазваниеВид:
Чистка зубов ультразвуком (ультразвуковая) – один из наиболее эффективных и достаточно распространенных методов избавления зубов от налета. Многие стоматол... | rus | 0.999303 |
Kandyse McClure, bekannt durch ihre Rolle als Anastasia Dualla in "Battlestar Galactica", wurde als Darstellerin für die neue Horrorthriller-TV-Serie "Hemlock Grove" von Netflix bekannt gegeben.
Wie schön, ein Wiedersehen mit Dee beziehungsweise Anastasia - beziehungsweise Kandyse McClure, Darstellerin von Kommunikatio... | deu | 0.997449 |
Минимойки ( мойки высокого давления ) представляют собой многофункциональное уборочное ( клининговое ) оборудование для проведения очистки различных видов поверхностей посредством струи воды, подаваемой под высоким давлением. Подача струи воды под высоким давлением осуществляется помпой, которая приводится в действие д... | rus | 0.999611 |
grandhall Abdeckhaube für 4-Brenner-Barbecues, waschbar
74,95 €
inkl. 19 % MwSt.
Versandkostenfrei in Deutschland
Inseln + Ausland zzgl. Versand
FFZ-0057
5 kg Das Versandgewicht enthält neben dem Produktgewicht auch die Verpackung. Dies beinhaltet Schutz- und Füllmaterial, Kartons und bei Speditionsversand auch die Pal... | deu | 0.99046 |
Расположение: Италия > Венето > Провинция Тревизо > Одерцо
Ценовой диапазон (за сутки): 3 130 руб - 3 728 руб
- Варианты бронирования:
- TripAdvisor гордится партнерством с Booking.com, Priceline и BookingOdigeoWL: теперь Вы можете с уверенностью бронировать номера в Ristorante Locanda Dussin. Каждый месяц мы помогаем ... | rus | 0.998323 |
Herzlich Willkommen!
Nicht nur das Wetter war hervorragend in den vier Tagen als uns die Partnermusik- und Kunstschule aus Hlucin besuchte. Die Lehrer und Schüler hatten vom Donnerstag 25. Mai bis Sonntag 28. Mai die Gelegenheit sich musikalisch und kulturell auszutauschen. Wir konnten vier herrliche Tage mit unseren F... | deu | 0.997578 |
Спокойное место, но вид из окна-удручающий....Не очень приятно лицезреть кладбище.Выручало то, что жили высоко,и если не выглядывать из окна, то кладбища не видно.Завтраки неплохие,но, думаю, соотношение цены и качества оправдано, хотя за эти деньги можно найти и более приятный вариант посещения.
- Варианты бронировани... | rus | 0.997466 |
Toll, dass Du bei uns bist! Leider haben wir momentan keine Produkte in dieser Kategorie. Wir sind aber tatkräftig dabei, dies zu ändern, damit Du auch hier bald munter shoppen und Dir Deine Wünsche erfüllen kannst! Wiederkommen lohnt sich!
Sortierung:
* Preise inkl. MwSt. und zzgl. Verpackung und Versand. ** Unverbind... | deu | 0.996273 |
Обновление
Глобальный фонд запустил новую модель финансирования в Западной и Центральной Африке
10 апреля 2014 года.
Со 2 по 3 апреля в Дакаре прошел семинар, организованный ЮНЭЙДС и Глобальным фондом для борьбы со СПИДом, туберкулезом и малярией, в ходе которого Глобальный фонд представил новую модель финансирования о... | rus | 0.999912 |
Migration Unfälle Somalia: UNHCR: Bis zu 55 Flüchtige bei Bootsunglück vor Somalia ertrunken
Genf (dpa) - Bei einem Bootsunglück vor der Küste Somalias sind nach Angaben des Flüchtlingshilfswerkes der Vereinten Nationen bis zu 55 Flüchtlinge ertrunken. Das völlig überladene Boot war von der somalischen Hafenstadt Bosas... | deu | 0.996905 |
О первом поселении в районе Тойла упоминается на страницах датской земельной книги в 1241 году.
В 1897-1901 гг. в городе Тойла известный русский купец Григорий Елисеев построил прекраснейший парк "Ору" и дворец, которые были выкуплены у него позднее, в 1934 году, тремя эстонскими промышленниками в подарок президенту Эс... | rus | 0.999276 |
Filmprojekt „Ins Herz der Zukunft“
Was essen wir, womit bewegen wir uns fort, wie verbringen wir unsere Freizeit? – ganz simple Beobachtungen sprechen Bände über Nachhaltigkeit im privaten Alltag.
