document_id stringclasses 687
values | document_type stringclasses 9
values | document_original_url stringclasses 674
values | line_number int64 0 9.1k | raw_text stringlengths 1 192k | left float64 -1 0.99 | height float64 -1 55 | bold bool 2
classes | italic bool 2
classes | is_title bool 2
classes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 160 | 2. Toutefois, ces intérêts sont aussi imposables dans l'Etat contractant d'où ils proviennent, et selon la législation de cet Etat, mais si le bénéficiaire effectif des intérêts est un résident de l'autre Etat contractant, l'impôt ainsi établi ne peut excéder 5 pour cent du montant brut des intérêts. | 0.107623 | 16 | false | false | false |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 161 | 3. Les dispositions du paragraphe 2 du présent article ne s'appliquent pas aux intérêts payés à raison d'un prêt consenti ou garanti, directement ou indirectement par un Gouvernement | 0.107623 | 16 | false | false | false |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 162 | d'un Etat contractant, ses autorités territoriales ou ses subdivisions politiques ou par les banques nationales des Etats contractants, sous réserve que la garantie ait été accordée au profit d'un prêt consenti à des institutions gouvernementales. | 0.107623 | 16 | false | false | false |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 163 | 4. Le terme "intérêts" employé dans le présent article désigne les revenus des créances de toute nature, assorties ou non de garanties hypothécaires ou d'une clause de participation aux bénéfices du débiteur, et notamment les revenus des fonds publics et des obligations d'emprunts, y compris les primes et lots attachés... | 0.107623 | 16 | false | false | false |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 164 | 5. Les dispositions des paragraphes 1 et 2 ne s'appliquent pas lorsque le bénéficiaire effectif des intérêts, résident d'un Etat contractant, exerce dans l'autre Etat contractant d'où proviennent les intérêts, soit une activité industrielle ou commerciale par l'intermédiaire d'un établissement stable qui y est situé, s... | 0.107623 | 16 | false | false | false |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 165 | 6. Les intérêts sont considérés comme provenant d'un Etat contractant lorsque le débiteur est un résident de cet Etat. Toutefois, lorsque le débiteur des intérêts, qu'il soit ou non un résident d'un Etat contractant, a dans un Etat contractant un établissement stable ou une base fixe pour lequel la dette donnant lieu a... | 0.107623 | 16 | false | false | false |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 166 | 7. Lorsque, en raison de relations spéciales existant entre le débiteur et le bénéficiaire effectif ou que l'un et l'autre entretiennent avec de tierces personnes, le montant des intérêts, compte tenu de la créance pour laquelle ils sont payés, excède celui dont seraient convenus le débiteur et le bénéficiaire effectif... | 0.107623 | 16 | false | false | false |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 167 | <b>ARTICLE 11 (suite)</b> | 0.413677 | 16 | true | false | true |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 168 | 8. Les dispositions du présent article ne sont pas applicables si le principal objectif ou l'un des principaux objectifs de toute personne intervenant dans la création ou la cession de la créance au titre de laquelle sont versés les intérêts consiste à tirer avantage du présent article au moyen de cette création ou de ... | 0.107623 | 16 | false | false | false |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 169 | <b>ARTICLE 12</b> | 0.443946 | 16 | true | false | true |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 170 | <b>REDEVANCES</b> | 0.432735 | 16 | true | false | true |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 171 | 1. Les redevances provenant d'un Etat contractant et payées à un résident de l'autre Etat contractant sont imposables dans cet autre Etat. | 0.107623 | 17 | false | false | false |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 172 | 2. Toutefois, ces redevances sont aussi imposables dans l'Etat contractant d'où elles proviennent, et selon la législation de cet Etat, mais si le bénéficiaire effectif des redevances est un résident de l'autre Etat contractant, l'impôt ainsi établi ne peut excéder 7,5 pour cent du montant brut des redevances. | 0.107623 | 17 | false | false | false |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 173 | 3. Le terme "redevances" employé dans le présent article désigne les rémunérations de toute nature payées pour l'usage ou la concession de l'usage d'un droit d'auteur sur une œuvre