utterance
stringlengths
11
485
label
int64
0
76
Почему у меня два счета, если должен быть только один?
63
Мой счет показывает одно и то же обвинение более одного раза
63
Я пошел на обед в Сиэтле и оплатил счет, но я думаю, что они сняли с меня деньги дважды, в первый раз, когда они украли карту, я получил уведомление о том, что деньги ушли со счета, но затем я добавил чаевые, и я думаю, что они украли все это снова.
63
Транзакция, дважды отправленная на мой счет.
63
Я заметил дубликат платежа в моем заявлении.
63
Привет, я только что просмотрел свои последние платежи по кредитной карте и заметил, что один и тот же платеж за ресторан был обработан дважды. В этом месте была только одна еда, поэтому я хотел бы, чтобы один из платежей был отменен, и мои деньги были возвращены на счет.
63
Мне дважды выставили счет за одно и то же.
63
Есть ли причина, по которой с меня дважды сняли деньги за транзакцию?
63
На моем счете есть дубликаты транзакций
63
Моя транзакция отображается несколько раз.
63
Похоже, что мой платеж по карте был сделан дважды по ошибке. Я пошел платить в магазин раньше, который отклонил один раз, во второй раз он сработал. Приложение находится в ожидании одного из платежей. Можете ли вы, пожалуйста, удалить один из них, так как он неправильный и явно был отклонен?
63
При просмотре моей выписки я вижу, что у меня есть два счета за одну и ту же покупку в одно и то же время, которые я не делал дважды? Как мне решить эту проблему?
63
Похоже, что мой платеж по карте был сделан дважды по ошибке. Я заплатил в магазине ранее, который отклонил один раз, во второй раз он сработал. Приложение остается в ожидании одного из платежей. Можете ли вы, пожалуйста, удалить один из них, так как он неправильный и явно был отклонен?
63
Похоже, что мой платеж по карте был в конце концов продублирован. Я пошел платить в магазин раньше, получил отказ один раз, второй раз он работает. Приложение все еще остается в ожидании одного из платежей. Можете ли вы, пожалуйста, удалить один из них, так как он неправильный и был отклонен?
63
Мне дважды выставили счет за несколько вещей на этой неделе, когда я купил только одну. Что мне делать?
63
На этой неделе мне дважды выставили счет за пару вещей, и я был бы признателен за возмещение дублирующих платежей.
63
Как вернуть дублированный платеж?
63
Первый платеж, который я попытался сделать по своей карте в магазине ранее, не был обработан, поэтому мне пришлось сделать вторую попытку. Во второй раз это сработало. Теперь кажется, что с меня дважды сняли деньги. Посмотрев на приложение, я вижу отложенный платеж. Пожалуйста, удалите отложенную сумму, потому что она ...
63
У меня повторная транзакция на моей карте.
63
Мне дважды выставили счет
63
У меня есть транзакция, появляющаяся более одного раза.
63
Можете ли вы объяснить различные времена транзакций, показанные в моей выписке?
63
Мне выставляли слишком много счетов за одну транзакцию.
63
С кем мне поговорить или к кому обратиться, чтобы решить проблему с дублированием платежа в моей выписке?
63
Почему с меня дважды сняли деньги за одну и ту же операцию?
63
Глядя на мою выписку, я вижу, что мне дважды выставили счет за сделанный мною платеж.
63
Мне дважды выставили счет за одно и то же!
63
Я думаю, что с меня взяли двойную оплату за что-то, что я купил - как долго мне ждать, прежде чем сообщить об этом?
63
Почему оплата отображается дважды?
63
Был произведен дублированный платеж за что-то.
63
Почему есть две одинаковые транзакции?
63
Мой счет кажется немного не в порядке и получает странные сборы.
63
У меня есть несколько сборов за одну транзакцию.
63
Здравствуйте. Я только что заметил, что с меня дважды сняли деньги за ресторан, который я посетил на этой неделе. Можете ли вы отменить дополнительный сбор?
63
Я переводил деньги другу, и думал, что это будет бесплатно, но я вижу, что есть плата. Что с этим?
64
Существует плата за перевод, пожалуйста, объясните мне это.
64
Я не знал, что за перевод взимается плата. Какова плата?
64
Я перевел деньги, почему с меня взяли дополнительную плату?
64
Когда я делал перевод, с меня взяли дополнительную плату.
64
Есть ли плата за переводы?
64
С меня не должны взимать плату за перевод.
64
Я некоторое время пользовался своим счетом за границей, но только недавно с меня взяли комиссию. Почему с меня берут комиссию только сейчас.
64
Почему с меня взимают плату за перевод денег?
64
Я переводил деньги с одного счета на другой и брал за это комиссию.
64
Почему с меня взяли дополнительную плату при переводе?
64
В течение последнего месяца я использовал эту учетную запись для осуществления платежей за свое место за границей. Я заметил, что сборы выросли, и я задаюсь вопросом, почему. Разве частые пользователи не должны иметь меньшие сборы в качестве стимула для продолжения использования вместо того, чтобы увеличивать их из нио...
