_id
int64
1
69.1k
task
stringclasses
6 values
src
stringlengths
16
1.01k
tgt
stringlengths
1
921
15,101
gec
Update to remove grammar errors: All of the clothes are as cheap as I can afford.
All of the clothes are as cheap enough as I can afford them.
15,102
gec
Make the sentence fluent: Have you ever seen this kind of signal abroad except Japan?
Have you ever seen this kind of signal abroad besides in Japan?
15,103
gec
Make the sentence fluent: They went to different lives after they graduated junior high school.
They went on to their different lives after they graduated junior high school.
15,104
gec
Fix errors in this text: Her parents and grandparents are all Japanese but they were living in Brazil.
Her parents and grandparents are all Japanese, but they were living in Brazil.
15,105
gec
Fix grammar: At there we eat, drink, and talk a lot.
At there We eat, drink, and talk a lot there.
15,106
gec
Make the sentence fluent: I swear that I will wright one diary per one week at least.
I swear that I will write at least one diary per week at least.
15,107
gec
Improve the grammaticality: It looked little bit old but expensive.
It looked a little bit old but expensive.
15,108
gec
Fix grammaticality: Japan team lost the game to Netherlands team by a score of 1 to 0 yesterday.
The Japanese team lost the game to the Netherlands team by a score of 1 to 0 yesterday.
15,109
gec
Make the sentence fluent: I think japanese is difficult language.
I think Japanese is a difficult language.
15,110
gec
Improve the grammaticality of this text: I studied English for over three years with him, but he's never said like that.
I studied English for over three years with him, but he's never said that before.
15,111
gec
Remove all grammatical errors from this text: I think I have to create my online portfolio.
I think I have to create my own online portfolio.
15,112
gec
Fix grammaticality in this sentence: This cat walks to you, but you can't see its moving.
This cat walks to you, but you can't see it moving.
15,113
gec
Make the sentence grammatical: She crawled everywhere on the futon and hit accidentlly my wife's eye with her head.
She crawled everywhere on the futon and accidentally hit accidentally my wife's eye with her head.
15,114
gec
Remove all grammatical errors from this text: Recently she is dancing while Bow wow paradise is playing.
Recently she has been dancing dances while Bow wow paradise is playing.
15,115
gec
Fix grammar: Now we can see the tank the body dipped in.
Now we can see the tank in which the body was dipped.
15,116
gec
Fix grammar errors in this sentence: She ate whole of them!
She ate both whole of them!
15,117
gec
Fix grammatical errors: This time, two kinds of animals attacked violently each other.
This time, two kinds of animals violently attacked each other.
15,118
gec
Fix grammaticality in this sentence: He crashed into a water tank and dead.
He crashed into a water tank, and dead died.
15,119
gec
Fix grammar in this sentence: Now I'm wondering what people said when they started conversation before Hello was popular??
Now I'm wondering what people said when they started a conversation before Hello became popular.
15,120
gec
Remove grammar mistakes: Here is one of the cutest one!
Here is one of the cutest ones!
15,121
gec
Fix grammar errors: I took my daughter to see a dentist last saturday.
I took my daughter to see a dentist last Saturday.
15,122
gec
Fix grammar errors: It would help to go to a department store or a bank?
Would it help to go to a department store or a bank?
15,123
gec
Fix the grammatical mistakes: Because I think that it's a pity if I don't learn English anymore in the future after the entrance exam, I decide use the blog to keep familiar with.
Because I think that it's a pity if I don't learn English anymore in the future after the entrance exam, I decided to use the blog to keep myself familiar with it.
15,124
gec
Fix grammar in the sentence: I am already working for my company for more than 1 year.
I have already been working for my company for more than 1 year.
15,125
gec
Fix grammar errors: As a result meat will turn out with the beautiful roasted crust, and at a cut it will be juicy and will melt in the mouth.
As a result, the meat will turn out with a beautiful roasted crust, and when it is cut, it will be juicy and will melt in the mouth.
15,126
gec
Fix grammatical errors: Last year I was very busy because was doing my graduate work.
Last year I was very busy because I was doing my graduate work.
15,127
gec
Fix grammar in this sentence: There was hilliness, so I felt like my legs were falling off by the end of the day.
There It was very hilly, so I felt like my legs were falling off by the end of the day.
