id
large_stringlengths
7
11
dialogue
large_stringlengths
175
4.66k
summary
large_stringlengths
14
854
topic
large_stringlengths
2
434
dialog
large_stringlengths
175
6.19k
train_3600
#Person1#: Ma'ma, pase, por favor. #Person2#: Disculpe, ¿es usted un gerente? #Person1#: Sí, ¿qué puedo hacer por usted? #Person2#: Bueno, he recibido un servicio tan pobre de sus empleados esta mañana Sentí que tenía que decírselo. #Person1#: Lo siento, señora, por favor, dígame lo que pasó. #Person2#: Le estaba pregu...
#Person2# se queja a #Person1# sobre el pobre servicio de los empleados en su tienda. #Person1# se disculpa y ofrece un 50% de descuento.
quejas
[{"content": "Señora, pase, por favor.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Disculpe, ¿es usted gerente?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Sí, ¿qué puedo hacer por usted?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Bueno, he recibido tan mal servicio de sus empleados esta maña...
train_3601
#Person1#: ¿Podemos ir de compras papá? Necesito unos cuadernos y bolígrafos. #Person2#: No hay problema, ¿necesitas comprar algo más para la escuela? #Person1#: Necesito un cepillo nuevo para la clase de arte también. #Person2#: Vamos a la tienda de arte entonces, podemos conseguir todos esos suministros allí. Probabl...
#Person1# le pide al padre de #Person1# que compre papel y artículos de arte y envíe #Person1# a la casa de Sarah después. #Person2# está de acuerdo.
ir de compras
[{"content": "Necesito unos cuadernos y bolígrafos.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "No hay problema, ¿necesitas comprar algo más para la escuela?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "También necesito un cepillo nuevo para la clase de arte.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"co...
train_3602
#Person1#: ¿Puedo ayudarle, señor? #Person2#: Sí, ¿cuánto cuesta la corbata? Me encanta el patrón. #Person1#: Oh, me encantan esas corbatas. Se venden bien. Son $30.50 cada una. #Person2#: El precio es un poco alto. ¿Tienes algo más barato? #Person1#: Bueno, tenemos estos simples rojos en venta, y hay la misma marca. #...
#Person2# quiere comprar una corbata. Cree que el primer estilo es demasiado caro y el segundo demasiado brillante. #Person1# dice que el segundo hace que la gente parezca rica.
Compra una corbata.
[{"content": "¿Puedo ayudarlo, señor?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Sí, ¿cuánto cuesta la corbata? Me encanta el patrón.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Me encantan esas corbatas, se venden bien, cuestan $30,50 cada una.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "El ...
train_3603
#Person1#: Todos los invitados de honor, bienvenidos a Hang Thou. Ahora estamos visitando Tiger-running Spring. #Person2#: ¿Cómo podemos relacionar tigre a este lugar, señorita Zhang? #Person1#: Su nombre se origina en una leyenda que dos tigres corren aquí y hacen un agujero, y luego un manantial saltó de él. #Person2...
La Srta. Zhang está mostrando #Person2# y otros turistas alrededor de la Primavera que corre Tiger. Ella explica los orígenes del nombre e introduce el Té Ansioso.
guía de turismo
[{"content": "Todos los invitados de honor, bienvenidos a Hang Thou. Ahora estamos visitando Tiger-running Spring.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "¿Cómo podemos relacionar al tigre con este lugar, Srta. Zhang?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Su nombre proviene de una leyenda q...
train_3604
#Person1#: ¿Vives en la casa roja al final del camino? #Person2#: Sí, vivo en esa casa con mis padres y mi hermana. También tenemos un gato y un perro. #Person1#: ¿Llevas a tu perro a pasear todos los días? #Person2#: No. Mi padre y yo lo hacemos juntos. Mi padre lleva al perro a pasear todos los lunes, martes y doming...
#Person2# dice #Person1# #Person2# vive con padres y hermanas, y tienen un gato y un perro. #Person2# comparte la división de las tareas domésticas.
Charla informal diaria
[{"content": "¿Vives en la casa roja al final del camino?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Sí, vivo en esa casa con mis padres y mi hermana. También tenemos un gato y un perro.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "¿Llevas a tu perro a dar un paseo todos los días?", "name": "Person1"...
train_3605
#Person1#: Hola Sr. Waterstone, ¿qué puedo hacer por usted hoy? #Person2#: Hola, Becky. Bueno, usted ve, tengo esta cosa aquí, llamado un Certificado de Depósito Fijo, y acabo de notar la fecha en él. #Person1#: Oh, veo. Usted tiene dos opciones aquí usted puede redimir o renovar. #Person2#: Creo que voy a redimir, si ...
El Sr. Waterstone elige canjear el Certificado de Depósito Fijo con la ayuda de Becky, y prefiere tener las notas más pequeñas.
canjear
[{"content": "Hola Sr. Waterstone, ¿qué puedo hacer por usted hoy?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Hola, Becky, tengo una cosa aquí, llamada Certificado de Depósito Fijo, y acabo de notar la fecha.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Oh, ya veo, tienes dos opciones aquí que puedes...
train_3606
#Person1#: ¿Qué puedo hacer por ti, jovencito? #Person2#: Necesito alquilar tres pares de patines para la mañana. #Person1#: ¿Qué tallas necesitas? #Person2#: Un par de 37, y dos pares de 21. Uno para mí, y los otros dos para dos niños. #Person1#: Aquí estás. Y aquí están tres cascos de choque. #Person2#: Gracias. Buen...
#Person2# alquila tres pares de patines, uno para #Person2#, y los otros dos para niños, de #Person1#. #Person1# ofrece #Person2# sugerencias sobre la seguridad de los principiantes de patinaje.
alquiler patines
[{"content": "¿Qué puedo hacer por usted, joven?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Necesito alquilar tres pares de patines para la mañana.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "¿Qué tallas necesitas?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Un par de 37, y dos pares de 21, u...
train_3607
#Person1#: ¿Tienes experiencia en publicidad? #Person2#: Sí, yo solía tener un trabajo a tiempo parcial en la compañía de publicidad. #Person1#: ¿Qué querías decir con deberes allí? #Person2#: Yo principalmente hice planificación publicitaria. #Person1#: ¿Qué cualidades crees que debería tener un planificador de public...
#Person2# le dice a #Person1# #Person2# la experiencia en publicidad. #Person2# comparte las cualidades que un planificador de publicidad debe tener y lo que #Person2# ha aprendido en el trabajo.
entrevista de trabajo
[{"content": "¿Tienes experiencia en publicidad?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Sí, solía tener un trabajo a tiempo parcial en la compañía de publicidad.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "¿Qué querías decir con deberes allí?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "So...
train_3608
#Person1#: OK, todo el mundo. Reúnanse. Aquí están las reglas. No atacar. No empujar. #Person2#: Usted no debe agarrar la camisa de alguien más. Eso es una falta. #Person1#: El juego se detiene cuando la persona con la pelota es tocada. #Person2#: Usted puede tocarlos sólo entre el hombro y las rodillas. #Person1#: Las...
#Person1# y #Person2# introduce las reglas de un juego de pelota antes de comenzar.
Introducción de las normas
[{"content": "Bien, todos, reuníos, aquí están las reglas, no ataquéis, no empujéis.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "No deberías agarrar la camisa de otro, es una falta.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "El juego se detiene cuando se toca a la persona con la pelota.", "name": "P...
train_3609
#Person1#: Veo un cartel de Open House por allí, y creo que deberíamos ir a comprobarlo. #Person2#: Creo que parece una casa muy bonita. ¿Está en nuestra lista de Internet para Open Houses? #Person1#: Sí, lo veo listado en la impresión que sacamos de Internet. #Person2#: Me encanta el hermoso césped ¡Qué gran entrada f...
#Person1# y #Person2# ver una bonita casa con el cartel de Open House. Visitan la casa, comprueban su información en los volantes, y hablan del precio.
ver una casa
[{"content": "Veo un cartel de Open House allí, y creo que deberíamos ir a verlo.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Creo que parece una casa muy bonita. ¿Está en nuestra página de Internet para Casas Abiertas?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Sí, lo veo en la impresión que sacamo...
train_3610
#Person1#: Disculpe. Estoy buscando Bluemingdails. ¿Podría decirme cómo llegar allí? #Person2#: Claro. Está muy cerca en realidad. Ve recto por este camino. Luego gira a la izquierda, en el siguiente cruce. #Person1#: A la izquierda del siguiente cruce. Ok. #Person2#: Bluemingdails está en la esquina de ese bloque. Lo ...
#Person1# está buscando Bluemingdails, y #Person2# le dice a #Person1# cómo llegar allí.
pedir instrucciones
[{"content": "Disculpe, estoy buscando Bluemingdails. ¿Podría decirme cómo llegar allí?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Está muy cerca, sigue recto por este camino y gira a la izquierda en el siguiente cruce.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "A la izquierda del siguiente cruce."...
train_3611
#Person1#: Bienvenido! Sophia nos dijo que venías! #Person2#: Um... Es maravilloso estar aquí. Uh.... este lugar se ve muy acogedor. #Person1#: ¡Gracias! ¡Tus mejillas son tan rojas como un tomate! ¿Eres tímido? #Person2#: Tal vez... #Person1#: Algunos de mis grappa curarán tu timidez. #Person2#: ¿Es eso una especie de...
#Person1# da la bienvenida #Person2# ha llegado. #Person1# encuentra que #Person2# tiene las mejillas rojas, y dice #Person1# la grappa puede curar.
visitar una casa
[{"content": "¡Sophia nos dijo que vendrías!", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Es maravilloso estar aquí. Este lugar se ve muy acogedor.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Gracias, tus mejillas son tan rojas como un tomate. ¿Eres tímido?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"cont...
train_3612
#Person1#: Hola, mi nombre es Pete. Eres Ann. ¿No es así? #Person2#: Hola Pete, ¿cómo sabes mi nombre? #Person1#: ¿Ves a esa chica en el top rojo? Ella me dijo quién eras. #Person2#: Oh Andrea, la chica española? #Person1#: Sí, es ella. #Person2#: La conocí la semana pasada en una fiesta. De todos modos, usted debe ser...
