document_id
stringclasses
687 values
document_type
stringclasses
9 values
document_original_url
stringclasses
674 values
line_number
int64
0
9.1k
raw_text
stringlengths
1
192k
left
float64
-1
0.99
height
float64
-1
55
bold
bool
2 classes
italic
bool
2 classes
is_title
bool
2 classes
8579419899833465974
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf
260
- lorsque l'impôt dû à raison de ces revenus est calculé par application d'un taux proportionnel, le produit du montant des revenus nets considérés par le taux qui leur est effectivement appliqué ;
0.095291
16
false
false
false
8579419899833465974
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf
261
- lorsque l'impôt dû à raison de ces revenus est calculé par application d'un barème progressif, le produit du montant des revenus nets considérés par le taux résultant du rapport entre l'impôt effectivement dû à raison du revenu net global imposable selon la législation française et le montant de ce revenu net global.
0.095291
16
false
false
false
8579419899833465974
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf
262
ii) Il est entendu que l'expression "montant de l'impôt payé en Ethiopie" employée au <i>a</i> désigne le montant de l'impôt éthiopien effectivement supporté à titre définitif à raison des revenus considérés, conformément aux dispositions de la Convention, par le résident de France qui est imposé sur ces revenus selon ...
0.078475
16
false
false
false
8579419899833465974
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf
263
3. Pour l'application du présent article, les expressions «impôt payé » ou « impôt dû » telles que mentionnées aux paragraphes 1 et 2 du présent article sont considérées comme comprenant l'impôt qui aurait été acquitté en l'absence de toute exemption ou allégement d'impôt accordé en application des dispositions incitat...
0.107623
16
false
false
false
8579419899833465974
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf
264
<b>ARTICLE 24</b>
0.443946
16
true
false
true
8579419899833465974
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf
265
<b>NON-DISCRIMINATION</b>
0.386771
16
true
false
true
8579419899833465974
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf
266
1. a) Les nationaux d'un Etat contractant ne sont soumis dans l'autre Etat contractant à aucune imposition ou obligation y relative, qui est autre ou plus lourde que celles auxquelles sont ou pourront être assujettis les nationaux de cet autre Etat qui se trouvent dans la même situation, notamment au regard de la résid...
0.035874
16
false
false
false
8579419899833465974
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf
267
b) Pour l'application de l'alinéa a) précédent, il est entendu qu'une personne physique ou morale, une société de personnes ou une association qui est un résident d'un Etat contractant ne se trouve pas dans la même situation qu'une personne physique ou morale, une société de personnes ou une association qui n'est pas u...
0.08296
16
false
false
false
8579419899833465974
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf
268
2. L'imposition d'un établissement stable qu'une entreprise d'un Etat contractant a dans
0.107623
16
false
false
false
8579419899833465974
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf
269
l'autre Etat contractant, n'est pas établie dans cet autre Etat d'une façon moins favorable que
0.107623
16
false
false
false
8579419899833465974
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf
270
l'imposition des entreprises de cet autre Etat qui exercent la même activité. La présente disposition ne peut être interprétée comme obligeant un Etat contractant à accorder aux résidents de l'autre Etat contractant les déductions personnelles, abattements et réductions d'impôt en fonction de la situation ou des charge...
0.107623
16
false
false
false
8579419899833465974
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf
271
3. A moins que les dispositions du paragraphe 1 de l'article 9, du paragraphe 7 de l'article 11 ou du paragraphe 6 de l'article 12 ne soient applicables, les intérêts, redevances et autres dépenses payés par une entreprise d'un Etat contractant à un résident de l'autre Etat contractant sont déductibles, pour la détermi...
0.107623
16
false
false
false
8579419899833465974
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf
272
4. Les entreprises d'un Etat contractant, dont le capital est en totalité ou en partie, directement ou indirectement, détenu ou contrôlé par un ou plusieurs résidents de l'autre Etat contractant, ne sont soumises dans le premier Etat à aucune imposition ou obligation y relative, qui est autre ou plus lourde que celles ...
