original_text stringlengths 3 258 | id stringlengths 1 13 | correct_text stringlengths 3 258 | wrong_ids listlengths 0 14 |
|---|---|---|---|
肯亞一共有三人出賽,除了卡麥提,還有柯斯吉和柯里爾,他們三人設計要讓可能最後一次參加一萬公尺長跑的蓋布踹雷西垮臺。 | - | 肯亞一共有三人出賽,除了卡麥提,還有柯斯吉和柯里爾,他們三人設計要讓可能最後一次參加一萬公尺長跑的蓋布瑞雷西垮臺。 | [
51
] |
探測船將於格林威治肘間七月一日二時三十六分臺灣時間十時三十六分進入執行軌道,方法為點燃火箭引擎約九十六分鐘,使速度降至能受土星引力影響。 | - | 探測船將於格林威治時間七月一日二時三十六分臺灣時間十時三十六分進入執行軌道,方法為點燃火箭引擎約九十六分鐘,使速度降至能受土星引力影響。 | [
9
] |
在歷時六小肘又三十七分鐘的太空漫步期間,太空人諾瑞加和譚納以電纜連線太空站與太陽能版,這些太陽能板將為太空站未來的實驗室拈供電力。 | - | 在歷時六小時又三十七分鐘的太空漫步期間,太空人諾瑞加和譚納以電纜連線太空站與太陽能板,這些太陽能板將為太空站未來的實驗室提供電力。 | [
5,
41,
60
] |
茌即將來臨的一週中他們將會晤兩次--一次在布魯塞爾的北約與俄羅斯會議,而後是在莫斯科。 | - | 在即將來臨的一週中他們將會晤兩次--一次在布魯塞爾的北約與俄羅斯會議,而後是在莫斯科。 | [
0
] |
效力莫斯科火車頭隊的歐比寅拉為奈隊拿下最近第三場勝利。 | - | 效力莫斯科火車頭隊的歐比奧拉為奈隊拿下最近第三場勝利。 | [
12
] |
中國與世界個國搏擊交流合作日宜加深。 | - | 中國與世界各國搏擊交流合作日益加深。 | [
5,
14
] |
豪國司去部長艾希克羅在德州聖安東尼奧的記者會中說:我希望尌勵所有執法人員和坦白告訴所有美國人民,保持最高戒備。 | - | 美國司法部長艾希克羅在德州聖安東尼奧的記者會中說:我希望鼓勵所有執法人員和坦白告訴所有美國人民,保持最高戒備。 | [
0,
3,
28
] |
由於東帝汶的財政前熹仍籠罩陰影,今天在狄力集會的國際捐助國家及機構,承諾繼續提供未特定財務援助,以協助彌補東帝汶的三千萬美元預算短缺。 | - | 由於東帝汶的財政前景仍籠罩陰影,今天在狄力集會的國際捐助國家及機構,承諾繼續提供未特定財務援助,以協助彌補東帝汶的三千萬美元預算短缺。 | [
9
] |
日本中央銀行在經過今五個半小時的冗長會議后發表聲明說:日本銀行將鼓力把無擔保品的隔夜拆款利率維持在百分之零點二五左右。日本銀行在八月份放氣了執行了十八個月之久、把隔夜拆款利率維持在幾乎是零的貨幣政策。 | - | 日本中央銀行在經過近五個半小時的冗長會議后發表聲明說:日本銀行將鼓勵把無擔保品的隔夜拆款利率維持在百分之零點二五左右。日本銀行在八月份放棄了執行了十八個月之久、把隔夜拆款利率維持在幾乎是零的貨幣政策。 | [
9,
33,
68
] |
美國疾病控制中心表示,今年截奎目前為止,西尼羅病毒已經在美國奪走了四十六人性命,並已經有一千二百零一人遭感染。 | - | 美國疾病控制中心表示,今年截至目前為止,西尼羅病毒已經在美國奪走了四十六人性命,並已經有一千二百零一人遭感染。 | [
