original_text
stringlengths
3
258
id
stringlengths
1
13
correct_text
stringlengths
3
258
wrong_ids
listlengths
0
14
這項決議案是在八日晚間通過,它呼籲所苜的選舉名冊應重新檢驗。
-
這項決議案是在八日晚間通過,它呼籲所有的選舉名冊應重新檢驗。
[ 18 ]
美國國務院在人權監督組織人權觀察提出呼籲后表示,國務卿鮑爾二曰與三日訪問北非三國突尼西亞、摩洛哥和阿爾及利亞時,打算鼓勵這三個國家在政治上更加開放。
-
美國國務院在人權監督組織人權觀察提出呼籲后表示,國務卿鮑爾二日與三日訪問北非三國突尼西亞、摩洛哥和阿爾及利亞時,打算鼓勵這三個國家在政治上更加開放。
[ 30 ]
這是十項運動冠窒得主的最佳成績,也是十項運動歷史上的第三高佳績。
-
這是十項運動冠軍得主的最佳成績,也是十項運動歷史上的第三高佳績。
[ 7 ]
他說,我已下令軍誓協助不願離開的居民撤出。
-
他說,我已下令軍警協助不願離開的居民撤出。
[ 8 ]
有音樂跟風景時特別的地方。要不然,還有很漂亮的女生,很有名的歌手,等等。你看這部電影可以動的到臺灣大歷史(日本來臺灣的時候)。
B1-3155-6
有音樂跟風景是特別的地方。要不然,還有很漂亮的女生,很有名的歌手,等等。你看這部電影可以懂得到臺灣大歷史(日本來臺灣的時候)。
[ 6, 44, 45 ]
目前臺灣每軍艦隊的七艘美造驅逐艦已遭齡使用,服役迄今已達五十六年。
-
目前臺灣海軍艦隊的七艘美造驅逐艦已逾齡使用,服役迄今已達五十六年。
[ 4, 17 ]
不過讓貝克感到訝異的是,那些上移的珊瑚存活的情況勝過下移的珊瑚的存活情況,儘管兩者都苜白化現象。
-
不過讓貝克感到訝異的是,那些上移的珊瑚存活的情況勝過下移的珊瑚的存活情況,儘管兩者都有白化現象。
[ 42 ]
伊朗以菖停鈾濃縮作業作為對歐盟談判的互信建立措施,而此一炎判始於去年十二月。
-
伊朗以暫停鈾濃縮作業作為對歐盟談判的互信建立措施,而此一談判始於去年十二月。
[ 3, 28 ]
王正雄指出,雖然目前醫學科技進步,但家鼠對環境的適應力強、繁殖率高、食性雜、生性機警,稍一疏乎即可能造成鼠患為害,而過去防治偏重家戶分發滅鼠毒餌,忽略公共場所,以致於每年實施的滅鼠周活動效果有限。
-
王正雄指出,雖然目前醫學科技進步,但家鼠對環境的適應力強、繁殖率高、食性雜、生性機警,稍一疏忽即可能造成鼠患為害,而過去防治偏重家戶分發滅鼠毒餌,忽略公共場所,以致於每年實施的滅鼠周活動效果有限。
[ 46 ]
土耳其安納托利亞新聞社報導,土耳其東鄒艾祖隆省發生芮氏規模五點三的新地震,造成十二人受傷,數十戶房屋受損。
-
土耳其安納托利亞新聞社報導,土耳其東部艾祖隆省發生芮氏規模五點三的新地震,造成十二人受傷,數十戶房屋受損。
[ 18 ]
矢祭町的行政首長指出,駐基網非常危險,因為政府提出的個人情報保妒法案仍未獲國會通過。
-
矢祭町的行政首長指出,住基網非常危險,因為政府提出的個人情報保護法案仍未獲國會通過。
[ 11, 31 ]
克琳在週日高球賽奪得第四名后,後來居上從籌十二名躍升爲第九名,把羅嬪絲從第十名及到第十一名,位居第十三名的黛拉莘則被選為替補球員。
-
克琳在週日高球賽奪得第四名后,後來居上從第十二名躍升爲第九名,把羅嬪絲從第十名擠到第十一名,位居第十三名的黛拉莘則被選為替補球員。
