model stringclasses 3
values | language stringclasses 12
values | language_code stringclasses 12
values | eval_dataset stringclasses 3
values | eval_config stringclasses 35
values | eval_split stringclasses 2
values | domain stringclasses 4
values | sample_index int64 0 35.3k | duration float64 0.07 361 | reference stringlengths 1 956 | hypothesis stringlengths 0 2.98k |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,400 | 11.872 | speaker mon ti anvi zis kekfwa aport en pti klarifikasyon napa okenn lamannman bann heads ki pe ganny fer so | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,401 | 17.328 | mr speaker i koz pou li menm en bidze ki ti mete r65milyon sa lannen nou fini avek 60milyon me sa bann logmantasyon akoz vwayaz vwayaz i pou neseser pou nou reprezant sesel aletranze e parey mon dir sa bidze i pa reprezant zis vwayaz zis prezidan sa | monsieur speaker cause pour lui meme un budget qui s est mis a 65 millions ca l annee nous finissons avec 60 millions mais sa bonne augmentation a cause voyage voyage il faut necessaire pour nous representer c est la les temps et des parlementaires habitent z il parait presenter ce voyage de ce president ca |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,402 | 13.743938 | ki ti donn sekirite zot ti pe vwar ki pe pase kot baro an montan partou preski tou pa ti pe marse e ler nou ti demande akoz pa pe marse rezon sete | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,403 | 12.288 | savedir ler nou ariv lo en serten seksyon bidze ki konsern zot hon bernard | sabi l arrive loins certaines sections budget qui concerne d autres mais c est s il vous plait chaque ami co sorry |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,404 | 10.137 | avek ou permisyon mon a permet swa ms tamatave lo capital project petet ms tamatave i a kapab donn detay | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,405 | 15.648 | improve planning implementation of programs of president s office improve efficiency and effectiveness in service delivery me parkont mr speaker ler mon get bidze president s office ki mannyer in ganny allocate | improve planning implementation of programs of presence office improve efficiency and effective delivery my power court mr speaker lemo get beats the president s office come a year in i allocate |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,406 | 17.776 | byen nou n ase lo la silvouple nou a prosede avek sa seksyon ki nou la e bills committee i a prepar lalis lamannman e anmezir nou pran bidze nou a pran sa bann lamannman anmezir nou ariv kot zot seksyon | bien non a cello la s il vous plait nous avons procede avec sa section qui nous l a et bille committee il a prepare la liste des amendements et un mais il nous permettait de ne pas penser a bonnes ameliorations en mais il nous arrive qu au d autres sections merci beaucoup |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,407 | 17.664063 | parske i ti vin en basen dan milye kot delo ti akimile dan lapli prezan nou pe fer li nivle ki sa delo pou al byen nou pou met en sprinkler ki pou servi en pti git plis delo me selman i pa en gran logmantasyon par egzanp pour 2021 r400mil 2022 r412mil so i | because you ve been bassin d amilly et coude l ocean qui mille dans la plupart des noms a nous peur faire l invention qui s est le puits pour quoi bien nous pouvons mettre un sprinkler qui peut servir bien chien prisonnier de loyer mais c est le maillot en gainant l augmentation par exemple 2021 4000000 oups 2020 et 40... |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,408 | 12.207938 | me nou n osi annan en pti logmantasyon dan nou account staff parkont r904mil e sa se prensipalman parske sa bann staff pou nepli anba minister finans | mais nous notons une petite augmentation de nos comptes staff par contre neuf cent quatre mille euro et ca c est principalement parce que sa bonne staff pour les plombiers a ministere finance |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,409 | 12.48 | ki mannyer pou al rode ki mannyer i glis isi i glis laba pey en lot konman ou pey en lot i vin en avoka ki ser ou bezwen al rode pa ti pou annan tou sa problenm ti pou mars bokou pli byen nou ti pou annan bokou plis larzan pour nou fer lakaz | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,410 | 16.112 | e si nou kapab ganny sa lenformasyon pour