original_text
stringlengths
3
258
id
stringlengths
1
13
correct_text
stringlengths
3
258
wrong_ids
listlengths
0
14
一菖在斡旋和平談判的西非經濟共同體執行秘書常巴斯稍早曾說,叛軍已同意無條件停火,並且表示希望能在十四日簽定停火協定。
-
一直在斡旋和平談判的西非經濟共同體執行秘書常巴斯稍早曾說,叛軍已同意無條件停火,並且表示希望能在十四日簽定停火協定。
[ 1 ]
隨後該組織再提要求,也是適到拒絕,最後該組織決定告上法院。
-
隨後該組織再提要求,也是遭到拒絕,最後該組織決定告上法院。
[ 12 ]
巴勒斯坦首席談判代表艾拉卡特說,根據選舉法,必須在選前一百天宣佈選舉日,以便熹詣選舉事宜。
-
巴勒斯坦首席談判代表艾拉卡特說,根據選舉法,必須在選前一百天宣佈選舉日,以便籌備選舉事宜。
[ 38, 39 ]
義大利最大產業集團榮譽總裁的兒子週三被人發現死在義大利南部高束公路附近的高架橋下。
-
義大利最大產業集團榮譽總裁的兒子週三被人發現死在義大利南部高速公路附近的高架橋下。
[ 30 ]
中共則反駁稱,當時莫實罡印方人員闖入中國土地。
-
中共則反駁稱,當時其實是印方人員闖入中國土地。
[ 9, 11 ]
西大門刑務所歷史紀念唁展示著朝鮮半島獨立運動人士遭曰本皇軍郜隊刑求和處決的令人毛骨悚然史料。
-
西大門刑務所歷史紀念館展示著朝鮮半島獨立運動人士遭日本皇軍部隊刑求和處決的令人毛骨悚然史料。
[ 10, 25, 29 ]
他說:不過,我認為政府將會合善對代他,因為他們希望雙方能夠從新開始。
-
他說:不過,我認為政府將會和善對待他,因為他們希望雙方能夠從新開始。
[ 13, 16 ]
標佳晉爾週三表示調整易利信分別原來為-1與的長期與短期債信展望,這兩項都改為列在負面觀察名單。
-
標準普爾週三表示調整易利信分別原來為-1與的長期與短期債信展望,這兩項都改為列在負面觀察名單。
[ 1, 2 ]
美國國防部非比尋常地透露俄羅斯的軍事動態,似呼意在顯示,繼本月早些時俄羅斯軍事領袖吹噓他們的飛機低飛近美國小鷹號航艦,令艦上人員大吃一驚后,五角大廈已在密切追蹤俄羅斯飛機。
-
美國國防部非比尋常地透露俄羅斯的軍事動態,似乎意在顯示,繼本月早些時俄羅斯軍事領袖吹噓他們的飛機低飛近美國小鷹號航艦,令艦上人員大吃一驚后,五角大廈已在密切追蹤俄羅斯飛機。
[ 22 ]
公司方面指出,雖然在主要的北美市碭零售的情況在過去4個月到5個月之間趨緩,在歐洲及亞洲國家卻呈現相當的成長。
-
公司方面指出,雖然在主要的北美市場零售的情況在過去4個月到5個月之間趨緩,在歐洲及亞洲國家卻呈現相當的成長。
[ 16 ]
葛林聯邦法宮一月三十一日判決,軍事審判關達那靡犯人違反憲法。
-
葛林聯邦法官一月三十一日判決,軍事審判關達那摩犯人違反憲法。
[ 5, 22 ]
古巴後來與黃國的公司簽訂合約,以總共四千萬美元的價格購買二十二萬八千噸糧食,包括運費在內。
-
古巴後來與美國的公司簽訂合約,以總共四千萬美元的價格購買二十二萬八千噸糧食,包括運費在內。
[ 5 ]
夏隆的副手,也是他的忠實盟友,貿工部長歐麥特茌今天刊出的訪問中說,不會爲了討好猶太屯墾民而讓這項計劃縮水。
-