littéraire, artistique ou scientifique, y compris les logiciels informatiques, les films cinématographiques et les films ou cassettes pour ... | 0.107623 | 16 | false | false | false |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 174 | 4. Les dispositions des paragraphes 1 et 2 ne s'appliquent pas lorsque le bénéficiaire effectif des redevances, résident d'un Etat contractant, exerce dans l'autre Etat contractant d'où proviennent les redevances, soit une activité industrielle ou commerciale par l'intermédiaire d'un établissement stable qui y est situ... | 0.107623 | 16 | false | false | false |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 175 | 5. Les redevances sont considérées comme provenant d'un Etat contractant lorsque le débiteur est un résident de cet Etat. Toutefois, lorsque le débiteur des redevances, qu'il soit ou non un résident d'un Etat contractant, a dans un Etat contractant un établissement stable, ou une base fixe, pour lequel l'obligation don... | 0.107623 | 16 | false | false | false |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 176 | 6. Lorsque, en raison de relations spéciales existant entre le débiteur et le bénéficiaire effectif ou que l'un et l'autre entretiennent avec de tierces personnes, le montant des redevances, compte tenu de la prestation pour laquelle elles sont payées, excède celui dont seraient convenus le débiteur et le bénéficiaire ... | 0.107623 | 16 | false | false | false |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 177 | <b>ARTICLE 12 (suite)</b> | 0.413677 | 16 | true | false | true |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 178 | 7. Les dispositions du présent article ne sont pas applicables si le principal objectif ou l'un des principaux objectifs de toute personne intervenant dans la création ou la cession des droits au titre desquels sont versées les redevances consiste à tirer avantage du présent article au moyen de cette création ou de cet... | 0.107623 | 16 | false | false | false |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 179 | <b>ARTICLE 13</b> | 0.443946 | 16 | true | false | true |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 180 | <b>GAINS EN CAPITAL</b> | 0.40583 | 16 | true | false | true |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 181 | 1. a) Les gains qu'un résident d'un Etat contractant tire de l'aliénation de biens immobiliers visés à l'article 6 situés dans l'autre Etat contractant sont imposables dans cet Etat. | 0.035874 | 16 | false | false | false |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 182 | b) Les gains provenant de l'aliénation d'actions ou autres droits dans une société, une fiducie ou une institution comparable, dont l'actif ou les biens sont constitués pour plus de 50 pour cent de leur valeur ou tirent plus de 50 pour cent de leur valeur -directement ou indirectement par l'interposition d'une ou plusi... | 0.08296 | 16 | false | false | false |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 183 | 2. Les gains provenant de l'aliénation de biens mobiliers qui font partie de l'actif d'un établissement stable, y compris les actions ou autres intérêts dans une société, qu'une entreprise d'un Etat contractant a dans l'autre Etat contractant, ou de biens mobiliers qui appartiennent à une base fixe dont un résident d'u... | 0.107623 | 16 | false | false | false |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 184 | 3. Les gains provenant de l'aliénation de navires ou aéronefs exploités en trafic international ou de biens mobiliers affectés à l'exploitation de ces navires ou aéronefs ne sont imposables que dans l'Etat contractant où le siège de direction effective de l'entreprise est situé. | 0.107623 | 16 | false | false | false |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 185 | 4. Les gains provenant de l'aliénation de tous biens autres que ceux qui sont visés aux paragraphes 1, 2 et 3 ne sont imposables que dans l'Etat contractant dont le cédant est un résident. | 0.107623 | 16 | false | false | false |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 186 | <b>ARTICLE 14</b> | 0.443946 | 16 | true | false | true |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 187 | <b>PROFESSIONS INDEPENDANTES</b> | 0.343049 | 16 | true | false | true |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 188 | 1. Les revenus qu'un résident d'un Etat contractant tire d'une profession libérale ou d'autres activités de caractère indépendant ne sont imposables que dans cet Etat ; toutefois, ces revenus sont aussi imposables dans l'autre Etat contractant dans les cas suivants : | 0.107623 | 17 | false | false | false |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 