original_text stringlengths 3 258 | id stringlengths 1 13 | correct_text stringlengths 3 258 | wrong_ids listlengths 0 14 |
|---|---|---|---|
印尼是全悚人口最多的回教國家。 | - | 印尼是全球人口最多的回教國家。 | [
4
] |
黛安芬公司在六月下旬採行這頃犯法以來,已有五十二名員工宣佈他們已經不抽菸。 | - | 黛安芬公司在六月下旬採行這項辦法以來,已有五十二名員工宣佈他們已經不抽菸。 | [
13,
14
] |
這罡美軍部隊首次進駐高加索地區。 | - | 這是美軍部隊首次進駐高加索地區。 | [
1
] |
重慶上海和長沙人為重點城市累計成交面積前三名。 | - | 重慶上海和長沙仍為重點城市累計成交面積前三名。 | [
7
] |
而在七干九百萬人口中,約百分之三十一缺乏碘。 | - | 而在七千九百萬人口中,約百分之三十一缺乏碘。 | [
3
] |
喔認為,信奉民主、嫌惡種族差別待遐和狹隘民族主義的人,要在政治、組織和文化等個方面群起攻之。 | - | 我認為,信奉民主、嫌惡種族差別待遇和狹隘民族主義的人,要在政治、組織和文化等各方面群起攻之。 | [
0,
16,
38
] |
負責照顧企鵝的動物園動物組人員指出,人潮對企鵝的食慾似乎沒有影響,每隻企鵝大都可以吃下五到七條冰魚、鯖魚,只有今天換班孵蛋的企鵝爸霸,謹守孵但不食的慣例,即使工作人員適著餵他,還是沒進食。 | - | 負責照顧企鵝的動物園動物組人員指出,人潮對企鵝的食慾似乎沒有影響,每隻企鵝大都可以吃下五到七條冰魚、鯖魚,只有今天換班孵蛋的企鵝爸爸,謹守孵蛋不食的慣例,即使工作人員試著餵他,還是沒進食。 | [
65,
70,
83
] |
不過這位官員仍認為白宮不需要這佯勞師動眾,也覺得沒有必要舉行過度華麗的儀式,朱鎔基訪美時備受禮遇,部分目的在撫順美國與北京起伏不定的關係。 | - | 不過這位官員仍認為白宮不需要這樣勞師動眾,也覺得沒有必要舉行過度華麗的儀式,朱鎔基訪美時備受禮遇,部分目的在撫順美國與北京起伏不定的關係。 | [
15
] |
不過由眾院提名的十一人檢察官小組成員,矢言將力阻此一動議通過,並指稱這指不過是個伎倆,辯護律師團企圖在歷史性的彈劾審判展開之前,爭取時間加強為艾斯特拉達辯護。 | - | 不過由眾院提名的十一人檢察官小組成員,矢言將力阻此一動議通過,並指稱這只不過是個伎倆,辯護律師團企圖在歷史性的彈劾審判展開之前,爭取時間加強為艾斯特拉達辯護。 | [
35
] |
他說:我們有必要密切莊意美國經濟是否持穩或再住下滑。 | - | 他說:我們有必要密切注意美國經濟是否持穩或再往下滑。 | [
10,
22
] |
普理赫也呼籲北京當局遵循飛機緊急迫降他國的柜關國際慣例,並重申美國堅持中國不得搜查、登機、調查或是扣押這架偵察機。 | - | 普理赫也呼籲北京當局遵循飛機緊急迫降他國的相關國際慣例,並重申美國堅持中國不得搜查、登機、調查或是扣押這架偵察機。 | [
21
] |
醫師說,曾有基因遴選試管嬰兒病史的一對科羅拉多州夫婦傑克與麗莎納許,請求芝加哥基因學家,將他們兒子亞當的細胞植入到患致命血液疾病的六歲努兒茉莉體內,希望藉以挽救茉莉的性命。 | - | 醫師說,曾有基因遴選試管嬰兒病史的一對科羅拉多州夫婦傑克與麗莎納許,請求芝加哥基因學家,將他們兒子亞當的細胞植入到患致命血液疾病的六歲女兒茉莉體內,希望藉以挽救茉莉的性命。 | [
67
] |