nou konpran prezan ki mannyer konman lasanble nou bezwen fer en fason ki akoz tou lede kote latab in dir pou dir i annan bann retar dan dokiman retar dan bann keksoz ki bann dimoun pe rode i pa en problenm i pa en issue ki | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,411 | 15.856 | zot bidze in koupe e sel linisyativ nou war ki zot pe al fer en recruitment pour zot ganny 2 staff petet pour zot kapab amelyor kapasite servis petet ki zot donnen | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,412 | 13.2 | so apre nou annan nou bann sops i enportan ki ou konnen dan sa ki nou fer nou vwar poudir dan lepase kekfwa in annan en pti pe mankman accountability so atraver nou bann sops ki nou n revwar nou n met an plas | so after our own sops is a port here who knows what we do not see it in the past and find an example of accountability or through our own sops that no one will see us put in place |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,413 | 18.816 | e answit ti annan serten depans ki zot pa n fer sa lannen anvi zot pa n kapab recruit e sa pou ganny fer lannen prosenn ti r542 mil e sa i reprezant alor sa logmantasyon dan wages and salaries goods and services i annan en rediksyon | et ensuite certaines depenses qui sont panferes salaires on voit lepanca par recruter ca pourra faire l annee pour cent cinq cents a la fin des mille livres et s y represente alors sa logomotivation les salaires goods and services y en a un redaction |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,414 | 13.327 | sorry ki tou keksoz i an bon leta ki ou staff i happy e ki zot kondisyon travay | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,415 | 15.904 | zis 2 an pase preski zot bidze ti pour wages and salaries ti r10 6 milyon ozordi pour 2025 sa ki nou n propoze r15 6 milyon i en logmantasyon sibstansyel | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,416 | 13.76 | ki bann prosedir ki nou met an plas ki kapab fer li i tir enn de bann difikilte bann fristrasyon ki nou pe koz ek kanmarad konmsi so sa nou pe konmanse parey mon n mansyonnen demen nou pe fer so ou konnen i en levantay tousala | qui m a mis en place qui n a pas fait il n etait pas egal et il n avait pas eu de difficultes de frustration qui nous peut causer comme ca c est ca nous peut causer mais on a l habitude d etre aide mais on ne peut faire si on est la et on est la tout ca la |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,417 | 14.4 | e sa se parske zot in reisir aste zot bann lekipman sa lannen non financial assets oubyen bidze kapital i zero e zot ti napa alor vwala en bidze ki n redwir en pti morso napa | e se sapeva che si ottenesse assestato l equipe salone non farne c era sette o bimbi capitali zero e sottolinea allora voila un bizzarro che non e giusto in cima solo n ha p |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,418 | 11.902938 | sa in anmenn nou lafen nou sesyon pour la bomaten mon ava remersi bann zofisye ki n zwenn vp sa i enkli registrar general | signature nous la fin de session pour la beaumatin m avait merci burn s offrir qui est un v p c est un cle registrar general |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,419 | 12.656 | petet atraver sa bidze redwir ki mannyer ou pe al fer an 2025 pour ou kapab rezourd sa bann challenges ki ou n fer sorti ki ou pe gannyen mersi | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,420 | 18.144 | en sonm r20 milyon 448 mil e mon ava osi acknowledge e welcome panel ki fek zwenn vis prezidan bomaten registrar general ms wendy zialor i annan ms saalimah yusuf ki administrative | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,421 | 19.167 | i pou at laliberte sa manm panel pou reponn li egalman parey mon pa n koup son mikro ou mikro personn ekspre mon n dir zot mon bomaten mon pa pe enterfer dan sa bann zafer so whatever ki dimoun i dir zot pa bezwen dir pou dir mon pa n anpese silvouple nou tou ki la nou konnen ki nou fer nou gran nou mersi | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,422 | 11.104 | e mr chair osi nou kontinyelman koz avek nou bann staff ou konnen i mean persepsyon an term donn faver pa donn faver fer keksoz otreman | i mean mr chen also never said anything with our band staff knows a mine perception theme don t favor but don t favor make things other |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,423 | 17.024 | ed en lot manm ganny en kestyon e apre mon ava demann panel pou summarise e ekonomiz zot larepons to the closest to the question please onorab lemiel you | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,424 | 18.912 | azout sa avek atorni zeneral avek registrar general si zot ti serye dan lopozisyon olye zis koze koze koze e repete anmenn en amannman montre lepep seselwa ki zot la zot pe travay pa zis vin koze dan lasanble e apre pa achieve naryen | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,425 | 16.144 | selman nou bann sport parske sesel nou sport i fer en gran keksoz pour nou parske sa i bann pastan ki nou bann zenn i antre ladan pour ki napa bann tirayman pou kapab ede avek ou lakantite travay ki ou annan pour ki i a soulaz ou en pti gin lo sa lot kote an relasyon avek bann federasyon kekfwa ek bann sport | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,426 | 19.871 | sepandan nou bezwen osi dir poudir nou annan ka kot dimoun ki ganny apwentman pour zot vin fer loperasyon zot deside pour zot pa vini pour diferan rezon rezon personnel ennler lamazorite letan swa zot pa ankor tro deside swa zot in sanz zot lide | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,427 | 15.808063 | sa lapros i pa zis prezerv lavi me i ed lakominote an zeneral letan nou regard sa problenm drog a lafen 2023 ti annan aprosan 2501 kliyan ki aktiv lo sa progranm methadone | sa l apport c est pas ca qui preserve la vie meillee de la communaute en general mais on regarde sa problematique a la fin des deux mille vingt trois si on a pour cent dix huit mille cinq cents clients qui activent le sappogam meta donn |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,428 | 10.544 | i pa zis neseserman minister lasante me selman nou tou nou pou bezwen pe vwar ansanm ki mannyer nou kapab anmenn solisyon pour sa problenm | il n est pas necessairement ministre de la sante mais seulement nous tous nous pouvons un peu voir ensemble qui est capable d apporter une solution pour sa problematique |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,429 | 12.399938 | i annan dimoun pou rezon relizye i deside pou dir sa bann vaksen zot pa pe kapab pran | il y en a dix millions pour des raisons religieuses et decide de se faire un vaccin je n etais pas capable |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,430 | 10.368 | mon pa pe kapab dir ou en wi la konmela nou pou bezwen pe regarde ler nou n enstal tou keksoz fasilite ki nou annan | ah mon papa capable de dire oui la comme la nous pourrons simplement regarder les non estal tous ces choses a facilite qui n ont pas |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,431 | 10.704 | nou staff lo praslin e sipor ki nou gannyen avek zot bann mna praslin letan nou vini pou fer bann diferan vizit | no staff lo parlare e si parla che non giano a vico di mani e prati l etna nuvini per fare band differente visit |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,432 | 19.072 | e minister ledikasyon pou relans progranm legzersis ki ti apel seyx30 dan lepase sa progranm ti pe get zis sa konponan legzersis me dan son re konsepsyon i pou osi enkli en konponan lasante e nitrisyon | et ministere de l education pour lance ce programme l exercice qui t appelle a c est ex 30 dans l organisation sa programmation type et existe sa composition l exercice mais dans son recompense a reconstitution il possede un cle en composition la sante nutrition |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,433 | 19.28 | avek sa group dimoun ki nou pe koz lo la onorab georges pa n servi adikt me sa pasyan mon ti a kontan alor demann avek minis eski i annan en letid ki pe ganny fer dan sa 4652 ki ou n dir ki n anrezistre pou pran methadone eski i annan en letid ki n ganny fer pou asire ki pa menm dimoun ki pe retournen | avec sa petite groupe d hommes qui nous peque cause on a des objectifs pas de service a dire mais sa patience beaucoup a cote alors les hommes avec mince est ce qu il y en a le type qui peut gagner faire dans sa 4652 kundis qui n enregistre pour pas melodie et c est qui y en a le type qui me gagne faire pour s y reunir... |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,434 | 19.008 | speaker mr onorab onorab mersi pour parey ou dir ki nou tou nou dan sa campagne ansanm e se sa bann keksoz