0.107623
16
false
false
false
8579419899833465974
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf
273
5. Les exonérations d'impôt et autres avantages prévus par la législation fiscale d'un Etat contractant au profit de cet Etat, de ses subdivisions politiques, de ses collectivités territoriales ou de leurs personnes morales de droit public dont l'activité n'a pas un caractère industriel ou commercial s'appliquent dans ...
0.107623
17
false
false
false
8579419899833465974
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf
274
<b>ARTICLE 24 (suite)</b>
0.413677
16
true
false
true
8579419899833465974
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf
275
6. Les dispositions du présent article s'appliquent seulement aux impôts visés par la présente Convention.
0.107623
16
false
false
false
8579419899833465974
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf
276
<b>ARTICLE 25</b>
0.443946
16
true
false
true
8579419899833465974
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf
277
<b>PROCEDURE AMIABLE</b>
0.387892
16
true
false
true
8579419899833465974
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf
278
1. Lorsqu'une personne estime que les mesures prises par un Etat contractant ou par les deux Etats contractants entraînent ou entraîneront pour elle une imposition non conforme aux dispositions de la présente Convention, elle peut, indépendamment des recours prévus par le droit interne de ces Etats, soumettre son cas à...
0.107623
16
false
false
false
8579419899833465974
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf
279
Convention.
0.107623
16
false
false
false
8579419899833465974
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf
280
2. L'autorité compétente s'efforce, si la réclamation lui paraît fondée et si elle n'est pas elle-même en mesure d'y apporter une solution satisfaisante, de résoudre le cas par voie d'accord amiable avec l'autorité compétente de l'autre Etat contractant, en vue d'éviter une imposition non conforme à la Convention. L'ac...
0.107623
16
false
false
false
8579419899833465974
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf
281
3. Les autorités compétentes des Etats contractants s'efforcent, par voie d'accord amiable, de résoudre les difficultés ou de dissiper les doutes auxquels peuvent donner lieu l'interprétation ou l'application de la Convention. Elles peuvent aussi se concerter en vue d'éliminer la double imposition dans les cas non prév...
0.107623
17
false
false
false
8579419899833465974
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf
282
4. Les autorités compétentes des Etats contractants peuvent communiquer directement entre elles en vue de trouver un accord comme il est indiqué aux paragraphes précédents. Lorsqu'il semble préférable, en vue de trouver un accord d'avoir un échange de vues oral, cet échange peut être réalisé au sein d'une commission mi...
0.107623
17
false
false
false
8579419899833465974
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf
283
<b>ARTICLE 26</b>
0.443946
16
true
false
true
8579419899833465974
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf
284
<b>ECHANGE DE RENSEIGNEMENTS</b>
0.336323
16
true
false
true
8579419899833465974
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf
285
1. Les autorités compétentes des Etats contractants échangent les renseignements nécessaires pour appliquer les dispositions de la présente Convention ou celles de la législation interne des Etats contractants relative aux impôts visés par la Convention dans la mesure où
0.107623
16
false
false
false
8579419899833465974
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf
286
l'imposition qu'elle prévoit n'est pas contraire à la Convention. L'échange de renseignements n'est pas restreint par les articles 1 et 2.
0.107623
16
false
false
false
8579419899833465974
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf
287
2. Les renseignements reçus par un Etat contractant sont tenus secrets de la même manière que les renseignements obtenus en application de la législation interne de cet Etat et ne sont communiqués qu'aux personnes ou autorités (y compris les tribunaux et organes administratifs) concernées par l'établissement ou le reco...