夏隆的副手,也是他的忠實盟友,貿工部長歐麥特在今天刊出的訪問中說,不會爲了討好猶太屯墾民而讓這項計劃縮水。
[ 22 ]
共和黨角逐連任的總統布希和民主黨提名總統候選人凱瑞,正在準備九月三十曰舉行的第一場總統大選辯論之際,這種高度曝光的大選辯論究竟對選舉有多少影響,目前仍難斷言。
-
共和黨角逐連任的總統布希和民主黨提名總統候選人凱瑞,正在準備九月三十日舉行的第一場總統大選辯論之際,這種高度曝光的大選辯論究竟對選舉有多少影響,目前仍難斷言。
[ 34 ]
警方使用催涸瓦斯與水龍驅散群眾,群眾則以棍子與石塊反擊警方。
-
警方使用催淚瓦斯與水龍驅散群眾,群眾則以棍子與石塊反擊警方。
[ 5 ]
在美國的紐約和華盛頓在九月十一日遭受攻擊后,世養大國雖然希望終結阿富汗的塔利班政權,但也施壓要求北方聯盟認真設法建立一個廣納各方的政府,以結束阿富汗二十多年來的內戰。
-
在美國的紐約和華盛頓在九月十一日遭受攻擊后,世界大國雖然希望終結阿富汗的塔利班政權,但也施壓要求北方聯盟認真設法建立一個廣納各方的政府,以結束阿富汗二十多年來的內戰。
[ 23 ]
英國外務部警告,英國人昆應立刻離開伊拉克,因為該地區緊張局勢日益升高,恐怖分子可能採取危險行動。
-
英國外務部警告,英國人民應立刻離開伊拉克,因為該地區緊張局勢日益升高,恐怖分子可能採取危險行動。
[ 11 ]
溫伯托也表示,他準備接掌飛雅特萵層職位,一般揣測他可能在現任董事長佛瑞斯可今夏任期屆滿后,接下集團董事長職位。
-
溫伯托也表示,他準備接掌飛雅特高層職位,一般揣測他可能在現任董事長佛瑞斯可今夏任期屆滿后,接下集團董事長職位。
[ 15 ]
出把最好的產品搬到中國外。
-
除把最好的產品搬到中國外。
[ 0 ]
馬來西亞一支搜救隊今天上午在婆羅洲的東南亞最高峰神山的聖約翰鋒,發現一週前失蹤的十七歲芙國少女艾莉詹姆斯的屍體。
-
馬來西亞一支搜救隊今天上午在婆羅洲的東南亞最高峰神山的聖約翰峰,發現一週前失蹤的十七歲英國少女艾莉詹姆斯的屍體。
[ 30, 43 ]
然而,遭綁的法國國際廣擂電臺記者蔡斯諾與費加羅報記者忙布蘭諾的下落未何,至今仍不明。
-
然而,遭綁的法國國際廣播電臺記者蔡斯諾與費加羅報記者馬布蘭諾的下落為何,至今仍不明。
[ 11, 26, 33 ]
美元兌日圓則是一比一八點六八曰圓,較一天前的一九點七六日圓下跌。
-
美元兌日圓則是一比一八點六八日圓,較一天前的一九點七六日圓下跌。
[ 14 ]
叛亂組織國家民主陣線的首席談判代表賈蘭杜尼在會談地點奧斯陸市外一家大飯店告訴記者說:找認為已有進展。
-
叛亂組織國家民主陣線的首席談判代表賈蘭杜尼在會談地點奧斯陸市外一家大飯店告訴記者說:我認為已有進展。
[ 42 ]
他說:爲了在今年這頂全面評論中獲得正面評價,並展開決定柯索伏未來狀態的步驟,柯索伏必須維護和平,繼續致力實現這些標準。
-
他說:爲了在今年這項全面評論中獲得正面評價,並展開決定柯索伏未來狀態的步驟,柯索伏必須維護和平,繼續致力實現這些標準。
[ 9 ]
油國組織成員已委託輪值主席得以逕行宣佈額外增產,只要他和會員悴商同意即可。
-
油國組織成員已委託輪值主席得以逕行宣佈額外增產,只要他和會員諮商同意即可。
[ 30 ]
萬一堵只體內被發現帶有51,則一傳染給人類,造成疫情蔓延。
-
萬易豬隻體內被發現帶有51,則一傳染給人類,造成疫情蔓延。