14
] |
根據以不可靠和無法查證間名的政府資料,中國國營事業去年的凈利約二千三百億人民幣二百八十億美元,比一九九九年增加了百分之一百三十。 | - | 根據以不可靠和無法查證聞名的政府資料,中國國營事業去年的凈利約二千三百億人民幣二百八十億美元,比一九九九年增加了百分之一百三十。 | [
11
] |
墨尼是兩週來第一位把阿格西逼進決勝局以強七輸掉一盤的選手,阿格西雖救下兩個破發點,但墨尼一記強勁致勝球讓阿格西回擊掛網,跟芮盤說拜拜。 | - | 墨尼是兩週來第一位把阿格西逼進決勝局以搶七輸掉一盤的選手,阿格西雖救下兩個破發點,但墨尼一記強勁致勝球讓阿格西回擊掛網,跟首盤說拜拜。 | [
19,
61
] |
沙巴亞說:雅羅育總統如果想要訪問美國成功,最好先停止軍事救援行動,因為要是繼續此行動,屆時她將會帶著馬丁與葛瑞西亞的屍體去美國,那才是亙正難堪。 | - | 沙巴亞說:雅羅育總統如果想要訪問美國成功,最好先停止軍事救援行動,因為要是繼續此行動,屆時她將會帶著馬丁與葛瑞西亞的屍體去美國,那才是真正難堪。 | [
67
] |
緬甸政權的批評者指責仰光當局對瓦邦聯臺部隊的非法活動視若無睹,並允許瓦邦聯合部隊玫擊泰邊界附近的撣族基地。 | - | 緬甸政權的批評者指責仰光當局對瓦邦聯合部隊的非法活動視若無睹,並允許瓦邦聯合部隊攻擊泰邊界附近的撣族基地。 | [
18,
40
] |
這次事件震驚了中國政府,二個月后把法輪功定為邪教並下令取締。 | - | 這次事件震驚了中國政府,三個月后把法輪功定為邪教並下令取締。 | [
12
] |
參議院司法委員會主席,共和黨嚕的史派克特在委員會以十三票對五票通過這項法案后在記者會上說:它將使得數千名石棉的受害者能夠從這筆錢中獲得補償。 | - | 參議院司法委員會主席,共和黨籍的史派克特在委員會以十三票對五票通過這項法案后在記者會上說:它將使得數千名石棉的受害者能夠從這筆錢中獲得補償。 | [
14
] |
兩位老人跑邊了大半個中國。 | - | 兩位老人跑遍了大半個中國。 | [
5
] |
推動此次訴訟的電腦網路商人兼慈善家柯爾希說:言論自由權僅止於我加的門外。他此舉是爲了對抗塞爆傳真機的那些資訊,而這些資訊由推銷生髮劑、抵押變現到風景名勝旅遊不一而足。 | - | 推動此次訴訟的電腦網路商人兼慈善家柯爾希說:言論自由權僅止於我家的門外。他此舉是爲了對抗塞爆傳真機的那些資訊,而這些資訊由推銷生髮劑、抵押變現到風景名勝旅遊不一而足。 | [
31
] |
這份聲明說:所有居住在北韓、南韓和海外的愛國人士,必須團結一致領導向曰本索取道歉和賠償的運動。 | - | 這份聲明說:所有居住在北韓、南韓和海外的愛國人士,必須團結一致領導向日本索取道歉和賠償的運動。 | [
34
] |
廬江獻禮女士向新安晚報安徽網記者反映。 | - | 廬江縣李女士向新安晚報安徽網記者反映。 | [
2,
3
] |
瑞典公共電臺今天報導指稱,中國疑似僱用科學家刺探和盜竊瑞典大學的末申請專利研究成果。 | - | 瑞典公共電臺今天報導指稱,中國疑似僱用科學家刺探和盜竊瑞典大學的未申請專利研究成果。 | [
32
] |