Pete le dice a Ann que sabe su nombre de Andrea. Pete y Ann son ambos de Londres, y Pete invita a Ann a jugar tenis.
reunión social
[{"content": "Hola, mi nombre es Pete, tú eres Ann, ¿no es así?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Hola Pete, ¿cómo sabes mi nombre?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "¿Ves a esa chica de la camiseta roja?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "¿Andrea, la española?", "n...
train_3613
#Person1#: Realmente te admiro, Diana. #Person2#: ¿por qué, Jerry? Tus palabras acaban de salir de la nada. #Person1#: eres muy feliz y capaz de lograr altas puntuaciones en la escuela. #Person2#: Trabajo muy duro y eso es todo, sabes, la práctica hace perfecto. #Person1#: ¿No hay nada más? #Person2#: No tengo ni idea....
Jerry admira los logros de Diana en la escuela, pero Diana le dice que su puntaje de CI está ligeramente por encima de la media. Diana anima a Jerry a trabajar duro para conseguir marcas altas.
admiración
[{"content": "Te admiro mucho, Diana.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Tus palabras acaban de salir de la nada.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Eres muy feliz y capaz de lograr altas puntuaciones en la escuela.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Trabajo muy duro...
train_3614
#Person1#: ¿Cuántas mujeres de limpieza contrata su empresa? #Person2#: Tenemos dos mujeres de limpieza. Pero ambas han recibido poca educación. #Person1#: La mayoría de las mujeres de limpieza son analfabetas. Pero algunas de ellas hacen un trabajo muy agradable. #Person2#: Pero en realidad no me gusta otra mujer. Ell...
#Person2# dice #Person1# su compañía contrata a dos damas de limpieza, pero #Person2# no le gusta una de ellas.
señora de limpieza
[{"content": "¿Cuántas mujeres de limpieza contrata tu compañía?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Tenemos dos damas de limpieza, pero ambas han recibido poca educación.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "La mayoría de las damas de limpieza son analfabetas, pero algunas de ellas ha...
train_3615
#Person1#: ¿Cuál es el problema, Lisa? No te ves muy bien. #Person2#: Acabo de descubrir que mi marido me está engañando. #Person1#: ¿Quieres decir Mark? Parece un tipo tan honesto. #Person2#: Eso es lo que pensé. Parece que ha estado viendo a alguien más por unos dos meses. #Person1#: ¿Dos meses? ¿Cómo lo averiguaste?...
Lisa le dice a #Person1# que se enteró de que su marido Mark la está engañando. Mark admite que ha estado viendo a alguien más por dos meses.
adulterio
[{"content": "¿Qué te pasa, Lisa?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Acabo de enterarme de que mi marido me está engañando.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Parece un tipo tan honesto.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Eso es lo que pensé, parece que ha estado sal...
train_3616
#Person1#: Parece que no puedo progresar en la escala de la carrera no importa lo duro que lo intente y he estado aquí por 2 años ya! #Person2#: Bueno, ¿has pensado en conseguir un MBA? He oído que hace maravillas al llevarte a la cima. #Person1#: Un MBA, hey.. Bueno, mi título no estaba en los negocios, las escuelas d...
#Person1# está molesto por no encontrar formas de progresar en la escala de carrera. #Person2# sugiere conseguir un MBA y explica GMAT a #Person1#. #Person1# se anima y decide as la prueba.
Obtener un MBA
[{"content": "Parece que no puedo ascender en la escala de la carrera no importa lo duro que lo intente y he estado aquí por 2 años ya!", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Bueno, ¿has pensado en conseguir un MBA?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Un MBA, bueno... bueno, mi título no...
train_3617
#Person1#: ¿Cuántas personas hay en tu familia? #Person2#: Como sabes, China tiene una política de un solo hijo. Por lo tanto, sólo está mi marido, mi hija y yo. ¿Qué hay de tu familia? #Person1#: Tengo una hija y un hijo. Luego está mi marido y yo. ¿Qué hay de tus padres? ¿Viven con tu familia? #Person2#: Ya no. Viven...
#Person1# y #Person2# están hablando de la composición de su población familiar. #Person1# piensa que el divorcio se está volviendo más y más común, y #Person2# dice que se divorciaría si su marido la engañaba.
charla social casual
[{"content": "¿Cuántas personas hay en tu familia?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Como usted sabe, China tiene una política de un solo hijo. Por lo tanto, sólo está mi marido, mi hija y yo. ¿Y en su familia?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Tengo una hija y un hijo y luego est...
train_3618
#Person1#: Wow, esto es maravilloso. #Person2#: Así que no más arrepentimiento ahora? #Person1#: No me recuerdes eso. Esta sería la última vez que cortara clases para un partido de baloncesto. #Person2#: Vamos. No seas tan duro contigo mismo. Disfruta de tu vida. #Person1#: No puedo evitarlo. Oh, mira Clive, él es real...
#Person1# no puede evitar pensar en saltarse las clases para un juego de baloncesto, y #Person2# convence a #Person1# para disfrutar de la vida. Luego hablan del juego con entusiasmo mientras lo ven.
ver un juego de baloncesto
[{"content": "Vaya, esto es precioso.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "¿Así que ya no te arrepientes?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Esta sería la última vez que cortara clases para un partido de baloncesto.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Vamos, no seas tan...
train_3619
#Person1#: Disculpe, señor, ¿puedo tener el tiempo, por favor? #Person2#: ¿Discúlpeme? #Person1#: Er.... Me gustaría saber qué hora es ahora. #Person2#: Oh, déjeme ver.... Son tres cuarenta y cinco. Er... espera, mi reloj es cinco minutos rápido. Así que debería ser tres cuarenta #Person1#: Gracias. Por cierto, ¿qué dí...
#Person1# pregunta #Person2# la hora y la fecha porque #Person1# es nuevo en Beijing. #Person2# da #Person1# #Person2# la tarjeta de visita para que #Person1# pueda ponerse en contacto con #Person2# cuando necesite ayuda.
charla social casual
[{"content": "Disculpe, señor, ¿me da tiempo, por favor?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "¿Perdón?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Me gustaría saber qué hora es ahora.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Oh, déjame ver... son tres cuarenta y cinco... espera, mi r...
train_3620
#Person1#: ¿Puedo tomar su orden, señor? #Person2#: Tomaré el pollo Kung PAO, por favor. #Person1#: Ciertamente, señor, ¿le gustaría un poco de arroz o fideos con eso? #Person2#: Sólo un poco de arroz frito por favor. #Person1#: Ok, le gustaría un poco de sopa también? #Person2#: No, gracias. #Person1#: Muchas gracias....
#Person2# ordena el pollo Kung PAO y arroz frito.
orden de alimentos
[{"content": "¿Puedo tomar su orden, señor?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Tomaré el pollo Kung PAO, por favor.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Ciertamente señor, ¿le gustaría un poco de arroz o fideos con eso?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Sólo un poco d...
train_3621
#Person1#: Buenas noches, Sra. Jackson. Un encuentro tan elegante con usted aquí. #Person2#: Hola, Clyde. Este es mi amigo, Wen. Ella está de visita desde UCLA. #Person1#: Clyde Smith. Un placer conocerlo. ¿Puedo invitarlas a cenar? #Person2#: ¡Bien! Le estaba diciendo a Wen sobre la comida afroamericana. #Person1#: No...
Clyde invita a la Srta. Jackson y a su amiga a cenar.
reunión social
[{"content": "Buenas noches, Srta. Jackson.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Hola, Clyde, esta es mi amiga Wen, está de visita de la UCLA.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Clyde Smith, un placer conocerlas. ¿Puedo invitarlas a cenar?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"conte...
train_3622
#Person1#: Hola, señor. ¿Qué podemos hacer por usted hoy? #Person2#: Hola. Me han pedido que venga a ver algo llamado L / C? ¿Qué es exactamente? #Person1#: L / C significa 'carta de crédito'. Esto es necesario para el comercio entre dos países Una carta de crédito es literalmente eso, una carta dirigida por el banco d...
#Person2# explica a #Person1# L / C significa 'carta de crédito', que es necesario para el comercio entre dos países.
solicitar información
[{"content": "Hola, señor. ¿Qué podemos hacer por usted hoy?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Hola. ¿Me han pedido que vaya a ver algo llamado L / C? ¿Qué es exactamente?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "L / C significa 'carta de crédito'. Esto es necesario para el comercio entr...
train_3623
#Person1#: Bueno, aquí está el contrato de arrendamiento. Léelo antes de firmarlo. Como puedes ver, el depósito es de $ 300. #Person2#: Oh, está bien. Puedo recuperarlo cuando me mude, ¿verdad? #Person1#: Sí, asumiendo que no ha habido daños en el apartamento. Antes de mudarte, puedes hacer una lista de cualquier marca...
#Person2# lee sobre el contrato de arrendamiento, lo firma, y da #Person1# el depósito solicitado.
firmar el contrato de arrendamiento
[{"content": "Bien, aquí está el contrato de arrendamiento, léelo antes de firmarlo, como puede ver, el depósito es de 300 dólares.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Puedo recuperarlo cuando me mude, ¿verdad?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Sí, asumiendo que no ha habido daños e...
train_3624
#Person1#: Bienvenido a Game World. ¿Qué puedo hacer por ti? #Person2#: Me gustaría tener un buen RPG. ¿Puedes recomendar alguno? #Person1#: Claro. Este de aquí acaba de salir. Tiene unos gráficos 3D geniales y una línea de historia genial. También tiene una función multijugador para que puedas jugar contra otras perso...
#Person2# quiere un buen RPG. #Person1# recomienda uno con grandes gráficos 3D y uno con un juego de ciencia ficción, y #Person2# elige este último.