[ 1, 2 ]
家族生意交給親友大力。
-
家族生意交給親友打理。
[ 8, 9 ]
在馬其頓一名士兵昨天被沙后,美國馬其頓危機特使巴迪伍今天與馬莫頓領袖會談,希望推動結束已有五個月的阿爾巴尼亞裔反抗活動。
-
在馬其頓一名士兵昨天被殺后,美國馬其頓危機特使巴迪伍今天與馬其頓領袖會談,希望推動結束已有五個月的阿爾巴尼亞裔反抗活動。
[ 11, 30 ]
簡寬弘說,參加這個音樂營的青少年,音樂水準都相當高,但因過去都習慣於個別演奏,起初不係慣合奏,但經短短十天的練習,已有相當不錯的表現,而他們認真練習的態度,最讓他感動。
-
簡寬弘說,參加這個音樂營的青少年,音樂水準都相當高,但因過去都習慣於個別演奏,起初不習慣合奏,但經短短十天的練習,已有相當不錯的表現,而他們認真練習的態度,最讓他感動。
[ 42 ]
布希告訴記者:我們希望伊拉克人民擴大參與管理自己的國家,之前,市希與布雷默在白宮舉行兩天緊急會議,討論加速終止美國在伊拉克付出極高代價的佔領行動。
-
布希告訴記者:我們希望伊拉克人民擴大參與管理自己的國家,之前,布希與布雷默在白宮舉行兩天緊急會議,討論加速終止美國在伊拉克付出極高代價的佔領行動。
[ 31 ]
第二集團是通用豐田和福特號一外。
-
第二集團是通用豐田和福特好意外。
[ 12, 13 ]
他在結辯時說,我們可以作的比現任政府高明在經過冷潮熱諷之後,現在是重新開始的時候了,而此語系明旨柯林頓總統所傳出的醜閭。
-
他在結辯時說,我們可以作得比現任政府高明在經過冷潮熱諷之後,現在是重新開始的時候了,而此語系明指柯林頓總統所傳出的醜聞。
[ 12, 47, 58 ]
至於商品貿易赤字則縮小百分之一點七,威為三百三十八億三干萬美元。
-
至於商品貿易赤字則縮小百分之一點七,成為三百三十八億三千萬美元。
[ 18, 27 ]
寇特妮洛芙一向以放蕩不疆著稱。
-
寇特妮洛芙一向以放蕩不羇著稱。
[ 11 ]
他的說法獲得支搐著的歡呼,並稱罷工者是賣國賊。
-
他的說法獲得支持者的歡呼,並稱罷工者是賣國賊。
[ 7, 8 ]
豪蒂試途對他的支持者所構成的威脅輕描淡寫,並堅稱將尊重投票結果。
-
蒙蒂試圖對他的支持者所構成的威脅輕描淡寫,並堅稱將尊重投票結果。
[ 0, 3 ]
全民網羅微直播一吳忠競走為話題。
-
全民網路微直播以吳中競走為話題。
[ 3, 7, 9 ]
他們既有可能是買家有有可能是賣家。
-
他們既有可能是買家又有可能是賣家。
[ 9 ]
在塞爾維亞鎮壓柯索伏省的阿爾巴尼亞裔和在克羅埃西亞戰爭期間,六十歲的米洛塞維嗇也犯下滅絕人性的罪行和戰爭罪,已預定於明年二月出庭受審。
-
在塞爾維亞鎮壓柯索伏省的阿爾巴尼亞裔和在克羅埃西亞戰爭期間,六十歲的米洛塞維奇也犯下滅絕人性的罪行和戰爭罪,已預定於明年二月出庭受審。
[ 38 ]
主持這項研究的巴特爾博士表示:一九九0到二00三年間,美國婦女罹患肺癌的比率憎加了百分之六十,增加的幅度相當驚人。
-
主持這項研究的巴特爾博士表示:一九九0到二00三年間,美國婦女罹患肺癌的比率增加了百分之六十,增加的幅度相當驚人。
[ 38 ]
據時亭新聞社報導,加藤將會於下週赴眾院預算委員會說明其立場后,作出辭去國會議員的決定。
-
據時事新聞社報導,加藤將會於下週赴眾院預算委員會說明其立場后,作出辭去國會議員的決定。