189 | a) s'il dispose de façon habituelle dans l'autre Etat contractant d'une base fixe pour l'exercice de ses activités ; en ce cas, seule la fraction des revenus qui est imputable à ladite base fixe est imposable dans l'autre Etat contractant ; ou | 0.08296 | 16 | false | false | false |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 190 | b) si son séjour dans l'autre Etat contractant s'étend sur une période ou des périodes d'une durée totale égale ou supérieure à 183 jours au cours de<b> </b>toute période de douze mois commençant ou s'achevant pendant l'année fiscale considérée ; en ce cas, seule la fraction des revenus qui est tirée des activités exer... | 0.08296 | 16 | false | false | false |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 191 | 2. L'expression "profession libérale" comprend notamment les activités indépendantes d'ordre scientifique, littéraire, artistique, éducatif ou pédagogique, ainsi que les activités indépendantes des médecins, avocats, ingénieurs, architectes, dentistes et comptables. | 0.107623 | 16 | false | false | false |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 192 | <b>ARTICLE 15</b> | 0.443946 | 16 | true | false | true |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 193 | <b>PROFESSIONS DEPENDANTES</b> | 0.35426 | 16 | true | false | true |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 194 | 1. Sous réserve des dispositions des articles 16, 18, 19, 20 et 21, les salaires, traitements et autres rémunérations similaires qu'un résident d'un Etat contractant reçoit au titre d'un emploi salarié ne sont imposables que dans cet Etat, à moins que l'emploi ne soit exercé dans l'autre Etat contractant. Si l'emploi y... | 0.107623 | 16 | false | false | false |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 195 | 2. Nonobstant les dispositions du paragraphe 1, les rémunérations qu'un résident d'un Etat contractant reçoit au titre d'un emploi salarié exercé dans l'autre Etat contractant ne sont imposables que dans le premier Etat si : | 0.107623 | 16 | false | false | false |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 196 | a) le bénéficiaire séjourne dans l'autre Etat pendant une période ou des périodes n'excédant pas au total 183 jours au cours de toute période de douze mois consécutifs commençant ou se terminant dans l'année civile considérée, et | 0.08296 | 16 | false | false | false |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 197 | b) les rémunérations sont payées par un employeur ou pour le compte d'un employeur qui n'est pas un résident de l'autre Etat, et | 0.08296 | 16 | false | false | false |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 198 | c) la charge des rémunérations n'est pas supportée par un établissement stable ou une base fixe que l'employeur a dans l'autre Etat. | 0.08296 | 16 | false | false | false |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 199 | 3. Nonobstant les dispositions précédentes du présent article, les rémunérations reçues par un résident d'un Etat contractant au titre d'un emploi salarié exercé à bord d'un navire ou d'un aéronef exploités en trafic international ne sont imposables que dans l'Etat contractant où le siège de direction effective de l'en... | 0.107623 | 16 | false | false | false |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 200 | <b>ARTICLE 16</b> | 0.443946 | 16 | true | false | true |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 201 | <b>JETONS DE PRESENCE</b> | 0.390135 | 16 | true | false | true |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 202 | Les jetons de présence et autres rétributions similaires qu'un résident d'un Etat contractant reçoit en sa qualité de membre du conseil d'administration ou de surveillance d'une société qui est un résident de l'autre Etat contractant sont imposables dans cet autre Etat. | 0.107623 | 16 | false | false | false |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 203 | <b>ARTICLE 17</b> | 0.443946 | 16 | true | false | true |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 204 | <b>ARTISTES ET SPORTIFS</b> | 0.384529 | 16 | true | false | true |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 205 | 1. Nonobstant les dispositions des articles 14 et 15, les revenus qu'un résident d'un Etat contractant tire de ses activités personnelles exercées dans l'autre Etat contractant en tant qu'artiste du spectacle, tel qu'un artiste de théâtre, de cinéma, de la radio ou de la télévision, ou qu'un musicien, ou en tant que sp... | 0.107623 | 16 | false | false | false |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 206 | 2. Lorsque les revenus d'activités qu'un artiste du spectacle