Obtener un RPG
[{"content": "Bienvenido a Game World. ¿Qué puedo hacer por ti?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Me gustaría tener un buen RPG. ¿Puedes recomendar alguno?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Este de aquí acaba de salir. Tiene gráficos 3D geniales y una línea de historia genial. Tam...
train_3625
#Person1#: Voy a ir al United Stated para asistir al comienzo de mi hija. #Person2#: ¡Qué bien! ¿Vas a convertir un poco de RMB a dólares estadounidenses? #Person1#: Sí. Pero no voy a llevar mucho dinero conmigo puedo pedirle al banco que me dé los cheques del viajero Así que será más seguro. #Person2#: ¿Cómo puedes co...
#Person1# va a los EE.UU. para asistir al comienzo de la hija de #Person1#. #Person1# toma los cheques del viajero y le explica a #Person2# cómo usarlo.
Cheques de viajero
[{"content": "Voy a ir al United Stated para asistir al comienzo de mi hija.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "¿Vas a convertir un poco de RMB en dólares estadounidenses?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Sí, pero no me llevaré mucho dinero, puedo pedirle al banco que me dé los ch...
train_3626
#Person1#: ¿Podría hablar con usted, señora? #Person2#: ¿Es usted, Janice? Sólo hablando. #Person1#: Tengo que decirle que no puedo estar hoy y mañana. #Person2#: Siento mucho oír eso. ¿Qué le pasa? #Person1#: Me siento mal y toso mucho por la noche. #Person2#: ¿Es eso serio? Deberías ver a un médico. #Person1#: Sí, lo...
Janice llama a #Person2# para pedir permiso por enfermedad durante dos días, como sugiere el médico, y #Person2# está de acuerdo.
Pida permiso.
[{"content": "¿Podría hablar con usted, señora?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "¿Eres tú, Janice?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Tengo que decirte que no puedo estar aquí hoy y mañana.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Lamento oír eso. ¿Qué te pasa?", "name":...
train_3627
#Person1#: ¿Cómo está todo, Janice? #Person2#: Envié mi currículum a una compañía de computadoras y estoy esperando su llamada. #Person1#: ¿Qué compañía? #Person2#: Pineapple Computer Company. Allí se necesita una secretaria, y vale la pena intentarlo. ¿Conseguiste alguna información o anuncio para el empleo? #Person1#...
Janice le dice a #Person1# que envió su currículum a Pineapple Computer Company. #Person1# obtiene información sobre el empleo, pero #Person1# teme. Janice alienta a #Person1#.
Búsqueda de empleo
[{"content": "¿Cómo está todo, Janice?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Envié mi currículum a una compañía de computadoras y estoy esperando su llamada.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "¿Qué compañía?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Pineapple Computer Company....
train_3628
#Person1#: Oye hombre, golpeaste mi coche. #Person2#: Realmente no fue mi intención. #Person1#: No importa, porque dañaste mi coche. #Person2#: Me parece bien. #Person1#: Mira lo que le hiciste a mi parachoques trasero. #Person2#: ¿Qué hay de malo en ello? #Person1#: Mi parachoques está destrozado. #Person2#: Yo no hic...
#Person1# dice #Person2# dañado #Person1# el parachoques trasero del coche. #Person2# piensa que no lo hizo, pero asumirá la responsabilidad.
daños en el automóvil
[{"content": "Oye hombre, golpeaste mi auto.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Realmente no fue mi intención.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "No importa, porque dañaste mi auto.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "A mí me parece bien.", "name": "Person2", "role": ...
train_3629
#Person1#: ¿Hola? Beechgrove School? Habla el Sr. Holloway. Brad Holloway. Estoy llamando sobre mi hijo Michael. Vino a casa ayer y dijo que había tenido problemas en la escuela con su profesora de Educación Física, la Srta. Sanderson. Ella dijo que no tenía el kit adecuado para P.E. Todos los demás pensaron que todo e...
El Sr. Holloway llama a la directora para hablar sobre los problemas de su hijo Michael en la escuela. Su profesora de educación física, la Srta. Sanderson, dijo que el kit de Michael no era adecuado para la clase de educación física, que todos en la clase encontraron divertido y Michael estaba avergonzado. La secretar...
Equipo de clase de P.E.
[{"content": "Hola? Beechgrove School? Habla el Sr. Holloway. Brad Holloway. Estoy llamando a mi hijo Michael. Vino a casa ayer y dijo que había tenido problemas en la escuela con su profesora de educación física, la Srta. Sanderson. Ella dijo que no tenía el kit adecuado para P. E. Todos los demás pensaron que todo er...
train_3630
#Person1#: OK, háblame de ti. #Person2#: Bueno, el año pasado en la escuela jugué en el equipo de fútbol. Me mantuvo ocupado, pero aprendí a manejar mi tiempo. Y también ha sido una gran experiencia en aprender a trabajar en el equipo con otros jugadores. #Person1#: ¿Cómo te describirían tus profesores? #Person2#: Mi p...
#Person2# dice #Person1# sobre las experiencias de #Person2# en la escuela. #Person2# enfatiza las ventajas de #Person2# y explica por qué #Person1# debe contratar #Person2# sobre los otros estudiantes.
entrevista de trabajo
[{"content": "Bien, háblame de ti.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Bueno, el año pasado en la escuela jugué en el equipo de fútbol. Me mantuvo ocupado, pero aprendí a manejar mi tiempo. Y también ha sido una gran experiencia en el aprendizaje de cómo trabajar en el equipo con otros jugadores.", "name...
train_3631
#Person1#: ¿Qué hora es ahora? #Person2#: Son las siete y media. Creo que llegaremos tarde a la película. #Person1#: No te preocupes. Todavía quedan veinte minutos. #Person2#: Pero está a tres kilómetros de aquí al cine. ¿Cómo podemos llegar allí en tan poco tiempo? #Person1#: Creo que podemos caminar allí en veinte mi...
#Person1# piensa que será tarde para la película, y deciden tomar un taxi.
charla casual
[{"content": "¿Qué hora es?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Son las siete y media, creo que llegaremos tarde a la película.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "No te preocupes, quedan 20 minutos.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Pero está a tres kilómetros de aqu...
train_3632
#Person1#: Adiós, Mark, que tengas un buen fin de semana. #Person2#: Gracias, también a ti. ¿Haciendo algo emocionante? #Person1#: No, en realidad no. Estábamos pensando en ir a la playa, pero no creo que Martin esté lo suficientemente bien como para ir. Así que probablemente se quedará a ver la televisión. Y plantaré ...
#Person1# le dice a Mark #Person1# que plantará algunos rosales los fines de semana.
fin de semana
[{"content": "Adiós, Mark, que tengas un buen fin de semana.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Gracias, lo mismo para ti. ¿Haces algo emocionante?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Estábamos pensando en ir a la playa, pero no creo que Martin esté lo suficientemente bien como para ...
train_3633
#Person1#: ¿Puedo hablar contigo por un momento, Jack? #Person2#: Por supuesto, Jane. Siéntate. ¿Qué es? #Person1#: He decidido irme. #Person2#: Vete? #Person1#: Sí. #Person2#: Oh, no. ¿Es porque nos mudamos de Londres? #Person1#: Bueno, sí. Pero hay otras razones. #Person2#: Veo. Nunca te gusta trabajar aquí. #Person1...
Jane le dice a Jack que ha decidido irse porque le gustaría hacer algo diferente, planea vivir en el extranjero, Jack lo siente pero lo entiende.
Abandonar el trabajo
[{"content": "¿Puedo hablar contigo un momento, Jack?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Por supuesto, Jane, siéntate. ¿Qué pasa?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "He decidido irme.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "¿Irme?", "name": "Person2", "role": "assistant"},...
train_3634
#Person1#: Departamento de Matemáticas, Dr. Webster hablando. #Person2#: Hola, Profesor Webster. Esta es Janet Hill llamando. Vivo a dos puertas de su asistente docente, Don Williams. Don me pidió que le llamara porque ha perdido la voz y no puede hablar con usted mismo. #Person1#: Perdió su voz? Eso es muy malo ¿Hay a...
El asistente de enseñanza del profesor Webster, Don, perdió la voz, y la vecina de Don, Janet llama a Webster para conseguir que alguien pase los exámenes de mitad de período. El profesor Webster lo hará por Don, y le pregunta a Janet dónde está la clase de Don.
llamada telefónica
[{"content": "Departamento de Matemáticas, habla el Dr. Webster.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Hola, profesor Webster, soy Janet Hill, vivo a dos puertas de su asistente de enseñanza, Don Williams, me pidió que lo llamara porque perdió la voz y no puede hablar con usted.", "name": "Person2", "role"...
train_3635
#Person1#: Bueno, ¿tienes algo planeado para este sábado? #Person2#: Er, estoy un poco ocupado. ¿Por qué lo preguntas? #Person1#: Me preguntaba si podríamos reunirnos y hacer algo, como ir a un concierto o dar un paseo por el lago. #Person2#: Me encantaría, pero estoy muy ocupado este fin de semana. #Person1#: Qué lást...
#Person1# invita a #Person2# a hacer algo juntos el sábado. #Person2# le encantaría, pero #Person2# está ocupado este fin de semana.
Plan de sábados
[{"content": "Bueno, ¿tienes algo planeado para este sábado?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Estoy un poco ocupado. ¿Por qué lo preguntas?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Me preguntaba si podríamos reunirnos y hacer algo, como ir a un concierto o dar un paseo por el lago.", "n...
train_3636
#Person1#: Annie, algunos amigos míos acaban de mudarse de este piso. Puede que sea justo lo que tú, Jean y Emily están buscando-tres habitaciones en un lugar muy tranquilo. #Person2#: Bueno, eso es importante. No puedo soportar el ruido. ¿Cuál es el costo? #Person1#: Alrededor de 450 al mes, creo. Más bien una casera ...
#Person1# le dice a Annie que hay una habitación vacía en el piso de #Person1# y le dice el costo y la ubicación.
una habitación vacante
[{"content": "Annie, algunos amigos míos acaban de mudarse de este piso, podría ser justo lo que tú, Jean y Emily están buscando, tres habitaciones en un lugar muy tranquilo.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Bueno, eso es importante, no puedo soportar el ruido. ¿Cuánto cuesta?", "name": "Person2", "ro...
train_3637
#Person1#: Jim, ¿estás en la red otra vez? ¿Cuándo vas a bajarte? Es el momento para el programa de entrevistas. #Person2#: Sólo un minuto, querida. Estoy mirando una nueva joyería. Quiero asegurarme de recibir el regalo adecuado para el cumpleaños de mamá.