koumsa ki nou pou bezwen pe travay lo la pour nou vwar ki mannyer ki sa ki pa pe bon pour nou popilasyon e pour nou ansanm | mais c est un message honnete honnete mais si pour pareil ou dix qui nous tourne de sa campagne ensemble et c est ca quelque chose comme ca qui nous pouvait un peu travaille l eau la pour nous voir qui m a ye qui ca qui pas paye bon pour notre population et pour nous ensemble |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,435 | 19.735 | sa i reprezant en lalis debaz latizann neseser pour sistenm swen lasante ekitab pour sesel sa lalis i enkli bann latizann efikas sen e afordab pour bann kondisyon priyorite gide par lalis latizann esansyel par lorganizasyon mondyal pour lasante | salaire et representent la liste des bases la tison necessaire pour systeme soin la sante equitable pour ses cellules cela l artiste inclure la tison efficace saint et abordable pour bonne condition priorite guide par la liste la tison essentielle par l organisation mondiale pour la sante |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,436 | 15.04 | ki zot lavi pa pou an danze alor sa i enn bann keksoz ki ou kapab rankontre sa sityasyon bann dimoun ki zot doz pa ankor stabilize souvandfwa akoz zot in mank doz ouswa zot fek konmanse lo la | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,437 | 14.943938 | ki poursantaz resours ou minister ki bezwen e si ou pa kapab donn nou en poursantaz donn nou en serten nivo eski nou pe depans bokou resours oubyen pa bokou resours | qui qui pourcentages ressources ou ministere qui besoin et si on est pas capable d obtenir un pourcentage dans nos c est un niveau est ce qu on peut depenser beaucoup de ressources ou bien pas beaucoup de choses |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,438 | 16.976 | sa i avek bi pou redwir risk maladi larouzol dan bann zanfan konman parti nou zefor pou redwir bann kanser kolmatris nou ti entrodwir en vaksen kont ki nou dir hpv human papillomavirus | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,439 | 17.328063 | akoz i en servis ki nou bezwen e ki pa fasil toultan pou donnen mersi | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,440 | 14.687938 | i enportan pou fer sorti ki lapeze an ekse e lobesite i anmenn bokou problenm lasante i anmenn dyabet maladi kardyovaskiler kanser problenm lasante mantal i parmi bann konsekans lobesite | il est pourtant pour faire sortir qu il a pese en exces et l obesite y amene beaucoup de problemes la sante amene diabete maladie cardiaque parce que les cancereux probleme de sante mentale et parmi bonnes consequences l obesite |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,441 | 11.472 | nou plan se pou konstrir en nouvo klinik anvil e konman en sant reabilitasyon i touzour la malgre ki nou n ganny en pti pe retar | nous plancher pour construire un nouveau clinique en ville et comment un centre de rehabilitation et toujours la malgre qu il n y ait une superette a |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,442 | 18.944 | i enn ki pli kontroversyal e i pa zis isi sesel e i plito en pe sa bann lenformasyon ki parey ou dir in kapab ariv isi ki i pa neseserman baze lo | il explique qu il a trouve c est un pas de cesse et plutot empecher sa bonne formation qui parait ou dit incapable d arriver ici qui n est pas necessairement base le l eau |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,443 | 11.024063 | si nou anvi vreman reponn o bezwen ki ganny koze par labi sibstans dan nou pei | si nous avons envie et non envie vraiment repondre au besoin a la qui a cause par la betise source dans nos pays |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,444 | 13.905063 | nou pa kapab ankor get zis en kote en minorite me non pa fer provizyon pour lamazorite mr speaker mwan | nous sommes capables de faire des choses mais pas pour la minorite nous devons faire pour la majorite je suis un homme |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,445 | 15.04 | avek la fason ki serten lezot provizyon lo konstitisyon i relate avek caa e serten aksyon ki nou pe pran en la fason ki nou pe konport nou ozordi e la mon pou vin en pti pe mr speaker lo lofis speaker pa lo ou me lo lofis speaker | avec la facon qui c est elle est les autres pour visionner constitution et il est avec si et cette action qui nous permet et la facon que nous