15,128
gec
Fix the grammar mistakes: Also I like conversations with different people on a wide range of themes.
Also, I like conversations with different people on a wide range of topics.
15,129
gec
Improve the grammaticality: So we decided to book 4-star Hotel in Sultanahmet which is in the top 10 hotels in tripadvisor.
So we decided to book a 4-star Hotel in Sultanahmet which is in the top 10 hotels on TripAdvisor.
15,130
gec
Fix errors in this text: And the rate for double room is only 80 euros per night.
And the rate for a double room is only 80 euros per night.
15,131
gec
Fix grammaticality: Drinking beer on hot day is very nice!
Drinking beer on a hot day is very nice!
15,132
gec
Fix grammar errors in this sentence: I want to be my weight about 75 kg.
I want my weight to be about 75 kg.
15,133
gec
Fix grammar in the sentence: Since it's been about 2 weeks since I worked last time, it took some time to remind me of what to do when I got to workplace.
Since it's been about 2 weeks since I worked last time, it took some time for me to remember what I should do when I got to the workplace.
15,134
gec
Improve the grammaticality of this sentence: Anyway, I can recommend you our restaurant.
Anyway, I can recommend our restaurant to you.
15,135
gec
Fix grammatical errors: So I didn't able to get it.
So I didn't wasn't able to get it.
15,136
gec
Fix grammar errors in this sentence: I think there be many mistakes in a diary, so, would you please correct my diary!!
I think there will be many mistakes in a diary, so, would you please correct my diary!!
15,137
gec
Fix grammar in the sentence: There are five family members in my family, parents and three daughters around 20 years old.
There are five family members in my family, my host parents and their three daughters, around 20 years old.
15,138
gec
Fix grammatical mistakes in this sentence: I guess that ivy-covered house is cooler in summer and is warmer in winter.
I would guess that an ivy-covered house is cooler in summer and warmer in winter.
15,139
gec
Fix disfluencies in the sentence: When I went near the King's college, there were a lot of police officers and the street in front of the college was closed to traffic.
When I went to near King's College today, there were a lot of police officers and the street in front of the college was closed to traffic.
15,140
gec
Improve the grammaticality: However she tried to have it jump and she looked happy, so I was glad.
However, she still tried to make it jump, and she looked happy, so I was glad.
15,141
gec
Fix grammar errors: I'll bring Japanese origami which is suitable for paper-crafting next time.
I'll bring Japanese origami paper that is suitable for paper-crafting next time.
15,142
gec
Remove all grammatical errors from this text: It is said that the Christmas puddings contained a lot of brandy and were flambe before eating.
It is said that the Christmas puddings contained a lot of brandy and were flambeed before eating.
15,143
gec
Fix the grammar mistakes: We ordered king prawn and cashew nuts dish.
We ordered a king prawn and cashew nuts dish.
15,144
gec
Fix grammar in the sentence: I liked it and my husband had favorable opinion as well.
I liked it, and my husband had a favorable opinion as well.
15,145
gec
Fix all grammatical errors: I think that roasted sea bass with olive oil would be also delicious.
I think that roasted sea bass with olive oil would also be delicious.
15,146
gec
Fix grammaticality: It's very big, expensive and often sold out in the Sainsbury's supermarket near my house.
They're very big, expensive and often sold out in the Sainsbury's supermarket near my house.
15,147
gec
Fix disfluencies in the sentence: We had a lot of cloud days, so did planes fly in lower sky than usual?
We had a lot of cloudy days, so did planes fly lower in the sky than usual?
15,148
gec
Fix the grammar mistakes: I saw a nice neck warmer on a shop, so I'll try to imitate it.
I saw a nice neck warmer at a shop, so I'll try to imitate it.
15,149
gec
Fix grammatical mistakes in this sentence: If I make some hats, I'll give my family them.
If I make some hats, I'll give them to my family them.
15,150
gec
Fix grammaticality in this sentence: When we exited the Orangerie Museum, the beautiful moon rose on the pond.
When we left the Orangerie Museum, the beautiful moon rose on the pond.
15,151
gec
Fix grammar errors in this sentence: Then I put a little bit boiled egg on it.
Then I put a little bit of boiled egg on it.
15,152
gec
Fix grammar errors: Actually I can sleep for hours on end because I'm not so busy.