#Person1# le dice a Jim que es hora del programa de entrevistas.
Charla informal diaria
[{"content": "Jim, ¿estás en la red otra vez? ¿Cuándo vas a bajarte? Es el momento para el programa de entrevistas.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Estoy buscando una nueva joyería, quiero asegurarme de recibir el regalo adecuado para el cumpleaños de mamá.", "name": "Person2", "role": "assistant"}]
train_3638
#Person1#: Cindy, tengo esta habitación para mí? #Person2#: Es toda tuya. #Person1#: ¡Es el doble de grande que mi habitación en Taiwán! #Person2#: Bueno, espero que sea lo suficientemente cómoda para ti. #Person1#: Creo que me va a gustar aquí. #Person2#: Tienes un teléfono en la mesita de noche que puedes usar. #Pers...
Cindy le dice a #Person1# que la habitación es toda #Person1#, pero comparten el baño.
una habitación propia
[{"content": "Cindy, ¿tengo esta habitación para mí?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Es todo tuyo.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "¡Es el doble de grande que mi habitación en Taiwán!", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Bueno, espero que sea lo suficientemente có...
train_3639
#Person1#: Entonces, Jack, ¿crees en fantasmas? #Person2#: No, en realidad no. ¿Por qué lo preguntas? #Person1#: Porque quiero contarte sobre la hora en que vi un fantasma. #Person2#: ¿Viste un fantasma? ¿Cuándo? #Person1#: Fue hace muchos años, cuando era un niño pequeño. Era en mitad de la noche, y fui a tomar un tra...
#Person1# describe la experiencia de ver a un fantasma cuando #Person1# era un niño pequeño a #Person2#. Pero resultó ser su padre recibiendo un bocadillo nocturno en su pijama verde.
ver un fantasma
[{"content": "Jack, ¿crees en fantasmas?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "No, en realidad no. ¿Por qué lo preguntas?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Porque quiero contarte sobre la vez que vi un fantasma.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "¿Viste un fantasma?", ...
train_3640
#Person1#: Es una fiesta maravillosa, Joan, La comida, la bebida, el ambiente... Todo el mundo se está divirtiendo. #Person2#: Gracias a tu ayuda. A nuestra amistad. #Person1#: Hasta el fondo! Por cierto, ¿qué tipo de entretenimiento vamos a tener? #Person2#: Bailando. Los chicos de la Banda del Campus han prometido to...
#Person1# y Joan se están divirtiendo en la fiesta, y van a bailar.
Parte
[{"content": "Es una fiesta maravillosa, Joan, la comida, la bebida, el ambiente... Todo el mundo se está divirtiendo.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Gracias a tu ayuda, a nuestra amistad.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Por cierto, ¿qué clase de entretenimiento vamos a tener...
train_3641
#Person1#: Daniel, ¿qué estás haciendo aquí? ¿No se supone que estás en la escuela ahora? #Person2#: La misma pregunta para ti. #Person1#: Bueno, lo haremos un secreto entre nosotros. #Person2#: Trato, ¿Dónde está Gucci? #Person1#: Ella es la animadora. Se les requiere para poner en una actuación. Mira! Aquí vienen. #P...
#Person1# y Daniel se saltó las clases para ver el partido de baloncesto. #Person1# quiere ser como Gucci e incluso quiere ser el novio de la hermana de Daniel. Daniel piensa que #Person1# está loco.
partido de baloncesto
[{"content": "Daniel, ¿qué estás haciendo aquí?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "La misma pregunta para ti.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Bueno, lo haremos un secreto entre nosotros.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Trato hecho, ¿dónde está Gucci?", "name": ...
train_3642
#Person1#: Este es nuestro primer día de clase. Es mejor que nos presentemos el uno al otro. ¿A quién le gustaría empezar primero? ¿A algún voluntario? #Person2#: Me gustaría presentarme primero. #Person1#: Sí, por favor. #Person2#: Mi nombre es Gavin White. Nací y crecí en Londres. Después de la secundaria, fui a la U...
#Person1# pide voluntarios para presentarse. Voluntarios Gavin White para presentarse primero.
autointroducción
[{"content": "Este es nuestro primer día de clase. Es mejor que nos presentemos el uno al otro. ¿Quién quiere empezar primero? ¿Algún voluntario?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Me gustaría presentarme primero.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Sí, por favor.", "name": "Person1"...
train_3643
#Person1#: Hola Señora, ¿qué puedo hacer por usted? #Person2#: Me gustaría algunas de las manzanas amarillas que tiene en la ventana delantera. 2 kilos de esos por favor. #Person1#: OK, ya veo. Tiene un buen ojo para la fruta. Son el mejor valor sólo $2,40 por 2 kilos. ¿Quiere algo más? #Person2#: Sí, por favor. Tambié...
#Person2# compra dos kilos de manzanas amarillas y un kilo de uvas sin semillas de #Person1#. Con #Person1#'s record, #Person2# compra una sandía de tres kilos que necesita.
compra de frutas
[{"content": "Hola, señora, ¿qué puedo hacer por usted?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Me gustaría algunas de las manzanas amarillas que tienes en la ventana delantera. 2 kilos de esas por favor.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Vale, ya veo, tienes buen ojo para la fruta, son...
train_3644
#Person1#: Papá, quiero viajar por el sur de Asia estas vacaciones de verano. ¿Estás de acuerdo? #Person2#: No estoy seguro, Lucy Sólo tienes 18 años. #Person1#: Pero no viajaré solo. #Person2#: ¿A quién le gustaría ir contigo? #Person1#: Mary y Susan. #Person2#: ¿Dónde te alojarías? #Person1#: Nos quedamos en hoteles ...
Lucy le pide permiso a su padre para viajar por el sur de Asia con Mary y Susan. Su padre le pide que hable con su madre.
pedir permiso
[{"content": "Papá, quiero viajar por el sur de Asia estas vacaciones de verano. ¿Estás de acuerdo?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "No estoy segura, Lucy, sólo tienes 18 años.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Pero no viajaré sola.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content...
train_3645
#Person1#: Hola, creo que estoy sentado a tu lado, asiento 35 A.C. #Person2#: Oh, lo siento. Voy a mover mis cosas. Espera un minuto. #Person1#: Gracias. He estado esperando en la puerta durante años. #Person2#: El vuelo se retrasó saliendo de Beijing, también. Comprobaciones de seguridad, ya sabes. ¿Vas a Londres ento...
Paul habla con #Person2# que se sienta a su lado. Paul va a LSE para hacer un máster y relaciones internacionales, y #Person2# va a la Universidad de Middlesex para hacer estudios de negocios.
charla social casual
[{"content": "Hola, creo que estoy sentado a tu lado, asiento 35 AC.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Lo siento, moveré mis cosas.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "He estado esperando en la puerta durante años.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "El vuelo también ...
train_3646
#Person1#: Buenos días, Charles. #Person2#: Buenos días, Diana. ¿Cómo fue tu Navidad? #Person1#: ¡Genial! #Person2#: ¿A dónde fuiste? #Person1#: Fui a Londres y me quedé con mi tío durante dos semanas. #Person2#: ¡Qué suerte! ¿Cómo llegaste allí? #Person1#: Por aire, por supuesto. ¿Qué hay de ti? #Person2#: Fui a visit...
Charles y Diana hablan de sus vacaciones de Navidad. Diana se fue a Londres, mientras que Charles visitó a sus abuelos en Francia.
Vacaciones de Navidad
[{"content": "Buenos días, Charles.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Buenos días, Diana. ¿Cómo estuvo tu Navidad?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "¡Genial!", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "¿A dónde fuiste?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": ...
train_3647
#Person1#: ¿Qué estás escribiendo en línea? #Person2#: Estoy respondiendo al artículo de un hombre en el foro. #Person1#: ¿Lo conoces? #Person2#: No, creo que su punto de vista expresado en el foro está mal, así que quiero mostrarle mi opinión. #Person1#: ¿Haces ese tipo de cosas a menudo? #Person2#: Sí, me gusta habla...
#Person2# responde al artículo de un hombre en el foro porque #Person2# piensa que su punto de vista está mal. Entonces #Person2# le dice a #Person1# la discusión en el foro.
foro
[{"content": "¿Qué estás escribiendo en línea?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Estoy respondiendo al artículo de un hombre en el foro.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "¿Lo conoces?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "No, creo que su punto de vista expresado en el...
train_3648
#Person1#: Todo parece estar bien, pero ¿cuánto tiempo quieres el lugar? #Person2#: Seis meses. #Person1#: Oh, eso podría ser un problema. Sólo firmo un año de alquiler. #Person2#: Bueno, un año estaría bien, también No estoy planeando dejar el área pronto. #Person1#: Bueno, si no es un problema, entonces aquí tienes. ...
#Person1# firma un contrato de un año con #Person2# y le dice a #Person2# #Person2# que recuperará el depósito de seguridad si todo está bien.
alquilar una casa
[{"content": "Todo parece estar bien, ¿pero cuánto tiempo quieres el lugar?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Seis meses.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Bueno, eso podría ser un problema, sólo firmo un año de alquiler.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Bueno, u...
train_3649
#Person1#: Hola, Alice. ¿Qué estás haciendo? #Person2#: Estoy mirando algunas fotografías de la vieja escuela. #Person1#: ¿Puedo echar un vistazo? ¿Cuándo fue tomada esta foto? #Person2#: Esa foto fue tomada hace más de 7 años. #Person1#: ¿Quién es esta chica? #Person2#: Esa es Lily. Al principio no me gustaba porque p...
