id
int64
1
1.35M
categories
stringclasses
292 values
title
stringlengths
4
90
context
stringlengths
1
8.39k
14,401
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
နှာနစုဏ္ဏံ -ဆပ်ပြာမှုန့်။
14,402
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
၁၃။ အာဂမ-စောင့် (ဆိုင်း) ။
14,403
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
တာဝ အာဂမေထ-ဆိုင်းငံ့ (စောင့်) ကြပါဦး။
14,404
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
၁၄။ ပီဠ-ညှစ်။
14,405
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
သုက္ခသမနန္တရ-ခြောက်သည်၏ အခြားမဲ့ (ခြောက်လျှင်ခြောက်ချင်း)။
14,406
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
ပဋိသံဟရ-ရုပ်။
14,407
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
၁၅။ နှာယိတုကာမတာစိတ္တံ- ရေချိုးခြင်းငှာ လိုလားသူ၏ဖြစ်ကြောင်းစိတ် (ရေချိုးချင်စိတ်)။
14,408
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
၁၆။ ဘုသံ-(အလွန်)၊ (၃-လိင်)။
14,409
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
ဝါယနဋ္ဌာန-လေတိုက်ရာအရပ်။
14,410
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
၁၇။ ဇရာတုရော-ပြင်းစွာအဖျားရောဂါသည် လွှမ်းမိုးအပ်သူ (အဖျား ရောဂါဖြင့် နာကျင်သူ)။
14,411
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
၁၈။ ဥတုဂါဟာပနံ-အငွေ့ကို ယူစေခြင်း (အငွေ့ရအောင် လုပ်ခြင်း)။
14,412
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
ပါဝုရုဏံ-ခြုံထည်။
14,413
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
မှတ်သားဖွယ်မာ နှာယဝှေါ သဝါတေပိ, သီတဖုဋ္ဌော ဟိ ဗျာဓိတော။
14,414
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
နှာနကာလေ သမ္ပတ္တေပိ, နော စ.တ္ထိ နှာယိတုံ မနော၊
14,415
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
နှာနကာလေ-သည်၊ သမ္ပတ္တေပိ- သော်လည်း၊ နှာယိတုံ-ငှာ၊ မနော-သည်၊ နော စ.တ္ထိ (နော+စေ+အတ္ထိ)-အံ့၊ (ဧဝံသတိ) အ နှာယဝေါ-ရေမချိုးကြနှင့်၊ သဝါတေပိ- လေနှင့်တကွဖြစ်သော (လေတိုက်ရာ) အရပ်၌လည်း၊ မာ နှာယဝှေါ-နှင့်၊ ဟိ-တားမြစ်သင့်၏၊ သီတဖုဋ္ဌော- အအေးသည် တွေ့ထိ နှိပ်စက်အပ်သူသည် (အအေးမိသူသည်)။
14,416
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
ဗျာဓိတော- ဖျားနာတတ်၏။
14,417
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
ရေချိုးချိန်တန်ပြီ ငါ့ရှင်။
14,418
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
၂။ စက်သီးနဲ့ ရေပုံးရှိတယ် မဟုတ်လား။
14,419
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
၃။ ရေတွင်းမှာ တပ်ထားတယ်လေ။
14,420
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
၄။ ရေချိုးခန်းထဲမှာ စည်ပိုင်းရှိတယ် မဟုတ်လား။
14,421
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
၅။ စည်ပိုင်းမရှိဘူး, မြေအင်တုံသာ ရှိတယ်။
14,422
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
၆။ အေးတဲ့အခါမှာ ရေနွေးနဲ့ ချိုးရတယ်။
14,423
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
၇။ ရေနွေးကျိုတဲ့အိုး ရှိရဲ့လား, တပည့်တော် ရှာလိုက်ပုံးမယ်။
14,424
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
၈။ တပည့်တော် သိပါတယ်, ရှာပေးဘို့ မလိုပါဘူး။
14,425
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
၉။ သိပြီ သိပြီ, တပည့်တော် မေ့နေလို။
14,426
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
၁၀။ ခဏ (တမုဟုတ်)လောက် စောင့်ပါဉီးနော်, တပည့်တော် လာခဲ့ပါမယ်။