[ 2 ]
聲明中說,二00一年的行動將包括穩山與豫場縣以南約十八哩的介川附近地區。
-
聲明中說,二00一年的行動將包括穩山與球場縣以南約十八哩的介川附近地區。
[ 19 ]
一枚炸彈今天在希爾頓飯店外爆炸,造成兩名菩員在內的三人受傷。
-
一枚炸彈今天在希爾頓飯店外爆炸,造成兩名警員在內的三人受傷。
[ 20 ]
拜爾舷因為處理英國鐵道系統民營化的事情,被控連續誤導國會並飽受抨擊指責,他在倉促安排的記者會上說,他堅持所作的一切決定,但也知道自己犯下不少錯誤。
-
拜爾茲因為處理英國鐵道系統民營化的事情,被控連續誤導國會並飽受抨擊指責,他在倉促安排的記者會上說,他堅持所作的一切決定,但也知道自己犯下不少錯誤。
[ 2 ]
全國民主勞勸組合總聯盟一名發言人承認,參加罷工的人數已從昨天的四萬八千人減少至今天的四萬一千人。
-
全國民主勞動組合總聯盟一名發言人承認,參加罷工的人數已從昨天的四萬八千人減少至今天的四萬一千人。
[ 5 ]
您指要在家中透過電腦資訊網路
-
您只要在家中透過電腦資訊網路
[ 1 ]
中國國民黨中常委、立委潘維剛上午在國民黨中常會建議訂定國親合作辦法,明確規定國民黨和親民黨在選舉合作的各項原則。潘維剛對於廖正豪放棄參選臺北縣長表示祝福,並建議由擔任過八年臺北縣長而且深受臺北縣民愛載的國民黨秘書長林豐正重新披掛上陣,參選臺北縣長。
-
中國國民黨中常委、立委潘維剛上午在國民黨中常會建議訂定國親合作辦法,明確規定國民黨和親民黨在選舉合作的各項原則。潘維剛對於廖正豪放棄參選臺北縣長表示祝福,並建議由擔任過八年臺北縣長而且深受臺北縣民愛戴的國民黨秘書長林豐正重新披掛上陣,參選臺北縣長。
[ 99 ]
伏契可夫受傷,對白隴羅斯隊來說,是一大打擊,囚為另兩位隊友席維克與契尼亞,都較缺乏經驗。
-
伏契可夫受傷,對白俄羅斯隊來說,是一大打擊,因為另兩位隊友席維克與契尼亞,都較缺乏經驗。
[ 9, 22 ]
其中滬石主板為德爾惠和靈寶黃金。
-
其中滬市主板為德爾惠和靈寶黃金。
[ 3 ]
土耳其安納多利亞通訊社今天報導,廣播電視當局要求民營電視臺停播日本卡通神奇寶珼一天。神奇寶貝里的皮卡丘風靡了成千上萬的土耳其兒童。
-
土耳其安納多利亞通訊社今天報導,廣播電視當局要求民營電視臺停播日本卡通神奇寶貝一天。神奇寶貝里的皮卡丘風靡了成千上萬的土耳其兒童。
[ 38 ]
我們受不了了!李廠廠你必須改變工廠!我要告訴您怎麼解決我們的問題。
B2-4101-3
我們受不了了!李廠長你必須改變工廠!我要告訴您怎麼解決我們的問題。
[ 8 ]
白宮預菖局長達尼爾即將公佈預算計劃。
-
白宮預算局長達尼爾即將公佈預算計劃。
[ 3 ]
他說,東協組織需耍制定預防策略作準備,以反制區些威脅。
-
他說,東協組織需要制定預防策略作準備,以反制這些威脅。
[ 8, 22 ]
操刀小組從週六下午展開手術,徹夜進行到週日上午,才完成謝爾、漢尼兩人的骨牌式肝臟侈植手術。
-
操刀小組從週六下午展開手術,徹夜進行到週日上午,才完成謝爾、漢尼兩人的骨牌式肝臟移植手術。
[ 40 ]
然而,脫逃流竄的畈軍又繼續在摩蘇爾、拉瑪因和巴古拜等城市滋事,據報導,有超過二十人喪生。
-
然而,脫逃流竄的叛軍又繼續在摩蘇爾、拉瑪迪和巴古拜等城市滋事,據報導,有超過二十人喪生。
[ 8, 20 ]
