no
int64
1
5.93k
speaker_name
stringclasses
7 values
filename
stringlengths
86
86
domain
stringclasses
1 value
sub_domain
stringclasses
1 value
theme
stringclasses
11 values
subtheme
stringclasses
416 values
sentence_id
stringlengths
9
9
transcripts
stringlengths
19
184
dialect
float64
gender
stringclasses
1 value
age
int64
24
60
date_of_recording
stringclasses
6 values
duration
stringclasses
7 values
audio
audioduration (s)
0.01
24.1
5,901
gusii_M_60_250126_1117
Gusii/Review_gusii_vc09/gusii_M_60_250126_1117/recorder_2026-01-25_11-48-42_704350.wav
General
Culture
Locations
Nyamokenye village
GUS 29826
Ekenyoro eke kia nyamokenye nigo kebwate chisukuru chia eserekari buna esukuru enke ya nyamokenye amo na esukuru enene ya esekondari ya rianchore.
null
M
60
25/01/26
11:17
5,902
gusii_M_60_250126_1117
Gusii/Review_gusii_vc09/gusii_M_60_250126_1117/recorder_2026-01-25_11-48-49_444375.wav
General
Culture
Locations
Nyamokenye village
GUS 29827
Abanto baria bamenyete ekenyoro kia nyamokenye nigo bakorwa enyomba ya abakinami.
null
M
60
25/01/26
11:17
5,903
gusii_M_60_250126_1117
Gusii/Review_gusii_vc09/gusii_M_60_250126_1117/recorder_2026-01-25_11-48-54_410935.wav
General
Culture
Locations
Nyamokenye village
GUS 29828
Ekenyoro eke kia nyamokenye nigo gesinyaine na ewodi ya sameta
null
M
60
25/01/26
11:17
5,904
gusii_M_60_250126_1117
Gusii/Review_gusii_vc09/gusii_M_60_250126_1117/recorder_2026-01-25_11-49-03_409362.wav
General
Culture
Locations
Nyamokenye village
GUS 29829
Abanto ba nyamokenye nigo bare abaremi be chibando,echae,amatoke,chikagwa obori,chingende nechindagera chinde chinyinge.
null
M
60
25/01/26
11:17
5,905
gusii_M_60_250126_1117
Gusii/Review_gusii_vc09/gusii_M_60_250126_1117/recorder_2026-01-25_11-49-08_343155.wav
General
Culture
Locations
Nyamokenye village
GUS 29830
Nyamokenye mbabwate etundubari ase bakoonia echaye.
null
M
60
25/01/26
11:17
5,906
gusii_M_60_250126_1117
Gusii/Review_gusii_vc09/gusii_M_60_250126_1117/recorder_2026-01-25_11-49-15_203510.wav
General
Culture
Locations
Nyanderema village
GUS 29831
Nyanderema ne ekenyoro gegotoka ase ekaonti ya nyamira ase ebunge ya north mugirango ewodi ya ekerenyo.
null
M
60
25/01/26
11:17
5,907
gusii_M_60_250126_1117
Gusii/Review_gusii_vc09/gusii_M_60_250126_1117/recorder_2026-01-25_11-49-26_682694.wav
General
Culture
Locations
Nyanderema village
GUS 29832
ekenyoro kia nyanderema nigo kere ase elocation ya boisanga na esbublocation ya boisanga one,aange na esukuru ya kea secondary
null
M
60
25/01/26
11:17
5,908
gusii_M_60_250126_1117
Gusii/Review_gusii_vc09/gusii_M_60_250126_1117/recorder_2026-01-25_11-49-35_598979.wav
General
Culture
Locations
Nyanderema village
GUS 29833
Nyanderema nigo ere echiro enke ya ekenyoro gionsi kia nyanderama amo na ebinyoro biria bire aange.
null
M
60
25/01/26
11:17
5,909
gusii_M_60_250126_1117
Gusii/Review_gusii_vc09/gusii_M_60_250126_1117/recorder_2026-01-25_11-51-18_768705.wav
General
Culture
Locations
Nyanderema village
GUS 29834
Nyanderema nigo yarogetwe erieta erio asengencho,enderema ya kaamire orora ase obonge.
null
M
60
25/01/26
11:17
5,910
gusii_M_60_250126_1117
Gusii/Review_gusii_vc09/gusii_M_60_250126_1117/recorder_2026-01-25_11-51-30_891147.wav
General
Culture
Locations
Nyanderema village
GUS 29835
ekenyoro eke kia nyanderema nigo kebwate chisukuru chia eserekari echio chire kea primary,kea boarding primary na kea secondary.