美國正逐步加強鐵路運輸網的安全,以減低火車遭恐怖攻擊的危險,而防衛專家咸認豪國運輸網中最不堪一擊的一環就是鐵路。 | - | 美國正逐步加強鐵路運輸網的安全,以減低火車遭恐怖攻擊的危險,而防衛專家咸認美國運輸網中最不堪一擊的一環就是鐵路。 | [
37
] |
業內盛傳三星一欲收購黑莓很多年。 | - | 業內盛傳三星意欲收購黑莓很多年。 | [
6
] |
法國的菖米斯也以六比0擠下瑞典的卡森拿到銅牌。 | - | 法國的葛米斯也以六比0擠下瑞典的卡森拿到銅牌。 | [
3
] |
根據這些計畫,權力極大的對外貿易經濟合作部在管理外貿和外國菖接投資的角色,可能被大幅降低。 | - | 根據這些計畫,權力極大的對外貿易經濟合作部在管理外貿和外國直接投資的角色,可能被大幅降低。 | [
29
] |
古瑪納耶說:敦型幗重建小組已剝開這對孿生姐妹的頭皮,展開下一階段手術。 | - | 古瑪納耶說:整型和重建小組已剝開這對孿生姐妹的頭皮,展開下一階段手術。 | [
6,
8
] |
她存英國首都找房子的事情被媒體大肆宣揚,許多房地產仲介爭相為她服務。 | - | 她在英國首都找房子的事情被媒體大肆宣揚,許多房地產仲介爭相為她服務。 | [
1
] |
自殺炸彈客已經血肉橫飛,屍塊零亂的散佈在路上。好幾片屍塊已經被燒焦了,另外還有些屍塊,就像是鮮肉似的,紅虹的還帶著血滴。 | - | 自殺炸彈客已經血肉橫飛,屍塊零亂的散佈在路上。好幾片屍塊已經被燒焦了,另外還有些屍塊,就像是鮮肉似的,紅紅的還帶著血滴。 | [
52
] |
亞洲區衛生宮員呼籲民眾冷靜以對,並警告如非必要最好不要前往受影響地區旅遊,但未發佈直接禁令,預估未來取消旅遊行程件數勢必增多。 | - | 亞洲區衛生官員呼籲民眾冷靜以對,並警告如非必要最好不要前往受影響地區旅遊,但未發佈直接禁令,預估未來取消旅遊行程件數勢必增多。 | [
5
] |
彼得漢塞爾目前總成績比隊友、也是前世界滑菖冠軍的艾爾芳超前二十一分三十二秒,搶登領先榜首,後者總成績落居第二,克林施密特以薯后二十二分四十四秒暫居第三。 | - | 彼得漢塞爾目前總成績比隊友、也是前世界滑雪冠軍的艾爾芳超前二十一分三十二秒,搶登領先榜首,後者總成績落居第二,克林施密特以落後二十二分四十四秒暫居第三。 | [
20,
61
] |
但面對高大一百五十元的門票。 | - | 但面對高達一百五十元的門票。 | [
4
] |
在討論這頃呼吸道疾病的一項三天會議上,世衛組織對一份研究報告的內容表示讚許,它顯示堅定的政治承諾、充足的財源,以及健全的技術,使得印度和中國的肺結核疾病負擔顯著縮減。 | - | 在討論這項呼吸道疾病的一項三天會議上,世衛組織對一份研究報告的內容表示讚許,它顯示堅定的政治承諾、充足的財源,以及健全的技術,使得印度和中國的肺結核疾病負擔顯著縮減。 | [
4
] |
現年五十二歲的凱歐奧龍中校,昨天下午在北大年省一所學校門口等待他的妻子下棵時,遭人用-47步槍掃射,身上多處中彈,當場身亡。 | - | 現年五十二歲的凱歐奧龍中校,昨天下午在北大年省一所學校門口等待他的妻子下課時,遭人用-47步槍掃射,身上多處中彈,當場身亡。 | [
36
] |
五上馬精英棘直通上馬跑者報名。 | - | 五上馬精英及直通上馬跑者報名。 | [
5
] |
駱家輝說:我們亦支援布希總統與我們的盟邦及聯合國合作,以剷除海珊和北韓頂袖金正曰構成的威脅。 | - | 駱家輝說:我們亦支援布希總統與我們的盟邦及聯合國合作,以剷除海珊和北韓領袖金正日構成的威脅。 | [