14,427
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
၁၁။ နေပူမှာ ရေသနုပ်ကို အကြာကြီး မလှန်းပါနဲ့။
14,428
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
၁၂။ ငါ့ရှင် သိပ်လေတိုက်တဲ့ နေရာမှာ ရေချိုးခဲ့သလား။
14,429
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
၁၃။ သူ အအေးမိပြီး ဖျားတယ်။
14,430
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
၁၄။ ကိုယ်ငွေ့ရအောင် စောင် ခြုံလိုက်ပါ။
14,431
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
၂။ နနု ဥဂ္ထါတန‌ဉ္စေဝ ဥဒကဘာဇနဉ္စ အတ္ထိ။
14,432
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
၆။ ချိုးထိုက်၏ (ချိုးရတယ်)- နှာယိတဗ္ဗံ ။
14,433
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
၈။ အဟံ ဇာနာမိ, နတယာ ပရိယေသိတဗ္ဗံ (ကံပုဒ်၏လိင်သို့ လိုက်၍ ၃-လိင် သုံးနိုင်သည်)။
14,434
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
၉။ ဇာနာမိ ဇာနာမိ, အဟံ ပမတ္တော.မှိ (သိပြီဟု အတိတ်စကားလုံးဖြင့် သုံးသော်လည်း ယခုလောလောဆယ် သိကြောင်း ကို ပြောပြသောအရာဖြစ်၍ "ဇာနာမိ" ဟု ဝတ္တမာန်ဖြင့် သုံးရသည်။
14,435
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
)၁၂။ နှာယတိ နု တွံ ဘုသံ ဝါယနဋ္ဌာနေ၊ ရေချိုး-နှာယ (နဟာယ) (နှာယသိ, နှာယန္တိ စသည် ၊ ငါ့ရှင် ရေချိုးပြီးပြီလား စသည်ဖြင့် မေးရာ၌ ရေချိုးပြီ, ရေချိုးပြီးသူဟော နှတော (နဟာတော)ကို သုံး) ။
14,436
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
၁၄။ ကာယဿ ဥတုဂါဟာပနတ္ထံ ပါဝုရဏံ ပါရုပိတွာ သယ (အဝတ် (စောင်) -စောဠက။
14,437
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
အိပ်ရာခင်းကို ပစ္စတ္ထရဏ ဟုသုံး)။
14,438
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
ဝစ္စကုဋိပဋိသံယုတ္တော ကထာသလ္လာပေါ
14,439
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
ဝစ္စကုဋိနှင့်စပ်၍ စကားပြောပုံ
14,440
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
၁။ ဘန္တေ ဗုဒ္ဓရက္ခိတ ဝစ္စကုဋိနာမ ကတ္ထ ပတိ ဋ္ဌာပေတဗ္ဗာ။
14,441
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
၂။ ပေါရာဏကတ္ထေရာ အာဝုသော ဝစ္စကကုဋိံ ယေဘုယျေန ဝိဟာရပစ္စန္တေ ပတိဋ္ဌာပေသုံ။
14,442
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
၃။ ဝစ္စကုဋိံ ပဝိသန္တေန ကထံ ပဝိသိတဗ္ဗာ။
14,443
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
၄။ ဝစ္စကုဋိံ ပဝိသန္တေန ဗဟိ ဌိတေန ဥက္ကာသိတဗ္ဗံ အန္တော နိသိန္နဿ အတ္ထိဘာဝံ ဝါ နတ္ထိဘာဝံ ဝါ ဉာတုံ။
14,444
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
၅။ သစ.ဿ အန္တော နိသိန္နော၊ တေနာပိ ဥက္ကာသိတဗ္ဗံ။
14,445
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
၆။ တတောပရံ ဗဟိ စီဝရဝံသော ဝါ စီဝရရဇ္ဇုယံ ဝါ စီဝရံ နိက္ခိပိတွာ သာဓုကံ အတရမာနေန ဝစ္စကုဋိ ပဝိသိတဗ္ဗာ။
14,446
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
၇။ ကိံ ကာရဏာ စီဝရံ ဗဟိနိက္ခိပိတဗ္ဗံ။
14,447
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
၈။ ယဒိ စီဝရံ ပါရုပိတွာ ပဝိသတိ, စီဝရံ ဒုဂ္ဂန္ဓံ ဟောတိ၊ တသ္မာ ဗဟိ စီဝရံ နိက္ခိပိတဗ္ဗံ။
14,448
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
၉။ ကတ္ထ ဌိတေနေဝ ဥဗ္တဇိတဗ္ဗံ၊ ကထဉ္စ ဝစ္စံ န ကာတဗ္ဗံ။
14,449
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
၁၀။ ပါဒုကာသု ဌိတေနဝ ဥဗ္ဘဇိတဗ္ဗံ၊ န နိတ္ထုနန္တေန, နာပိ ဒန္တကဋ္ဌံ ခါဒန္တေန ဝစ္စံ ကာတဗ္ဗံ, န စ ပဿာဝဒေါဏိကာယ ခေဠော ကာတဗ္ဗော။
14,450