pouvons porter nos ordres et la mon pere mon pere meme petit frere mrs speaker le office speaker pack par l au mais le office speaker |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,446 | 18.576 | seselwa bezwen konpran zot byen parske pa kapab pandan 1an edmi tou sa ki nou n dir zot zot anvoy nou marse zot rod nou zot ki pe rule border le chien aboie caravane li mon pa konnen ki i ti pe fer la ozordi suddenly debout devan laport lasanble nou bezwen travay ansanm | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,447 | 14.816 | vp mon krwar sa ki ou pe fer se senpleman sa ki nou gouvernman pe fer se anmenn en lenzistis ki n ganny soutire par parti us pandan tou sa bann letan e nou pe koriz en lenzistis ki zot in fer par us pandan tou sa bann lannen | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,448 | 19.167 | vot lo general merit constitutional appointees emolument bill 2022 19 manm in vot pour 0 kont e 8 manm in abstain bill in pase lo | vote law general merit control appointees emoluments amendment bill twenty two this left mom in boat pool they were court a with mom in abstain bill in parselo |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,449 | 15.0065 | mon n note ki onorab avan mwan in sey anvoy enn de pti koudpwen sat pov pti bet in vin koz lo vyolans kan li menm li sa weekend ti pe partisip dan en aktivite kot son mantra se pil lo | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,450 | 11.168063 | e alor mon n anvi ankouraz mon bann lezot travayer seselwa pou fer parey e se sa alor ki nou pe dir saa nou anvi zot travay byen drwat endepandan | et alors mon envie d encourager les autres a travailler sur ces lois pour faire pareil et c est ca alors qui nous permet de dire si on a envie de travail bien droit independant |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,451 | 13.776 | pou repet lesansyel pou fer pep seselwa konpran ki konpozisyon caa i annan 2 manm ki sorti baze lo lopozisyon baze | pour repeter les essentiels pour faire comprendre qui composition ci et il n a des membres qui sorti base le proposition le cote |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,452 | 17.696 | mwan kantmenm zot poudir mwan mon mank responsabilite mon osi mon laba mon responsabilite remain narrowly focus la sa pep ki apel seselwa e sirtou lo travayer seselwa e se laba ki mon konpasyon i ete | moi quand meme je dis moi mon manque de responsabilite moi ici mon laba mon ressponsabilite remains narrowly focused l usine p et kpc et loi et si tout le travail c est ces lois et c est la bas qui m on compassion il y a ete |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,453 | 16.528 | dezyenm sok ki zot in gannyen koman us zot pa n ekspekte poudir ou pou koup zot saler zot in walk out zot pa n vini zedi zot ti krwar tou keksoz pou pas ok e ler ou n dir zot prezan zot pe eksite e zot saler in ganny koupe parske zot pa n delivre pou travay mr speaker | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,454 | 12.24 | ale mr speaker sa proze lalwa ki pe ganny anmennen ozordi par vis prezidan pe koriz en lenzistis ki n arive anba gouvernman us setou ki i pe fer koriz en lenzistis | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,455 | 14.48 | e sa trezyenm mwan ki mannyer pe ganny design e mwan mon siporte ki apartir lannen prosen wi i retourn lo poursan apre dimoun i bezwen debourye ou konnen akoz mwan letan mon ti sbc la mon ti lo kontra mwan | et ca c est le design et moi je supportais qui a partir de l an prochain oui il retourne nos 0 a presque 100 debouilles tu connais quoi on est en train de faire ce missile a l inverse |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,456 | 17.568 | internet lo facebook tousala nou konnen zot bliye zot bliy vitman selman sa ki enteresan mr speaker mon anvi challenge zot bann us eleksyon i pas 3 zour dan nou pei nou nou n fer 3 zour selebrasyon vandredi sanmdi e dimans | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,457 | 16.144 | chairman e vis chairman board sbc appeals board anba physical planning act i annan plizyer lezot tel ki chair e vis chair | chairman evista chairman board s b c appeals board of bar physical planning act you know please elisabeth tilke chair evista nisa |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,458 | 18.464 | mon krwar in plis ki triple kantite