64
Почему перевод денег стоил денег?
64
Какие сборы я буду платить при переводе?
64
Моя транзакция прошла, но с меня взяли комиссию. Почему?
64
Перевод, который я отправил, был получен в меньшем размере, чем полная сумма, которую я первоначально отправил, и теперь я должен отправить дополнительные средства, чтобы покрыть полную сумму.
64
Должен ли я видеть плату, взимаемую за мой денежный перевод?
64
Можете ли вы, пожалуйста, сказать мне, почему с меня была взята дополнительная плата за мой перевод?
64
Я сделал перевод, и получатель сказал, что сумма была получена, но не точно такая же, как правильная сумма. Теперь я должен перевести больше, чтобы получить остаток получателю. Можете ли вы предупредить меня об этом. Что происходит?
64
Я сделал перевод, и получатель сказал, что сумма была получена, но меньше правильной суммы. Теперь я должен перевести больше, чтобы получить остаток получателю. Можете ли вы рассказать мне об этом. Что происходит?
64
Почему мой перевод дороже, чем я думал?
64
Почему с меня берут деньги за перевод средств?
64
Я заметил дополнительные сборы при переводе?
64
Почему взимается плата за мой перевод?
64
Я получил плату за перевод денег.
64
Я вижу плату за перевод, но, насколько я понимаю, он должен был быть бесплатным, что случилось?
64
Почему с меня взяли плату за перевод денег?
64
Я нашел плату за перевод - это правильно?
64
Я сделал перевод. Какова дополнительная плата?
64
Я получил неожиданную плату за мои переводы. Как я могу это исправить?
64
Почему я вижу плату за перевод на моей банковской выписке?
64
Я перевел деньги, но мне кажется, что с меня взяли за это комиссию?
64
Пожалуйста, объясните комиссию за перевод, который я сделал.
64
Почему с меня взяли дополнительную плату за перевод?
64
С меня взяли комиссию за перевод, но можете ли вы сказать мне, почему?
64
Итак, я часто использовал свою учетную запись для управления платежами за свой дом для отдыха в другой стране, и теперь я получаю смехотворно высокие сборы! Что с этим? Разве я не должен быть вознагражден как частый пользователь?
64
Я купил что-то в Интернете, и там написано, что за перевод денег взимается плата. Разве это не бесплатно?
64
Что-то не так с моим счетом. Плата за перевод никогда не должна была быть добавлена.
64
Я сделал перевод и с меня взяли комиссию, которую я не должен был брать!
64
Почему вы берете с меня плату за перевод?
64
Почему была изменена плата за мой перевод?
64
Я сделал перевод, и получатель не получил нужную сумму, она меньше, чем должна быть, теперь я должен перевести больше денег, чтобы компенсировать недостающую сумму.
64
Взимается ли комиссия за перевод денег?
64
Почему человек, которому я переводил деньги, не получил правильную сумму? Что я должен сделать, чтобы получить правильную сумму, должен ли я переводить ему больше денег?
64
Почему есть плата за мой перевод?
64
почему есть плата за перевод, который я сделал?
64
Почему за перевод денег взимается плата?
64
Откуда взялась моя дополнительная плата за перевод?
64
Сколько я должен заплатить, если я хочу перевести деньги?
64
Я думал, что переводы бесплатны. Почему с меня взяли деньги за перевод?
64
Я сделал перевод и получил дополнительную плату. Почему?
64
Я думал, что могу делать переводы бесплатно, это нечестно. Я купил что-то онлайн из-за границы, и там была какая-то странная дополнительная плата, которую я никогда раньше не видел?
64
Я недавно перевел немного денег и увидел комиссию на своем счете, за что это?
64
Нормально ли видеть плату за перевод денег?
64
Переводы должны быть бесплатными. Я только что получил плату, прикрепленную к чему-то, что я купил за границей. Не круто. Выясните, как ее удалить.
64
Почему с меня берут деньги за переводы? Разве они не бесплатны?
64
Почему с меня взяли эту дополнительную плату при совершении перевода?
64
Почему с меня сняли деньги?
64
Есть ли плата за перевод денег?
64
Я был под впечатлением, что переводы будут бесплатными, а здесь с меня взяли деньги за то, что я купил за границей! Я не думаю, что эта плата правильная
64
Я думал, что переводы бесплатны, почему с меня взяли деньги?
64
Почему были дополнительные сборы, когда я переводил средства?
64
Являются ли денежные переводы бесплатными?
64
Мой перевод кажется слишком дорогим.
64
который снял деньги с моей карты
64
Получатель сообщил мне, что они не получили полный перевод, который я завершил, и что он был на самом деле немного меньше, чем то, что я отправил. В этот момент я должен сделать еще один перевод, чтобы компенсировать недостающую сумму. Можете ли вы, пожалуйста, следить за тем, что здесь происходит?
64