Datasets:
ERISLab
/
LisTAya-transcripts

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
model
stringclasses
3 values
language
stringclasses
12 values
language_code
stringclasses
12 values
eval_dataset
stringclasses
3 values
eval_config
stringclasses
35 values
eval_split
stringclasses
2 values
domain
stringclasses
4 values
sample_index
int64
0
35.3k
duration
float64
0.07
361
reference
stringlengths
1
956
hypothesis
stringlengths
0
2.98k
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,800
12.784
mr speaker savings lo larzan lepep taxpayers money i larzan lepep i pa larzan lds i pa larzan us pou donn bal ladan e depans an fou
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,801
16.943938
so mr speaker mwan mon krwar mwan mon krwar nou bezwen revwar sa konsep retourn back to the concept of thirteenth months pay e annou donn seselwa son thirteenth months pay parey i merite dernyen pti keksoz i vreman teknik sa enn
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,802
14.768
ki kart zot pe al bat latet seselwa avek ankor ziska ki tan sa kalite politik bon marse pou kontinyen yer dan sa lasanble gro sif in ganny nonmen pou lapey prezidan e lezot
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,803
14.112
i annan en nespes kolizyon ant legzekitiv e mazorite dan lasanble kot mazorite i fer fonksyon en chorus line zis i sant en refren i sant louanz pou sa ki gouvernman in anmennen
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,804
13.385063
and members attorney zeneral presidential emoluments act i deal avek bann dues benefis saler ki prezidan i gannyen tousala i preskri anba lalwa
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,805
12.928
sa imilyasyon travayer pou ganny repete an 2021 ler minis francourt ti dir lasanble bliye sa trezyenm mwan i annan ki ti aplodi
c est emilia chong travaillee pour un repete en 2021 les ministres court t as dit l assemblee blie et s adversairement il ya un qui t aplati
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,806
10.929
ki bondye i kontinyen beni nou pei mr speaker
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,807
16.639
mersi mr speaker bonn apre midi tou bann dimoun a lekout spesyalman zabitan pointe larue welcome panel dabor pou komanse mon rekonnet ki tou seselwa i devret travay dir
thank you mr speaker good morning everyone especially those who are in the audience welcome to our panel discussion on the role of women in the labour market first of all let me introduce myself i am a lawyer by profession and have been working for over 20 years as an advocate representing clients before various courts...
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,808
16.896063
e bon kouraz e mon pou ankouraz zot pou kontinyen travay alaoter pou zot prop benefis e osi pou zot landrwa travay ki demen zot ava annan tou rezon pou selebre zot 100poursan rekonpans
et bon courage et mon grand courage a zodar pour continuer a travailler a la hauteur de vos propres benefices et aussi vous au dela de votre travail qui demain je t avais en tout raison pour celebrer je te sers un coup sans recompense
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,809
17.408
mr speaker mesaz i kler sa lamannman i devret ganny pran dan en fason pozitiv pou ed nou fer en evalyasyon personnel si nou pa ti byen performan pou nou up nou game e pou delivre dan sa nenport pozisyon ki nou ete dan pei
j explique mais ca s explique c est l amendement doit etre bien compris en facon positive pour et de nous pour faire une evaluation personnelle si nous partageons bien performant pour nous hop nous gagnons et pour delivrer dans n importe quelle position qui nous ait ete dans pays
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,810
11.456
bonn apre midi mr speaker bonn apre midi tou manm tou protokol mon obzerve mon pa pou al dan bann detay
mr speaker when i promise you mister speaker don t apply me to mom to put a call of the very moment of all the time
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,811
13.808
mr speaker mr speaker en kantite keksoz pe ganny anmennen dan sa lalwa ki pou ed bann travayer mon plizyer travayer in konplent avek mwan akoz
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,812