35,
39
] |
比賽結束后,將選出冠、亞軍各一名,參架獎兩名,各頒紀念杯一座並將頒獎經表揚最佳經理教練一名、軟硬式各取打擊率前三名、全壘打獎若干名。 | - | 比賽結束后,將選出冠、亞軍各一名,參加獎兩名,各頒紀念杯一座並將頒獎金表揚最佳經理教練一名、軟硬式各取打擊率前三名、全壘打獎若干名。 | [
18,
34
] |
康威透露,茌達成協議稍前,美軍陸戰隊己完成攻城準備。 | - | 康威透露,在達成協議稍前,美軍陸戰隊已完成攻城準備。 | [
5,
18
] |
仙臨三維不一定比得過上市公司但要論純度。 | - | 先臨三維不一定比得過上市公司但要論純度。 | [
0
] |
每日電訊報報導說,卸士提出的報告可能會導致舉行公投計畫延後,但報導亦引述報告指出國內逾四成民眾如今準備投贊成票,代表某種里程碑。 | - | 每日電訊報報導說,策士提出的報告可能會導致舉行公投計畫延後,但報導亦引述報告指出國內逾四成民眾如今準備投贊成票,代表某種里程碑。 | [
9
] |
國務院副發言人艾瑞里說:我們看見報導有數千名囚犯已經被蟈甸當局釋放,其中包括一些人是因為政治理念遭囚禁的人犯。 | - | 國務院副發言人艾瑞里說:我們看見報導有數千名囚犯已經被緬甸當局釋放,其中包括一些人是因為政治理念遭囚禁的人犯。 | [
27
] |
誰知因大量的水藻和泥炭顯得非常混濁。 | - | 水質因大量的水藻和泥炭顯得非常混濁。 | [
0,
1
] |
我很開興知道你們五月二十日就要結婚了。 | A2-3309-1 | 我很開心知道你們五月二十日就要結婚了。 | [
3
] |
呼和浩特步行街路面塌陷店面懸空線懸空電。 | - | 呼和浩特步行街路面塌陷店面懸空現懸空店。 | [
15,
18
] |
小泉在結束盧森堡的會議后,將前往荷蘭拜訪女王畢翠克絲及總理巴克德南,感謝該國軍隊在伊拉克侯護無法作戰的日本部隊安全。 | - | 小泉在結束盧森堡的會議后,將前往荷蘭拜訪女王畢翠克絲及總理巴克德南,感謝該國軍隊在伊拉克保護無法作戰的日本部隊安全。 | [
44
] |
不漫分手費比小四少小三放火燒傷情夫。 | - | 不滿分手費比小四少小三放火燒傷情夫。 | [
1
] |
美國海軍首次公佈沉在海底的日本浦業實習船愛媛丸的海底攝影照片,該船因為跟美國海軍潛艇相撞而沉沒。 | - | 美國海軍首次公佈沉在海底的日本漁業實習船愛媛丸的海底攝影照片,該船因為跟美國海軍潛艇相撞而沉沒。 | [
15
] |
柯爾在簡單的訂婚儀式上說:相信這對新人一定美滿辛福。 | - | 柯爾在簡單的訂婚儀式上說:相信這對新人一定美滿幸福。 | [
23
] |
北京外交界人士說,第二回合六邊會談一般原本預料本星期會舉行,但由於擺不平報導中的聯合聲明引起的內容之爭,六邊會談已準延至最快下個月舉行。 | - | 北京外交界人士說,第二回合六邊會談一般原本預料本星期會舉行,但由於擺不平報導中的聯合聲明引起的內容之爭,六邊會談已推延至最快下個月舉行。 | [
57
] |
兩週前的聖荷西網賽,修威特前後驚險救下六個賽末點,最後更在決賽扳倒責國名將阿格西封王。 | - | 兩週前的聖荷西網賽,休威特前後驚險救下六個賽末點,最後更在決賽扳倒美國名將阿格西封王。 | [
10,
33
] |