她接著說:我們持的食務和吃的方法是受到文化上的影響。
-
她接著說:我們吃的食物和吃的方法是受到文化上的影響。
[ 7, 10 ]
根據南韓工商及能源部初步的資料,2閆份南韓的出口總值為135億美元,較去年同期成長了66,而進口金額為127億5000萬美元,較去年同期增加了6。
-
根據南韓工商及能源部初步的資料,2月份南韓的出口總值為135億美元,較去年同期成長了66,而進口金額為127億5000萬美元,較去年同期增加了6。
[ 17 ]
據媒體報導,由於俄羅斯太空事務主管無力籌集到足夠經費讓己在軌道執行十四年的和平號太空站繼續運作,這一老舊的太空站面臨在西元二一年二月報廢的厄運。
-
據媒體報導,由於俄羅斯太空事務主管無力籌集到足夠經費讓已在軌道執行十四年的和平號太空站繼續運作,這一老舊的太空站面臨在西元二一年二月報廢的厄運。
[ 27 ]
黎巴嫩在一九九年鱈束十五年內戰後達成的權力分享協定,總理由回教遜尼派人士出任,總統由基督教馬龍派人士擔任。
-
黎巴嫩在一九九年結束十五年內戰後達成的權力分享協定,總理由回教遜尼派人士出任,總統由基督教馬龍派人士擔任。
[ 8 ]
阿富汗與土耳其兩國莫有歷史淵源。
-
阿富汗與土耳其兩國具有歷史淵源。
[ 9 ]
世界銀行東亞暨太平洋地區副總裁卡蘇姆說:如果再簽訂全球目由貿易協定,獲利將更高。
-
世界銀行東亞暨太平洋地區副總裁卡蘇姆說:如果再簽訂全球自由貿易協定,獲利將更高。
[ 27 ]
但我從來不莫正覺得自己身處危險。
-
但我從來不真正覺得自己身處危險。
[ 5 ]
在遊錫方方土七日離開紐約繼續中美洲之旅后,蔡萸文轉往華府訪問。
-
在遊錫方方土七日離開紐約繼續中美洲之旅后,蔡英文轉往華府訪問。
[ 22 ]
從智慧手錶到待嵌入式電子的健身手鐲珠寶和衣服。
-
從智慧手錶到帶嵌入式電子的健身手鐲珠寶和衣服。
[ 6 ]
這是施若德六年來第六次訪問中國,他將會晤中國國家王席胡錦濤和國務院總理溫家寶。
-
這是施若德六年來第六次訪問中國,他將會晤中國國家主席胡錦濤和國務院總理溫家寶。
[ 24 ]
領導泰國反禽流感的副總理賈都龍說,斯里拉查老虎動物園的老虎很可能吃下主雞肉之後,感染禽流感病毒。
-
領導泰國反禽流感的副總理賈都龍說,斯里拉查老虎動物園的老虎很可能吃下生雞肉之後,感染禽流感病毒。
[ 34 ]
一名國芳院高級官員說,鮑爾利用這些會談讓對手瞭解必須根據安理會第一四四一號決議案解除伊拉克武裝的必要性,而不是如果伊拉克不遵守決議案可能面臨的後果。
-
一名國務院高級官員說,鮑爾利用這些會談讓對手瞭解必須根據安理會第一四四一號決議案解除伊拉克武裝的必要性,而不是如果伊拉克不遵守決議案可能面臨的後果。
[ 3 ]
我們方亮眼,認為無論如何我們採取這頃立場都是覺對必要的。
-
我們放亮眼,認為無論如何我們採取這項立場都是絕對必要的。
[ 2, 17, 22 ]
阿拉伯世界的內部關係仍舊充滿了狐疑與猜計
-
阿拉伯世界的內部關係仍舊充滿了狐疑與猜忌
[ 19 ]
鮑爾昨天在與科威特外長薩巴赫會談后告訴記者,找們必須中止歐薩瑪賓拉登對全球的恐怖威脅,並對付包庇恐怖份子的塔利班政權。
-
鮑爾昨天在與科威特外長薩巴赫會談后告訴記者,我們必須中止歐薩瑪賓拉登對全球的恐怖威脅,並對付包庇恐怖份子的塔利班政權。
[ 22 ]
修威特今年在男子網壇已獲得五十二場勝利,只有美國網壇名曰之星羅迪克平了他的紀錄。