0.107623
16
false
false
false
8579419899833465974
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf
288
3. Les dispositions du paragraphe 1 ne peuvent en aucun cas être interprétées comme imposant à un autre Etat contractant l'obligation :
0.107623
16
false
false
false
8579419899833465974
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf
289
a) de prendre des mesures administratives dérogeant à sa législation et à sa pratique administrative ou à celle de l'autre Etat contractant ;
0.08296
16
false
false
false
8579419899833465974
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf
290
b) de fournir des renseignements qui ne pourraient être obtenus sur la base de sa législation ou dans le cadre de sa pratique administrative normale ou de celle de l'autre Etat contractant ;
0.08296
16
false
false
false
8579419899833465974
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf
291
c) de fournir des renseignements qui révèleraient un secret commercial, industriel, professionnel ou un procédé commercial ou des renseignements dont la communication serait contraire à l'ordre public.
0.084081
16
false
false
false
8579419899833465974
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf
292
<b>ARTICLE 27</b>
0.443946
16
true
false
true
8579419899833465974
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf
293
<b>MODALITES D'APPLICATION</b>
0.357623
16
true
false
true
8579419899833465974
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf
294
1. Les autorités compétentes des Etats contractants peuvent régler conjointement ou séparément les modalités d'application de la présente Convention.
0.107623
16
false
false
false
8579419899833465974
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf
295
2. En particulier, pour obtenir dans un Etat contractant les avantages prévus aux articles
0.107623
16
false
false
false
8579419899833465974
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf
296
10, 11 et 12, les résidents de l'autre Etat contractant doivent, à moins que les autorités compétentes n'en disposent autrement, présenter un formulaire d'attestation de résidence indiquant en particulier la nature ainsi que le montant ou la valeur des revenus concernés, et comportant la certification des services fisc...
0.107623
16
false
false
false
8579419899833465974
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf
297
<b>ARTICLE 28</b>
0.443946
16
true
false
true
8579419899833465974
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf
298
<b>MEMBRES DES MISSIONS DIPLOMATIQUES</b>
0.286996
16
true
false
true
8579419899833465974
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf
299
<b>ET CONSULAIRES</b>
0.413677
16
true
false
false
8579419899833465974
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf
300
1. Les dispositions de la présente Convention ne portent pas atteinte aux privilèges fiscaux dont bénéficient les membres des missions diplomatiques, les membres des postes consulaires et les membres des délégations permanentes auprès d'organisations internationales en vertu soit des règles générales du droit internati...
0.107623
16
false
false
false
8579419899833465974
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf
301
2. Nonobstant les dispositions de l'article 4, toute personne physique qui est membre
0.107623
16
false
false
false
8579419899833465974
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf
302
d'une mission diplomatique, d'un poste consulaire ou d'une délégation permanente d'un Etat contractant, situés dans l'autre Etat contractant ou dans un Etat tiers, est considérée, aux fins de la
0.107623
16
false
false
false
8579419899833465974
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf
303
Convention, comme un résident de l'Etat accréditant, à condition qu'elle soit soumise dans cet Etat accréditant aux mêmes obligations, en matière d'impôts sur l'ensemble de son revenu, que les résidents de cet Etat.
0.107623
16
false
false
false
8579419899833465974
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf
304
3. La Convention ne s'applique pas aux organisations internationales, à leurs organes ou à leurs fonctionnaires, ni aux personnes qui sont membres d'une mission diplomatique, d'un poste consulaire ou d'une délégation permanente d'un Etat tiers, lorsqu'ils se trouvent sur le territoire
0.107623
16
false
false
false
8579419899833465974
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf
305
d'un Etat contractant et ne sont pas soumis dans l'un des Etats contractants aux mêmes obligations, en matière d'impôts sur l'ensemble de leur revenu, que les résidents de cet Etat.
0.107623
16
false
false
false
8579419899833465974
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf
306
<b> ARTICLE 29</b>
0.440583
16
true
false
true
8579419899833465974
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf
307
<b>DISPOSITIONS DIVERSES</b>
0.377803
16
true
false
true
8579419899833465974
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf
308
Si un accord ou une convention entre l'Ethiopie et un Etat membre de l'Organisation de Coopération et de Développement Economiques entre en vigueur après la date d'entrée en vigueur de la présente Convention et prévoit que l'Ethiopie exonère d'impôt les dividendes, les intérêts ou les redevances (aussi bien de manière ...