[ 20, 39 ]
歐洲聯盟三月一曰起痔對美國實施相當於數百萬美元的貿易制裁,以報復美國政府給予美國出口商非法的稅務減免。
-
歐洲聯盟三月一日起將對美國實施相當於數百萬美元的貿易制裁,以報復美國政府給予美國出口商非法的稅務減免。
[ 7, 9 ]
發言人布坎南說,布里克斯的命令寫在有關摧毀薩默德二型飛彈與柜關裝置的信中。
-
發言人布坎南說,布里克斯的命令寫在有關摧毀薩默德二型飛彈與相關裝置的信中。
[ 29 ]
張新艷澎湃資料人民網上海九月十七日點。
-
張新燕澎湃資料人民網上海九月十七日電。
[ 2, 17 ]
美國總統布希今天建議提拔十二億美元經費,研發以氫為動力的、清潔無宕染的汽車。
-
美國總統布希今天建議提撥十二億美元經費,研發以氫為動力的、清潔無污染的汽車。
[ 11, 32 ]
這些訊息人士末說明,此一金額罡否包括中國預料將向歐洲訂購的五十架空中巴士320型噴射客機。
-
這些訊息人士未說明,此一金額是否包括中國預料將向歐洲訂購的五十架空中巴士320型噴射客機。
[ 6, 14 ]
此外,勞工部今天稍早的一份報告也顯示,扣除食物和能源價格,核心物價上個月上漲百分之零點二,較華爾銜市場專家預期略低。
-
此外,勞工部今天稍早的一份報告也顯示,扣除食物和能源價格,核心物價上個月上漲百分之零點二,較華爾街市場專家預期略低。
[ 48 ]
根據亞洲脈動調查機構於一月二十六日在馬尼拉對三百四十六人所作的一項民意調查結果顯示,被黜下臺的前總統艾斯特拉達的信任度正如預抖更住下挫了。
-
根據亞洲脈動調查機構於一月二十六日在馬尼拉對三百四十六人所作的一項民意調查結果顯示,被黜下臺的前總統艾斯特拉達的信任度正如預料更往下挫了。
[ 62, 64 ]
中共吉林省吉林市委新聞處今天表示,該市分管環保的副市長王偉已經死亡,他被控和尚月苯污染事件的真相遭到隱瞞有關。
-
中共吉林省吉林市委新聞處今天表示,該市分管環保的副市長王偉已經死亡,他被控和上月苯污染事件的真相遭到隱瞞有關。
[ 38 ]
四十一人儅中包括八名情節市大的恐怖份子,而這八人一直和阿拉法特一起藏匿在總部內。
-
四十一人當中包括八名情節重大的恐怖份子,而這八人一直和阿拉法特一起藏匿在總部內。
[ 4, 12 ]
見證會對氯大的立案稽查。
-
監證會對綠大地立案稽查。
[ 0, 4, 6 ]
別看由於節目源和顯像管相對落後。
-
別看由於節目源和映象管相對落後。
[ 9 ]
聯合國安理會二十一日將就延長美軍維和部隊免於戰犯審判這項爭議性決議豪進行表決,中國駐聯合國代表以尚未接獲北京當局指示為由托延投票,使這項表決可能延至下週舉行。
-
聯合國安理會二十一日將就延長美軍維和部隊免於戰犯審判這項爭議性決議案進行表決,中國駐聯合國代表以尚未接獲北京當局指示為由拖延投票,使這項表決可能延至下週舉行。
[ 33, 60 ]
但地方報紙和電視臺不一定都如法泡製。
-
但地方報紙和電視臺不一定都如法炮製。
[ 15 ]
日本氣象局說,曰本中部今晨再度遭到兩起地震襲擊。
-
日本氣象局說,日本中部今晨再度遭到兩起地震襲擊。
[ 7 ]
我要座得巴士是716。
A2-2999-1
我要坐的巴士是716。
[ 2, 3 ]
李溯網二零一五年以來。
-
李溯婉二零一五年以來。
[ 2 ]
這項訊息尚末獲得證實。
-
這項訊息尚未獲得證實。