Alice muestra las fotografías de la vieja escuela y presenta a su buena amiga Lily a #Person1#.
fotografías de la vieja escuela
[{"content": "Hola, Alice. ¿Qué estás haciendo?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Estoy mirando algunas fotografías de la vieja escuela.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "¿Cuándo se hizo esta foto?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Esa foto fue tomada hace más de ...
train_3650
#Person1#: Iba a prepararme un poco de té. ¿Quieres un poco? #Person2#: No, gracias. Estoy bien con mi café. #Person1#: Sabes, no es saludable beber tanto café. ¿Cuántas tazas tienes todos los días de todos modos? #Person2#: Más de 3 tazas supongo. #Person1#: ¿Y pones crema y azúcar en tu café? #Person2#: Cuando bebo c...
#Person2# dice #Person1# #Person2# bebe más de 3 tazas de café caliente y helado todos los días. #Person2# piensa que beber café no es algo peligroso en la vida de #Person2# y lo disfruta.
beber café
[{"content": "Iba a prepararme un poco de té. ¿Quieres un poco?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "No, gracias, estoy bien con mi café.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Sabes, no es saludable beber tanto café. ¿Cuántas tazas tienes todos los días?", "name": "Person1", "role": "use...
train_3651
#Person1#: ¿A qué hora empieza el partido el domingo? #Person2#: Bueno, la mayoría de la gente aparece alrededor de la 1:45 PM, pero las cosas no comenzarán hasta las 2:00 PM. #Person1#: Genial. ¿Cuántas otras personas van a aparecer? #Person2#: Creo que 12 personas deberían venir el domingo y eso es de un total de 49 ...
#Person2# le dice #Person1# el partido comienza a las 2 pm, y el juego no se pone duro porque el árbitro mantiene las cosas bajo control.
la coincidencia
[{"content": "¿A qué hora empieza el partido el domingo?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Bueno, la mayoría de la gente aparece alrededor de la 1:45 PM pero las cosas no comenzarán hasta las 2:00 PM.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Genial. ¿Cuántas otras personas van a aparecer...
train_3652
#Person1#: Los envíos de instrumentos químicos acaban de llegar a nosotros. Tenemos que presentar una demanda contra usted por calidad inferior. #Person2#: ¿Hay algo malo? #Person1#: Compramos 1,000 juegos de instrumentos químicos de usted, pero no hay 40 hasta el nivel. #Person2#: Es difícil para nosotros creerlo. Nue...
#Person1# presenta una reclamación contra #Person2# por calidad inferior y muestra un informe de la encuesta para probarlo. #Person2# promete reparar los productos y compensar #Person1#.
charlas de negocios
[{"content": "Me temo que los envíos de instrumentos químicos acaban de llegar a nosotros y tenemos que presentar una reclamación contra usted por una calidad inferior.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "¿Pasa algo malo?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Le compramos 1.000 juegos d...
train_3653
#Person1#: Un tipo en mi oficina tuvo la gripe el otro día. Hoy parece que yo también he venido con ella. #Person2#: Muy probable. Tienes una ligera fiebre. ¿Tienes dolor de cabeza, también? #Person1#: Sí. Me pregunto si podrías hacer algo para ayudarme a recuperarme pronto, porque estaré en un viaje de negocios en dos...
#Person1# tiene gripe. #Person1# quiere recuperarse pronto porque #Person1# estará en un viaje de negocios. #Person2# sugiere dejar que la gripe siga su curso y cancelar el viaje de negocios.
ver a un médico
[{"content": "Un tipo en mi oficina tuvo gripe el otro día.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Es muy probable que tenga fiebre. ¿También tiene dolor de cabeza?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Me pregunto si podrías hacer algo para ayudarme a recuperarme pronto, porque estaré en ...
train_3654
#Person1#: Hola, Parker. ¿Cómo está todo? #Person2#: No puedes quejarte. ¿Y tú? #Person1#: El negocio está en auge. Entiendo que quieras reunirte conmigo la próxima semana. ¿Cómo está tu horario? #Person2#: Déjame ver. Puedo salir y verte a primera hora el miércoles. #Person1#: Genial.
#Person1# y Parker se reunirán el próximo miércoles.
Charla informal diaria
[{"content": "Hola, Parker. ¿Cómo va todo?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "No puedo quejarme. ¿Y tú?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Entiendo que quieres reunirte conmigo la semana que viene. ¿Cómo está tu horario?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Déjame ver,...
train_3655
#Person1#: ¿Cuánto por estos discos Elvis autografiados? #Person2#: Treinta dólares por disco. O cinco por ciento veinte dólares. #Person1#: Uh, no estoy seguro. ¿Están todos en buenas condiciones? #Person2#: Absolutamente. ¡Yo mismo los compré de la propiedad del Rey! Te diré lo que-te dejaré tener cinco por cien dóla...
#Person1# negocia con #Person2# por discos Elvis autografiados y tomará cinco por ochenta y cinco.
negociación
[{"content": "¿Cuánto por estos discos Elvis autografiados?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Treinta dólares el récord, o cinco por ciento veinte dólares.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "No estoy seguro. ¿Están todos en buenas condiciones?", "name": "Person1", "role": "user"}, ...
train_3656
#Person1#: Buenas tardes, ¿cómo puedo estar de servicio hoy? #Person2#: Mi empresa quiere involucrarse en su concesión de crédito integral. Somos una empresa muy joven y no estoy del todo seguro de si cumplimos con sus requisitos de crédito. #Person1#: Es posible tener en cuenta circunstancias especiales, si el gerente...
La compañía de #Person2# quiere unirse a la concesión de crédito integral. El gerente de #Person1# puede aceptar tener en cuenta circunstancias especiales.
consulta
[{"content": "Buenas tardes, ¿en qué puedo servirle hoy?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Mi empresa quiere involucrarse en su concesión de crédito integral. Somos una empresa muy joven y no estoy del todo seguro de si cumplimos con sus requisitos de crédito.", "name": "Person2", "role": "assistant"},...
train_3657
#Person1#: Gracias por venir. #Person2#: De nada. ¿Cuál es el problema? #Person1#: Tengo una tubería goteada. #Person2#: ¿Dónde está exactamente la tubería? #Person1#: La tubería está detrás de una pared en mi baño. #Person2#: ¿Cuánto tiempo ha estado goteando la tubería? #Person1#: Comenzó a gotear hace un par de días...
#Person2# viene a arreglar la tubería goteada de #Person1#. #Person1# no le importa si la pared necesita derribarse.
una tubería goteada
[{"content": "Gracias por venir.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "De nada. ¿Cuál es el problema?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Tengo una tubería goteada.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "¿Dónde está exactamente la tubería?", "name": "Person2", "role": "assis...
train_3658
#Person1#: ¿Qué piensas de la forma en que la gente usa y trata a los animales? #Person2#: Creo que la mayoría de la gente trata bien a los animales, pero a menudo somos crueles con los animales. Cuando criamos animales para comer, las condiciones en las que viven son a menudo pobres. #Person1#: Tal vez la gente deberí...
#Person2# piensa que la gente es cruel con los animales y vive en malas condiciones. #Person1# piensa que la gente debe dejar de comer animales y proporcionarles mejores condiciones. #Person1# y #Person2# están de acuerdo en que es una buena idea mejorar la condición en los zoológicos. Están felices de que la mayoría d...
Protección de los animales
[{"content": "¿Qué opinas de la forma en que la gente usa y trata a los animales?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Creo que la mayoría de la gente trata bien a los animales, pero a menudo somos crueles con los animales. Cuando criamos animales para comer, las condiciones en las que viven son a menudo ...
train_3659
#Person1#: Quiero comprar un regalo para mi padre. ¿Irás conmigo a elegir uno para él? #Person2#: Claro. ¿Es el cumpleaños de tu padre? #Person1#: ¿No lo sabes? Mañana es el Día del Padre. #Person2#: ¡Oh! ¿Cómo podría olvidar unas vacaciones tan importantes? #Person1#: También necesitas elegir un regalo para tu padre, ...
#Person1# y #Person2# comprar regalos para su padre.
Regalo del Día del Padre
[{"content": "Quiero comprar un regalo para mi padre. ¿Irás conmigo a elegir uno para él?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Claro. ¿Es el cumpleaños de tu padre?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Mañana es el Día del Padre.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "¿Cómo ...
train_3660
#Person1#: ¿Puedo ayudarte? #Person2#: Estoy devolviendo un libro. #Person1#: ¿Necesitas algo más? #Person2#: También necesito ver este vídeo. #Person1#: Esto es todo lo que quieres ver? #Person2#: Sólo el vídeo. #Person1#: Voy a necesitar tu tarjeta de la biblioteca. #Person2#: Lo tengo justo aquí. #Person1#: Tendrás ...
#Person2# devuelve un libro y comprueba un vídeo con la ayuda de #Person1#.
biblioteca
[{"content": "¿Puedo ayudarle?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Devuelvo un libro.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "¿Necesitas algo más?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "También necesito ver este video.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "¿E...
train_3661
#Person1#: Oye, Mary, ¿puedes cortar eso? #Person2#: ¿Cortar qué? ¿De qué estás hablando? No estoy haciendo nada. #Person1#: El golpeteo de tu pluma en tu escritorio. Me está volviendo loco. #Person2#: ¡Bien! ¡Por cierto, no te importaría sorber tu café cada vez que tengas una taza! #Person1#: Yo no sorbo mi café Y ade...
#Person1# y Mary se pelean por los hábitos molestos del otro. Entonces ambos se calman y prometen ser más considerados. #Person1# invita a Mary a salir a cenar el viernes por la noche.
Discutir
[{"content": "Oye, Mary, ¿puedes parar con eso?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "¿De qué estás hablando?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "El golpeteo de tu pluma en tu escritorio me está volviendo loco.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Por cierto, ¿te importarí...
train_3662
#Person1#: Podemos ir al cine o decir en casa viendo la televisión, ¿qué va a ser? #Person2#: En lo que a mí respecta, quedarme en casa es más cómodo que ir al cine. #Person1#: Gracias, querida. Me siento tan cansada después de todo un día de trabajo.
#Person2# y #Person1# prefieren quedarse en casa que ir al cine.
Quédate en casa.