lorganizasyon ki li ki pe swazir dimoun pou propoz ek prezidan li ki pe fer interview ek tou sa bann kandida avan i anvoy en rapor detaye kot prezidan pa ti abitye ariv koumsa ozordi sa caa ki la | on croit qu une place qui triple quand c etait l organisation que l equipe soit zidane pour proposer que bresil l equipe est fait interviewe tout sa bonne candidate avant d envoi un rapport detaille que president pas chabib tcharef comme ca ca aujourd hui sachez et qui la |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,459 | 14.719938 | enn nou rekonnet e nou respe travay zefor kouraz ki caa i mete dan zot fonksyon konstitisyonnel ki zot annan pour zot fer | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,460 | 16.879938 | pou nou propoz bann polisi bann lalwa pour ki nou met devan lasanble nasyonal nou propoz ek gouvernman i donn nou sa kapasite pou nou kapab fer sa louvraz parey nou devret pe fer | pour nous proposer une police de la loi pour que nous nous mettions devant des vallees nationales nous proposons le gouvernement qui donne nos capacites pour nous capables faire saluer les paries nous devons etre plus fiers |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,461 | 10.305 | sa kantite dimoun ki petet i annan ki ankor pe langi dan prizon avek bann minor charges of possession of marihuana si i annan ki ankor laba | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,462 | 11.023938 | kwa ki sa bill pe fer ki i pe tir pouvwar avek lasanble oubyen bills committee si i pa pe tir pouvwar akfer nou pe fer alors | quoi qu il sache il peut faire qui petit pouvoir avec l assemblee ou bien bills committee si pas petit pouvoir que faire nous peaufier alors |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,463 | 12.351938 | i trakas mwan par lefet i anmenn mwan kestyonn fitir bills committee | it was more mr speaker it was more by a man for question f c bills committee effect see |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,464 | 10.561 | mr speaker 2 entervenan avan mwan e bann lezot osi ki n koze in fer resorti ki | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,465 | 16.24 | law reports i ok onorab georges in dir bomaten vre nou pou bezwen annan tou sa bann rapor dan en landrwa nou annan seylii parey nou n dir ki pe fer mon war li i annan en soz ekselan | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,466 | 13.984 | sa bann bout kot i bezwen pas bokou letan lo la e ki pran en kantite son lenerzi dan son lazournen travay | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,467 | 15.152 | sete sa more or less wi so i pa en kestyon zenn versus vye parey mon n war enn de pti komanter in ganny leve so sa ti demann eklersi byen boner avan ki nou al mal | c etait ca plus ou moins oui oui c est ca oui c est ca oui c est ca oui c est ca oui c est ca oui c est ca oui c est ca oui c est ca oui c est ca oui c est ca oui c est ca oui c est ca oui c est ca oui c est ca oui c est ca oui c est ca oui c est ca oui c est ca oui c est ca oui c est ca oui c est ca oui c est ca oui c... |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,468 | 15.456 | en lalwa i enpakte lo nou dan en fason ouswa en lot e alor i pa kapab ganny fer san ki nou konnen kote i sorti e akoz i pe ganny entrodwir lekel ki pe entrodwir ki mannyer pou enpakte nou e ki i pou arive avek nou si nou pa swiv donk konsiltasyon avek gran piblik dan sa | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,469 | 12.96 | be komans keksoz parey nou anvi i ale e dir sa ki annan pou ganny dir de le debut se prezidan ki minis zafer legal sesel | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,470 | 11.568 | 4 letan lalwa pou n ganny amande i annan 2 avoka ki pe ganny propoze par attorney zeneral e la mon rezwenn onorab sathya naidu | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,471 | 14.990813 | mr speaker bonzour tou dimoun en bonzour spesyal pou bann zabitan distrik mont buxton mr speaker depi bomaten nou pe koz lo lalwa | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,472 | 18.576 | e la nou a dir nou n seye e si pa marse la in the end anmenn ou law commission nou a dir be ok nou n donn zot nou zot pa n kapab la prezan nou ava vin ek sa komisyon ki pou fer zot travay e la mon a lev mon lanmen anler me pour le moman mon pa tro satisfe mon pou zis | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,473 | 18.479063 | kot par ler bills ti ganny retournen kot i sorti e fer bann lapel neseser laba kot seksyon ag s pou travay en pti pe pli meyer lo sa bann bill e dan letan bidze osi ler | code par les bille si gana re tourner quand il sorti et faire bon l appel necessaire la bas cote section et 10 pour travail un petit peu mieux le saban bill et dans l etat bitse aussi la |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,474 | 11.52 | i annan en mank kapasite dan lasanble nasyonal mon ava premye dimoun pou admet me la mon ava profite vis prezidan i la avek nou | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,475 | 12.231063 | nou nou fer drafting nou fer bann whatever louvraz ki annan pou fer e lalwa i fer kot nou | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,476 | 18.64 | sa bill ki devan n ou mon krwar i en mesaz kler ki pe ganny anvoye letan nou get bill i enportan ki nou ganny li kler sirtou sa 2 premyer responsabilite ki pe donn sa komisyon | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,477 | 14.112 | ki pe arive lo bann zil eki ki nou n lease konbyen chalet nou annan ki popilasyon nou annan laba ki bann demars ki bann tranzaksyon ki annan atraver sa bann zil ki apel pou sesel | qui peut arriver le bon zele et qu une liste combien charles en ona qui popula son ona la bas qui bandent mas qui m entra a chau qui ona traversa sa banzil qui appelle pour cecile |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,478 | 11.001 | e bann kontra pli serye i bezwen ganny met an plas pour ki bann devloper i delivre lo zot bann promes e pa zis benefisye avek nou bann propriyete | et des contrats plus series doivent etre mis en place pour que les banques developpent et delivrent les autres promesses et ne profitent pas avec nos populations |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,479 | 11.28 | setadir i okouran par egzanp lekel bann beneficial owners sa bann lakonpannyen ki annan bann lease later dan nou pei | c est a dire vous courrez par exemple lesquels bancaires beneficiaires de la compensation qui en ont bon l islate dans nos pays |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,480 | 12.912 | sa ti sipoze pour li fer bann lofis en sant lantrennman e pour osi fer akomodasyon pour son travayer pandan konstriksyon son devlopman avek en plan pour li vin en sant lantrennman lotelri ouswa kapab fer en lot devlopman | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,481 | 18.08 | idc mr speaker i zeran bokou zil ki annan devlopman tel ki alphonse farquhar ile platte silhouette bann pli gran e bann ki pli pti lo lezot zil i osi propriyeter plizyer lezot lakonpannyen me par kont ler nou regard 5 year average lo consolidated net profit | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,482 | 14.848 | pardon 14an mr speaker son kreasyon premye i ti annan 10 zil apre 3 ti ganny azoute e finalman silhouette ki li i pa en zil elwanye ti osi ganny azoute | 14 hommes s expliquent leur creation premiere c est un disque apres trois tu gagnes a ajouter et finalement six ou huit qui l ont eloigne si aussi gagnant a ajouter |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,483 | 17.84 | praslinoise e seselwa i bezwen konnen akoz gouvernman oparavan pa ti enform nou lo sa bann travay ki ti pe pase ti napa latransparans mr speaker i fer mwan mazin osi | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,484 | 12.32 | me par kont mr speaker nou annan plizyer zil ki propriyete gouvernman kot pour en rezon ou en lot in ganny lease savedir in ganny lwe swa antye swa an morso | mais par contre nous c est bien qu on a plusieurs ze qui pourraient etre gouvernement que point raison et l autre en aillant un isse sa veux dire en aillant un soin tien soin morsau |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,485 | 11.808 | sa bann plot ki n ganny devlope e ladan mon vwar lavant pour zis 3 plot e sa 3 plot in ganny lwe par lotel six senses | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,486 | 17.536 | avek sa kantite mouvman ki i annan lo nou bann zil e avek sa leritaz avek en defi koripsyon ki kole souvan lo bann tranzaksyon i enportan ki koman en gouvernman pou nou komans en travay fran kler e pou fer en transformasyon | avec sa quantite de mouvements qui en a le no man s land et avec ca l erudit avec un defi