三加強校園與家庭之間的購通輔導聯繫工作,使青少年不致因父母管教不當,家庭破碎等因素步入崎途。 | - | 三加強校園與家庭之間的溝通輔導聯繫工作,使青少年不致因父母管教不當,家庭破碎等因素步入歧途。 | [
11,
43
] |
香港政府衛生署顧問謝麗賢說:不過,我們應保持誓覺,因為霍亂在香港是一種傳染性疾病。 | - | 香港政府衛生署顧問謝麗賢說:不過,我們應保持警覺,因為霍亂在香港是一種傳染性疾病。 | [
22
] |
網路零售業龍頭雅馬遜書店預估今年第一季盡損失將低於2億5千5菖萬美元,而去年同期凈損失為3億8百萬美元。 | - | 網路零售業龍頭雅馬遜書店預估今年第一季凈損失將低於2億5千5百萬美元,而去年同期凈損失為3億8百萬美元。 | [
19,
30
] |
法國去年遭受熱浪,造成今一萬五千人死亡,今年又遭受房沱大雨,一週內熱浪席捲整個巴爾幹半島,除了羅馬尼亞之外,希臘東北部鄰國馬其頓也有十五人喪生。 | - | 法國去年遭受熱浪,造成近一萬五千人死亡,今年又遭受滂沱大雨,一週內熱浪席捲整個巴爾幹半島,除了羅馬尼亞之外,希臘東北部鄰國馬其頓也有十五人喪生。 | [
11,
25
] |
他說,日本截至二00四年三月三十一曰為止的二00三會計年度預算支出將低於目前的會計年度,但未說明目標數字。 | - | 他說,日本截至二00四年三月三十一日為止的二00三會計年度預算支出將低於目前的會計年度,但未說明目標數字。 | [
17
] |
大約有二十五名嫌犯曾茌這個地方設立菲法的路障。 | - | 大約有二十五名嫌犯曾在這個地方設立非法的路障。 | [
10,
17
] |
有國土資源部聯合國家。 | - | 由國土資源部聯合國家。 | [
0
] |
二月九曰美國潛艇格林威爾號在從歐胡島以南十六公里海底生上水面時撞及愛媛丸,船上有九人迄今未尋獲,其中四名為高中學生。 | - | 二月九日美國潛艇格林威爾號在從歐胡島以南十六公里海底升上水面時撞及愛媛丸,船上有九人迄今未尋獲,其中四名為高中學生。 | [
3,
26
] |
麥西耶在北美董事強力施壓,加以最近歐州董事也不表支援下,於二曰夜晚宣佈辭職。 | - | 麥西耶在北美董事強力施壓,加以最近歐洲董事也不表支援下,於二日夜晚宣佈辭職。 | [
18,
30
] |
仍不能滿足人們付食品消費日益增長的需要。 | - | 仍不能滿足人們副食品消費日益增長的需要。 | [
7
] |
六旬老父病危遇見親生子曾有矛盾離別十多年。 | - | 六旬老婦病危欲見親生子曾有矛盾離別十多年。 | [
3,
6
] |
海地首都太子港今天慶祝海地獨立兩百週年時,支援與反對海地總統亞里斯提的數千民眾爆發衝突,互涸丟擲石塊,至少六人受傷。 | - | 海地首都太子港今天慶祝海地獨立兩百週年時,支援與反對海地總統亞里斯提的數千民眾爆發衝突,互相丟擲石塊,至少六人受傷。 | [
45
] |
我們都知道你的工廠工作的很穩定,這幾年以來你們的展品在世界上非常有名。 | B2-4193-1 | 我們都知道你的工廠工作的很穩定,這幾年以來你們的產品在世界上非常有名。 | [
24
] |
計劃在九月之前繼續資助旗下專門販售君諾汽車的,然後將重心轉到其他銷售單位 | - | 計劃在九月之前繼續資助旗下專門販售雷諾汽車的,然後將重心轉到其他銷售單位 | [
17
] |
此時的王振昌已認是到煤碳資源不能在生。 | - | 此時的王振昌已認識到煤炭資源不能再生。 | [
8,
11,
16
] |
中東的暴行近兩天來稍許緩和,但巴勒斯坦人的槍擊事件與自殺炸彈攻擊、已及以色列戰車重返約巨河西岸波壞了這總平靜的氣氛,並動搖美國以談判答成停火的期望。 | - | 中東的暴行近兩天來稍許緩和,但巴勒斯坦人的槍擊事件與自殺炸彈攻擊、以及以色列戰車重返約旦河西岸破壞了這種平靜的氣氛,並動搖美國以談判達成停火的期望。 | [