ou un sportif exerce personnellement et en cette qualité sont attribués non pas à l'artiste ou au sportif lui-même mais à une autre personne, ces revenus sont imposables, nonobstant les dispositions des articles 7, 14 et 15, dans l'Etat contractant où les ac... | 0.107623 | 16 | false | false | false |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 207 | 3. Les dispositions des paragraphes 1 et 2 ne s'appliquent pas aux revenus tirés par les artistes ou les sportifs de leurs activités exercées dans un Etat contractant si la visite dans cet Etat est financée substantiellement par l'autre Etat contractant ou l'une de ses subdivisions politiques ou l'une de ses collectivi... | 0.107623 | 16 | false | false | false |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 208 | <b>ARTICLE 18</b> | 0.443946 | 16 | true | false | true |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 209 | <b>PENSIONS ET RENTES</b> | 0.392377 | 16 | true | false | true |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 210 | 1. Sous réserve des dispositions du paragraphe 2 de l'article 19, les pensions, rentes et autres rémunérations similaires payées à un résident d'un Etat contractant au titre d'un emploi antérieur ne sont imposables que dans cet Etat. | 0.107623 | 17 | false | false | false |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 211 | 2. Nonobstant les dispositions du paragraphe 1 du présent article, les pensions et autres paiements similaires versés en application de la législation sur la sécurité sociale d'un Etat contractant ne sont imposables que dans cet Etat. | 0.107623 | 17 | false | false | false |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 212 | 3. Le terme « rente » désigne une somme déterminée payable périodiquement à échéance fixe à titre viager ou pendant une période déterminée ou qui peut l'être, en vertu d'un engagement d'effectuer les paiements en échange d'une contrepartie pleine et suffisante versée en argent ou évaluable en argent. | 0.107623 | 17 | false | false | false |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 213 | 4. Le terme « pension » désigne un paiement périodique effectué au titre de services rendus dans le passé ou reçus au titre d'une compensation pour préjudice pendant la durée d'un emploi. | 0.107623 | 17 | false | false | false |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 214 | <b>ARTICLE 19</b> | 0.443946 | 16 | true | false | true |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 215 | <b>FONCTIONS PUBLIQUES</b> | 0.381166 | 16 | true | false | true |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 216 | 1. a) Les salaires, traitements et autres rémunérations similaires, autres que les pensions, payés par un Etat contractant ou l'une de ses subdivisions politiques ou collectivités territoriales ou par une de leurs personnes morales de droit public<i> </i>à une personne physique au titre de services rendus à cet Etat, s... | 0.035874 | 16 | false | false | false |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 217 | Etat. | 0.107623 | 16 | false | false | false |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 218 | b) Toutefois, ces salaires, traitements et autres rémunérations similaires ne sont imposables que dans | 0.08296 | 16 | false | false | false |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 219 | l'autre Etat contractant si les services sont rendus dans cet Etat et si la personne physique est un résident de cet Etat qui | 0.107623 | 16 | false | false | false |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 220 | i) possède la nationalité de cet Etat ; ou | 0.08296 | 16 | false | false | false |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 221 | ii) n'est pas devenu un résident de cet Etat aux seules fins de rendre les services. | 0.08296 | 16 | false | false | false |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 222 | 2. a) Les pensions payées par un Etat contractant ou l'une de ses subdivisions politiques ou collectivités territoriales ou par une de leurs personnes morales de droit public, soit directement, soit par prélèvement sur des fonds qu'ils ont constitués, à une personne physique au titre de services rendus à cet Etat, subd... | 0.035874 | 16 | false | false | false |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 223 | b) Toutefois, ces pensions ne sont imposables que dans l'autre Etat contractant si la personne physique est un résident de cet Etat et en possède la nationalité. | 0.08296 | 16 | false | false | false |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 224 | 3. Les dispositions des articles 15, 16, 17 et 18 s'appliquent aux salaires, traitements et autres