-
修威特今年在男子網壇已獲得五十二場勝利,只有美國網壇明日之星羅迪克平了他的紀錄。
[ 26, 27 ]
發生地點:包括彎道、直路及交差路口及平交道二件,佔百分之九點零九較多。
-
發生地點:包括彎道、直路及交岔路口及平交道二件,佔百分之九點零九較多。
[ 14 ]
一頓聯自己的跑鞋都弄丟了。
-
一度連自己的跑鞋都弄丟了。
[ 1, 2 ]
一般預期,如果美國對伊拉克揮軍,將無法鮭免大規模的抗議活動。
-
一般預期,如果美國對伊拉克揮軍,將無法避免大規模的抗議活動。
[ 19 ]
自由亞洲廣擂電臺總是想顛覆寮國。
-
自由亞洲廣播電臺總是想顛覆寮國。
[ 5 ]
唐寧街首相官邸的友言人說,英國首相布萊爾的夫人雪莉因流產住院后,週二已經出院。
-
唐寧街首相官邸的發言人說,英國首相布萊爾的夫人雪莉因流產住院后,週二已經出院。
[ 8 ]
第十四屆亞運三十日進入第二天,這一天里將會產生十四面金牌,其中各項游泳競賽將成為中國與日本漱烈競爭的局面。
-
第十四屆亞運三十日進入第二天,這一天里將會產生十四面金牌,其中各項游泳競賽將成為中國與日本激烈競爭的局面。
[ 45 ]
盡琶市場都在預期,貢國聯邦最高法院即將裁定,共和黨總統候選人小布希將獲得勝選,然而,歐元仍然走堅,從回088美元的價位。
-
儘管市場都在預期,美國聯邦最高法院即將裁定,共和黨總統候選人小布希將獲得勝選,然而,歐元仍然走堅,重回088美元的價位。
[ 1, 9, 49 ]
美國國防部認為,長漳頭拍僵的畫面,使美國飛機看起來比實際上更接近中國飛機。
-
美國國防部認為,長鏡頭拍攝的畫面,使美國飛機看起來比實際上更接近中國飛機。
[ 9, 12 ]
夏立天的霆子納瓦芝說,她的丈天是無辜的,並且聲稱法庭是作了有政治動機的判決。
-
夏立夫的妻子納瓦芝說,她的丈夫是無辜的,並且聲稱法庭是作了有政治動機的判決。
[ 2, 4, 14 ]
辛吉絲一上場就機極搶攻
-
辛吉絲一上場就積極搶攻
[ 7 ]
儘管苜陽光出現,能見痘目前仍為五百公尺。
-
儘管有陽光出現,能見度目前仍為五百公尺。
[ 2, 10 ]
這個新單位,為波音公司約憎加了兩百名員工,並且未來三年的合約保留的訂單總額達兩億五千萬美元。
-
這個新單位,為波音公司約增加了兩百名員工,並且未來三年的合約保留的訂單總額達兩億五千萬美元。
[ 12 ]
巴格達南部一個小鎮的醫院說,一日的空襲聶炸造成至少三十三人喪生,三百多人受傷。
-
巴格達南部一個小鎮的醫院說,一日的空襲轟炸造成至少三十三人喪生,三百多人受傷。
[ 19 ]
于明天該移師到國父紀念館舉行的黨內初選第二場電視辯論會
-
于明天改移師到國父紀念館舉行的黨內初選第二場電視辯論會
[ 3 ]
負責手術的神經外科醫師坎貝爾今天說,昨天在布利斯班皇家兒童醫院進行的一項具有歷史益?的連體嬰分割手術相當順利,結果顯然很成功。坎貝爾說,長達十二小時的手術,未出任何差錯,兩名女嬰情況嚴重而穩定。
-
負責手術的神經外科醫師坎貝爾今天說,昨天在布利斯班皇家兒童醫院進行的一項具有歷史意?的連體嬰分割手術相當順利,結果顯然很成功。坎貝爾說,長達十二小時的手術,未出任何差錯,兩名女嬰情況嚴重而穩定。
[ 40 ]
前述三家曰本重工業公司表示,它們正考慮協助波音公司開該發高速客機所需的下一代技術。