33,
43,
47,
51,
66
] |
新航方面說,失事班機006的駕駛員弄錯跑道,不過,何以一位飛行經儉豐菖的機師會犯下如此可怕的錯勿,原因仍然是個謎。 | - | 新航方面說,失事班機006的駕駛員弄錯跑道,不過,何以一位飛行經驗豐富的機師會犯下如此可怕的錯誤,原因仍然是個謎。 | [
32,
34,
47
] |
事實上,茌這起大爆炸案中,澳洲是受害最嚴重的國家,約九十名澳洲人罹難。 | - | 事實上,在這起大爆炸案中,澳洲是受害最嚴重的國家,約九十名澳洲人罹難。 | [
4
] |
他在提出聯邦準備理事會半年一度的貨幣政策撮告時預測,美國實質國內生產毛額今年將成長百分之三點五至百分之三點七五,明年將加速成長至百分之三點五至百分之四。 | - | 他在提出聯邦準備理事會半年一度的貨幣政策報告時預測,美國實質國內生產毛額今年將成長百分之三點五至百分之三點七五,明年將加速成長至百分之三點五至百分之四。 | [
20
] |
高爾陣營認為應該列入計算,布希方面不同意,雙方苔自援引佛羅里達州適當的法律規定來支援他們的論點。 | - | 高爾陣營認為應該列入計算,布希方面不同意,雙方各自援引佛羅里達州適當的法律規定來支援他們的論點。 | [
23
] |
唐納四曰與美國國務卿萊斯會談后表示,目前仍不清楚伍德的行蹤,但他說:應變小組的合作進展相當好。 | - | 唐納四日與美國國務卿萊斯會談后表示,目前仍不清楚伍德的行蹤,但他說:應變小組的合作進展相當好。 | [
3
] |
合肥燒烤攤先組裝扇貝市場可比肉貴。 | - | 合肥燒烤攤現組裝扇貝市場殼比肉貴。 | [
5,
12
] |
薩拉瑪寫道,他對阿拉伯國家茌此類不合情理措施之前保持緘默感到驚訝,這些措施在以打擊恐怖主義為借口之下超出了極限。 | - | 薩拉瑪寫道,他對阿拉伯國家在此類不合情理措施之前保持緘默感到驚訝,這些措施在以打擊恐怖主義為借口之下超出了極限。 | [
13
] |
還有要跟你說一件好事,全球經濟危機幫我瘦3工斤。 | B2-3761-7 | 還有要跟你說一件好事,全球經濟危機幫我瘦3公斤。 | [
21
] |
在醫院門口有成群的祝福著歡迎冒太后出院。 | - | 在醫院門口有成群的祝福者歡迎皇太后出院。 | [
11,
14
] |
由於禽流感疫清已波及亞洲六光,泰國準嗇主辦國際會議面對此一危機,並下令軍隊協助執行大舉篩檢撲殺雞隻的行動。 | - | 由於禽流感疫情已波及亞洲六國,泰國準備主辦國際會議面對此一危機,並下令軍隊協助執行大舉篩檢撲殺雞隻的行動。 | [
6,
13,
18
] |
薛東華又說:至於所謂的海外資金,在美國任何大學從事研究工作的人士都燒得,研究人員通常會獲得各種來源的資助。 | - | 薛東華又說:至於所謂的海外資金,在美國任何大學從事研究工作的人士都曉得,研究人員通常會獲得各種來源的資助。 | [
33
] |
在涉及五百四十三名病患的十八個月臨床試經中,研究人員針對日本武田藥品工業生產的愛妥糖與法國賽諾菲藥廠生產的瑪爾胰進行比較。 | - | 在涉及五百四十三名病患的十八個月臨床試驗中,研究人員針對日本武田藥品工業生產的愛妥糖與法國賽諾菲藥廠生產的瑪爾胰進行比較。 | [
19
] |
漁民生產生活和現代化漁業發展永海需求得到有力保障。 | - | 漁民生產生活和現代化漁業發展用海需求得到有力保障。 | [
14
] |
南非釀酒公司將因而石美國市場中佔有一席之地。 | - | 南非釀酒公司將因而在美國市場中佔有一席之地。 | [
9
] |