Actually, I can sleep for hours on weekends end because I'm not so busy.
15,153
gec
Fix grammaticality of the sentence: I gave the dinosaur chocolates to my friend who loves dinosaurs, and he looked glad.
I gave the dinosaur chocolates to my friend, who loves dinosaurs, and he looked happy.
15,154
gec
Improve the grammaticality of this text: I played the video, and I could see my family wearing each hats.
I played the video, and I could see my family wearing hats.
15,155
gec
Make the sentence grammatical: I'm afraid that Wimbledon tennis championships don't start.
I'm afraid that the Wimbledon tennis championships don't start yet.
15,156
gec
Fix grammatical mistakes in this sentence: If you have enough time, I recommend bus trip.
If you have enough time, I recommend a bus trip.
15,157
gec
Fix disfluencies in the sentence: I thought that people weren't used to snow here, in England.
I knew that people weren't used to snow here, in England.
15,158
gec
Remove grammatical mistakes: The cloud was similar to one which I had seen on the sea in Japan when I went beach in summer.
The cloud was similar to one which I had seen on the sea in Japan when I went to the beach in the summer.
15,159
gec
Remove grammar mistakes: I made next the bag which was 2 times bigger than the first one.
So I made next the bag which was 2 times bigger than the first one.
15,160
gec
Fix grammar in the sentence: I'm looking forward to next chance.
I'm looking forward to the next chance.
15,161
gec
Fix disfluencies in the sentence: I'm grateful to my friend for inviting me to the knitting club that the English ladies belong to.
I'm grateful to my friend for inviting me to a knitting club that the English ladies go belong to.
15,162
gec
Fix grammatical errors: I think that there was vehicle-free area by now though I didn't know what it meant at that time.
I think that there was a vehicle-free area by now, though I didn't know what it meant at the time.
15,163
gec
Remove all grammatical errors from this text: My husband and I can eat heavy dishes even in the morning though some can't eat heavy meal in the morning.
My husband and I can eat heavy dishes even in the morning though some can't eat heavy meals in the morning.
15,164
gec
Improve the grammaticality of this sentence: We try to develop stamina to get through hot summer.
We try to develop the stamina to get through the hot summer.
15,165
gec
Fix all grammatical errors: We could enjoy seeing flowers, autumn color leaves and fountains during our 40 minutes tram tour around the garden.
We could enjoy seeing flowers, autumn color leaves, and fountains during our 40 minutes tram tour around the garden.
15,166
gec
Fix all grammatical errors: I went to rose gardens in London.
I went to see some rose gardens in London.
15,167
gec
Fix grammatical errors in this sentence: My husband and I are going to take off for a trip tomorrow.
My husband and I are going to take off on a trip tomorrow.
15,168
gec
Fix the grammar mistakes: I had too much time to watch this drama.
I had too much time to watch this drama show.
15,169
gec
Improve the grammar of this text: It also tasted the same as needlefishes snacks I've eaten, but the bones bothered me.
It also tasted the same as needlefish snacks I've eaten, but the bones bothered me.
15,170
gec
Fix grammar errors: The design of all coins changed in England this year for the first time after 40 years.
The design of all coins changed in England this year for the first time in 40 years.
15,171
gec
Improve the grammaticality of this sentence: I had a bit of stomach upset after eating that, but with cheese, previous time, but I didn't have it this time.
I had a bit of a stomach ache after eating that, but with cheese, the previous time last time, so I didn't have it this time.
15,172
gec
Remove grammatical mistakes: When I was asked how I had learnt English in school, I noticed that I don't have any memories of conversation practice.
When I was asked how I had learned English in school, I noticed that I didn't have any memories of conversation practice.
15,173
gec
Fix grammaticality in this sentence: There were too many foods, so I was stuffed and I brought leftovers to my home.
There were too many food, so I was stuffed, and I brought leftovers to my home.
15,174
gec
Fix grammaticality in this sentence: It's dangerous to do it in the place where there are a lot of electric poles.
It's dangerous to do it in a place where there are a lot of electric poles.
15,175
gec
Fix grammaticality of the sentence: When I went there for the first time, the restaurant was closed for summer holiday.
When I went there for the first time, the restaurant was closed for the summer holidays.
15,176
gec
Fix grammar errors: My friends gave me potted flowers, daffodils, so I'm happy.