0.107623
16
false
false
false
8579419899833465974
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf
309
l'Ethiopie informera sans délai l'autorité compétente française que les conditions pour
0.107623
16
false
false
false
8579419899833465974
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf
310
l'application de ce paragraphe ont été réunies.
0.107623
16
false
false
false
8579419899833465974
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf
311
<b>ARTICLE 30</b>
0.443946
16
true
false
true
8579419899833465974
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf
312
<b>ENTREE EN VIGUEUR</b>
0.393498
16
true
false
true
8579419899833465974
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf
313
1. Chacun des Etats contractants notifiera à l'autre l'accomplissement des procédures requises en ce qui le concerne pour la mise en vigueur de la présente Convention. Celle-ci entrera en vigueur le trentième jour suivant le jour de réception de la dernière de ces notifications.
0.107623
16
false
false
false
8579419899833465974
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf
314
2. Les dispositions de la Convention s'appliqueront :
0.107623
16
false
false
false
8579419899833465974
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf
315
a) en ce qui concerne les impôts sur le revenu perçus par voie de retenue à la source, aux revenus perçus à compter du premier jour du mois suivant le mois au cours duquel la Convention est entrée en vigueur ; et
0.08296
16
false
false
false
8579419899833465974
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf
316
b) en ce qui concerne les impôts sur le revenu qui ne sont pas perçus par voie de retenue à la source, aux revenus afférents, suivant les cas, à toute année fiscale ou toute période comptable suivant l'année fiscale au cours de laquelle la Convention est entrée en vigueur ;
0.08296
16
false
false
false
8579419899833465974
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf
317
c) en ce qui concerne les autres impôts, aux impositions dont le fait générateur interviendra après
0.08296
16
false
false
false
8579419899833465974
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf
318
l'année fiscale au cours de laquelle la Convention est entrée en vigueur.
0.107623
16
false
false
false
8579419899833465974
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf
319
3. L'Accord entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement de la République populaire et démocratique d'Ethiopie en vue d'éviter la double imposition en matière de transport aérien, signé à Addis-Abeba le 23 février 1990 est abrogé. Ses dispositions cesseront d'avoir effet a la date à laquelle les ...
0.107623
17
false
false
false
8579419899833465974
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf
320
4. Les dispositions de la Convention Culturelle et de l'Accord de coopération culturelle scientifique et technique et de l'échange de lettres entre la France et l'Ethiopie signés le 27 août 1966 continuent de s'appliquer nonobstant toute autre disposition de la présente Convention.
0.107623
17
false
false
false
8579419899833465974
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf
321
<b>ARTICLE 31</b>
0.443946
16
true
false
true
8579419899833465974
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf
322
<b>DENONCIATION</b>
0.421525
16
true
false
true
8579419899833465974
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf
323
La présente Convention demeurera en vigueur sans limitation de durée, mais chacun des Etats contractants pourra la dénoncer, après une période de cinq années suivant la date d'entrée en vigueur de la Convention, moyennant un préavis d'au moins six mois avant la fin de toute année civile, par une notification écrite adr...
0.107623
16
false
false
false
8579419899833465974
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf
324
Convention ne sera plus applicable.