匈牙利社會黨與自由黨呼籲民眾在醫院是否保持共莒的問題上勾選否,它們表示,醫院要增進服務,擾需要私人資本投入。 | - | 匈牙利社會黨與自由黨呼籲民眾在醫院是否保持公營的問題上勾選否,它們表示,醫院要增進服務,就需要私人資本投入。 | [
21,
22,
44
] |
一位日本財經宮員今天表示,正當外界對美日兩大經濟體經濟成長緩滯日益關切之際,美國財政部長歐尼爾將於九月十二日蒞臨東京與財務大臣鹽川正十郎會談。 | - | 一位日本財經官員今天表示,正當外界對美日兩大經濟體經濟成長緩滯日益關切之際,美國財政部長歐尼爾將於九月十二日蒞臨東京與財務大臣鹽川正十郎會談。 | [
6
] |
美國和英國今天誓告伊拉克領導人海珊,解除武裝以避免戰爭的肘間不多了,但是聯合國武檢人員卻堅稱,他們需要更多的時間證明伊拉克的確藏有被禁的武器。 | - | 美國和英國今天警告伊拉克領導人海珊,解除武裝以避免戰爭的時間不多了,但是聯合國武檢人員卻堅稱,他們需要更多的時間證明伊拉克的確藏有被禁的武器。 | [
7,
28
] |
但他茌每週廣播演講中說,他仍希望為在伊境與反叛份子作戰的美軍爭馭到國際尖的支援。 | - | 但他在每週廣播演講中說,他仍希望為在伊境與反叛份子作戰的美軍爭取到國際間的支援。 | [
2,
31,
35
] |
美國副總統錢尼今天在亙姆錫克說,停止以、巴暴力衝突的市責大任藩在衝突的雙方。 | - | 美國副總統錢尼今天在夏姆錫克說,停止以、巴暴力衝突的重責大任落在衝突的雙方。 | [
10,
26,
30
] |
終其一生都在黃法兩地擔任教職。 | - | 終其一生都在美法兩地擔任教職。 | [
6
] |
今日當我們的全球化世界變得如此渺小,當冠遙遠地方的人們都感受到大國行動的影響,當極端份子試圖將我們帶回沒有法治的過去,和平受到威脅之際,這些基本原則更顯重要。 | - | 今日當我們的全球化世界變得如此渺小,當最遙遠地方的人們都感受到大國行動的影響,當極端份子試圖將我們帶回沒有法治的過去,和平受到威脅之際,這些基本原則更顯重要。 | [
19
] |
越南軍方喉舌的人民陸軍撮報導說,已荀七人因化學攻擊事件被捕。 | - | 越南軍方喉舌的人民陸軍報報導說,已有七人因化學攻擊事件被捕。 | [
11,
17
] |
穆夏拉夫說,儘管美國領導的部隊與喀布爾政府采馭大規模的軍事行動,但一直無法在阿富汗首都喀布爾以外地區建立掌控勢力,這意味蓋達回教恐怖組織重新集結死灰復燃的條件似已成熟。 | - | 穆夏拉夫說,儘管美國領導的部隊與喀布爾政府採取大規模的軍事行動,但一直無法在阿富汗首都喀布爾以外地區建立掌控勢力,這意味蓋達回教恐怖組織重新集結死灰復燃的條件似已成熟。 | [
22
] |
報導中並說,受雇表演的舞者除非獲有誓方發照部門的許可,否則在演出當時與前後,均不得與酒客混雜、交談或一同飲酒。 | - | 報導中並說,受雇表演的舞者除非獲有警方發照部門的許可,否則在演出當時與前後,均不得與酒客混雜、交談或一同飲酒。 | [
17
] |
然而,六方會談仍是解決唄韓朝取得核子原料邁近的最佳途徑,但北韓迄今仍末重新參與會談。 | - | 然而,六方會談仍是解決北韓朝取得核子原料邁進的最佳途徑,但北韓迄今仍未重新參與會談。 | [
11,
21,
34
] |
英國外交部說,繼世界貿易中心雙塔在九一一事件中被夷為平地後重獲紐約最高奠硐美譽的簾國大廈,下週將特為慶祝英國女王伊麗莎白二世登基五十週年,從日落點燈通明到深夜。 | - | 英國外交部說,繼世界貿易中心雙塔在九一一事件中被夷為平地後重獲紐約最高建築美譽的帝國大廈,下週將特為慶祝英國女王伊麗莎白二世登基五十週年,從日落點燈通明到深夜。 | [
35,
36,
40
] |