rémunérations similaires ainsi qu'aux pensions payés au titre de services rendus dans le cadre d'une activité industrielle ou commerciale exercée par un Etat contractant ou l'une de ses subdivisions politiques ou collecti... | 0.107623 | 16 | false | false | false |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 225 | <b>ARTICLE 20</b> | 0.443946 | 16 | true | false | true |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 226 | <b>ETUDIANTS ET APPRENTIS</b> | 0.367713 | 16 | true | false | true |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 227 | 1. Les sommes qu'un étudiant ou un stagiaire qui est, ou qui était immédiatement avant de se rendre dans un Etat contractant, un résident de l'autre Etat contractant et qui séjourne dans le premier Etat à seule fin d'y poursuivre ses études ou sa formation, reçoit pour couvrir ses frais | 0.107623 | 16 | false | false | false |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 228 | d'entretien, d'études ou de formation ne sont pas imposables dans cet Etat, à condition qu'elles proviennent de sources situées en dehors de cet Etat. | 0.107623 | 16 | false | false | false |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 229 | 2. Un étudiant à l'université ou dans une autre institution d'enseignement de degré supérieur dans un Etat contractant, ou un apprenti, qui est, ou qui était immédiatement avant de se rendre dans l'autre Etat contractant un résident du premier Etat et qui séjourne dans cet autre | 0.107623 | 17 | false | false | false |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 230 | Etat n'est pas imposable dans cet autre Etat à raison des rémunérations pour un emploi exercé dans cet Etat, à condition que cet emploi soit en rapport avec ses études ou son stage et que ces revenus soient nécessaires à ses frais d'entretien. | 0.107623 | 16 | false | false | false |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 231 | <b>ARTICLE 21</b> | 0.443946 | 16 | true | false | true |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 232 | <b>PROFESSEURS ET CHERCHEURS</b> | 0.339686 | 16 | true | false | true |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 233 | 1. Sous réserve des dispositions de l'article 19, et nonobstant les dispositions des paragraphes 1 et 2 de l'article 15, les rémunérations qu'un enseignant ou un chercheur qui est, ou qui était immédiatement avant de se rendre dans un Etat contractant un résident de l'autre Etat contractant et qui séjourne dans le prem... | 0.107623 | 17 | false | false | false |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 234 | 2. Les dispositions du paragraphe 1 du présent article ne s'appliquent pas aux revenus des travaux de recherche ou d'enseignement lorsque ces activités ne sont pas entreprises dans un intérêt public mais en vue de la réalisation d'un avantage particulier bénéficiant à une ou plusieurs personnes déterminées. Dans ce cas... | 0.107623 | 17 | false | false | false |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 235 | <b>ARTICLE 22</b> | 0.443946 | 16 | true | false | true |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 236 | <b>AUTRES REVENUS</b> | 0.410314 | 16 | true | false | true |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 237 | 1. Les éléments du revenu d'un résident d'un Etat contractant, d'où qu'ils proviennent, qui ne sont pas traités dans les articles précédents de la présente Convention ne sont imposables que dans cet Etat<i>.</i> | 0.107623 | 16 | false | false | false |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 238 | 2. Les dispositions du paragraphe 1 ne s'appliquent pas aux revenus autres que les revenus provenant de biens immobiliers tels qu'ils sont définis au paragraphe 2 de l'article 6, lorsque le bénéficiaire effectif de tels revenus, résident d'un Etat contractant, exerce dans l'autre | 0.107623 | 16 | false | false | false |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 239 | Etat contractant, soit une activité industrielle et commerciale par l'intermédiaire d'un établissement stable qui y est situé, soit une profession indépendante au moyen d'une base fixe qui y est située, et que le droit ou le bien générateur des revenus s'y rattache effectivement. Dans ce cas, les dispositions de l'arti... | 0.107623 | 16 | false | false | false |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 240 | 3. Nonobstant les dispositions des paragraphes 1 et 2, les éléments du revenu d'un résident d'un Etat contractant qui ne sont pas traités dans les articles précédents de la présente | 0.107623 | 16 | false | false | false |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 241 | Convention et qui proviennent