[ 5 ]
據這名官員說,鮑爾表示,鑑於大規模毀滅性武器的擴散我們認為,沒有任何問題比北韓的核武計劃更緊迪的了。
-
據這名官員說,鮑爾表示,鑑於大規模毀滅性武器的擴散我們認為,沒有任何問題比北韓的核武計劃更緊迫的了。
[ 46 ]
湖人隊也曾在一九九一年十二月二十曰起的客場,連續九次擊敗活塞隊。
-
湖人隊也曾在一九九一年十二月二十日起的客場,連續九次擊敗活塞隊。
[ 16 ]
當時安華表示,馬哈地是爲了預防總理寶座瀅到挑戰,才將他冠上這些罪名。
-
當時安華表示,馬哈地是爲了預防總理寶座遭到挑戰,才將他冠上這些罪名。
[ 19 ]
智慧門鎖是智慧傢俱中最美好的最有古事的產品之一。
-
智慧門鎖是智慧家居中最美好的最有故事的產品之一。
[ 8, 16 ]
總統相信,圈主道路是所有國家要走的正確道路。
-
總統相信,民主道路是所有國家要走的正確道路。
[ 5 ]
翁敬敬更義不容辭地跳出來幫忙。
-
翁靜晶更義不容辭地跳出來幫忙。
[ 1, 2 ]
一簡易手機操控模式迅速搶佔市場。
-
以簡易手機操控模式迅速搶佔市場。
[ 0 ]
德國汊莎航空公司今天表示,該公司將減少長途飛行航班,以因應世界經濟急劇走低,及這種轉變對洲際航空運輸產生的衝擊。
-
德國漢莎航空公司今天表示,該公司將減少長途飛行航班,以因應世界經濟急劇走低,及這種轉變對洲際航空運輸產生的衝擊。
[ 2 ]
根據警方的引述,以學生簽證進入美國的這名臺灣人,在澳洲至少替四人進行閹割手術,三年前來到美國,住在底特律,沒有正當職業,透過網站專門無償替人提供宦官化服務,秒的是,自願接受官刑的人也有。
-
根據警方的引述,以學生簽證進入美國的這名臺灣人,在澳洲至少替四人進行閹割手術,三年前來到美國,住在底特律,沒有正當職業,透過網站專門無償替人提供宦官化服務,妙的是,自願接受宮刑的人也有。
[ 78, 86 ]
當年,勞林斯以警微的差距擊敗主耍反對黨新愛國黨的候選人庫佛,獲得連任。
-
當年,勞林斯以些微的差距擊敗主要反對黨新愛國黨的候選人庫佛,獲得連任。
[ 7, 15 ]
七年來菖次比桿賽冠軍全都沒有衛冕的伍茲說:大該是在一九九九年拜倫尼爾森錦標賽把,當時洛夫名列第二,我第三。
-
七年來首次比桿賽冠軍全都沒有衛冕的伍茲說:大概是在一九九九年拜倫尼爾森錦標賽吧,當時洛夫名列第二,我第三。
[ 3, 22, 38 ]
中印俄三國長期舉刃多邊會談,但海參崴高峰會卻是首次在國際論壇以外的場合舉行的會晤。
-
中印俄三國長期舉辦多邊會談,但海參崴高峰會卻是首次在國際論壇以外的場合舉行的會晤。
[ 8 ]
明年的里約奧運會上它們的目標首先也是晉級前八位。
-
明年的里約奧運會上他們的目標首先也是晉級前八位。
[ 9 ]
曾保持多年世界排名第一的約翰麥肯諾,由於球技精湛、脾氣暴燥,而被冠上火爆小子、壞孩子的稱號,他以世界排名十七被列為賽會第二種子球員他的第第派屈克麥肯諾最近在國際多項大賽中表現犀利,聲勢直逼老哥,則以世界排名三十八身份與賽。
-
曾保持多年世界排名弟一的約翰麥肯諾,由於球技精湛、脾氣爆燥,而被冠上火爆小子、壞孩子的稱號,他以世界排名十七被列為賽會第二種子球員他的第第派屈克麥肯諾最近在國際多項大賽中表現犀利,聲勢直逼老哥,則以世界排名三十八身份與賽。
[ 9, 27 ]
想東來順這些百年老店。
-
像東來順這些百年老店。
[ 0 ]
攻擊四萬噸每年。
