text large_stringlengths 1 1.2k | source_dataset large_stringclasses 3
values | translation_language large_stringclasses 12
values |
|---|---|---|
A atualização do firmware da câmera de segurança é urgente. Não espere mais um minuto! | urgency | portuguese |
Estamos a ficar sem vagas. A tua próxima limpeza dental precisa ser reservada imediatamente! | urgency | portuguese |
Não perca esta oportunidade de adicionar uma noite extra ao seu hotel antes que seja tarde demais. | urgency | portuguese |
Não é uma questão de atraso, o seu reembolso precisa de atenção imediata. | urgency | portuguese |
Não deixe que esta falha se deslize. É necessário corrigir urgentemente este erro de tipografia! | urgency | portuguese |
Esta é a última oportunidade: prolonga a vida da bateria do teu laptop! | urgency | portuguese |
O tempo é essencial para ver o saldo da sua conta sem demora. | urgency | portuguese |
Não espere para amanhã agir agora mesmo para modificar a sua reserva de aluguel de carro! | urgency | portuguese |
Temos de agir rapidamente, conectar o seu novo alto-falante Bluetooth imediatamente! | urgency | portuguese |
a sua informação é vulnerável, faça alterações às suas configurações de privacidade AGORA! | urgency | portuguese |
Ela precisa agir rapidamente, encomendar o seu cartão de presente antes do prazo! | urgency | portuguese |
O seu futuro depende de atualizar as suas configurações de notificação o mais rápido possível. | urgency | portuguese |
Não é uma sugestão que as configurações do cliente de e-mail devem mudar URGENTESMENTE! | urgency | portuguese |
Não deixe isso escapar; agindo rápido e modificar o tamanho da fonte! | urgency | portuguese |
Apressa esta alteração urgente à política de reserva de bilhetes de trem aplica-se hoje. | urgency | portuguese |
Esta oportunidade é limitada. Pode cancelar antes que desapareça? | urgency | portuguese |
A busca de documentos grandes é fundamental antes que o tempo se esgotar! | urgency | portuguese |
Precisamos de uma solução rápida. | urgency | portuguese |
O tempo é crucial para definir o toque antes que seja tarde demais! | urgency | portuguese |
O tempo é crítico desconectar a conta ligada imediatamente! | urgency | portuguese |
O tempo está a acabar, muda essas opções de privacidade de imediato! | urgency | portuguese |
Se ela ignorar este aviso, enfrentará consequências imediatas! | urgency | portuguese |
Por favor, priorizar este pedido é urgente e deve ser tratado rapidamente. | urgency | portuguese |
Isto não é uma sugestão, é um pedido urgente para mudar o seu itinerário! | urgency | portuguese |
A urgência é alta agem agora para restaurar a sua senha de banca online! | urgency | portuguese |
Isto não é um pedido casual, é urgente. | urgency | portuguese |
O teu sino inteligente está à beira da porta. Agem depressa e evitem o desastre! | urgency | portuguese |
Requeremos que responda imediatamente a esta pergunta sobre a política de devolução de compras online. | urgency | portuguese |
A tua receita está em risco de ser reabastecida online antes do relógio acabar! | urgency | portuguese |
Ela precisa de restaurar o seu nome de usuário imediatamente. Não espere! | urgency | portuguese |
Não demore a criar um lembrete agora para ficar no caminho certo. | urgency | portuguese |
Ação agora ou enfrentar as consequências de quilômetros de voo expirados. | urgency | portuguese |
Este problema de pressão do rato deve ser resolvido o mais rápido possível. | urgency | portuguese |
Este problema tem de ser resolvido imediatamente ou ela vai perder tudo! | urgency | portuguese |
O seu pagamento será retido se ela não responder imediatamente. | urgency | portuguese |
Active a autenticação de dois fatores antes da data de expiração! | urgency | portuguese |
Este acordo não vai durar muito tempo e resgatar o teu código de desconto! | urgency | portuguese |
Se ela ignorar isto, a lâmpada inteligente vai parar de funcionar imediatamente! | urgency | portuguese |
A sua compra internacional depende de garantir um método de pagamento o mais rápido possível! | urgency | portuguese |
Ela precisa agir depressa e encontrar as tuas contas passadas o mais rápido possível! | urgency | portuguese |
O tempo é essencialmente não ler este e-mail agora! | urgency | portuguese |
Não deixe que isso se torne um problema; o seu hotel deve atender imediatamente a estes requisitos urgentes de check-in. | urgency | portuguese |
O tempo está a acabar. Por favor, indique o prazo estimado de entrega o mais rápido possível. | urgency | portuguese |
Não é uma sugestão, é urgente, resolva antes do prazo. | urgency | portuguese |
Não espere, esta urgência aplica-se à compatibilidade de dispositivos domésticos inteligentes. | urgency | portuguese |
Isto é fundamental; o seu pedido urgente requer ação imediata! | urgency | portuguese |
Acerte rapidamente a cancelar a sua assinatura é fundamental hoje. | urgency | portuguese |
O teu futuro financeiro depende desta oportunidade está a fechar-se rapidamente! | urgency | portuguese |
O prazo para o acompanhamento da entrega de pacotes está a aproximar-se. | urgency | portuguese |