My friends gave me some potted flowers and daffodils, so I'm happy.
15,177
gec
Fix grammar in the sentence: I cut squids like a ring and I put salt and pepper.
I cut squids like a ring, and I put salt and pepper on them.
15,178
gec
Make the sentence grammatical: And she was very surprised of toilet system in South Korea.
And she was very surprised by the toilet system in South Korea.
15,179
gec
Fix grammar errors: There were a lot of button and was classical music playing.
There were a lot of buttons, and there was classical music playing.
15,180
gec
Fix grammaticality of the sentence: I am glad that I eat the specialty of Yorkshire for the first time.
I am glad that I ate the specialty of Yorkshire for the first time.
15,181
gec
Fix grammar in this sentence: It has been run an opening campaign until the end of next week and we can eat sushi at a savings of 20%.
It will run an opening campaign until the end of next week, and we can eat sushi at a savings of 20%.
15,182
gec
Fix grammatical mistakes in this sentence: I went to Vienna restaurant for the first time.
I went to a Vienna restaurant for the first time.
15,183
gec
Fix grammatical errors in this sentence: The monument looked like just silver pole when I looked at it from a distance.
The monument looked like just a silver pole when I looked at it from a distance.
15,184
gec
Fix the grammar mistakes: I shaped it into ellipse and I cooked them in a covered pan.
I shaped them into an ellipse, and cooked them in a covered pan.
15,185
gec
Fix errors in this text: There was the white shrine on the hill.
There was a white shrine on the hill.
15,186
gec
Fix grammatical errors: My weight graph might have same shape as temperature graph.
My weight graph might have the same shape as the temperature graph.
15,187
gec
Fix grammaticality: Many women celebrate by wearing elegant long-sleeved kimono, while a majority of male attendees are dressed in suits.
Many women celebrate by wearing elegant, long-sleeved kimonos, while a majority of male attendees are dressed in wear suits.
15,188
gec
Fix disfluencies in the sentence: It started raining a while ago, but the music doesn't stop sound.
It started raining a while ago, but the music didn't stop sound.
15,189
gec
Fix grammar in the sentence: I went to Saltaire, world heritage-listed area.
I went to Saltaire, a world heritage-listed area.
15,190
gec
Make the sentence fluent: I knitted a hat, slippers and a neck warmer with brown yarns.
I knitted a hat, slippers, and a neck warmer with brown yarn.
15,191
gec
Fix the grammar mistakes: I put cheese on them, and when they started melt, I served okonomiyaki on the dishes.
I put cheese on them, and when they started to melt, I served okonomiyaki on the dishes.
15,192
gec
Fix grammatical errors: It's sixth sense.
It's the sixth sense.
15,193
gec
Fix grammaticality of the sentence: Japan has the custom that thousands of paper cranes are held for health or peace.
Japan has the custom that thousands of paper cranes are kept for health or peace.
15,194
gec
Fix disfluencies in the sentence: They sometimes pick grapes off of a vine and eat them, or open the box of ice creams and eat it before paying money at a supermarket.
They sometimes pick grapes off of a vine and eat them, or open the box of ice creams and eat one before paying for them at a supermarket.
15,195
gec
Fix the grammar mistakes: I know that i need to change myself
I know that I need to change myself.
15,196
gec
Fix grammaticality: Now, when many people say that it's important, i decide to improve my skill.
Now, when many people say that it's important, I decided to improve my skill.
15,197
gec
Fix disfluencies in the sentence: In Japan, too, some athletes were less successful than we had expected.
In Japan, too, some Japanese athletes were less successful than we had expected.
15,198
gec
Fix grammaticality in this sentence: The speed at which the characters talk is too fast for me to understand, so I have to rely on Japanese subtitles.
The speed at which the characters talk is too fast for me to understand, so I have to rely on the Japanese subtitles.
15,199
gec
Fix grammar in this sentence: Several hundred years ago, Japan was divided into many districts dominated by samurai lords, who aimed to be the king of Japan.
Several hundred years ago, Japan was divided into many districts dominated by samurai lords who aimed to be kings of Japan.
15,200
gec
Fix grammatical mistakes in this sentence: He checked every word in the dictionary and re-write all of the words he doesn't know onto cards.
He checked every word in the dictionary and re-write wrote all of the words he didn't know onto cards.