[{"content": "Podemos ir al cine o decir en casa viendo la televisión, ¿qué va a ser?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "En lo que a mí respecta, quedarse en casa es más cómodo que ir al cine.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Me siento tan cansada después de todo un día de trabajo...
train_3663
#Person1#: Julia, ¿por qué has preparado una cena a la luz de las velas? ¿Algo especial para celebrar? ¿Conseguiste un ascenso? #Person2#: Cariño, no me digas que olvidaste nuestro aniversario, ¿verdad? #Person1#: Oh, querida, ¿cómo puedo olvidar un día tan importante? Mira esta caja. #Person2#: ¿Qué hay en ella? #Pers...
Julia ha preparado una cena a la luz de las velas para el aniversario. #Person1# le envía un broche de diamantes como regalo. Julia está feliz.
aniversario
[{"content": "Julia, ¿por qué has preparado una cena a la luz de las velas?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Cariño, no me digas que olvidaste nuestro aniversario, ¿verdad?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Oh, querida, ¿cómo puedo olvidar un día tan importante? Estaba bromeando....
train_3664
#Person1#: ¿Puedo ayudarte? #Person2#: Sí, ¿te gustaría decirme para qué toca esta noche? #Person1#: Claro. Hay un concierto popular esta noche. #Person2#: ¿Quedan buenos asientos? #Person1#: Lo siento. Sólo hay algunos asientos en la parte de atrás. #Person2#: Bueno, ¿a qué hora empieza? #Person1#: Comienza a las 7 p....
#Person1# compra dos entradas de un concierto folclórico de #Person2#. Los asientos están en la parte de atrás.
Obtener entradas
[{"content": "¿Puedo ayudarte?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Sí, ¿te gustaría decirme para qué toca esta noche?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Esta noche hay un concierto folklórico.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "¿Quedan buenos asientos?", "name": "Pers...
train_3665
#Person1#: Disculpa. ¿Puedes decirme cómo encontrar algunos libros sobre ciencias sociales? #Person2#: Claro. ¿Ves todos estos pequeños cajones aquí y todo el camino alrededor de las paredes? #Person1#: Sí. #Person2#: Estos cajones contienen tarjetas que describen cada libro en nuestra biblioteca. Juntos constituyen el...
#Person2# le dice a #Person1# cómo encontrar algunos libros sobre ciencias sociales de los cajones con el título del libro o el nombre del autor.
encontrar libros
[{"content": "Disculpe. ¿Puede decirme cómo encontrar algunos libros sobre ciencias sociales?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Claro. ¿Ves todos estos pequeños cajones aquí y todo el camino alrededor de las paredes?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Sí.", "name": "Person1", "role...
train_3666
#Person1#: Entonces, ¿qué te parece? ¿Te gusta Nueva York? #Person2#: Me encanta. Me encanta. Me alegro de haber venido. #Person1#: Sí. Me gustan mucho las tiendas y las compras. #Person2#: También me encantan los museos. #Person1#: Pero el tráfico es bastante malo. #Person2#: Sí. Odio todo este tráfico. Es muy ruidoso...
#Person1# y #Person2# discutir cómo se sienten acerca de Nueva York. Luego deciden ir a McDonald's.
Charla informal diaria
[{"content": "¿Qué te parece Nueva York?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Me lo estoy pasando muy bien, me encanta, me alegro de haber venido.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Sí, realmente me gustan las tiendas y las compras.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "A...
train_3667
#Person1#: ¿Te hago una foto? #Person2#: ¿Podrías? Gracias. #Person1#: De nada. ¿Qué te trae a China? #Person2#: En realidad estoy aquí por negocios. #Person1#: Veo y qué haces para ganarte la vida? #Person2#: Soy un vendedor de TI. #Person1#: Eso suena como un buen trabajo. #Person2#: Es muy interesante en realidad. #...
#Person1# toma una foto de #Person2#. #Person1# se pregunta qué trae #Person2# a China.
charla social casual
[{"content": "¿Quieres que te haga una foto?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Gracias.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "De nada. ¿Qué te trae a China?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "En realidad estoy aquí por negocios.", "name": "Person2", "role": "assistant"...
train_3668
#Person1#: Creo que deberíamos ir a casa a la escuela de nuestros hijos cuando decidamos tener hijos. #Person2#: ¿Qué? ¿Por qué? #Person1#: Bueno, nuestras escuelas públicas aquí no son muy buenas y la escuela privada es demasiado cara He estado leyendo sobre la escuela en casa y tiene muchas ventajas. #Person2#: ¿Cómo...
#Person1# considera la educación en el hogar a sus hijos en el futuro. #Person2# piensa que aislará a sus hijos de la sociedad. #Person1# lo negociará con sus padres durante el almuerzo dominical.
escuela en el hogar de los niños
[{"content": "Creo que deberíamos estudiar en casa a nuestros hijos cuando decidamos tener hijos.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "¿Por qué?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Bueno, nuestras escuelas públicas aquí no son muy buenas y la escuela privada son demasiado caras. He est...
train_3669
#Person1#: Hola, ¿llamaste a un exterminador? #Person2#: ¡Sí! Gracias a Dios que estás aquí. ¡Estos bichos nos están volviendo locos! #Person1#: ¿Con qué tipo de plaga estamos lidiando? #Person2#: Acabamos de comprar esta casa y está infectada con casi todo. Tenemos termitas en la madera, cucarachas por todo el lugar, ...
#Person2# llamó a un exterminador para deshacerse de los bugs. #Person1# manejará los bugs y le pedirá a #Person2# que abandone la casa por los próximos tres días.
manejar los bugs
[{"content": "Hola, ¿llamó a un exterminador?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Gracias a Dios que estás aquí. ¡Estos bichos nos están volviendo locos!", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "¿Con qué clase de peste estamos lidiando?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Ac...
train_3670
#Person1#: Realmente necesito encontrar un autobús que vaya por PCC. #Person2#: ¿Dónde necesitas coger este autobús? #Person1#: Todo el camino hasta Las Flores Drive y Fair Oaks. #Person2#: Puedo decirte qué autobús coger, pero tienes que caminar un poco. #Person1#: Caminar no es un problema para mí. #Person2#: Las 267...
#Person1# necesita ir a PCC. #Person2# sugiere #Person1# toma 267 de Altadena Drive y Fair Oaks a Del mar y Hill.
dirección de la oferta
[{"content": "Realmente necesito encontrar un autobús que vaya por el PCC.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "¿Dónde tienes que coger este autobús?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Todo el camino hasta Las Flores Drive y Fair Oaks.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content":...
train_3671
#Person1#: Lisa gana el primer premio en el concurso de inglés de su universidad. #Person2#: ¿En serio? Eso es realmente maravilloso. Estoy muy feliz por ella. #Person1#: Pero siempre me siento decepcionado. Tengo muchos problemas con el aprendizaje de inglés. #Person2#: Cariño, anímate. #Person1#: Me siento confundido...
#Person1# le dice a mamá que Lisa gana el primer premio en el concurso de habla inglesa, pero #Person1# tiene problemas con el inglés. #Person1#'s mamá alienta #Person1#.
Aprendizaje de inglés
[{"content": "Lisa gana el primer premio en el concurso de inglés de su universidad.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Es maravilloso, estoy muy feliz por ella.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Pero siempre me siento decepcionado. Tengo muchos problemas con el aprendizaje de ingl...
train_3672
#Person1#: ¿Cómo puedo ayudarte? #Person2#: Hay un problema con mi cheque. #Person1#: ¿Qué problema? #Person2#: Mi cheque por $100 rebotado. #Person1#: ¿Estás seguro de que tienes $100 en tu cuenta corriente? #Person2#: Pensé que lo hice. #Person1#: Lo comprobaré por ti. #Person2#: Muchas gracias. #Person1#: Parece que...
#Person2#'s cheque por $100 rebotado. #Person1# avisos que sólo quedan $57 en la cuenta de #Person2#.
Comprobación reboteada
[{"content": "¿En qué puedo ayudarle?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Hay un problema con mi cheque.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "¿Qué problema?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Mi cheque por $100 rebotó.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"conten...
train_3673
#Person1#: ¿Podrías decirme dónde está el cereal? #Person2#: Si vas al pasillo del desayuno, encontrarás el cereal allí. #Person1#: ¿Qué pasillo es ese? #Person2#: Lo encontrarás junto a la avena y las barras de desayuno. #Person1#: Sé dónde está eso. #Person2#: ¿Hay algo más que necesites que te ayude a encontrar? #Pe...
#Person2# ayuda a #Person1# a encontrar dónde están respectivamente el cereal y el detergente para lavar platos.
solicitar información
[{"content": "¿Podría decirme dónde está el cereal?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Si vas al pasillo del desayuno, encontrarás el cereal allí.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "¿Qué pasillo es ese?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Lo encontrarás junto a las ba...
train_3674
#Person1#: Me pregunto si tienes una habitación con cama doble. #Person2#: Sí, tenemos una y se enfrenta al hermoso mar. #Person1#: Eso es maravilloso. Quiero quedarme por 2 días. #Person2#: OK, lo haremos listo para ti. #Person1#: Gracias.
#Person1# reserva una habitación durante dos días desde #Person2#.
reservar una habitación
[{"content": "Me pregunto si tienes una habitación con dos camas individuales.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Sí, tenemos uno y se enfrenta al hermoso mar.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Es maravilloso, quiero quedarme dos días.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"conten...
train_3675
#Person1#: ¿Te gusta la comida? #Person2#: Sabe muy bien. ¿Lo cocinaste? #Person1#: Sí. Lo hice esta tarde. ¿Quieres un poco más? #Person2#: OK, sólo un poco. Estoy muy lleno. #Person1#: Oh. ¿Quieres un poco de sopa en su lugar? #Person2#: ¿Qué tipo es? #Person1#: Tomate y arroz. ¿Has comido eso antes? #Person2#: No. E...
#Person2# admira la comida cocinada por #Person1#. Entonces #Person2# sirve #Person1# un poco de sopa. #Person1# dice #Person2# #Person1# fue autodidacta en la cocina.