de l'autre Etat contractant sont aussi imposables dans cet autre | 0.107623 | 16 | false | false | false |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 242 | Etat. | 0.107623 | 16 | false | false | false |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 243 | 4. Les dispositions du présent article ne sont pas applicables si le principal objectif ou | 0.107623 | 16 | false | false | false |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 244 | l'un des principaux objectifs de toute personne intervenant dans la création ou la cession des droits au titre desquels sont versées les revenus consiste à tirer avantage du présent article au moyen de cette création ou de cette cession. | 0.107623 | 16 | false | false | false |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 245 | <b>ARTICLE 23</b> | 0.443946 | 16 | true | false | true |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 246 | <b>ELIMINATION DES DOUBLES IMPOSITIONS</b> | 0.286996 | 16 | true | false | true |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 247 | 1. En ce qui concerne l'Ethiopie, les doubles impositions sont éliminées de la manière suivante : | 0.107623 | 16 | false | false | false |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 248 | a) Lorsqu'un résident d'Ethiopie perçoit des revenus qui, conformément aux dispositions de la présente Convention sont imposables en France, le montant de l'impôt sur ces revenus payable en | 0.08296 | 16 | false | false | false |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 249 | France peut être imputé sur l'impôt prélevé en Ethiopie. Le montant de ce crédit, toutefois, ne peut excéder le montant de l'impôt éthiopien afférent à ces revenus calculé en conformité avec sa législation et ses instructions fiscales. | 0.107623 | 16 | false | false | false |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 250 | b) Lorsque en application de la présente Convention un résident d'Ethiopie est exonéré d'impôt en | 0.08296 | 16 | false | false | false |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 251 | Ethiopie à raison de revenus qui proviennent de France alors, l'Ethiopie peut, pour calculer l'impôt sur le restant des revenus de cette personne, appliquer le taux de l'impôt qui aurait été applicable si ces revenus exonérés d'impôt en application de la présente Convention n'avaient pas été exonérés. | 0.107623 | 16 | false | false | false |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 252 | 2. En ce qui concerne la France, les doubles impositions sont éliminées de la manière suivante : | 0.107623 | 16 | false | false | false |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 253 | a) Nonobstant toute autre disposition de la présente Convention, les revenus qui sont imposables ou ne sont imposables qu'en Ethiopie conformément aux dispositions de la Convention sont pris en compte pour le calcul de l'impôt français lorsqu'ils ne sont pas exemptés de l'impôt sur les sociétés en application de la lég... | 0.08296 | 16 | false | false | false |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 254 | i) pour les revenus non mentionnés au ii), au montant de l'impôt français correspondant à ces revenus à condition que le bénéficiaire résident de France soit soumis à l'impôt éthiopien à raison de ces revenus ; | 0.08296 | 16 | false | false | false |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 255 | ii) pour les revenus soumis à l'impôt sur les sociétés visés à l'article 7, au paragraphe 2 de l'article 13 et au paragraphe 3 de l'article 22 et pour les revenus visés à l'article 10, à l'article 11, à l'article | 0.078475 | 16 | false | false | false |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 256 | 12, au paragraphe 1 de l'article 13, au paragraphe 4 de l'article 15, à l'article 16, aux paragraphes | 0.107623 | 16 | false | false | false |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 257 | 1 et 2 de l'article 17 et au paragraphe 3 de l'article 22, au montant de l'impôt payé en Ethiopie conformément aux dispositions de ces articles ; toutefois, ce crédit d'impôt ne peut excéder le montant de l'impôt français correspondant à ces revenus. | 0.107623 | 16 | false | false | false |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 258 | <b>ARTICLE 23 (Suite)</b> | 0.406951 | 16 | true | false | true |
8579419899833465974 | CFI_PDF | https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ethiopie/ethiopie_convention.pdf | 259 | b) i) Il est entendu que l'expression "montant de l'impôt français correspondant à ces revenus" employée au <i>a</i> désigne : | 0.012332 | 16 | false | false | false |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.