17.031
sey donn nou en leksplikasyon lalwa i dir ler ou napa en sistenm an plas si sa anplwayer napa en sistenm an plas pou fer appraisal i pou bezwen pey sa travayer lalwa ki dir sa
c est dans nos explications la loi dit qu on n a pas un systeme en place si ca s employait n a pas un systeme en place pour faire apres les heures il faut bien pays a travaille la loi qui dit ca
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,813
14.176
ogmant nou efikasite lo term manage landfill parey i devret ete kre plis lespas osi an se ki konsern standar mon oule zis retourn
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,814
10.137
letan ou get zot profi ki zot kapab fer dan pei i difisil pou zot kapab mentenir en loperasyon dan long term letan ou get pri labour pri lenerzi
auparavant type game manage soit autre electricite personnel certaines
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,815
10.416
ki pa sifizan serten distrik ki lokasyon kot i ete i pa permet nou swa ganny way leave swa konstri en bin site
ok nous n etons pas capables de permettre devant la police proposeur qui dit
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,816
12.832
me selman still i kree bann problenm dan sa lanvironnman alor mon le konnen si enn fwa pou tou zot pou annan en sistenm ki zot pou met an plas anba sa bidze
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,817
14.416063
pou fer sir ki sa bann dimoun i kontinyen reste rantab e zot kontinyen ladan me en lot keksoz avek waste management plan onorab byensir ou ti minis sa letan letan sa plan ti ganny devwale
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,818
19.367
pou li kapab konnen ki pe pase lo teren pou li donn konsey e osi pou li enform popilasyon ki bann mezir ki zot bezwen pran alor sa i enn bann keksoz ki nou pou korize parey mon n dir ou osi pou ganny enplike dan diskisyon lo la e mon ava pas avek deputy pou li koz lo sa de lezot pwen mersi
terminer question la clarte de l explication mon terminer nous clarifier c est a dire s il vous plait
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,819
18.656
lo kote due diligence eskiz mwan onorab zis pou note se ki zisteman dan sa review ki nou pe fer nou n war en bon pe defayans kontrakter lo kote lazans nou n ler ti konmanse bann pti kontra nou ti egziz serten keksoz
ameliorer la transparence bon membre des autres regimes commerciaux un reviseur aussi un sens pour identifier bonne difference et pour nous revoir nos systemes commerciaux pour faire c est qui tout bon acteur de l economie peut faire les autres bout pour ameliorer et augmenter efficacite
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,820
10.481
mangroo eskiz mwan onorab konsernan siplemanter pou bann kontrakter spesifikman 13zyenm mwan
per chi non lo sapesse e il presidente del consiglio
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,821
19.424
mersi mr speaker i annan detrwa pwen ki mon n rikorde avek onorab mon pou osi permet deputy pou dir serten parol lo serten sa bann pwen me kot i konsern aksyon lo bann dimoun ki pe koz bann problenm
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,822
13.088
letan i ariv okenn soupson ouswa okenn lensidan nou angaz sa bann mezir ki deza la e sa bann lalwa ki deza la nou pa fer li dan en fason dapre nou enterpretasyon me
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,823
11.504
an relasyon avek sa zot in lans en lapel avek nou lofis konman bann lofis mna e lotorite distrik an zeneral mon swe se ki da pou kapab sertifye
onorevole baglioni il ministro della salute ministero della salute ministero della salute ministero della salute ministero della salute ministero della salute ministero della salute ministero della salute ministero della salute ministero della salute ministero della salute ministero della salute ministero della salute ...
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,824
17.648
dezyenm due diligence eski bann kontrakter ki ganny sa bann netwayaz o bor semen eski i annan bann due diligence ki ganny fer lo zot akoz dapre konpran i annan bann ki bezwen pret masin e ler vwazen i ankoler pa pret zot masin e landrwa pa ganny netwaye dernyen pti keksoz mr speaker lo ledikasyon in regards to zafer sa...