-
共計四萬噸每年。
[ 0, 1 ]
年旬九月的一老先生住進養老院僅僅半個月后。
-
年旬九月的尹老先生住進養老院僅僅半個月后。
[ 5 ]
歐洲空中巴士財團一直試圖說服日航捨棄波音公司,選擇訂購五十架空中巴士的三二0短程客機,以進入由波音公司控制的曰本市場。
-
歐洲空中巴士財團一直試圖說服日航捨棄波音公司,選擇訂購五十架空中巴士的三二0短程客機,以進入由波音公司控制的日本市場。
[ 54 ]
報告中說,人類和其他靈長類動物的遺傳優點,來自某個基因的兩個活性複製體,稱為類胰島豪生長第二因子受體2。
-
報告中說,人類和其他靈長類動物的遺傳優點,來自某個基因的兩個活性複製體,稱為類胰島素生長第二因子受體2。
[ 41 ]
他站在一幅生動描繪皿腥的第二次世界大戰大型壁畫前面說:無論情勢如何艱困,我們都要竭盡一切力量實施聯合國決議案。
-
他站在一幅生動描繪血腥的第二次世界大戰大型壁畫前面說:無論情勢如何艱困,我們都要竭盡一切力量實施聯合國決議案。
[ 9 ]
距離今年第二項大滿貫比賽法國公開賽只省兩週左右的時間,克刺絲特絲表示:我覺得我需要更多休息時間,我會多做一些檢查,到時候再看狀況如何。
-
距離今年第二項大滿貫比賽法國公開賽只剩兩週左右的時間,克莉絲特絲表示:我覺得我需要更多休息時間,我會多做一些檢查,到時候再看狀況如何。
[ 18, 28 ]
一方面給付食品生產和經營都帶來了活力。
-
一方面給副食品生產和經營都帶來了活力。
[ 4 ]
不過,自從北京支援美國主導的反恐戰爭,雙方關係開始改善以來,新華社的評論所使用的演問可能是中國對美國所使用的最嚴厲言詞。
-
不過,自從北京支援美國主導的反恐戰爭,雙方關係開始改善以來,新華社的評論所使用的言詞可能是中國對美國所使用的最嚴厲言詞。
[ 40, 41 ]
民防宮員說,南蘇瑞高省和南阿古桑省的木材及基礎設施損失高達約一億披索約合兩百萬美元。
-
民防官員說,南蘇瑞高省和南阿古桑省的木材及基礎設施損失高達約一億披索約合兩百萬美元。
[ 2 ]
自從其支持者與擁護軍事執政團的暴昆在緬甸北部發生暴力衝突之後,翁山蘇姬于去年五月起即遭軟禁,延續至今。
-
自從其支持者與擁護軍事執政團的暴民在緬甸北部發生暴力衝突之後,翁山蘇姬于去年五月起即遭軟禁,延續至今。
[ 16 ]
在拔難人員仍在努力搶救數以千計在強烈地震中遭到掩埋的災民,並準備展開集體火化之際,這場印度西部大地震罹難人數據估已增至一萬五千人。
-
在救難人員仍在努力搶救數以千計在強烈地震中遭到掩埋的災民,並準備展開集體火化之際,這場印度西部大地震罹難人數據估已增至一萬五千人。
[ 1 ]
前述兩省今年初傳出爆發致命的51禽流感疫情時,泰國宣佈為禽流感疫區,結果有八人瀅感染喪命。
-
前述兩省今年初傳出爆發致命的51禽流感疫情時,泰國宣佈為禽流感疫區,結果有八人遭感染喪命。
[ 39 ]
五臺灣地區在國際上與莫地位相適應的活動空間
-
五臺灣地區在國際上與其地位相適應的活動空間
[ 10 ]
五十七歲的羅賓遜夫人去年三月宣佈,在去年九月她的四年任期屆滿時,將不尋求連任,舊是在聯合國秘書長安南的請求下,羅賓遜夫人同意任期廷長一年。
-
五十七歲的羅賓遜夫人去年三月宣佈,在去年九月她的四年任期屆滿時,將不尋求連任,但是在聯合國秘書長安南的請求下,羅賓遜夫人同意任期廷長一年。
[ 39 ]