**É fundamental que se verifique se o novo método de pagamento é adicionado hoje.** | urgency | portuguese |
Esta questão dos serviços de telemedicina exige uma acção urgente. | urgency | portuguese |
Ela tem apenas 24 horas para fazer isto ou enfrentar repercussões graves! | urgency | portuguese |
O teu código de desconto é limitado resgatá-lo agora para não perder! | urgency | portuguese |
O sistema mostra "enviado", mas não há número de rastreamento? | urgency | portuguese |
Ação rápida o seu equilíbrio está diminuindo e precisa de revisão urgente. | urgency | portuguese |
O relógio está a correr, actualize a sua reserva de voo antes que seja tarde demais! | urgency | portuguese |
Se a sua informação financeira estiver em jogo, agem com urgência. | urgency | portuguese |
Esta é uma situação crítica. Saiam de lá com urgência! | urgency | portuguese |
O jogo é alto; não deixe a urgência passar despercebida! | urgency | portuguese |
Estamos a ficar sem tempo, por favor, confirme a sua elegibilidade hoje. | urgency | portuguese |
Não espere para amanhã personalize os seus widgets de painel o mais rápido possível! | urgency | portuguese |
O seu pedido de reembolso é sensível ao tempo, por favor responda com urgência. | urgency | portuguese |
Se ela ignorar este aviso, tudo será perdido limpar o seu navegador cache e cookies agora! | urgency | portuguese |
Isto não é apenas um lembrete, é uma chamada urgente para abordar o seu uso de dados. | urgency | portuguese |
Se ela não ligar o teu novo dispositivo inteligente à tua Wi-Fi imediatamente, pode ser um desastre! | urgency | portuguese |
Ela tem tempo limitado para configurar os widgets personalizados da tela inicial. | urgency | portuguese |
Não espere, muda o nome da tela agora! | urgency | portuguese |
Esta mudança não pode esperar para atualizar o seu destino de voo urgentemente! | urgency | portuguese |
Requer-se uma acção imediata: resolver os problemas de carga antes que ela se intensifique. | urgency | portuguese |
Ela deve saber o horário da filial do centro agora. Não hesite! | urgency | portuguese |
Esta situação exige ação urgente. O teu fechamento inteligente está desligado. | urgency | portuguese |
As apostas são altas atualize o tema da interface urgentemente! | urgency | portuguese |
Agem rapidamente - atualizem o seu e-mail para evitar perder acesso! | urgency | portuguese |
O tempo está a acabar, acesse imediatamente as informações dos benefícios! | urgency | portuguese |
O tempo é crucial para baixar o e-book sem demora. | urgency | portuguese |
Não é uma sugestão; agem imediatamente para evitar um desastre! | urgency | portuguese |
Esta política está prestes a acabar. Certifique-se de que ela cumpra com urgência. | urgency | portuguese |
O prazo está a aproximar-se. O fone de ouvido da tua empresa não funcionará se ignorado. | urgency | portuguese |
O teu fechamento está preso. Não deixes que ela se atrase. | urgency | portuguese |
A Comissão deve fazer esta alteração imediatamente ou enfrentar graves repercussões. | urgency | portuguese |
A janela para este relatório está a fechar-se. | urgency | portuguese |
Se ela atrasar, o seu pedido não será processado. | urgency | portuguese |
Não deixes que isto te passe pelos dedos. É urgente! | urgency | portuguese |
Por favor, responda imediatamente. Não é uma questão de tempo. | urgency | portuguese |
Não deixes que esta oportunidade se passe. | urgency | portuguese |
Agem agora com tempo limitado para confirmar a disponibilidade do vôo! | urgency | portuguese |
Não podemos esperar que os detalhes dos custos do procedimento dentário sejam necessários urgentemente. | urgency | portuguese |
Não deixe que isso afete seus usuários solução de problemas urgente necessário agora! | urgency | portuguese |
O tempo está a acabar, localize imediatamente as suas ordens passadas! | urgency | portuguese |
O teu documento de estudante está em risco e precisamos dele de imediato antes de expirar! | urgency | portuguese |
Ação agora as suas passagens de redefinição de senha são sensíveis ao tempo! | urgency | portuguese |
Não deixe este resquício resolver o problema da lâmpada inteligente sem demora. | urgency | portuguese |
Não ignore este alerta. A saúde da sua geladeira depende disso! | urgency | portuguese |
Os seus fundos estão em risco, por favor verifique o seu saldo imediatamente. | urgency | portuguese |
Os horários de abertura do escritório do centro deste sábado são essenciais e não podem ser ignorados. | urgency | portuguese |
Se ela não responder rapidamente, vai perder informações críticas! | urgency | portuguese |
Não deixe que isto se escorra, por favor, compartilhe o documento de forma urgente antes do prazo! | urgency | portuguese |
O teu sino inteligente não vai funcionar mais. | urgency | portuguese |
Ação imediata necessária confirmar os detalhes da sua encomenda pendente. | urgency | portuguese |
Não deixes que isto se escorra para desativar a autenticação de dois fatores antes do prazo! | urgency | portuguese |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.