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
၁၁။ ဝစ္စေ နိဋ္ဌိတေ ကထံ ကာတဗ္ဗံ။
14,451
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
၁၂။ အဝလေခနပိဌရေဝါ အဝလေခနမာဠကေ ဝါ အဝလေခနကဋ္ဌံ ဘဝိဿတိ, တေန အဝလိခိတဗ္ဗံ၊ န ဖရုသေန ကဋ္ဌေန အဝလိခိတဗ္ဗံ၊ န အဝခနကဋ္ဌံ ဝစ္စကူပမှိ ပါတေတဗ္ဗံ၊ ယထာပညတ္တေယေဝ ဌာနေ ထပေတဗ္ဗံ၊ သစေ ဗဟိ ဦဟဒံ ဟောတိ, ဥဒကေန ဓောဝိတဗ္ဗံ။
14,452
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
၁၃။ တတောပရံ ကိံ ကာတဗ္ဗံ။
14,453
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
၁၄။ တတောပရံ အာစနကုမ္ဘိတော ဥဒကံ ဂဟေတွာ အာစမေတဗ္ဗံ၊ န စပုစပုကာရကံ အာစမေတဗ္ဗံ၊ န စ အာစနသရာဝကေ ဥဒကံ သေသေတဗ္ဗံ, အပိဓာနေန အာစနကုဗ္ဘီ ပဋိစ္ဆာဒေတဗ္ဗာ။
14,454
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
၁၅။ တတောပရံ ကိံ ကာတဗ္ဗ။
14,455
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
၁၆။ တတောပရံ ပါဒုကာသု ဌိတေနေဝ ပဋိစ္ဆာဒေတွာ နာ.တိသဟသာ နိက္ခမိတွာ ဗဟိ နိက္ခိတ္တစီဝရံ ပါရုပိတဗ္ဗံ။
14,456
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
၁၇။ ဝစ္စကုဋိဝတ္တံ ကရောန္တေန ကိံ ကာတဗ္ဗံ။
14,457
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
၁၈။ ဝစ္စကုဋိဝတ္တံ ကရောန္တေန
14,458
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
(က) အနုဒိနံ အာစမန ကုမ္ဘိယံ ပုရာဏောဒကံ ဆဋ္ဋေတွာ နဝံ ဥဒကံ အာသိဉ္စိတဗ္ဗံ၊
14,459
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
(ခ) သစေ ဝစ္စကုဋိဥက္လာပါ ဟောတိ , သမ္မဇ္ဇိတဗ္ဗာ၊
14,460
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
(ဂ) သစေ အဝလေခနပိဌရော ပူရော ဟောတိ, အဝလေခနကဋ္ဌံ ဆဋ္ဋေတဗ္ဗံ ၊ မာဠကေ ထပေန္တိ။
14,461
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
တသ္မာ ဝတ္တကာရကဿ ဘာရော နတ္ထိ။
14,462
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
၁၉။ အညေသု ဝိဟာရေသု အဘိနဝါ. ဝလေခနာနံ စေဝ ပုရာဏာ. ဝလေခနာနံ စ ပက္ခိပနတ္ထာယ "အဘိနဝပိဌရော, ပုရာဏပိဌရော"တိ နာမသညံ လိခိတွာ ပိဌရေ ထပေန္တိ၊ တေပိ ဧတ္ထ န သန္တိ။
14,463
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
၂၀။ ဣဒါနိ ပန အဝလေခနကဋ္ဌံ န ဝဠဉ္ဇန္တိ, ဥဒကေနေဝ သံသုဒ္ဓံ ကရောန္တိ။
14,464
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
ပတိဋ္ဌာပေ-တည်စေ(ထား)။
14,465
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
၂။ ပေါရာဏက-ရှေး၌ဖြစ်သော (ရှေးဆရာတော်ကြီးများ)။
14,466
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
ပစ္စန္တ-အစွန်(အဖျား)။
14,467
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
၄။ ဗဟိ-အပြင်ဘက်၌၊ ဌိတော- တည်သူ။
14,468
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
အန္တော-အတွင်း၌၊ နိသိန္နော-(ထိုင်) နေသူ။
14,469
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
အတ္ထိဘာဝေါ-ရှိသည်၏ အဖြစ်(ရှိမှန်း)။
14,470
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
ဉာတုံ (အညာတုံ, ဇာနိတုံ)-သိခြင်းငှာ။
14,471
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
၅။ ဥက္ကာသိတဗ္ဗံ-ချောင်းဟန့်ရာ၏ (တေနာပိ ဥက္ကာသိတဗ္ဗံ ဟု စူဠဝဂ္ဂန္ဓကကို နည်းမှီး၍ သုံးသည်။
14,472
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
ပစ္စုက္ကာသိတဗ္ဗံ-ပြန်၍ ချောင်းဟန့်ရာ၏ ဟုလည်း သုံးနိုင်၏၊ ဥက္ကာသ-ချောင်းဟန့်၊ ချောင်းညံ-ရှေးသုံး စကား)။
14,473
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
၆။ နိက္ခိပ-ချထား (ကိုယ်မှ ချ၍ သင်္ကန်းတန်းပေါ်၌ထား)။
14,474