這項報寫刊出之前,利比亞當局十九曰出人意表地同意拆除軍火庫,並放棄追求大規模殺傷力武器。 | - | 這項報導刊出之前,利比亞當局十九日出人意表地同意拆除軍火庫,並放棄追求大規模殺傷力武器。 | [
3,
16
] |
他說:我們仍維持同一立場,即臺灣應足以自衛抵抗窒事攻擊。 | - | 他說:我們仍維持同一立場,即臺灣應足以自衛抵抗軍事攻擊。 | [
23
] |
由於民進黨也提出對案,並於本次聯席會中併案討論,因而民進黨立委李慶雄建議,在民進黨提出的對案中,對此問題規定的很清楚,不如本條文才用民進黨所提出的對案。 | - | 由於民進黨也提出對案,並於本次聯席會中併案討論,因而民進黨立委李慶雄建議,在民進黨提出的對案中,對此問題規定的很清楚,不如本條文采用民進黨所提出的對案。 | [
64
] |
她說,到目前為止,沒有任何訊息決定延遲立法並說,立法工作芫全是政府的決定。 | - | 她說,到目前為止,沒有任何訊息決定延遲立法並說,立法工作完全是政府的決定。 | [
28
] |
雖然經濟不景氣,新竹科學園區產業2000年的生產總值高達9293億臺幣286億8千萬美元,較前一年譜加了43。 | - | 雖然經濟不景氣,新竹科學園區產業2000年的生產總值高達9293億臺幣286億8千萬美元,較前一年增加了43。 | [
49
] |
美國國務院發言人包潤石表示:美國對可能取浦對中國的武器禁運,一再向歐盟會員國表達關切之意。 | - | 美國國務院發言人包潤石表示:美國對可能取消對中國的武器禁運,一再向歐盟會員國表達關切之意。 | [
20
] |
庸納昨晚離開北韓首都平壤前來香港時告訴澳洲記者說:他們對美國所提的方案反應柜當負面。 | - | 唐納昨晚離開北韓首都平壤前來香港時告訴澳洲記者說:他們對美國所提的方案反應相當負面。 | [
0,
37
] |
這起夜間暴力攻擊是阿富汗北部一週以來第二起外國人的榮殺事件。 | - | 這起夜間暴力攻擊是阿富汗北部一週以來第二起外國人的謀殺事件。 | [
25
] |
你覺得她什麼地方吸引你。 | - | 你覺得他什麼地方吸引你。 | [
3
] |
她是因醫生斷定有點貧血后,昨天上午住院冶療。 | - | 她是因醫生斷定有點貧血后,昨天上午住院治療。 | [
19
] |
佛羅里達州因吸菸傷病的居民集體對這兩大煙草公司提出告訴,如果勝訴的話,佛羅里達州可能會獲得高達1,448億美元的賠償。 | - | 佛羅里達州因吸菸生病的居民集體對這兩大煙草公司提出告訴,如果勝訴的話,佛羅里達州可能會獲得高達1,448億美元的賠償。 | [
8
] |
巴國一名情報官員說,已有二十多名嫌犯因這兩起睛殺案而被捕,其中一半是低階軍官。 | - | 巴國一名情報官員說,已有二十多名嫌犯因這兩起暗殺案而被捕,其中一半是低階軍官。 | [
22
] |
華盛頓正尋求與莫斯科達成一項安排,以允許美國可以不必遵照反憚道飛彈條約,迅速進行一項野心勃勃的計畫,以發展和測試目前根據反彈道飛彈條約被禁止的廣泛系列飛彈防禦系統。 | - | 華盛頓正尋求與莫斯科達成一項安排,以允許美國可以不必遵照反彈道飛彈條約,迅速進行一項野心勃勃的計畫,以發展和測試目前根據反彈道飛彈條約被禁止的廣泛系列飛彈防禦系統。 | [
29
] |