null
M
60
25/01/26
11:17
5,911
gusii_M_60_250126_1117
Gusii/Review_gusii_vc09/gusii_M_60_250126_1117/recorder_2026-01-25_11-51-40_192749.wav
General
Culture
Locations
Nyanderema village
GUS 29836
Abanto baria bamenyete ekenyoro kia nyanderema nigo bakorwa enyomba ya boisanga eyuo ere eyemo ye'chinyomba chia bogirango.
null
M
60
25/01/26
11:17
5,912
gusii_M_60_250126_1117
Gusii/Review_gusii_vc09/gusii_M_60_250126_1117/recorder_2026-01-25_11-51-48_312066.wav
General
Culture
Locations
Nyanderema village
GUS 29837
Ekenyoro eke kia nyanderema nigo gesinyaine na chiwodi isato, ekerenyo,magwagwa na nyamusi.
null
M
60
25/01/26
11:17
5,913
gusii_M_60_250126_1117
Gusii/Review_gusii_vc09/gusii_M_60_250126_1117/recorder_2026-01-25_11-52-00_019481.wav
General
Culture
Locations
Nyanderema village
GUS 29838
Abanto ba nyanderema nigo bare abaremi be chibando,echae,amatoke,chikagwa obori,chingende amo na abatugi ba chingiti chia ogotugwa inka.
null
M
60
25/01/26
11:17
5,914
gusii_M_60_250126_1117
Gusii/Review_gusii_vc09/gusii_M_60_250126_1117/recorder_2026-01-25_11-52-09_034545.wav
General
Culture
Locations
Nyanderema village
GUS 29839
Nyanderema nebwate efactory ya echae, chikagwa amo na entundubari ya echae eywo ere ekemanyererio gie ekenyoro.
null
M
60
25/01/26
11:17
5,915
gusii_M_60_250126_1117
Gusii/Review_gusii_vc09/gusii_M_60_250126_1117/recorder_2026-01-25_11-52-15_938951.wav
General
Culture
Locations
Nyanderema village
GUS 29840
Abanto ba nyanderema nigo abange babo bagosasima rituko ria chumamosi abande rituko ria chumapiri.
null
M
60
25/01/26
11:17
5,916
gusii_M_60_250126_1117
Gusii/Review_gusii_vc09/gusii_M_60_250126_1117/recorder_2026-01-25_11-52-27_924944.wav
General
Culture
Locations
Nyanderema village
GUS 29841
Ekenyoro kia nyanderema nigo kere ase elocation ya boisanga na esbublocation ya boisanga one,aange na esukuru ya kea secondary
null
M
60
25/01/26
11:17
5,917
gusii_M_60_250126_1117
Gusii/Review_gusii_vc09/gusii_M_60_250126_1117/recorder_2026-01-25_11-52-33_136140.wav
General
Culture
Locations
nyaramba village
GUS 29842
Nyaramba nigo egotoka ime ya ekaonti ya Nyamira, north mogirango Borabu.
null
M
60
25/01/26
11:17
5,918
gusii_M_60_250126_1117
Gusii/Review_gusii_vc09/gusii_M_60_250126_1117/recorder_2026-01-25_11-52-37_470484.wav
General
Culture
Locations
nyaramba village
GUS 29843
Nyaramba n'echiro ekobwanti echiro ya Ikonge na kebirigo.
null
M
60
25/01/26
11:17
5,919
gusii_M_60_250126_1117
Gusii/Review_gusii_vc09/gusii_M_60_250126_1117/recorder_2026-01-25_11-52-46_224977.wav
General
Culture
Locations
nyaramba village
GUS 29844
Nyaramba nigo ebwate chituka chinene amo nechibucheri ase abanto bakogora enyama.
null
M
60
25/01/26
11:17
5,920
gusii_M_60_250126_1117
Gusii/Review_gusii_vc09/gusii_M_60_250126_1117/recorder_2026-01-25_11-52-52_471915.wav
General
Culture
Locations
nyaramba village
GUS 29845
Echiro ya Nyaramba nigo ebwate abanto korwa ebinyoro ao ao ase ekaonti ya Nyamira.
null
M
60
25/01/26
11:17
5,921
gusii_M_60_250126_1117
Gusii/Review_gusii_vc09/gusii_M_60_250126_1117/recorder_2026-01-25_11-52-57_668585.wav
General
Culture
Locations
nyaramba village
GUS 29846
Ime ya Nyaramba noo efagitori ya yogosia amachani y'echae egotoka.
null
M
60
25/01/26
11:17
5,922
gusii_M_60_250126_1117
Gusii/Review_gusii_vc09/gusii_M_60_250126_1117/recorder_2026-01-25_11-53-09_814296.wav
General
Culture
Locations
nyaramba village
GUS 29847
Efagitori eyio ya e'chae nigo ekonyete abanto ba'Nyaramba amo n'ebinyoro binde ase okorika abanto chigasi,bekonyore ase abanto babo.