Cocinar
[{"content": "¿Te gusta la comida?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Sabe muy bien. ¿Lo cocinó usted?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Sí, lo hice esta tarde. ¿Quieres un poco más?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Vale, sólo un poco, estoy muy lleno.", "name": "...
train_3676
#Person1#: Disculpa. ¿Sabes cómo llegar al centro comercial? #Person2#: Claro, yo solía trabajar allí. Ve recto por una milla, luego gira a la izquierda en el semáforo. El centro comercial estará a la derecha. #Person1#: ¿Conoces la dirección? #Person2#: Sí, la dirección es 541 calle principal. #Person1#: ¿Puedes escri...
#Person2# le dice a #Person1# cómo conseguir el centro comercial de manera eficiente y escribe la dirección.
dirección de la oferta
[{"content": "Disculpe. ¿Sabe cómo llegar al centro comercial?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Claro, yo solía trabajar allí, seguir recto por una milla, luego girar a la izquierda en el semáforo, el centro comercial estará a la derecha.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "¿Sabes ...
train_3677
#Person1#: ¿Adivina qué, Gilly? Gané ambas ofertas. #Person2#: Bien por ti. ¿Utilizaste Paypal? #Person1#: Sí. Fue tan fácil y súper rápido, una vez que lo descubrí. #Person2#: Esa es la belleza de ello, y el peligro. #Person1#: Debería conseguir los artículos en una semana. Pero mientras tanto estoy pujando por una cá...
#Person1# ganó dos ofertas y está pujando en otro artículo. Gilly piensa que es arriesgado.
licitaciones en línea
[{"content": "Adivina qué, Gilly, gané ambas ofertas.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Bien por ti. ¿Utilizaste Paypal?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Sí, fue tan fácil y súper rápido, una vez que lo descubrí.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Esa es la bellez...
train_3678
#Person1#: ¿Cómo crees que se podría mejorar el sistema de transporte en nuestra ciudad? #Person2#: Creo que el sistema de transporte público podría simplificarse. Nunca sé a dónde van las rutas de autobús. Las rutas parecen girar y girar en lugar de ir más o menos en línea recta. #Person1#: Creo que sólo necesitamos c...
#Person2# piensa que el sistema de transporte público en su ciudad podría simplificarse y #Person1# piensa que se deben construir más carreteras. #Person2# piensa que la gente que usa coches debería pagar más, ya que el medio ambiente está contaminado, mientras que #Person1# no está de acuerdo, ya que la gente lo verá ...
Mejora del sistema de transporte
[{"content": "¿Cómo crees que se podría mejorar el sistema de transporte en nuestra ciudad?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Creo que el sistema de transporte público podría simplificarse. Nunca sé a dónde van realmente las rutas de autobús. Las rutas parecen girar y girar en lugar de ir más o menos e...
train_3679
#Person1#: ¿Ha obtenido algún certificado de calificaciones técnicas o licencia? #Person2#: Sí, he recibido un certificado de calificación de ingeniero y una licencia de conducir. #Person1#: ¿Cuántos años ha tenido la licencia de conducir? #Person2#: Tengo dos años de experiencia en la conducción. #Person1#: Eso es bue...
#Person1# pregunta #Person2# sobre cualquier certificado de calificaciones técnicas, habilidades especiales, y entrenamiento especial en programación #Person2# ha obtenido o obtenido.
entrevista de trabajo
[{"content": "¿Ha obtenido algún certificado de cualificación técnica o licencia?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Sí, he recibido un Certificado de Ingeniero y una licencia de conducir.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "¿Cuántos años llevas con la licencia de conducir?", "name":...
train_3680
#Person1#: ¿Puedo ayudarte? #Person2#: Sí, estoy buscando un abrigo. #Person1#: ¿Tienes algún estilo en tu mente? #Person2#: No tengo ni idea. #Person1#: Te recomiendo este. Es un tipo muy popular de abrigo-la cosa más reciente. #Person2#: Bueno, es bueno en estilo, pero me temo que no se lava bien.
#Person2# está buscando un abrigo y no le gusta el que #Person1# recomienda.
compras
[{"content": "¿Puedo ayudarle?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Sí, estoy buscando un abrigo.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "¿Tienes algún estilo en tu mente?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "No tengo ni idea.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"cont...
train_3681
#Person1#: Oye Joe, ¿qué estás haciendo en esta tienda por departamentos? #Person2#: Hola, Rita, sólo estoy buscando un par de zapatos. No estaré aquí por mucho tiempo. #Person1#: ¿Por qué no? Cuando voy de compras de zapatos, tengo tantas opciones para zapatillas que paso un rato mirando todas las opciones. #Person2#:...
Rita conoce a Joe en una tienda. Joe le dice a Rita que no tiene muchas opciones para los zapatos. Rita habla de cómo suele comprar zapatos.
compra de zapatos
[{"content": "Oye Joe, ¿qué estás haciendo en esta tienda?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Hola, Rita, sólo estoy buscando un par de zapatos, no estaré aquí por mucho tiempo.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "¿Por qué no? Cuando voy a comprar zapatos, tengo tantas opciones para ...
train_3682
#Person1#: ¡Hola! ¡Soy yo otra vez! #Person2#: ¡Hola! ¿Qué pasa? #Person1#: Bueno, desde que te hablé hace una hora, he encontrado que no voy a poder ir a jugar a los bolos contigo como habíamos planeado. Algo importante acaba de surgir. #Person2#: Oh? #Person1#: Sí. Mi jefe insiste en que trabaje esta tarde, y no hay ...
#Person1# no puede ir a los bolos esta tarde debido al trabajo. #Person2# planea ir en otro momento.
llamada telefónica
[{"content": "¡Soy yo otra vez!", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Hola. ¿Qué pasa?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Bueno, desde que hablé contigo hace una hora, he descubierto que no podré ir a jugar a los bolos contigo como habíamos planeado.", "name": "Person1", "role": "user"...
train_3683
#Person1#: Hola, Jane. #Person2#: Hola, Harry. ¿Tuviste unas buenas vacaciones de verano? #Person1#: Claro. Fui a mis vacaciones a la granja de mi tío. #Person2#: ¿En serio? ¿Qué cosas interesantes hiciste allí? #Person1#: Ayudé a conseguir un poco de arroz, cuidar el jardín de frutas y conducir el tractor. #Person2#: ...
Harry fue a la granja de su tío mientras Jane se quedaba en casa.
vacaciones de verano
[{"content": "Hola, Jane.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Hola, Harry. ¿Tuviste unas buenas vacaciones de verano?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Fui de vacaciones a la granja de mi tío.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "¿Qué cosas interesantes hiciste allí?",...
train_3684
#Person1#: Bueno, Bob, ¡qué sorpresa! ¡Es bueno volver a verte! #Person2#: Hola Ann! ¿Cuánto tiempo ha pasado? ¿No fue hace un año Navidad, la última vez que nos vimos? #Person1#: Sabes, creo que tienes razón ¿Cómo está tu esposa? #Person2#: Oh, ella está bien. #Person1#: ¿Está aprendiendo a tocar el piano? Me parece q...
Ann conoce a Bob inesperadamente a quien no ha conocido en un año. Bob le dice a Ann que su esposa está aprendiendo a tocar la guitarra en una escuela nocturna.
charla casual
[{"content": "Bueno, Bob, qué sorpresa. ¡Qué gusto verte de nuevo!", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "¿No fue hace un año Navidad, la última vez que nos vimos?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Sabes, creo que tienes razón. ¿Cómo está tu esposa?", "name": "Person1", "role": "user"}...
train_3685
#Person1#: Sally, ven abajo, por favor. Mira este anuncio de trabajo. #Person2#: (desde lejos) Voy. Walt un momento. (cerca) Eric, estoy aquí. ¿Qué pasa? #Person1#: Mira, Sally. Aquí hay un anuncio de trabajo. 'Comienza una nueva vida con Exco Exports Ltd. Como asistente personal de nuestro director gerente!' Tal vez e...
Eric encuentra un anuncio de trabajo en busca de un asistente personal del director gerente y le dice a Sally Brown al respecto. Sally piensa que el pago es bajo y que las horas de trabajo parecen demasiado largas. Sally le dice a Eric tía Jenny la llamó para pedirle a Sally que solicite un puesto de secretariado en su...
buscar un trabajo
[{"content": "Sally, baja, por favor.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Eric, estoy aquí. ¿Qué pasa?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Mira, Sally, aquí hay un anuncio de trabajo. '¡Comienza una nueva vida con Exco Exports Ltd. como asistente personal de nuestro director general!'...
train_3686
#Person1#: ¡No me digas que estás estudiando para otro examen! #Person2#: Eso es exactamente lo que estoy haciendo. #Person1#: ¿Qué tema es esta vez? #Person2#: Biología, y va a ser difícil. #Person1#: ¿No te cansas de estudiar todo el tiempo? #Person2#: Sí, lo hago. A veces quiero tirarlos a todos por la ventana. #Per...
#Person1# se sorprende de que #Person2# esté estudiando para otro examen. #Person1# piensa que es difícil convertirse en médico ya que toma mucho tiempo. #Person1# ayuda a #Person2# con el estudio de #Person2#.
estudio
[{"content": "¡No me digas que estás estudiando para otro examen!", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Eso es exactamente lo que estoy haciendo.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "¿Qué tema es esta vez?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Biología, y va a ser difícil.",...
train_3687
#Person1#: Papá. ¿Puedo salir a jugar? #Person2#: Bueno, ¿te hiciste el trabajo del sábado? #Person1#: Ah, papá. ¿Tengo que hacerlo? #Person2#: Bueno, ya sabes las reglas. No jugar hasta que el trabajo esté hecho. #Person1#: Entonces, ¿cuál es mi trabajo? #Person2#: Bueno, primero tienes que limpiar el baño incluyendo ...
#Person1# quiere salir a jugar. #Person2#, #Person1#'s papa, le pide a #Person1# que haga las tareas del sábado y luego se llevará a #Person1# para almorzar y tomar un gran batido.