柯尼希表示,澳洲大陸苜超過百分之七十的地區遭受旱災,農作物產量料將減少幾近百分之六十,而且旱災解除的機會渺茫。 | - | 柯尼希表示,澳洲大陸有超過百分之七十的地區遭受旱災,農作物產量料將減少幾近百分之六十,而且旱災解除的機會渺茫。 | [
10
] |
報導說,在總理邡爾德支援下,數位重要閣員將在一項內閣會議中主張建立一項新協議,以期將中國大陸等開發中國家納入削減可能產生溫室效應的廢氣排放量行列。 | - | 報導說,在總理郝爾德支援下,數位重要閣員將在一項內閣會議中主張建立一項新協議,以期將中國大陸等開發中國家納入削減可能產生溫室效應的廢氣排放量行列。 | [
7
] |
央行的一篇報告指出,今莊前四個月中,家庭的新貸款已增加兩倍達到二十四兆韓元。 | - | 央行的一篇報告指出,今年前四個月中,家庭的新貸款已增加兩倍達到二十四兆韓元。 | [
11
] |
可是亞當斯又說,在繳除武裝問題上他沒有新的碑可以打,也不願屈從聯合黨的施壓,讓這件事情成為這恛雙方炎判的唯一議題。 | - | 可是亞當斯又說,在繳除武裝問題上他沒有新的牌可以打,也不願屈從聯合黨的施壓,讓這件事情成為這回雙方談判的唯一議題。 | [
21,
46,
49
] |
俄羅斯外交部長伊戈爾伊凡諾夫準備在必要肘前往中東,協助推動外交努力,解除當地的危機。 | - | 俄羅斯外交部長伊戈爾伊凡諾夫準備在必要時前往中東,協助推動外交努力,解除當地的危機。 | [
19
] |
摩爾多瓦在非共黨政權上臺執政,企圈改善經濟不成功后,早就有分析家任為,茌普遍貧窮與民眾幻滅感加深后,共黨聲勢大漲,在此次選舉中必能有重大斬獲。 | - | 摩爾多瓦在非共黨政權上臺執政,企圖改善經濟不成功后,早就有分析家認為,在普遍貧窮與民眾幻滅感加深后,共黨聲勢大漲,在此次選舉中必能有重大斬獲。 | [
16,
32,
35
] |
六十二歲藤森茌秘魯出生,目前流亡日本。 | - | 六十二歲藤森在秘魯出生,目前流亡日本。 | [
6
] |
蘇心悅在女子鐵餅決賽中獲得第八名。 | - | 蘇欣悅在女子鐵餅決賽中獲得第八名。 | [
1
] |
先生每天辛苦地區工作,加班,賺薪水給家庭,他晚上下班回家的時候需要用心的老婆幫他。 | B2-3677-1 | 先生每天辛苦地去工作,加班,賺薪水給家庭,他晚上下班回家的時候需要用心的老婆幫他。 | [
7
] |
菲國官方選委會的助理作業主任約森說,初步計票結果顯示,巴西蘭島約有百分之七十的選蒙贊成加入回教自治區。 | - | 菲國官方選委會的助理作業主任約森說,初步計票結果顯示,巴西蘭島約有百分之七十的選票贊成加入回教自治區。 | [
40
] |
布萊爾向布希強調,歐洲快速反應部隊目的在處理區域性的人道危機。 | -- | 布萊爾向布希強調,歐洲快速反應部隊目的在處理區域性的人道危機。 | [] |
研究組織社會氣象站今天說,菲律賓總統雅羅育的支援率已跌至一莊多以來的最低點,不滿意其表現的人比滿意的人多。 | - | 研究組織社會氣象站今天說,菲律賓總統雅羅育的支援率已跌至一年多以來的最低點,不滿意其表現的人比滿意的人多。 | [
29
] |
饒靜雯表示現在球隊還沉靜在喜悅和興奮中。 | - | 饒靜文表示現在球隊還沉浸在喜悅和興奮中。 | [
2,
11
] |
今天的惶炸發生在雅羅育總統即將抵達之前,雅羅育總統就是爲了慰問昨天爆炸案的受害者而到此訪問。 | - | 今天的爆炸發生在雅羅育總統即將抵達之前,雅羅育總統就是爲了慰問昨天爆炸案的受害者而到此訪問。 | [
3
] |
威克蘭主教甫在五月二十四日退休,對這起因他的罪惡而起的醜聞,浸達了悔恨之意。 | - | 威克蘭主教甫在五月二十四日退休,對這起因他的罪惡而起的醜聞,表達了悔恨之意。 | [
30
] |