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,825
17.232
eski minister ouswa departman i evalye zot kapasite pou kapab delivre akoz letan ou pe regarde pandan lannen ou vwar i byen konmanse dizon i konmans avek 5 dimoun epi finalman ou vwar zis de dimoun dan semen epi zot pa pe respekte propriyete dimoun enn
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,826
12.592
an menm tan i annan sa review ki pe ganny fer mon ava lans en lapel ki bann mna s pou ganny konsilte sirtou praslin la digue lo kote mahe nou n deza diskit ek zot plizyer fwa e zot in deza met zot konsern devan
question 69 qui nous repond et le 69 il qu est ce que c est
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,827
16.625
chair nou ava dakor ki poudir sa bidze r270 887milyon pou lwma i enn ki signifikan so mon
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,828
18.224063
hon wilbert herminie bonzour mr chair mersi pou donn mon laparol bonzour minis avek ou ou delegasyon minis mon n pas dan sa bidze
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,829
14.9665
speaker mon krwar onorab mon pa konnen si en kestyon ler i ti a pe demann lo zafer visa non mon krwar pou lenstan onorab mannyer nou pe travay i sifizan
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,830
10.656
bann process zis pou general information bann processes parey si nou ganny en over the expired gop par egzanp
um one process just for general information when processes para isinugay yeah over an expired geopaper example
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,831
19.296
eski dan sa eski dan sa bidze ki la i annan larzan pou fer en revizyon scheme of service pou bann travayer kad imigrasyon ek travayer civil status
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,832
19.232
i annan apepre 70 plus pei enkli tou bann pei g20 g20s ki pe servi sita e i annan apepre 660 plus airlines ki pe servi sa sistenm iborders prodwir par sita e zot pe process apepre 2 bilyon travelers tou le lannen
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,833
17.376
cleared sa bann ki nou pa bezwen demann kestyon i bouz vit sa i pe arive ozordi e nou pe debark en avyon 200 plus travellers within 20 25 minutes so there s a lot of advantage
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,834
11.968
pou sa e mon a
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,835
17.792
ki dernyen fwa scheme of service pou immigration cadre ti ganny revwar ki dernyen fwa scheme of service pou travayer civil status ti ganny revwar e kan eski pou annan the next revision of sa scheme of service e eski dan sa bidze ki la
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,836
12.512
mon deza okouran sa size sqa so nou ava follow it up avek minister ledikasyon ler i vini if that is what you re confirming
modi s out of sasie s a sq so never follow it up with minister education levinie that is what you re confirming mr speaker for no more gabriel
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,837
11.392
sa bann overseas station parey in ganny fer resorti oparavan i en zefor ant imigrasyon avek departman etranzer
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,838
17.376063
prezan mr speaker mon kestyon pou minis lo kote allowances overtime mon war i annan en logmantasyon dan bidze
thank you mr speaker good morning to all of you i have a question for minister loquet about allowances over time
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,839
15.024
me mon kontan parey onorab churchill gill in remind nou poudir pa electoral boundaries ki bat ou dan eleksyon se dimoun ki vote atraver bann fot bann latitid kapon parey zot in fer la zot in walk out se sa ki n fer zot perdi
mais mon compte a parier noire churchill guinee n ayant pas dit par electronique qui bat tout d election c est du monde qui vote et a travers bonne fortune bon bon attitude cap on parait en fait la zone in work out c est ca qu une face autre pays dit
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,840
18.576063
nou pa kapab la ozordi dir sa komisyon demann nou dir egzakteman ki pou annan lo sa komite akoz nou tou nou konnen kwa ki komite pe al fer e komite li i ava anmenn dimoun ki neseser pou demark sa bann keksoz par kont bann keksoz ki mon ti ava kontan demann komite pou konsidere
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,841
15.168
onorab henrie mon annan nide adres pwen ki ou n leve ou ti pe lev en lot pwen hon gervais henrie mr speaker lo menm pwen par lefet ki vis prezidan in adres