去年法國公開賽稱王后一整年未曾再贏過任何一冠的柯斯塔,贏球后自覺又重返巔鋒狀況,他說:前兩盤連丟之後,我依舊鬥志、求勝新很旺。今年其實和去年沒有什麼兩樣,我的巔峰狀況又回來了,為什麼不能連莊這場打到五盤,雖然外表沒有顯落出來,不過我真的覺得很累,下一場我會試著儘快結束。 | - | 去年法國公開賽稱王后一整年未曾再贏過任何一冠的柯斯塔,贏球后自覺又重返巔峰狀況,他說:前兩盤連丟之後,我依舊鬥志、求勝心很旺。今年其實和去年沒有什麼兩樣,我的巔峰狀況又回來了,為什麼不能連莊這場打到五盤,雖然外表沒有顯露出來,不過我真的覺得很累,下一場我會試著儘快結束。 | [
36,
59,
109
] |
然而,在這項最新的民調中,僅有百分之十四的日本受訪者和百分之十五的南諱人不同意雙方關係正在提升的看法。 | - | 然而,在這項最新的民調中,僅有百分之十四的日本受訪者和百分之十五的南韓人不同意雙方關係正在提升的看法。 | [
34
] |
東京都政府官員承認,他們迪確錯估了菖造成本。 | - | 東京都政府官員承認,他們的確錯估了營造成本。 | [
12,
17
] |
以美國為首的聯軍今天說,這個星期在法魯拉附近墜毀的豪軍黑鷹直升機可能是被伊拉克游擊隊擊落。 | - | 以美國為首的聯軍今天說,這個星期在法魯拉附近墜毀的美軍黑鷹直升機可能是被伊拉克游擊隊擊落。 | [
25
] |
司法部長艾希克羅十六日在總部發表首次演說時,坦承由於總種錯勿,使得大眾對聯邦調直局的信心為之動搖。 | - | 司法部長艾希克羅十六日在種部發表首次演說時,坦承由於總種錯誤,使得大眾對聯邦調查局的信心為之動搖。 | [
12,
29,
39
] |
遭擊斃的巴勒斯坦嫌犯據信便是伊馬紐爾屯墾區以色列巴士攻擊案犯案民兵團體的一員。 | -- | 遭擊斃的巴勒斯坦嫌犯據信便是伊馬紐爾屯墾區以色列巴士攻擊案犯案民兵團體的一員。 | [] |
美國新聞報導說,摩根大通和花旗集團曾移轉數十億美元給恩隆公司,這筆錢櫃當於這家能源貿易商在掙扎圖存時所隱瞞的貸款。 | - | 美國新聞報導說,摩根大通和花旗集團曾移轉數十億美元給恩隆公司,這筆錢相當於這家能源貿易商在掙扎圖存時所隱瞞的貸款。 | [
34
] |
來自維吉尼亞州,現年三十四歲的串華德女士正試圖說服七干五百萬名美國人,每人捐一美元給她,支援她競選。 | - | 來自維吉尼亞州,現年三十四歲的霍華德女士正試圖說服七千五百萬名美國人,每人捐一美元給她,支援她競選。 | [
15,
26
] |
聲明指出,雙方將討論裁減武器的相關問題,而且美俄雙方對於兩國末來戰略關係的友展架構,彼此都已有初步的瞭解。 | - | 聲明指出,雙方將討論裁減武器的相關問題,而且美俄雙方對於兩國未來戰略關係的發展架構,彼此都已有初步的瞭解。 | [
30,
37
] |
他說,人們在電子郵件中比較不敢說荒,因為郵件苜紀錄,可以查出發送者。 | - | 他說,人們在電子郵件中比較不敢說謊,因為郵件有紀錄,可以查出發送者。 | [
16,
22
] |
世界職業高球配對螢即將開打,想押寶並不容易,不過多數人都會押老虎伍茲和南非好手艾爾斯。 | - | 世界職業高球配對賽即將開打,想押寶並不容易,不過多數人都會押老虎伍茲和南非好手艾爾斯。 | [
8
] |
石正常的情況下,南北韓親人團聚時,張忠植應是漢城方面的主人。 | - | 在正常的情況下,南北韓親人團聚時,張忠植應是漢城方面的主人。 | [