0.107623
16
false
false
false
8579419899833465974
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf
325
a) en ce qui concerne les impôts sur le revenu perçus par voie de retenue à la source, à compter du premier jour du mois suivant le mois au cours de duquel la dénonciation aura été notifiée ;
0.08296
16
false
false
false
8579419899833465974
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf
326
b) en ce qui concerne les impôts sur le revenu qui ne sont pas perçus par voie de retenue à la source, aux revenus afférents, suivant les cas, à toute année fiscale ou à toute période comptable commençant après l'année fiscale au cours de laquelle la dénonciation aura été notifiée ;
0.08296
16
false
false
false
8579419899833465974
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf
327
c) en ce qui concerne les autres impôts, aux impositions dont le fait générateur interviendra après
0.08296
16
false
false
false
8579419899833465974
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf
328
l'année fiscale au cours de laquelle la dénonciation aura été notifiée
0.107623
16
false
false
false
8579419899833465974
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf
329
En foi de quoi les soussignés, dûment autorisés à cet effet, ont signé la présente Convention.
0.107623
16
false
false
false
8579419899833465974
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf
330
Fait à , le 20 , en double exemplaire, en langues française et anglaise, les deux textes faisant également foi.
0.107623
16
false
false
false
8579419899833465974
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf
331
Pour le Gouvernement
0.107623
16
false
false
false
8579419899833465974
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf
332
Pour le Gouvernement de la République française de la République Fédérale Démocratique d'Ethiopie
0.107623
16
false
false
false
2950774118300568930
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/burkina-faso/burkina-faso_convention-avec-le-burkina-faso_fd_1802.pdf
0
<b>CONVENTION</b>
0.438341
15
true
false
false
2950774118300568930
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/burkina-faso/burkina-faso_convention-avec-le-burkina-faso_fd_1802.pdf
1
<b>ENTRE LE GOUVERNEMENT DE LA REPUBLIQUE FRANÇAISE</b>
0.223094
15
true
false
false
2950774118300568930
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/burkina-faso/burkina-faso_convention-avec-le-burkina-faso_fd_1802.pdf
2
<b>ET</b>
0.488789
15
true
false
false
2950774118300568930
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/burkina-faso/burkina-faso_convention-avec-le-burkina-faso_fd_1802.pdf
3
<b>LE GOUVERNEMENT DE LA REPUBLIQUE DE HAUTE-VOLTA</b>
0.2287
15
true
false
false
2950774118300568930
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/burkina-faso/burkina-faso_convention-avec-le-burkina-faso_fd_1802.pdf
4
<b>TENDANT A ELIMINER LES DOUBLES IMPOSITIONS ET A ETABLIR DES REGLES</b>
0.140135
15
true
false
false
2950774118300568930
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/burkina-faso/burkina-faso_convention-avec-le-burkina-faso_fd_1802.pdf
5
<b>D'ASSISTANCE MUTUELLE ADMINISTRATIVE EN MATIERE FISCALE (ENSEMBLE UN</b>
0.123318
15
true
false
false
2950774118300568930
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/burkina-faso/burkina-faso_convention-avec-le-burkina-faso_fd_1802.pdf
6
<b>PROTOCOLE)</b>
0.438341
15
true
false
false
2950774118300568930
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/burkina-faso/burkina-faso_convention-avec-le-burkina-faso_fd_1802.pdf
7
<b>signée à Ouagadougou le 11 août 1965,</b> approuvée par la loi n° 66-964 du 26 décembre 1966
0.327354
15
false
false
false
2950774118300568930
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/burkina-faso/burkina-faso_convention-avec-le-burkina-faso_fd_1802.pdf
8
(JO du 27 décembre 1966), ratifiée le 15 février 1967, entrée en vigueur le 15 février 1967 et publiée par le décret n° 67-430 du 9 mai 1967
0.302691
15
false
false
false
2950774118300568930
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/burkina-faso/burkina-faso_convention-avec-le-burkina-faso_fd_1802.pdf
9
(JO du 1er juin 1967)