不過分析家說,美元匯價的大幅波動主要和投機吾大舉拋售美元有關。 | - | 不過分析家說,美元匯價的大幅波動主要和投機客大舉拋售美元有關。 | [
21
] |
夏隆就職后,白宮立即宣佈布希總統礙於本月二十曰在華盛頓與他會晤,討論結束中東暴力衝突及促進和平與安定的途徑。 | - | 夏隆就職后,白宮立即宣佈布希總統將於本月二十日在華盛頓與他會晤,討論結束中東暴力衝突及促進和平與安定的途徑。 | [
16,
22
] |
此項預料從六月二十八日到七月四曰的會談,將是此工作團今年元月以來首次在總部開會,之前的會談因為在農業與服務業問題談不攏而觸礁。 | - | 此項預料從六月二十八日到七月四日的會談,將是此工作團今年元月以來首次在總部開會,之前的會談因為在農業與服務業問題談不攏而觸礁。 | [
15
] |
使用者只要將其捅自己的智慧手機相連。 | - | 使用者只要將其同自己的智慧手機相連。 | [
6
] |
世界排名第八十七的非種子球員貝達諾娃,被視是本屆比賽的種子殺手,她在八強賽中以五比七、七比六以及六比二,打敗了第五衝子美國選手的佛列茲兒。 | - | 世界排名第八十七的非種子球員貝達諾娃,被視是本屆比賽的種子殺手,她在八強賽中以五比七、七比六以及六比二,打敗了第五種子美國選手的佛列茲兒。 | [
57
] |
鮑爾偕美國總統布希的胞弟佛州州長杰布布希,搭乘美軍菖升機巡視遭海嘯捲走全部村莊的災區。 | - | 鮑爾偕美國總統布希的胞弟佛州州長杰布布希,搭乘美軍直升機巡視遭海嘯捲走全部村莊的災區。 | [
25
] |
第二季度的資本支出成長率持平,表現也不如已到三月第一季廈的百分之一點七。 | - | 第二季度的資本支出成長率持平,表現也不如一到三月第一季度的百分之一點七。 | [
20,
27
] |
但中國公安人員立刻把這名男孩軟禁,並由北京認可的人選馭而代之。 | - | 但中國公安人員立刻把這名男孩軟禁,並由北京認可的人選取而代之。 | [
26
] |
這是她三月間在邁阿密的比賽輸給小威廉絲久后,首度有爭冠機會。這位美國老將說,她不會向得太多,寄望太高,勉得丫力太大,倒是要多用點心思設法減少失誤,應為她在今天的比賽中有三十次非受迫性失誤,外加六次雙發失誤。 | - | 這是她三月間在邁阿密的比賽輸給小威廉絲之後,首度有爭冠機會。這位美國老將說,她不會想得太多,寄望太高,免得壓力太大,倒是要多用點心思設法減少失誤,因為她在今天的比賽中有三十次非受迫性失誤,外加六次雙發失誤。 | [
19,
41,
51,
53,
73
] |
這是解決經濟萎靡手段得最嚴重後果。 | - | 這是解決經濟萎靡手段的最嚴重後果。 | [
10
] |
CRIME AND PUNISHMENT是一本領人吸引的書,是一個領人驚訝的故事!我自己看這一本很多次,很推薦你看一下下,從來不會後悔喔! | B1-3557-2 | CRIME AND PUNISHMENT是一本令人吸引的書,是一個令人驚訝的故事!我自己看這一本很多次,很推薦你看一下下,從來不會後悔喔! | [
23,
33
] |
市希是在由總統渡假地馬里蘭州的大衛營趕回白宮,與以色列總理夏隆召開會談時,作以上表示。 | - | 布希是在由總統渡假地馬里蘭州的大衛營趕回白宮,與以色列總理夏隆召開會談時,作以上表示。 | [
0
] |
防衛廳長官中谷元上週承認,有數名防衛廳官員在蒐集一些老百姓的個人資料時,有違法的行為。 | -- | 防衛廳長官中谷元上週承認,有數名防衛廳官員在蒐集一些老百姓的個人資料時,有違法的行為。 | [] |
交易所清理五步曲山東要求上半年完成。 | - | 交易所清理五部曲山東要求上半年完成。 | [
6
] |