El trabajo del sábado
[{"content": "Papá. ¿Puedo salir a jugar?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Bueno, ¿te hiciste el trabajo del sábado?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Papá. ¿Tengo que hacerlo?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Bueno, ya conoces las reglas, no juegues hasta que e...
train_3688
#Person1#: Ese vestido chino de estilo Tang-Dynasty es tan hermoso. ¿Me lo mostrarías, por favor? #Person2#: Por supuesto. Aquí está. #Person1#: ¿Puedo probármelo? #Person2#: Por favor, hazlo, la sala de montaje está allí. #Person1#: Se siente un poco apretado alrededor de la cintura. ¿Tienes uno más grande? #Person2#:...
#Person1# prueba un vestido chino de Tang-Dynasty pero no encaja. #Person2# tiene uno verde en el tamaño de #Person1# en su lugar.
compras
[{"content": "Ese vestido chino de estilo Tang-Dynasty es tan hermoso. ¿Me lo mostrarías, por favor?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Por supuesto, aquí está.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "¿Puedo probármelo?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Por favor, hazlo,...
train_3689
#Person1#: Oh, maldición. Hay otro atasco de tráfico en la carretera. #Person2#: ¿Cómo puede haber un atasco de tráfico en una carretera de 16 carriles todos los días? #Person1#: Hay demasiada gente, y demasiados coches. #Person2#: Me pregunto si hubo un accidente. #Person1#: No, simplemente lo dijeron demasiada gente ...
#Person1# y #Person2# están atrapados en un atasco de tráfico en la carretera.
atasco de tráfico
[{"content": "Hay otro atasco en la autopista.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "¿Cómo puede haber un atasco de tráfico en una autopista de 16 carriles todos los días?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Hay demasiada gente, y demasiados coches.", "name": "Person1", "role": "user"},...
train_3690
#Person1#: Jacob, ¿estás interesado en ayudarme y salir a ciegas con un amigo mío? #Person2#: Eso depende. ¿Qué aspecto tiene? #Person1#: Bueno, tiene una cara hermosa y un pelo largo y rojo rizado. #Person2#: ¿Cuán alta es? #Person1#: Es bastante alta, tal vez dos pulgadas más alta que yo. #Person2#: ¿Es gordita? #Per...
#Person1# le pide a Jacob que ayude e vaya a una cita a ciegas con un amigo de #Person1#. #Person1# le dice a Jacob sobre su apariencia y personalidad. Jacob piensa que es demasiado buena para ser verdad.
fecha a ciegas
[{"content": "Jacob, ¿estás interesado en ayudarme y tener una cita a ciegas con un amigo mío?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Eso depende. ¿Qué aspecto tiene?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Bueno, tiene una cara hermosa y un pelo largo y rizado.", "name": "Person1", "role": ...
train_3691
#Person1#: No te preocupes. Estoy seguro de que lo harás mejor la próxima vez. #Person2#: No me di cuenta de que era tan difícil aunque sé que siempre estoy demasiado nervioso en esa competencia. #Person1#: No importa. Olvídelo. #Person2#: No creo que haya actuado bien. #Person1#: Oh! Eso es mucho más fuerte que yo. #P...
#Person2# no cree que a #Person2# le haya ido bien en una competencia. #Person1# anima a #Person2# a practicar más.
fomento
[{"content": "No te preocupes, seguro que lo harás mejor la próxima vez.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "No me di cuenta de que era tan difícil aunque sé que siempre estoy demasiado nervioso en tal competencia.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "No importa, olvídalo.", "name": "P...
train_3692
#Person1#: Hola, Jill. #Person2#: Tom, estás de vuelta, entra por favor. ¿Cómo estás? #Person1#: Bien, sólo un poco cansado. #Person2#: Te recuperarás después de una buena noche de sueño. #Person1#: Muchas gracias por cuidar mi casa en mi ausencia. #Person2#: Eso está bien. ¿Tomarías una taza de café? #Person1#: Sí, po...
Tom vuelve y gracias a Jill por cuidar de su casa en su ausencia. Tom compró Jill algunos libros de literatura.
charla casual
[{"content": "Hola, Jill.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Tom, has vuelto, entra, por favor. ¿Cómo estás?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Bien, sólo un poco cansado.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Te recuperarás después de una buena noche de sueño.", "name"...
train_3693
#Person1#: Buenos días, Jason. ¿Cómo dormiste? #Person2#: Bastante bien, gracias. Todavía sintiendo los efectos del jet lag un poco, pero anoche conseguí en el arrendamiento seis horas de descanso. #Person1#: ¡Genial! Así que, ¿estás listo para un día completo de compras? #Person2#: Sí. Hagámoslo. ¡Estoy muy emocionado...
Jason todavía siente los efectos del jet lag, pero Jason le dice a #Person1# que está listo para un día completo de compras. #Person1#llevará a Jason al Centro Comercial China Friendship. #Person1# le enseña a Jason los trucos sobre negociar como extranjero.
ir de compras
[{"content": "Buenos días, Jason. ¿Cómo dormiste?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Bastante bien, gracias, todavía siento los efectos del jet lag, pero anoche tuve seis horas de descanso en el contrato de arrendamiento.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "¿Estás listo para un día c...
train_3694
#Person1#: Gracias por prestarme el libro. #Person2#: Claro. Pero es muy difícil, necesitas tener un diccionario en el codo. #Person1#: Pero no estoy acostumbrado a mirar cada nueva palabra cuando estoy leyendo una novela. Sólo busco las más necesarias.
#Person2# le presta un libro a #Person1# y piensa que leer este difícil libro requiere un diccionario.
lectura
[{"content": "Gracias por prestarme el libro.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Claro, pero es muy difícil, tienes que tener un diccionario en el codo.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Pero no estoy acostumbrado a buscar cada nueva palabra cuando leo una novela, sólo busco las má...
train_3695
#Person1#: ¡Siguiente por favor! Hola señor, ¿puedo ver su pasaporte por favor? #Person2#: Sí, aquí tiene. #Person1#: ¿Va a revisar cualquier equipaje hoy. #Person2#: Sí, me gustaría revisar tres piezas. #Person1#: Lo siento, señor. La política de la aerolínea permite sólo dos piezas de equipaje facturado, a veinte kil...
#Person2# comprueba tres piezas de equipaje y #Person1# le dice que sólo se permiten dos piezas de equipaje facturado. #Person2# está enojado por el cargo adicional de una maleta adicional y el costo es más que el billete de ida y vuelta de #Person2#.
Control de equipajes
[{"content": "Hola señor, ¿puedo ver su pasaporte, por favor?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Sí, aquí tienes.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "¿Vas a revisar las maletas hoy?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Sí, me gustaría revisar tres piezas.", "name": "Per...
train_3696
#Person1#: John, mi hermano ha tomado parte en el examen de ingreso a la Universidad Nacional y ahora necesita llenar un formulario con las universidades a las que quiere ir. ¿Tienes alguna experiencia? #Person2#: No sé mucho sobre ello. Elegir universidades en los estados es muy diferente de lo que sucede en China. #P...
#Person1# le pide a John sugerencias para llenar un formulario con las universidades #Person1# el hermano de John quiere ir. John le dice a #Person1# que deciden sobre una universidad pública o una privada en los estados. #Person1# le dice a John que las universidades públicas en China son mejores y a #Person1# el herm...
elegir escuelas superiores
[{"content": "John, mi hermano ha participado en el examen de ingreso al Colegio Nacional y ahora necesita llenar un formulario con las universidades a las que quiere ir. ¿Tienes experiencia?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Elegir universidades en los estados es muy diferente de lo que ocurre en Chin...
train_3697
#Person1#: ¿Hablaste con los Browns sobre su viaje a China? #Person2#: Oh, sí. Regresaron hace 3 días. #Person1#: ¿Cómo dijeron que era el tiempo? #Person2#: Dijeron que era muy, muy frío Ellos sugirieron que lleváramos algo de ropa caliente. #Person1#: ¿Dijeron algo sobre los hoteles de allí? #Person2#: Parece que son...
#Person2# le cuenta a #Person1# sobre el viaje de los Browns a China incluyendo el tiempo, los hoteles, los problemas de idioma y las compras.
el viaje a China
[{"content": "¿Hablaste con los Browns sobre su viaje a China?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Sí, volvieron hace tres días.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "¿Cómo dijeron que era el tiempo?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Dijeron que hacía mucho frío y sugir...
train_3698
#Person1#: Hola James, ¿cómo va la búsqueda de empleo? #Person2#: Hola, Sharon. No tenía ni idea. Llevaría tanto tiempo. Seguro que hace difícil prepararse para los exámenes finales. ¿Qué hay de ti? #Person1#: Tuve suerte. Parece que hay escasez de profesores de secundaria ahora. Solicité a 3 escuelas y cada una me ofr...
A Sharon se le ofrecen varios puestos como maestros de secundaria. James aplicó a 6 periódicos y la entrevista de James con el New York Times no fue sin problemas. James comenzará a trabajar en una maestría en el otoño si no puede encontrar un trabajo.
búsqueda de empleo
[{"content": "Hola James, ¿cómo va la búsqueda de trabajo?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Hola, Sharon, no tenía ni idea, tomaría mucho tiempo, eso hace que sea difícil prepararse para los exámenes finales, ¿y tú?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Tuve suerte. Parece que hay es...
train_3699
#Person1#: Dr. Andrew, ¿cómo está mi hijo ahora? ¿Está bien? Oh, no. #Person2#: Cálmate, Sra. Robinson. Las operaciones realizadas en las condiciones de su hijo están estables. Va a estar bien. #Person1#: Gracias a Dios. #Person2#: Es una suerte que su hijo no apuñalara su corazón y los taxistas lo enviaron aquí inmedi...
El Dr. Andrew le dice a la Sra. Robinson que la operación realizada en la condición de su hijo está estable y le pide que vuelva a la mañana siguiente.
operación
[{"content": "Dr. Andrew, ¿cómo está mi hijo ahora?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Calma, Sra. Robinson, las operaciones realizadas en las condiciones de su hijo están estables, va a estar bien.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Gracias a Dios.", "name": "Person1", "role": "use...