0.413677
15
false
false
false
2950774118300568930
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/burkina-faso/burkina-faso_convention-avec-le-burkina-faso_fd_1802.pdf
10
<b>Protocole</b>
0.457399
15
true
false
true
2950774118300568930
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/burkina-faso/burkina-faso_convention-avec-le-burkina-faso_fd_1802.pdf
11
<b>Echange de lettres du 11 août 1965 modifiée par l'Avenant, signé à Ouagadougou le 3 juin 1971,</b> ratifié le 24 juin 1971 et le 4 septembre 1974, entré en vigueur le 1er octobre 1974 et publié par le décret n° 75-365 du 12 mai 1975
0.302691
15
false
false
false
2950774118300568930
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/burkina-faso/burkina-faso_convention-avec-le-burkina-faso_fd_1802.pdf
12
(JO du 17 mai 1975)
0.415919
15
false
false
false
2950774118300568930
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/burkina-faso/burkina-faso_convention-avec-le-burkina-faso_fd_1802.pdf
13
CONVENTION ENTRE LE GOUVERNEMENT DE LA REPUBLIQUE FRANÇAISE ET LE GOUVERNEMENT DE LA REPUBLIQUE DE HAUTE-VOLTA TENDANT A ELIMINER LES
0.118834
15
false
false
false
2950774118300568930
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/burkina-faso/burkina-faso_convention-avec-le-burkina-faso_fd_1802.pdf
14
DOUBLES IMPOSITIONS ET A ETABLIR DES REGLES D'ASSISTANCE MUTUELLE
0.118834
15
false
false
false
2950774118300568930
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/burkina-faso/burkina-faso_convention-avec-le-burkina-faso_fd_1802.pdf
15
ADMINISTRATIVE EN MATIERE FISCALE (ENSEMBLE UN PROTOCOLE)
0.118834
15
false
false
false
2950774118300568930
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/burkina-faso/burkina-faso_convention-avec-le-burkina-faso_fd_1802.pdf
16
Le Gouvernement de la République française et le Gouvernement de la République de
0.118834
15
false
false
false
2950774118300568930
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/burkina-faso/burkina-faso_convention-avec-le-burkina-faso_fd_1802.pdf
17
Haute-Volta,
0.118834
15
false
false
false
2950774118300568930
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/burkina-faso/burkina-faso_convention-avec-le-burkina-faso_fd_1802.pdf
18
Désireux d'éviter dans la mesure du possible les doubles impositions et d'établir des règles
0.118834
15
false
false
false
2950774118300568930
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/burkina-faso/burkina-faso_convention-avec-le-burkina-faso_fd_1802.pdf
19
d'assistance réciproque en matière d'impôts sur le revenu, d'impôts sur les successions, de droits d'enregistrement et de droits de timbre, sont convenus, à cet effet, des dispositions suivantes :
0.118834
15
false
false
false
2950774118300568930
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/burkina-faso/burkina-faso_convention-avec-le-burkina-faso_fd_1802.pdf
20
<b>TITRE Ier</b>
0.459641
15
true
false
true
2950774118300568930
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/burkina-faso/burkina-faso_convention-avec-le-burkina-faso_fd_1802.pdf
21
<i>Dispositions générales</i>
0.406951
15
false
true
true
2950774118300568930
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/burkina-faso/burkina-faso_convention-avec-le-burkina-faso_fd_1802.pdf
22
<b>Article 1er</b>
0.455157
15
true
false
true
2950774118300568930
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/burkina-faso/burkina-faso_convention-avec-le-burkina-faso_fd_1802.pdf
23
Pour l'application de la présente Convention :
0.118834
15
false
false
false
2950774118300568930
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/burkina-faso/burkina-faso_convention-avec-le-burkina-faso_fd_1802.pdf
24
1. Le terme " personne " désigne :
0.118834
15
false
false
false
2950774118300568930
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/burkina-faso/burkina-faso_convention-avec-le-burkina-faso_fd_1802.pdf
25
<i>a)</i> Toute personne physique ;
0.164798
15
false
false
false
2950774118300568930
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/burkina-faso/burkina-faso_convention-avec-le-burkina-faso_fd_1802.pdf
26
<i>b)</i> Toute personne morale ;
0.164798
15
false
false
false