is past honorab henry more an idea of race point quinleva which he will have another point mr speaker lo same point par les fait qui vice president in adresses
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,842
12.48
e ozordi avek en sanzman boundary distrik i annan nou koman mna nou n pouse pou en kantite devlopman arive dan nou bann distrik
et aujourd hui avec un sans frontieres district on voit comment on peut pousser pour que le developpement arrive dans nos quartiers
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,843
11.376
ki dernyen fwa in annan en revizyon boundary mon n pran en kantite letan pandan lazournen pou sey rod en rikord ki dan domenn piblik mon pa n war me sa ki mon n vwar
qu avez vous fait pour vous proteger
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,844
10.353
mon ti ava kontan elabor ankor en pti pe sa travay la i pe deza komanse li kot zot pe
moi je me contente d aller la bas en coin de rue et ca va bien il y a des gens qui commencent a se lancer des idees et des projets
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,845
15.12
me komite ki nou tou nou n fokaliz lo la se sa komite ki annan pou fer avek delimitasyon boundary ki sa s i pa dir ou pe al kre en s i pou sa komite me ki i pou ganny kree par en s i son konpozisyon pou ganny definir par en s i ki pou vin apre
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,846
12.224
e wi onorab woodcock pa bezwen al 5an pase atraver ou mr speaker i kapab pran zis legzanp dan dernyen eleksyon oktob 2020
et oui on a beaucoup pas besoin a cinq ans passe a travers un juge pica il capa pourrisse l exemple de derniere election octobre 2020
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,847
16.799
e pou fer resorti ki pandan eleksyon se pa zot ki ti vote pou us ganny tire me se plito lepep seselwa ki ti tir zot
et pour faire sortir qui pendant les elections c est pas ailleurs qu il y vote et pour le us va etre tire mais c est plutot les pps et lois qui t ont dit
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,848
11.039938
mon ti ekrir komisyon eleksyon lo de size premyerman mon ti dir zot ki i annan de blok flat
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,849
10.911938
apre i pran en laliny drwat ki koupe e lale pou al kot mr william herminie sa i dernyen pwen dan mont buxton savedir the housing estate mont signal antye
apres pointe laniere droite coupee et la on va par la cote monsieur william erminy s arreter a pointe mombixtoon ca veut dire the housing estate monsignor allee
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,850
19.575
e ler ou drwat ou pa aksepte sa bann keksoz koumsa me se sa ki fer zot en pti pe ankoler zot anvi manipil ou me zot pa kapab aprezan zot krwar ki nou gouvernman ki n lager pou sanz sa sistenm barbarik ki ti pe arive zot krwar nou nou pe fer parey akoz zot zot ti pe fer parey
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,851
10.361
mr speaker electoral commission ozordi i deza annan enn tim an plas e zot ki ti organiz dernyen eleksyon
mr speaker electoral commission organization is on a team of plus is what kichou ghana s daniel election
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,852
19.247
pou met dan konteks i realite mr speaker kontrerman ek sa ki n ganny dir rezilta eleksyon 2020 pa ti ganny determinen par komisyon eleksyon me par volonte e dezir pep seselwa ki ti anvi sanzman an 2020
pour mettre dans contexte et realite je vous explique que contrairement a ce qu ont dit certains le resultat de l election de 2020 n est pas determine par la commission electorale mais par la volonte des candidats et les candidats respectent ces lois qui ont ete votees sans contestation en 2020
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,853
15.84
nou pou napa problenm avek sa me tou senpleman sa ki nou n demande dan en fason ofisyel se ki nou ganny en larepons ofisyel ki dir nou pou dir zot pa n dakor avek nou request i en request ki nou ti fer dan meeting ki nou ti zwenn zot
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,854
18.350938
ki nou n adopte lannen pase e mon napa okenn obzeksyon pou kontinyen avek li alor onorab pillay ou anvi koz konmela oubyen ou ti ava prefere koz dernyen ok tre byen dan sa ka mon demann onorab gervais
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,855
17.367
nou pa kont en tel technical advisory committee ki enkliziv me nou kont enn ki pa transparan pa ganny met ansanm par reprezantan bann diferan parti politik