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
အတရမာနော-လျင်လျင်မြန်မြန် (ပျာယိပျာယာ)မဟုတ်(သူ) ။
14,475
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
၈။ ဒုဂ္ဂန္ဓ-မကောင်းသော အနံ့ရှိ။
14,476
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
၉ ။ ဥဗ္ဘဇိတဗ္ဗံ-သင်းပိုင်ကို ပင့်မရာ၏။
14,477
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
ကထဉ္စ-အဘယ်နည်းဖြင့်။
14,478
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
ဝစ္စံ-ကျင်ကြီး။
14,479
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
၁၀။ ပါဒုကာ-ခြေနင်းခုံ (ကုဋိအတွင်း၌ရှိသော နင်းခုံ) ။
14,480
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
နိတ္ထုနာ-ညီး။
14,481
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
နိတ္ထုနန္တ-ညီးတွားလျက် (ညီးတွားသူ) နိတ္ထုတိ, နိတ္ထုနန္တိစသည်။
14,482
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
ပဿာဝဒေါဏိကာ(ပဿာဝဒေါဏိ)- ကျင်ငယ်မြောင်း။
14,483
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
ခေဠော-တံထွေး။
14,484
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
၁၂။ ပိဌရော-ပုံး။
14,485
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
မာဠကော-စင်။
14,486
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
အဝလေခနကဋ္ဌံ-ကျင်ကြီးကို ခြစ်ပစ်ကြောင်းဒုတ် (ကျင်ကြီးသုတ်စရာ ဒုတ်ချောင်း ကနုတံ) ။
14,487
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
အဝလိခိတဗ္ဗ-ခြစ် (သုတ်)တိုက် (ကျက်သေရမရှိသော အရာဖြစ်၍ လိခ ဟုသာ မသုံးဘဲ အဝသဒ္ဒါထည့်၍ သုံးသည်)။
14,488
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
ဖရုသော-ကြမ်း။
14,489
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
ကူပေါ-တွင်း။
14,490
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
(ပါတေ+တဗ္ဗ)-ကျစေ(ချ)+ထိုက်။
14,491
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
ယထာပညတ္တ-အကြင်ကြင် ပညတ်အပ် (ထားအပ်)သောနေရာ။
14,492
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
ဦဒဟ-ကျင်ကြီးလူးအပ် (ကျင်ကြီးလူးနေ, ပေနေ)။
14,493
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
၁၄။ အာစမန-မစင်ကို ဆေးကြောင်းရေ (ရှေးက သန့်သက်ရေဟု ခေါ်၏။
14,494
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
အစမန+ကုမ္ဘီ-သန့်သက်ရေ+အိုး။
14,495
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
အာစမေ+တဗ္ဗံ-ဆေး+ထိုက်၊(သန့်သက်ရေ ခပ်ယူ၍ဆေးကြောင်းခွက်ငယ်)။
14,496
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
သေသေ+တဗ္ဗံ-ကြွင်းကျန်စေ+ထိုက် (ချန်ထား+ထိုက်) )သိသဓာက်, သိသတိ (ဘူဝါဒိ) ကြွင်းကျန်၏၊ ကာရိတ်ဝင်မူ သေသေတိ- ကြွင်းကျန်စေ၏ (ချန်ထား၏)။
14,497
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
(စူဠဝဂ္ဂ ဝစ္စကုဋိဝတ်ဝယ် "န အာစမန သရာဝကေ ဥဒကံ သေသေတဗ္ဗံ "ဟု ရှိ၏၊ အခန်း ၁၃-၌ ကာရိတ် မပါသော ဒိဝါဒိရုပ်ဖြင့် "အဝသိေဿယျာထ-ကြွင်းကျန်စေကြ ခန်ထားကြ" ဟု သုံးခဲ့၏၊ ထို၌လည်း " အဝသေသေယျာထ" ဟု သုံးနိုင်သည်)။
14,498
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
ပဋိစ္ဆာဒေ+တဗ္ဗ-ဖုံး+ထိုက် (နောက် ၁၆-၌ "ပဋိစ္ဆာဒေတွာ-သင်းပိုင်ကို ဖုံးလွှမ်း (ဖုံးအုပ်၍)ဟု ဆို)။
14,499
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
၁၆။ အတိသဟသာ-အလွန်စွာ (ပျာယိပျာယာ)၊နာ.တိသဟသာ (န+အတိသဟသာ)-သိပ်မမြန်စေဘဲ။
14,500
Uncategorized
ကထာသလ္လာပသိက္ခာ
နိက္ခိတ္တ-ချထားအပ်။