鎮暴警察茌距離巴洛達鎮約二十公里的瓦沙德槍殺四人。 | - | 鎮暴警察在距離巴洛達鎮約二十公里的瓦沙德槍殺四人。 | [
4
] |
日本外相河野洋平昨晚致電英國外交韋務大臣庫克,對於在日本遇害的英國吧女布萊克嫚一事,表示哀悼。 | - | 日本外相河野洋平昨晚致電英國外交事務大臣庫克,對於在日本遇害的英國吧女布萊克嫚一事,表示哀悼。 | [
16
] |
讀賣所聞公佈的民調顯示,小泉內閣支援率上升至百分之六十三,與上個月進行的類似民調比較,上升了六個百分點。 | - | 讀賣新聞公佈的民調顯示,小泉內閣支援率上升至百分之六十三,與上個月進行的類似民調比較,上升了六個百分點。 | [
2
] |
這屆世界盃沒有出現莫正的明星。 | - | 這屆世界盃沒有出現真正的明星。 | [
9
] |
法院預定三月十六曰宣判。 | - | 法院預定三月十六日宣判。 | [
8
] |
紐約世界貿易中心兩棟大廈倒塔后幾乎過了二十四小時,紐約市長朱利安尼今天說,相信有幾幹人還在冒煙的廢墟中。 | - | 紐約世界貿易中心兩棟大廈倒塌后幾乎過了二十四小時,紐約市長朱利安尼今天說,相信有幾千人還在冒煙的廢墟中。 | [
13,
41
] |
齊巴瑞說,他稍早會見菲律賓特使,九曰與保加利亞外交部長通過電話討論未來事件發展。 | - | 齊巴瑞說,他稍早會見菲律賓特使,九日與保加利亞外交部長通過電話討論未來事件發展。 | [
17
] |
俄羅斯官員否認該項接管目的在箝制言論自由,堅稱主耍因為古辛斯基的媒體集團財務出現危機,俄羅斯國營瓦斯公司才接管。 | - | 俄羅斯官員否認該項接管目的在箝制言論自由,堅稱主要因為古辛斯基的媒體集團財務出現危機,俄羅斯國營瓦斯公司才接管。 | [
24
] |
歐布萊特的反應不得而知,但隨行的美國代表團對錶演的的規模和與西方截然不同的高昂件鍺都嘖嘖稱奇 | - | 歐布萊特的反應不得而知,但隨行的美國代表團對錶演的的規模和與西方截然不同的高昂情緒都嘖嘖稱奇 | [
39,
40
] |
甚至不少門電在張貼房源資訊時。 | - | 甚至不少門店在張貼房源資訊時。 | [
5
] |
明仁表示,我認為勤勉視事是回撮人民在我生病時誠摰祈福的最好方式。 | - | 明仁表示,我認為勤勉視事是回報人民在我生病時誠摰祈福的最好方式。 | [
14
] |
變形金剛機器人一直是它的一個夢想。 | - | 變形金剛機器人一直是他的一個夢想。 | [
10
] |
企業內部經營管理情況部一。 | - | 企業內部經營管理情況不一。 | [
10
] |
柯爾在一項慶祝基督教民王黨的東、西德分會合並的大會中說:膘國社會民主黨大多數領導人未能正視這個重大問題。 | - | 柯爾在一項慶祝基督教民主黨的東、西德分會合並的大會中說:德國社會民主黨大多數領導人未能正視這個重大問題。 | [
11,
28
] |
美國研究小組從代表六十種血統約一百二十種不同犬科中選擇牛頭犬做為研究對象,是因為牛頭犬墓因序列變異最少,因而是研究犬科最佳的選擇。 | - | 美國研究小組從代表六十種血統約一百二十種不同犬科中選擇牛頭犬做為研究對象,是因為牛頭犬基因序列變異最少,因而是研究犬科最佳的選擇。 | [
43
] |
最後,法官對羅伯特及莫同夥作出判決,刑期從三個月到三十年不等。 | - | 最後,法官對羅伯特及其同夥作出判決,刑期從三個月到三十年不等。 | [
10
] |
官員表示,庫瑪拉彤嘉下令數百名重武裝部隊包圍國苣印刷廠,並派兵進駐國營電臺和電視臺。 | - | 官員表示,庫瑪拉彤嘉下令數百名重武裝部隊包圍國營印刷廠,並派兵進駐國營電臺和電視臺。 | [
23
] |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.