nous ne comptons pas sur un tel comite technique d avis qui est clair mais nous comptons une commission transparente et parmi lesquels on peut representer des parties politiques
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,856
15.52
pou asire ki dan sesel nou komans en travay pou nou kapab donn kredibilite tou travay ki relye avek biro eleksyon
pour assurer que dans ses cellules nous commencons et travaille pour nous capables donne credibilite tout travail qui reliait avec bureau elections
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,857
15.616
letan ti fer bann statistic en pe letan ou annan ou bann travayer ki n travay ki zot konn en pe distrik so si zanmen zot santi zot bezwen sa bann led sa bann dimoun pa ezite vin devan pou nou kapab ed zot fer sa travay pou zot osi kapab fer sa travay pou sesel
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,858
17.408
nou napa problenm ek sa en kantite devlopman in arive dan tou bann distrik en kantite flat in ganny konstrir dan bann distrik en kantite lakaz in ganny konstrir dan bann distrik e ozordi byensir ou annan distrik ki pli gran e sa i a gras sa progre ki nou n fer pandan sa 43an si dan leo mont buxton ozordi i annan lakaz ...
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,859
17.839
ki pou en komisyon elektoral vin efikas i bezwen pran sa bann responsabilite pou asire ki zot bann lenformasyon korek i konplet e kredib me nou bezwen onnet e fran
qui pointe commission electorale vaine efficace ibezim prend sa bonne responsabilite point assurer qu ils ont l information correct et complete credible mais nous besaient on etait froid
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,860
17.12
pou anmenn papye vote akoz i manke nou bezwen en komisyon elektoral ki bezwen asire ki i zer byen son bidze e i asire ki i organiz li byen pou ki sak son bann distrik i annan ase papye vote
pour en mener des papiers votes a cause d un manque de besoins commission electorale qui seront bien s organise les biens pour que chaque district y en a assez de papiers votes
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,861
18.896
bann travayer i annan en legzanp kler da roche caiman i en counting agent li menm li i ti en collecting agent li menm li apre nou war li pe pile dan son triko so i normal sa i arive dan tou biro eleksyon i arive avek tou seselwa parski parey nou n dir tou seselwa i annan son posibilite pou li vote
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,862
11.648
avek bann teknisyen mon mazinen nou ava annan nou en pli gro komite ki n deza egziste dan pei anviron en 200 205 dimoun mon mazinen sa ki us pe propoze me nou tou nou konnen pou dir i pa fer sans
avec des techniciens mon imagination n avait pas de comite qui n existe plus dans un pays environ 10000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,863
14.48
prezan pwen ki mon le fer se ki ler nou pe al fer sa bann demarkasyon ozordi i annan rezyon elektoral me selman dan sesel i osi annan bann lezot konsep par egzanp zone lekol
pour exemple point que mon le fait que l air n est pas la face a bandes de marquage aujourd hui on a region electorale mais ce mode d acces il y aussi un manuel les autres concepts par exemple zone l ecole
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,864
17.975
i ok ler nou mank papye eleksyon pou al la digue mont desann ale ini pou al la digue nou pa n preconize kantite ballot papers nou bezwen e si mr gappy ti ankor la ti pou ok pou nou al ankour us pa n fer tousala li us pa n fer tousala
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,865
13.872
onorab annou sey al lo klarifikasyon akoz mon annan en kantite manm sorry ok mansyonnen
um honorab but i knew this say a low clarification because when i cut steam i m sorry what okay motion yeah ah
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,866
17.328
dan menm laliny avek onorab william sa ki in demande eski i annan en lefe lo manda serten lorganizasyon sa bann recruitment ki pa n ganny fer enn minis mon n tann ou ou n reponn en pti git me selman petet en pti pe pli sa par egzanp departman lenfrastriktir tou
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,867
11.904
nou koleksyon nou non tax nou n vwar en amelyorasyon par r184milyon e sa i akoz pandan sa premye 6mwan 2022
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,868
16.959
larepons pou ou premye kestyon onorab mon krwar i annan 2 rezon prensipal ki ler mon n analiz sa sityasyon ki mon kapab