null
M
60
25/01/26
11:17
5,923
gusii_M_60_250126_1117
Gusii/Review_gusii_vc09/gusii_M_60_250126_1117/recorder_2026-01-25_11-53-20_588002.wav
General
Culture
Locations
nyaramba village
GUS 29848
Ase ekenyoro kia Nyaramba nigo bare abaremi,nkorema bare chindagera aoao buna amatoke,ebituma amo n'obotugi bwe chitugo aoo ao.
null
M
60
25/01/26
11:17
5,924
gusii_M_60_250126_1117
Gusii/Review_gusii_vc09/gusii_M_60_250126_1117/recorder_2026-01-25_11-53-32_644684.wav
General
Culture
Locations
nyaramba village
GUS 29849
Ime y'omochie o Nyaramba chisukuru chieserekali chireo amao ne chisukuru chia abanyenye buna Nyaramba Primary echio chigokoria buya ase amatemu aya Knec.
null
M
60
25/01/26
11:17
5,925
gusii_M_60_250126_1117
Gusii/Review_gusii_vc09/gusii_M_60_250126_1117/recorder_2026-01-25_11-53-44_023507.wav
General
Culture
Locations
nyaramba village
GUS 29850
Nyaramba abanto ngotumeka bare chinyange, anene mono chipigipigi ase obogendi bwabo amo nechigari chinke chiabanyene ase baria babwate.
null
M
60
25/01/26
11:17
5,926
gusii_M_60_250126_1117
Gusii/Review_gusii_vc09/gusii_M_60_250126_1117/recorder_2026-01-25_11-53-48_227753.wav
General
Culture
Locations
nyaramba village
GUS 29851
Nyaramba echiro nigo ere egati ya Ikonge na Kebirigo.
null
M
60
25/01/26
11:17
5,927
gusii_M_60_250126_1117
Gusii/Review_gusii_vc09/gusii_M_60_250126_1117/recorder_2026-01-25_11-53-55_265338.wav
General
Culture
Locations
nyaramba village
GUS 29852
Abanto ba Nyaramba banchete gosasima ase chikanisa chiabo rituko ri'esabato na chumapiri.
null
M
60
25/01/26
11:17
5,928
gusii_M_60_250126_1117
Gusii/Review_gusii_vc09/gusii_M_60_250126_1117/recorder_2026-01-25_11-54-03_992674.wav
General
Culture
Locations
nyaramba village
GUS 29853
Abarusia ebango mbare ase echiro ya Nyaramba abwo bakorosua abanto ebango ase okoonia kwabo gwakera rituko.
null
M
60
25/01/26
11:17
5,929
gusii_M_60_250126_1117
Gusii/Review_gusii_vc09/gusii_M_60_250126_1117/recorder_2026-01-25_11-54-10_449831.wav
General
Culture
Locations
nyaramba village
GUS 29854
Nyaramba nebwate chinyagetari chingiya chikwarwaria abanto korwa ebinyoro ao ao.
null
M
60
25/01/26
11:17
5,930
gusii_M_60_250126_1117
Gusii/Review_gusii_vc09/gusii_M_60_250126_1117/recorder_2026-01-25_11-54-15_190654.wav
General
Culture
Locations
Ogembo town
GUS 29855
Ogembo n'etaoni enene egotoka omochie o kisii kaonti.
null
M
60
25/01/26
11:17
5,931
gusii_M_60_250126_1117
Gusii/Review_gusii_vc09/gusii_M_60_250126_1117/recorder_2026-01-25_11-54-19_998975.wav
General
Culture
Locations
Ogembo town
GUS 29856
Nigo ebwate chinyagetari ao ao buna Ogembo level 4.
null
M
60
25/01/26
11:17
5,932
gusii_M_60_250126_1117
Gusii/Review_gusii_vc09/gusii_M_60_250126_1117/recorder_2026-01-25_11-54-24_310880.wav
General
Culture
Locations
Ogembo town
GUS 29857
Ogembo nebwate oroche oronene mono buna river gucha.
null
M
60
25/01/26
11:17
5,933
gusii_M_60_250126_1117
Gusii/Review_gusii_vc09/gusii_M_60_250126_1117/recorder_2026-01-25_11-54-28_049030.wav
General
Culture
Locations
Ogembo town
GUS 29858
Nigo ebwate oborendi bwoisaine.
null
M
60
25/01/26
11:17
5,934
gusii_M_60_250126_1117
Gusii/Review_gusii_vc09/gusii_M_60_250126_1117/recorder_2026-01-25_11-54-31_757762.wav
General
Culture
Locations
Ogembo town
GUS 29859
Ogembo nebwate echiro enene ekorokwa ogembo.
null
M
60
25/01/26
11:17