Filmprojekt des Rates: „Ins Herz der Zukunft - Unterwegs zur Nachhaltigkeit“
Ein bundesweiter Filmwettbewerb, den der Nachh... | deu | 0.994344 |
Наверняка у пользователя-новичка Xbox 360 может возникнуть вопрос: «А зачем собственно мне этот Xbox Live, что он из себя представляет?» Xbox Live! представляет собой глубоко интегрированный в операционную систему консоли сетевой сервис, открывающий для пользователя необычайно широкие возможности. Это и игра по сети с ... | rus | 0.999688 |
Moorkartierung im Nationalpark
Eine aktuelle Untersuchung der Moorvegetation ermöglicht Rückschlüsse auf die Entwicklung der Moore in den letzten 40 Jahren.
Die Moore im Harz wurden 1987/1990 erstmals flächendeckend von Jensen für den Teil Niedersachsen beschrieben, wobei die zugrunde liegenden Daten aus den Jahren 196... | deu | 0.99794 |
Здравствуйте, у меня пришел результат
14 вич аг/ат Женскрин Ультра полож. 0,263/4,932
15_вич аг/ат Комбо/архитект/ положит. 1,00/618,88
заключение рез-т положительный по ИФА ИБ+
У мужа сдавали в другой лаборатории, сначала было что отправили на дообследование методом иммуноблота, окончательный результат "ВИЧ подтвержда... | rus | 0.999258 |
Hallo Nm
also mein Sohn 11monate übt das hochziehen und stehen wo er nur kann den ganzen Tag lang. Dabei steh ich fast immer hinter ihm und fang ihn auf wenn er fällt. Jetzt ist mir heut aufgefallen,dass er sich mit Spass nach hinten fallen lässt finde das nicht so gut was ist wenn ich mal nicht hinter ihm bin. Wie sin... | deu | 0.997914 |
Основы экологии: взаимодействие факторов и организмов, экологические системы и популяции
Реферат
на тему: «Основы экологии: взаимодействие факторов и организмов, экологические системы и популяции»
ЭКОЛОГИЯ КАК НАУКА. ЭКОЛОГИЧЕСКИЕ ФАКТОРЫ
Экология — область биологии, изучающая взаимодействие организмов между собой и с ... | rus | 0.996289 |
123 Free Solitaire
Kostenloser Download
|Autor||www.123freesolitaire.com|
|Aktualisiert|
|Downloads||38.903|
|Aktuelle Version||9.0|
|Dateigröße||5,96 MB|
|Lizenz||Freeware (kostenlos)|
|Betriebssystem|| Windows XP |
Windows Vista
Windows 7
|Sprache||Englisch|
|Kategorie||Spiele|
|Redaktionswertung|
|Nutzerwertung|| |
... | deu | 0.989896 |
Многопрофильная клиника здоровья и красоты BaltGaz
Клиника здоровья и красоты BaltGaz — это многопрофильный медицинский сетевой центр, соответствующий высоким мировым стандартам. Здесь созданы идеальные условия для прохождения комплексного обследования, лечения, сохранения здоровья и поддержания красоты.
Уже более 10 л... | rus | 0.999541 |
Alle Preise inklusive der jeweils geltenden gesetzlichen Mehrwertsteuer und gegebenenfalls zuzüglich Versand. Alle Angaben ohne Gewähr. Nextag ist um eine handelsüblich angemessene Richtigkeit von Produkt- und Preisangaben bemüht; da eine Aktualisierung der Preise in Echtzeit technisch jedoch nicht möglich ist, kann es... | deu | 0.999024 |
Когда-то в июне 2011 года мы создали замечательный фонд, который получил название Eventica Unite. Идея этого фонда состояла и состоит в том, чтобы объединять людей в их стремлении делать хорошие поступки на благо общества.
Сейчас у Eventica Unite есть две конкретные и сложные задачи — снизить уровень детских и подростк... | rus | 0.999478 |
Nikolaus Saahs in the film "Honeymoon" during the New Year´s Concert
Nikolaihof Wachau auf Servus TV
Ein Leserbrief.....