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,869
16.112
tou dimoun i koz lo nou bezwen teachers be solman i donn larzan e minister ledikasyon i annan 20milyon i pa kapab depanse i montre gross inefficiency dan sa minister mersi bokou mr speaker
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,870
16.720063
ok ler mwan mon pe rod en ekonomis en accountant en financial controller mon pa pe gannyen akoz nou pa pe train zot me mazorite student unisey dan business field se business administration e it is not the skill sets ki nou bezwen so i bezwen re annan sa
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,871
13.232
ou pou bezwen rod travayer etranze me i enportan pou nou annan sa manpower planning plan pou nou kapab devlop sa bann skill set akoz sa i zis en solisyon short term i pa en solisyon lonterm
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,872
10.689
mr speaker anba byen e servis nou pe osi fer en rediksyon bidzeter r19 55milyon dan bann diferan minister departman e lazans
nous expliqua en babord et c est service nous pouvons aussi faire une reduction budgetaire 19 55 millions de rupie de bon differents ministeres departements et l agence
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,873
14.912063
zot zot ti ava anvi gannyen pa lo en perspektiv kalifikasyon me lo en perspektiv zot pe swazir dimoun pou donn serten louvraz
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,874
11.663938
ozordi i annan budget cut apepre r20milyon mon kestyon se ki minis be ler zot in fer zot manpower budgeting exercise
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,875
11.696
asiste sa komisyon avek son bann current case koripsyon ki pe investigate anba seychelles land transport agency en sonm
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,876
19.632
ensure ki wage bill gouvernman pa kontinyelman ogmante ok akoz size gouvernman i en keksoz ki is an issue nou tou ou koz lo logmantasyon saler me pli civil service i bloated
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,877
18.880063
e konmsi sa pa ti ase in vire in retourn ankor enn fwa i re tap farquhar ankor in detrir sa ki i pa ti n detrir premye fwa e konmsi sa pa ti ase in vir ankor fwa e in retourn lo farquhar en trwazyenm fwa pour li touy sa bann dernyen keksoz ki i pa ti n touye
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,878
16.480063
dezyenm legzanp ki mon anvi donnen se siklonn fantala e onorab aglae in dir bomaten aziste rezon ki an mezir ki sanzman
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,879
11.76
e son lefe domaz globalman lasanble i demann gouvernman pou fer tou sa ki neseser pou ekip lazans meteo avek lekipman neseser
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,880
18.336
i pa konnen ki i kapab rankontre dan semen si i annan movetan e si previzyon in presi e la zot kapab manev lo ki larout ki zot pou ale ki bor ki pli bon ki calm sa i pou bann peser
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,881
11.504
e i annan sa nesesite dan lavenir mr speaker pour sesel fer en lot erport vir dan en lot direksyon akoz
voici c est la qui est en place mais voila je vous explique comment on peut faire merci
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,882
12.8
e sa bann laseminen sa bann laseminen i ganny modifye dan en fason pou retir bann depozit metalik bann depozit ki pa bon pou al dan latmosfer
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,883
11.328
e dan diskisyon ou vwar poudir be si zot ti annan bann lekipman neseser pou kapab annan serten bann prediksyon
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,884
14.224
e souvandfwa bann pti pei parey nou sesel nou santi lenpak aksyon bann pei pli endistriyalize ki nou pli for e pli sever
thank you for your answer this is a clarification salut grima with coyote don t mention something in the response
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,885
17.088063
i en pli si oule ki nou pe fer avek gouvernman pou revwar sa size servis meteolozi ki fason nou kapab ed zot pou kapab donn en pli bon forecast alor avek sa 2 pti mo mr speaker mon pou remersi ou
yeah thank you thank you thank you thank you thank you thank you thank you thank you thank you thank you thank you thank you thank you thank you thank you thank you thank you thank you thank you thank you thank you thank you thank you thank you thank you thank you thank you thank you thank you thank you thank you thank...