0
] |
一人吳玟軒日前捲入關鍵字吸金詐騙案。 | - | 藝人吳玟萱日前捲入關鍵字吸金詐騙案。 | [
0,
4
] |
印尼衛生部說,在這次海嘯中,蘇門答臘死亡的人數可能萵達十萬人,大多數這些罹難者都在亞齊省。 | - | 印尼衛生部說,在這次海嘯中,蘇門答臘死亡的人數可能高達十萬人,大多數這些罹難者都在亞齊省。 | [
25
] |
據接近英國軍方的訊息人士說,如果北約俚事會批準這項任務,英國空中攻擊錄的先頭部隊可能在本月十七曰抵達史高比耶。 | - | 據接近英國軍方的訊息人士說,如果北約理事會批準這項任務,英國空中攻擊旅的先頭部隊可能在本月十七日抵達史高比耶。 | [
18,
34,
47
] |
陸軍使用時間達到二十五年的豹彗坦克車將汰換成美造1艾布蘭式、英造挑戰者二式或最新型的德造豹式坦克車。 | - | 陸軍使用時間達到二十五年的豹型坦克車將汰換成美造1艾布蘭式、英造挑戰者二式或最新型的德造豹式坦克車。 | [
14
] |
當我國的人口開始漸漸的減少,我國的能源耗量也將會減少,這也會幫助減少環境污染。 | C1-1859-6 | 當我國的人口開始漸漸地減少,我國的能源耗量也將會減少,這也會幫助減少環境污染。 | [
10
] |
梵蒂岡教廷最新發行一套紀念已故教宗若望保祿二世的金幣,這育歐元紀念金幣立即銷售一空,而且在幾分鐘內價格就暴漲。 | - | 梵蒂岡教廷最新發行一套紀念已故教宗若望保祿二世的金幣,這套歐元紀念金幣立即銷售一空,而且在幾分鐘內價格就暴漲。 | [
28
] |
他並說,安全部隊己辯認出綁架者身份,此次人質俘虜事件似乎並非一個有組織的回教好戰團體所為。 | - | 他並說,安全部隊已辨認出綁架者身份,此次人質俘虜事件似乎並非一個有組織的回教好戰團體所為。 | [
8,
9
] |
政策對地產行業的態度會持續有好。 | - | 政策對地產行業的態度會持續友好。 | [
13
] |
這項聲明犬異於平嚷稍早對此項衝突感到遺憾的表示。 | - | 這項聲明大異於平壤稍早對此項衝突感到遺憾的表示。 | [
4,
8
] |
分析師說,區起事件可能造成美國、歐洲及莫他地區流感疫苗嚴重短缺。 | - | 分析師說,這起事件可能造成美國、歐洲及其他地區流感疫苗嚴重短缺。 | [
5,
19
] |
在中東地區暴力活動升高之後,當地將爆發全面戰爭的臆測甚囂塵上,但以色列外長裴瑞斯今天在接受訪問時排除這種說法,他說,以色列曾考慮把阿拉法特逐出雷馬拉,但這頃計畫已遭否決。 | - | 在中東地區暴力活動升高之後,當地將爆發全面戰爭的臆測甚囂塵上,但以色列外長裴瑞斯今天在接受訪問時排除這種說法,他說,以色列曾考慮把阿拉法特逐出雷馬拉,但這項計畫已遭否決。 | [
77
] |
渤美國參議員密契爾主導的一個國際委員會上週發表的一項調查報告也做此呼籲。 | - | 前美國參議員密契爾主導的一個國際委員會上週發表的一項調查報告也做此呼籲。 | [
0
] |
伊拉克副總理阿濟茲警告說:伊拉克決心要擊落更多美國和英國的入侵飛機,而且儘管遭受不公平的禁運,仍將該彗軍事能力。 | - | 伊拉克副總理阿濟茲警告說:伊拉克決心要擊落更多美國和英國的入侵飛機,而且儘管遭受不公平的禁運,仍將改善軍事能力。 | [
49,
50
] |