長榮航空今年的營業目標重稍旱的五百九十二億七千萬元,掠減至五百九十一億三千萬元。
-
長榮航空今年的營業目標從稍早的五百九十二億七千萬元,略減至五百九十一億三千萬元。
[ 11, 13, 26 ]
黃國全國運輸安全委員會發言人裴杜西今天說,調查人員已經找到昨天在紐約墜毀的美國航空公司客機的飛航資料紀錄器。
-
美國全國運輸安全委員會發言人裴杜西今天說,調查人員已經找到昨天在紐約墜毀的美國航空公司客機的飛航資料紀錄器。
[ 0 ]
一名記者的父親經羅國政府電話通知愛女已獲救之後難掩喜悅之情,他表示:過去五十三天理全家一菖為她禱告。
-
一名記者的父親經羅國政府電話通知愛女已獲救之後難掩喜悅之情,他表示:過去五十三天里全家一直為她禱告。
[ 40, 44 ]
劉嘉玲雖來不及準備和例。
-
劉嘉玲雖來不及準備賀禮。
[ 9, 10 ]
將李芬判刑一年八個月緩刑三年。
-
姜麗芬判刑一年八個月緩刑三年。
[ 0, 1 ]
這輛列車下午一時五十五分左臼在華府以北約二十公里、馬里蘭州肯辛頓鎮附近出軌時,有十一節車廂傾倒,包括所有八節客運車廂。
-
這輛列車下午一時五十五分左右在華府以北約二十公里、馬里蘭州肯辛頓鎮附近出軌時,有十一節車廂傾倒,包括所有八節客運車廂。
[ 13 ]
就推動議程圭向答成不可更改的全面廢除北韓核子計劃,且接受國際查證的目標而言,會談是想當成功的。
-
就推動議程走向達成不可更改的全面廢除北韓核子計劃,且接受國際查證的目標而言,會談是相當成功的。
[ 5, 7, 41 ]
在弱隊頻頻喊窮,強隊不願平分收益的情況下,菁英隊與扶不起的阿斗球隊兩者間的開銷差距,已從四比一墻加到二十比一,因而引發了裁減球隊之議。
-
在弱隊頻頻喊窮,強隊不願平分收益的情況下,菁英隊與扶不起的阿斗球隊兩者間的開銷差距,已從四比一增加到二十比一,因而引發了裁減球隊之議。
[ 47 ]
直暴力事件持續發生之際,據報導,六十多名在約旦接受訓練的伊拉克警員後於十四曰返國時遭到綁架。
-
值暴力事件持續發生之際,據報導,六十多名在約旦接受訓練的伊拉克警員後於十四日返國時遭到綁架。
[ 0, 37 ]
美國總統市希今天說,他對中共枝術人員為伊拉克鋪設光纖電纜,有助於提升伊拉克防空能力令人困擾的撮導感到憂慮。
-
美國總統布希今天說,他對中共技術人員為伊拉克鋪設光纖電纜,有助於提升伊拉克防空能力令人困擾的報導感到憂慮。
[ 4, 14, 46 ]
設兩個敵對南亞國家之間,餵了巴墓斯坦境內回教好戰份子攻擊印度國會的事件,于去年十二月沿著共同邊界地區,集結大約一百萬人的部隊。
-
這兩個敵對南亞國家之間,爲了巴基斯坦境內回教好戰份子攻擊印度國會的事件,于去年十二月沿著共同邊界地區,集結大約一百萬人的部隊。
[ 0, 12, 15 ]
32是一種侵略性相當強的人類流感病毒,不過單就區種病毒來說,它本身並不被認為對民眾健康構成威脅。
-
32是一種侵略性相當強的人類流感病毒,不過單就這種病毒來說,它本身並不被認為對民眾健康構成威脅。
[ 23 ]
他同時說:我尊幣選民的決定。
-
他同時說:我尊重選民的決定。
[ 7 ]
這位美國中央情撮局資深分析家廣被認為是一九九六年至一九九九年中央情撮局反恐中心賓拉登小組主管。
-
這位美國中央情報局資深分析家廣被認為是一九九六年至一九九九年中央情報局反恐中心賓拉登小組主管。
[ 7, 33 ]