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,886
18.832
e i enportan mr speaker ki ler nou pe koz lo i annan en kantite priyorite sesel me solman i enportan ki ler nou pe koz lo sanzman letan sanzman klimatik i enportan ki nou donn latansyon e lenerzi avek sa lorganizasyon pou ki zot kapab fer sa travay pli byen
le sacco c e un woman things fun e un blog che ha messo in piedi saffan che piu o meno promuove la teppenaggia delle belle signore o meglio le altre
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,887
10.6205
manm ki ti segonn mosyon se onorab roucou ou le entervenir la
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,888
11.712
dir nou vwar i afekte bokou nou lakot e an prensip se sa rezon osi ki sesel nou n kapab
et deux cent vingt millions de dollars qui en a pour 2021 gouvernement peut financer des points d eau la dans c est le moment on se
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,889
10.416938
me mon bann zanmi i annan en fason pour fer e si zot fer li parey zot in fer pour sa de dernyen zour mon krwar nou ava annan en lasanble ki pour viv
qui de facon traditionnelle le gouvernement il va necessiter pour proteger la collectivite le gouvernement il fournit des subventions pour courral ca va etre un honneur
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,890
16.144
ki swa prevansyon osi kwa ki nou osi nou bezwen prepar nou bann ki annan lentansyon nou bann zenn ki annan lentansyon pran en karyer dan sa
minister who knows course group mr chair bonjour to man as official government fix when no mr chair the bug stops with the government the president
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,891
12.985
i en mosyon ki dan lentere nasyonal i pa en mosyon partizan e mon demann zot pour donn zot sipor mersi
il est plus ou moins constant ou bien assez de meme niveau qui s il nous depense qui nous prefere pour 2011 est assez considerable si nous le comparons a nos couts
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,892
15.712
premyerman ler nou pe get mosyon ki n ganny anmennen par onorab william i pe demann pou met en pe plis resours dan lanmen servis meteolozi pou kapab konnen davans
millions qui pourraient appuyer par exemple ce localite qui nous gagnera nous supposer un second tour pendant l annee comme les autres applications qui manquent d inscrits ou capables de soumettre pendant deux ans merci madame
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,893
17.232
pou nou kapab fer lavwa bann pti leta zil tande akoz nou ganny afekte sirman avek sanzman klimatik nou pouse pou nou ganny lasistans sirtou avek bann gro pei endistriyalize pou kapab ed nou dan nou bann zefor adaptasyon
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,894
14.767938
i annan pou fer avek lentansite divan parey mon n souleve lakantite delo ki bann nyaz i anmennen me an menm tan mr speaker atraver sa mosyon mon ti a kontan met
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,895
16.895938
alor mr speaker mon oule an konklizyon remersye tou bann manm sa lasanble ki pour anmenn zot sipor pour sa mosyon malgre i pa mon mosyon i pour onorab william me osi
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,896
14.32
e osi an relasyon avek sa ki pe arive avek sa size sanzman klima dan nou pti pei sesel
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,897
15.103938
emisyon gaz latmosfer adopte pratik ki rezistan kont lefe klimatik endividi e kominote i kapab pran mezir pou vin pli rezistan
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,898
14.256
an sa ki konsern warning e pou averti lepep pou averti pei lo okenn sanzman klimatik lonterm me osi sanzman klimatik
beaucoup l application c est une situation economique qui etait mais seulement les medias navaient ete si nous voulons bien dire ces applications qui ont pu entrer au debut des 2000 la navigation retournait le son a l emplacement nord romand
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,899
19.232
akoz si letan zot anmenn serten bann konversasyon ki zot tant pour distort realite e tir keksoz dan konteks otomatikman lo nou kote nou pour reakte pour fer sir ki sa pep deor la