corruption qui colle souvent le bonnes transactions il est important qu il comme un gouvernement pour nous commencer a travailler franc clair et pour faire des transformations |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,487 | 16.464063 | mersi mr speaker bonn apre midi tou dimoun partikilyerman bonn apre midi bann zabitan mont buxton mosyon ki mon pe propoze devan lasanble nasyonal mr speaker i lir koumsa sa lasanble i demann gouvernman pou fer en lanket dan | merci mister spiker merci pour votre emotion merci mister spiker bon anniversaire et tout le monde particulierement les habitants de bixton motion qui m a ete proposee devant l assemblee nationale mais c est comme ca ca l assemblee des mandats gouvernementaux pour faire l enquete |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,488 | 11.743938 | sa mr speaker i nou retonbe direk ki pei pour gannyen ziska lannen 2100 alor ti a bon verifye ki tou i annord kan i ankor boner | sam c est explique il nous est tombe direct qui paye pour gagner et s acheter des mille cent alors tchabon de verifier qui tout y en orde quand on corbeille |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,489 | 18.208 | alor letan nou tonm sa bann sonm ki sa bann villa i vann lo bann zil ki n ganny lease ki ti propriyete lepep seselwa kestyon i retournen eski lepep seselwa e lekonomi pei pe benefisye atraver sa bann laranzman | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,490 | 11.808 | lo en sit web mon n vwar referans ki en lakonpannyen sengapouryen ti take over sa devlopman mr speaker an 2013 mon prezimen ki sa propriyete i kot six senses zil pasyon resort i ete | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,491 | 15.376 | lo ile eve eski i annan transparan eski i annord sa bann lease ki ti ganny donnen gouvernman pe benefisye lo sa bann | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,492 | 13.936 | e pou fer en louvraz an de parti nou n vwar ki industrial estates isi i annan son board e li koman en entity i verifye ki pe pase avek bann lease dan avek endistriyel | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,493 | 11.705 | ki fodre i annan lazistis e latransparans dan zot distribisyon mosyon ki mon pe koz lo la ti konsern later lo zil eve praslin | il faut de l justice et la transparence dans les autres distributions mon chantage peut causer l eau la qui concerne la tel aux iles eves brahima |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,494 | 11.759938 | pou nou kapab swiv sa prosedir nou bezwen souvan fer bann referans avek bann nimero lo bann later sa bann zil savedir bann plot number pou nou kapab swiv | pour nous capables suivre sa procedure nous besoin voir souvent faire bonne reference avec mon numero le latin le bon latin aban zilas une plothe number pour nous capables suivre |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,495 | 19.710938 | sa i anmenn mwan en pti pe pli lwen avek mahe lo zil felicite ki mezir 2 milyon 600 mil 913 met kare sa zil ti ganny acquire an 1987 i ti ganny vann avek l union estate company limited ki osi en lakonpannyen gouvernman pour r1 par mr albert | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,496 | 17.888 | finalman lalwa pe osi amann seksyon tranzisyon ki ti form parti lalwa lamannman 2024 peryod ki ti permet bann lakonpannyen ki egziste ozordi e pou met zot rezis azour avek lenformasyon lo nominee | finalement la loi peux aussi amender section transitionnelle qui t informe pas si la loi a l amendement des mille vingt quatre periode qui t permit banlieue qu existe aujourd hui pour mettre zot autorise a zoo avec l information le nomme et que nomine |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,497 | 14.911938 | mon pa kapab pas en right of reply kot mon pa kapab mon pa konnen lekel ki n ekrir setou setou hon | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,498 | 12.24 | nou a prosed lo second reading public bills ki lo nou order paper mon dir bonzour mr ahmed afif vis prezidan | noah poh said the low second reading public bills kilo no other paper mo se bau zhu um she ah me da fei vice president |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 11,499 | 10.489 | and so on me eski nou bezwen ganny forse pou nou | and so on but is key new base are going for see for no |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.