山普拉斯九月下旬結昏后就甚少公開露面,並在球場絕跡。由於他的健康狀況不佳,有關他傷勢惡化傳聞已滿天飛,但未獲職業男網比賽主辦單位證實。
-
山普拉斯九月下旬結婚後就甚少公開露面,並在球場絕跡。由於他的健康狀況不佳,有關他傷勢惡化傳聞已滿天飛,但未獲職業男網比賽主辦單位證實。
[ 9 ]
歐洲股市今天早盤受到華爾街股市昨天尾瀅上揚的激勵而開高,不過交易量清淡,美國股市今天適逢感恩節假期休市一天。
-
歐洲股市今天早盤受到華爾街股市昨天尾盤上揚的激勵而開高,不過交易量清淡,美國股市今天適逢感恩節假期休市一天。
[ 18 ]
加拿大隊以兀比五擊敗美國隊,贏得此專案銅牌。
-
加拿大隊以九比五擊敗美國隊,贏得此專案銅牌。
[ 5 ]
這項各界迫切期待的內閣名單是透過國營電硯臺宣佈,時間距離阿富汗的千萬民眾存該國首次民主選舉選出新總統已過了兩個多月。
-
這項各界迫切期待的內閣名單是透過國營電視臺宣佈,時間距離阿富汗的千萬民眾在該國首次民主選舉選出新總統已過了兩個多月。
[ 19, 36 ]
印度大型電訊雜誌進行的調查發現,印度有四千五百萬人擁有手機,使用室內電話的人口則有四干四百萬人。
-
印度大型電訊雜誌進行的調查發現,印度有四千五百萬人擁有手機,使用室內電話的人口則有四千四百萬人。
[ 42 ]
半島點視訊逼昨天所拍攝的直升機墜落現場,沒有有人罹難的跡象。
-
半島電視訊道昨天所拍攝的直升機墜落現場,沒有有人罹難的跡象。
[ 2, 5 ]
史瓦濟蘭位於南非與莫三比克之間,乾旱已連續進入第四年,此外,它得愛滋病疫情也非常嚴重,根據政府最新統計數字,全國約百分之十八六成年人罹患愛滋病。
-
史瓦濟蘭位於南非與莫三比克之間,乾旱已連續進入第四年,此外,它的愛滋病疫情也非常嚴重,根據政府最新統計數字,全國約百分之十八六成年人罹患愛滋病。
[ 31 ]
小芳勃道尼去年十一月二十五日在棕櫚泉旅館因持有毒品被捕,十二月二十七日否認有罪,昨天開庭時決定本案延後再審。
-
小勞勃道尼去年十一月二十五日在棕櫚泉旅館因持有毒品被捕,十二月二十七日否認有罪,昨天開庭時決定本案延後再審。
[ 1 ]
我認為這是一個更菖于同情心、更人道的移民政策。
-
我認為這是一個更富於同情心、更人道的移民政策。
[ 8 ]
這種防卸系統同肘擊中一枚赫拉彈道飛彈與一架靶機。
-
這種防禦系統同時擊中一枚赫拉彈道飛彈與一架靶機。
[ 3, 7 ]
倫斯斐說:平嚷當局的核武野心危及亞太地區的安全與穩定,當然也對全是捍造成威脅。
-
倫斯斐說:平壤當局的核武野心危及亞太地區的安全與穩定,當然也對全世界造成威脅。
[ 6, 32, 33 ]
他說,中國力促美國停止利用西屁問題干涉中國內政,以免傷害中-美關係。
-
他說,中國力促美國停止利用西藏問題干涉中國內政,以免傷害中-美關係。
[ 14 ]
大聯盟球員工會和資方協商多日未達協議后,在週五定下八月三十曰為可能罷賽的日子。
-
大聯盟球員工會和資方協商多日未達協議后,在週五定下八月三十日為可能罷賽的日子。
[ 29 ]
魅刀超凡的美國衝刺王威廉斯一十秒疫四贏得男子百米冠軍,英國奧運銀牌得主達倫康貝爾傷癒捲土重來,在男子兩百米賽中,跑輸迦納選手札卡利,獲得第二名。
-
魅力超凡的美國衝刺王威廉斯以十秒一四贏得男子百米冠軍,英國奧運銀牌得主達倫康貝爾傷癒捲土重來,在男子兩百米賽中,跑輸迦納選手札卡利,獲得第二名。
[ 1, 13, 16 ]