Nikolaihof Wachau and "La Renaissance des Appellations" in Stockholm on 1st of September
Wine spring in the Wachau
Nikolaihof Wachau auf Servus TV
Gross am Land Wein und Konfekt Dienstag | 19.10.10 |... | deu | 0.987437 |
По данным различных социологических опросов, почти 20% граждан просто не знают, какие налоги и когда они должны заплатить, а более 30% знают об этом лишь приблизительно. Специально уклоняется от уплаты налогов лишь незначительная часть россиян. И вот технический прогресс добрался и до Налогового кодекса. Теперь миллион... | rus | 0.999726 |
(ap/sda) Die Pharma-Industrie behindert nach Erkenntnissen der EU-Kommission systematisch die Einführung preisgünstiger Generika. Die Hersteller von Originalpräparaten «verzögern oder blockieren die Markteinführung konkurrierender Arzneimittel», teilte die Kommission am Freitag nach einer monatelangen Untersuchung der ... | deu | 0.998938 |
Оригинальное название: Совместная поездка / Ride Along
Страна: США
Жанр: боевик, комедия
Качество: HDRip
Режиссер: Тим Стори
В ролях: Кевин Харт, Анджела Кереч, Айс Кьюб, Джон Легуизамо, Тика Самптер, Брайан Коллен, Брюс МакГилл, Дэвид Баннер, Джеймс Логан, Гари Оуэн
Описание: «Совместная поездка» – это захватывающий к... | rus | 0.998901 |
Der Neurobiologe Stephan Guyenet, Ph.D. von der englisch-sprachigen Webseite Whole Health Source hat eine exzellente Serie zum Thema Fehlbiss und Ernährung geschrieben. Die Serie umfasst neun Artikel; dieser Beitrag ist die Zusammenfassung/Übersetzung des ersten Artikels der Serie. Weitere Zusammenfassungen folgen.
Was... | deu | 0.996999 |
К концу подходит время благоденствия, и лето, длившееся несколько десятилетий, угасает. Вокруг средоточия власти Семи королевств, Железного трона, зреет заговор, и в это непростое время король решает искать поддержки у друга юности Эддарда Старка (Шон Бин). В мире, где все — от короля до наемника — рвутся к власти, пле... | rus | 0.998986 |
Inhalt
Spendeorgan gesucht ...
Warum das Geben so schwer fällt
„Hinstellen, Torben, möglichst gerade, und los geht’s“ Die Krankengymnastin drückt auf eine Stoppuhr. Mühsam erhebt sich der 12-Jährige aus seinem Rollstuhl und schleppt sich Schritt für Schritt voran. Was sich für ihn wie ein Marathonlauf anfühlt, sind zeh... | deu | 0.996487 |
Диэлектрическое зеркало
Диэлектри́ческое зе́ркало — зеркало, использующееся в оптических приборах, отражающие свойства которого формируются благодаря покрытию из нескольких чередующихся тонких слоев из разных диэлектрических материалов. При надлежащем выборе материалов и толщин слоев можно создать оптические покрытия с... | rus | 0.999502 |
Online-Shops und e-Commerce
Online-Shops und e-Commerce
Das Zen Cart™ Online Shopping- System ist ein kostenloses Open-Source Shopping System. Die Original-Version ist nicht an die rechtlichen Gegebenheiten der Bundesrepublik Deutschland angepasst. Es gibt allerdings ein Open-Source Projekt, dass die Originalversion de... | deu | 0.998708 |
Презервативы
Сортировка по: Товаров 20 из 23, Страницы Показать все
Вид просмотра товаров: компактный / развернутый
Сортировка по: Товаров 20 из 23, Страницы Показать все
Вид просмотра товаров: компактный / развернутый
Советы по выбору и покупке презервативов
На тему выбора контрацептива для предотвращения наступления ... | rus | 0.9996 |
P274: Exklusives, antikes Landhaus, vollständig renoviert, 4 Schlafzimmer, 4 Bäder, ca. 4,7 Ha Grund, gepflegter Park, großes Schwimmbad, Nebengebäude, bestens geeignet zur Pferdehaltung, inklusive EinrichtungSehen Sie auch die P274 Fotogalerie mit 47 grossen Bildern
Alto Monferrato
Dieses exklusive Landgut befindet si... | deu | 0.998141 |
Прически на средние волосы - вечерние приключения
Если вы являетесь обладательницей средней длины волос, то вам очень легко подобрать различные виды причесок на любой повод, то есть как вечерние, так и повседневные варианты. Тем более что у большинства девушек и женщин именно такая длина волос, так как за ними намного ... | rus | 0.999332 |
Wir verwenden für den Versand recyclebares & umweltfreundliches Material.
BURTON Shop
Jake Burton Carpenter gründete 1977 in den
USA die Snowboardmarke Burton und wurde
damit zum Pionier dieses Sports, der bis dahin
noch kaum existierte. Mit der Gründung des
europäischen Headquarters von Burton in
Innsbruck wurde 1985 ... | deu | 0.997315 |
Учебное пособие рассматривает теоретико-методологические и практические вопросы сущности, содержания, реализации, институционального и финансового обеспечения социальной политики, реформирования и развития системы социального страхования и социально-трудовых отношений, а также развития рынка социальных услуг. В связи с... | rus | 0.999739 |
Herzlich Willkommen in einer bunten Welt aus Golf und Lifestyle!