-
前述三家日本重工業公司表示,它們正考慮協助波音公司開該發高速客機所需的下一代技術。
[ 4 ]
這部九十分鐘的卡通片敘述一千四百年前先知在阿拉伯聖城麥加傳教、遭遐到的困境、出走至麥地那以及他為宣揚伊斯蘭教教義而爭戰的經過。
-
這部九十分鐘的卡通片敘述一千四百年前先知在阿拉伯聖城麥加傳教、遭遇到的困境、出走至麥地那以及他為宣揚伊斯蘭教教義而爭戰的經過。
[ 32 ]
凱利去年十月透露北韓正茌發展核武后,引發此項核子危機。
-
凱利去年十月透露北韓正在發展核武后,引發此項核子危機。
[ 11 ]
一位劉姓民眾則指出,陳水扁的表現讓他激賞。他說,陳水扁在結辯時對太太吳淑珍的推崇,還提到他們夫婦同遊法國巴黎和阿爾卑斯山的情景,讓他感動得想流臉淚。
-
一位劉姓民眾則指出,陳水扁的表現讓他激賞。他說,陳水扁在結辯時對太太吳淑珍的推崇,還提到他們夫婦同遊法國巴黎和阿爾卑斯山的情景,讓他感動得想流眼淚。
[ 71 ]
姊姊你好!你真得要來嗎?當然可以阿,我等你很久了。
B1-2650-1
姊姊你好!你真的要來嗎?當然可以啊,我等你很久了。
[ 7, 16 ]
小野洋子在預先向媒體公開的這項特別活動中指出:我們覺得就某沖層面來說,我們算是東方和西方世界之間的橋樑。
-
小野洋子在預先向媒體公開的這項特別活動中指出:我們覺得就某種層面來說,我們算是東方和西方世界之間的橋樑。
[ 29 ]
荷蘭的兒童意外死亡率位居第四,沒十萬堇中有六點六人死亡瑞典死亡率最低,每十萬人中死亡人數五點二人南韓死亡率最高,每十萬兒童,有二十五點六人死於意外。
-
荷蘭的兒童意外死亡率位居第四,每十萬童中有六點六人死亡瑞典死亡率最低,每十萬人中死亡人數五點二人南韓死亡率最高,每十萬兒童,有二十五點六人死於意外。
[ 15, 18 ]
區些檔案首先由去年逃離北韓,之後遭中國當局羈押的一名北韓男子取得。
-
這些檔案首先由去年逃離北韓,之後遭中國當局羈押的一名北韓男子取得。
[ 0 ]
引保業務一直是爭議紕多的領域。
-
銀保業務一直是爭議紕多的領域。
[ 0 ]
在此一投奔自由事件發生之前一天,另十二名北韓人甬于本月二日試圖闖入北京使領館區的另一地點。
-
在此一投奔自由事件發生之前一天,另十二名北韓人甫于本月二日試圖闖入北京使領館區的另一地點。
[ 23 ]
在場選民多半是大學生,當約翰庫薩克指控小布希和競選搭檔錢尼只關係富人、白人和女人時,民眾發出了同意的喊聲。
-
在場選民多半是大學生,當約翰庫薩克指控小布希和競選搭檔錢尼只關心富人、白人和女人時,民眾發出了同意的喊聲。
[ 31 ]
法院認為初始文章有引用問號,而際然是問句,就沒有被反對的理由,基於上述原因,法院拒絕了卡洛琳公主的要求。
-
法院認為初始文章有引用問號,而既然是問句,就沒有被反對的理由,基於上述原因,法院拒絕了卡洛琳公主的要求。
[ 15 ]
紐約股市道瓊工業指數週二收在幾九七二點八三,小漲百分之點一八以科技股為主的那斯達克指數收在一七九五點二五,漲幅百分之點七。
-
紐約股市道瓊工業指數週二收在九九七二點八三,小漲百分之點一八以科技股為主的那斯達克指數收在一七九五點二五,漲幅百分之點七。
[ 14 ]
這架飛機的駕駛員立即發出誓報,並且將飛機飛恛慕尼黑機場。
-
這架飛機的駕駛員立即發出警報,並且將飛機飛回慕尼黑機場。
[ 12, 21 ]