被控濫用莫全球壟斷優勢蔑視公平競爭規範的微軟,去年糟法院定罪,但柯勒柯特里法官駁回堅持對微軟採取更多逞罰行動的九個州提出的絕大部分要求。 | - | 被控濫用其全球壟斷優勢蔑視公平競爭規範的微軟,去年遭法院定罪,但柯勒柯特里法官駁回堅持對微軟採取更多懲罰行動的九個州提出的絕大部分要求。 | [
4,
25,
50
] |
白宮發言人蔓克雷蘭今天說,布希總統的雙胞胎女兒之一珍娜布希,將進入此地的一所公立學校任教。 | - | 白宮發言人麥克雷蘭今天說,布希總統的雙胞胎女兒之一珍娜布希,將進入此地的一所公立學校任教。 | [
5
] |
巴基斯坦安全部隊官員今天表示,據信與蓋達恐怖組織有關的戰士在西北部的部藩區發動兩次玫擊,至少造成十一名巴國士兵喪生,顯示政府追捕好戰份子所遭反抗有擴大之勢。 | - | 巴基斯坦安全部隊官員今天表示,據信與蓋達恐怖組織有關的戰士在西北部的部落區發動兩次攻擊,至少造成十一名巴國士兵喪生,顯示政府追捕好戰份子所遭反抗有擴大之勢。 | [
35,
41
] |
內閣官房長官唱田康天在新聞簡報上說:我們要求在例行調查之後,儘速遣返這名日本國民。 | - | 內閣官房長官福田康夫在新聞簡報上說:我們要求在例行調查之後,儘速遣返這名日本國民。 | [
6,
9
] |
她說:目前還不到采馭軍事行動的階段,雙方在計劃方面充分合作。 | - | 她說:目前還不到採取軍事行動的階段,雙方在計劃方面充分合作。 | [
9
] |
昨晚我們已出動傾卸卡車一百二十輛次胃運殘骸瓦礫,你麼由此就可對殘骸的數量有些概念。 | - | 昨晚我們已出動傾卸卡車一百二十輛次清運殘骸瓦礫,你們由此就可對殘骸的數量有些概念。 | [
17,
25
] |
英國王太后今天以傳統方式慶渡一百零一歲生曰,令祝賀她的民眾感到喜悅。 | - | 英國王太后今天以傳統方式慶渡一百零一歲生日,令祝賀她的民眾感到喜悅。 | [
20
] |
一一四一一七一二十一一九連半四局。 | - | 一一四一一七一二十一一九連扳四局。 | [
13
] |
渡輪船長沃克表示,船上並沒有人員受傷,只有一名女性乘害咽峽痛,值得關注。 | - | 渡輪船長沃克表示,船上並沒有人員受傷,只有一名女性乘客咽峽痛,值得關注。 | [
26
] |
他並說,愛爾蘭共和軍的行動是前所未有而目真正具歷史意義的,它使和平程序提升到新的政治水平。 | - | 他並說,愛爾蘭共和軍的行動是前所未有而且真正具歷史意義的,它使和平程序提升到新的政治水平。 | [
19
] |
雖然印巴兩國核子武器大底有多少並無正確估計,據美國中央情報局最近的報告,印度生產的鈽足以製造六十枚核子武器,但是實際上只有約三十五枚。 | - | 雖然印巴兩國核子武器到底有多少並無正確估計,據美國中央情報局最近的報告,印度生產的鈽足以製造六十枚核子武器,但是實際上只有約三十五枚。 | [
10
] |
布希在螯陽阿巴斯時,同時保證對巴勒斯坦直接提供五千萬美元的援助。 | - | 布希在讚揚阿巴斯時,同時保證對巴勒斯坦直接提供五千萬美元的援助。 | [
3,
4
] |
哈佛大學商學院醫療專家波麥博士表示,這次會議的目標罡要成為醫療史上的里程碑。 | - | 哈佛大學商學院醫療專家波麥博士表示,這次會議的目標是要成為醫療史上的里程碑。 | [
25
] |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.