Herzlich Willkommen in einer bunten Welt aus Golf und Lifestyle!
Wie bereits in unserer aktuellen Print-Ausgabe angekündigt, verzahnen wir ab sofort Print und Online durch QR-Codes miteinander. Ausgewählte Beiträge aus dem Magazin finden Sie im Folgenden.... | deu | 0.997627 |
Основной задачей внешней политики русского правительства в конце 40-х — начале 50-х годов являлось решение казанской проблемы.
Постоянные нападения на юго-восточные рубежи Русского государства казанских феодалов, особенно усилившиеся в годы боярского правления, приводили к опустошению русских земель, к порабощению деся... | rus | 0.998988 |
Ja
Beantworte Gasts Frage und empfehle passende POIs
In diesem Feld kannst Du Deine Antwort zu der oben stehenden Frage eingeben. Nachdem Du „Antwort veröffentlichen“ geklickt hast, erscheint sie unter der dazugehörigen Frage. Achte darauf, dass Deine Antwort zur Frage passt und anschaulich formuliert ist.
Hier kannst ... | deu | 0.996471 |
Цeнтp дрессировки собак нa Васильевском Острове - Курсы кинологов от кинологической службы в Санкт-Петербурге
НОВОСТИ
______________________________________________________________________________________
- Нaш aдpec: Вacильeвcкий ocтpoв, Kocaя линия, 5 А
- (cтaнции мeтpo: «Пpимopcкaя», «Вacилeocтpoвcкaя»)
- Нaш тeлeфo... | rus | 0.99898 |
17%Ersparnis
Der pure Kaffeegenuss, das elegante, schwarz – glänzende Design mit Chromapplikationen und die vielfältige Funktionalität des Krups EA 6910 machen diesen Kaffeevollautomat zu einem absolut lohnenswerten Schnäppchen, welches es derzeit inklusive Versand für nur 296,38 Euro bei Amazon zu bestellen gibt. Kaff... | deu | 0.993832 |
Фрукты и овощи оптом. Быстрая покупка и продаж, on-line база
Овощи и фрукты – это главная составляющая полезного питания в каждом доме.
Здоровое питание всегда было популярным и востребованным аспектом жизни каждой семьи. И сегодняшний день не стал исключением: любой из нас стремится наполнить свой рацион и рацион свои... | rus | 0.999792 |
[Tom Tailor] 20% Jubiläumsrabatt auf Jacken und Mäntel!
Bei Tom Tailor bekommt ihr gerade 20% Jubiläumsrabatt auf Jacken und Mäntel. Hierzu braucht Ihr nicht einmal einen Gutscheincode, da Euch der Rabatt automatisch im Warenkorb abgezogen wird. Wenn Ihr wollt, könnt Ihr noch einmal 10% mehr sparen, indem Ihr Euch für ... | deu | 0.998891 |
restoran-vanilla.ru Ресторан Ваниль в Краснодаре
авторская кухня ресторана ваниль прекрасно располагает к непринужденным и дружеским беседам.
ресторан ваниль Краснодар, ресторан ваниль в Краснодаре, ресторан ваниль, банкеты, конференции, праздники
RESTORAN-VANILLA.RU
restoran-vanilla.ru является истекшим доменом, зарег... | rus | 0.991219 |
- Pressemitteilung BoxID 511765
Cisco-Studie: BYOD im Aufwärtstrend
- 95 % der Befragten gaben an, dass ihr Unternehmen die Verwendung von privaten Endgeräten in der einen oder anderen Form gestattet
- Cisco stellt mit "Smart Solutions" neues Lösungskonzept für Unternehmen und neue Möglichkeiten für Mobility-Angebote v... | deu | 0.999227 |
|Меню|
ПРАВИЛО (СТАНДАРТ)
АУДИТОРСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ
"ПИСЬМО-ОБЯЗАТЕЛЬСТВО АУДИТОРСКОЙ ОРГАНИЗАЦИИ О СОГЛАСИИ НА ПРОВЕДЕНИЕ АУДИТА"
(Одобрено Комиссией по аудиторской деятельности при Президенте Российской Федерации 25 декабря 1996 г., протокол N 6)
1. Общие положения 2. Условия подготовки письма-обязательства 3. Форма и... | rus | 0.999726 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.