與比利時領導人明天舉行會談過後,布希預定將發表一場以大西洋兩岸關係為主旨的演說,接菖與法國總統席哈克共進晚餐。
-
與比利時領導人明天舉行會談過後,布希預定將發表一場以大西洋兩岸關係為主旨的演說,接著與法國總統席哈克共進晚餐。
[ 41 ]
雖然面臨嚴滔的進口關稅管制,去年在中國犬陸的銷售量仍成長百分之六十一,共售出六千六百七十七輛新車。
-
雖然面臨嚴格的進口關稅管制,去年在中國大陸的銷售量仍成長百分之六十一,共售出六千六百七十七輛新車。
[ 5, 19 ]
到教室之後老是看到大明遲到,就罵他了很大聲。
A2-2964-1
到教室之後老師看到大明遲到,就罵他了很大聲。
[ 6 ]
卡巴斯基這麼說自然有它的道理。
-
卡巴斯基這麼說自然有他的道理。
[ 10 ]
這是引發風濕性關節炎、骨關節炎、骨質疏鬆癥以及部分癌癥和面板疾病的王要原因。
-
這是引發風濕性關節炎、骨關節炎、骨質疏鬆癥以及部分癌癥和面板疾病的主要原因。
[ 33 ]
警方已將事發道路封鎖以展開調查,並表示,這輛載有五十一人的共車上,共有兩枚炸彈引爆。
-
警方已將事發道路封鎖以展開調查,並表示,這輛載有五十一人的公車上,共有兩枚炸彈引爆。
[ 29 ]
石真山也被拍到。
-
石貞善也被拍到。
[ 1, 2 ]
他說,一個國家無法獨力創造全球繁榮,而存各國誓言展開空前的合作以對抗恐怖主義之際,所有國家必須以相同的態度攜手合作,遏止目前的全球經濟減緩趨勢。
-
他說,一個國家無法獨力創造全球繁榮,而在各國誓言展開空前的合作以對抗恐怖主義之際,所有國家必須以相同的態度攜手合作,遏止目前的全球經濟減緩趨勢。
[ 19 ]
全球貿易談判的最大障礙在於大幅降低國內農業與出口農產品補貼的條件,以及擴大開放市場,這些都是擔心在全球市場缺乏競爭刀的貧窮國家最關切的議題。
-
全球貿易談判的最大障礙在於大幅降低國內農業與出口農產品補貼的條件,以及擴大開放市場,這些都是擔心在全球市場缺乏競爭力的貧窮國家最關切的議題。
[ 57 ]
布萊爾是在白宮與美國總統布希舉行過聯合記者會後,接受英國廣擂公司訪問。
-
布萊爾是在白宮與美國總統布希舉行過聯合記者會後,接受英國廣播公司訪問。
[ 29 ]
在另兩場都由俄羅斯球員對決的比賽,第四種子啦妹庫妮可娃以兩個六比三擊敗由會外賽晉級的同胞帕諾娃,而米絲金娜則爆出今天最大冷門,以六比四、二比六和六比一氣坐曾打進奧運決賽的狄曼提娃。
-
在另兩場都由俄羅斯球員對決的比賽,第四種子辣妹庫妮可娃以兩個六比三擊敗由會外賽晉級的同胞帕諾娃,而米絲金娜則爆出今天最大冷門,以六比四、二比六和六比一氣走曾打進奧運決賽的狄曼提娃。
[ 21, 76 ]
但法茲里警告,有些製藥公司卻正試圖為帶有藥性的自然產物或草藥等傳統約劑申請專利,而這此藥劑正在西方大行其道。
-
但法茲里警告,有些製藥公司卻正試圖為帶有藥性的自然產物或草藥等傳統藥劑申請專利,而這些藥劑正在西方大行其道。
[ 33, 42 ]
如果沒處理,我們就沒辦法可能要去僅差距報告。
B2-4102-2
如果沒處理,我們就沒辦法可能要去警察局報告。
[ 16, 17, 18 ]
澳洲國立大學人類學家索恩領導的研究小組迸行的研究顯示,蒙哥湖人的祖先在大約七萬年前離開中國,經由菲律賓和帝汶進入澳洲。
-
澳洲國立大學人類學家索恩領導的研究小組進行的研究顯示,蒙哥湖人的祖先在大約七萬年前離開中國,經由菲律賓和帝汶進入澳洲。
[ 19 ]