model
stringclasses
3 values
language
stringclasses
12 values
language_code
stringclasses
12 values
eval_dataset
stringclasses
3 values
eval_config
stringclasses
35 values
eval_split
stringclasses
2 values
domain
stringclasses
4 values
sample_index
int64
0
35.3k
duration
float64
0.07
361
reference
stringlengths
1
956
hypothesis
stringlengths
0
2.98k
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,900
10.944063
en prosedir etablir par lasanble e agree par ruling speaker roger mancienne e ou n deside pran ou prop lenterpretasyon standing order ozordi e met li an pratik
un procede etabli par l assemblee et agree par ruling speaker mohamed man西亚n et on decide pour la propre interpretation de ces ordres aujourd hui et mettre en pratique
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,901
13.871938
ki mannyer nou nou ti ava swete gard nou pei prop e en senp pti legzanp mr speaker ozordi english river nou vwar poudir
que manha noite a su e t gar no pi pro e a ma eh sete exa como eu se explicar o jordi gichu vai num apod
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,902
12.064
apre nou annan clause 21 osi lo dezyenm laliny i annan koreksyon e osi lo trwazyenm laliny
apres noan 21d aussi le deuxieme l annee il ya un correction et aussi le troisieme l annee
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,903
19.504
e salte mr speaker salte i pa ariv li menm li obor bin li i se nou imen ki bezwen al depoz nou salte dan bin e lafason ki nou fer li aprezan i afekte bann ki reste en pti pe pli pros eski pa ti ava byen si demen tou dimoun i vini pe plas zot salte byen
e saltar me explicou saltar para la mesmo levar o bimbo com ele e ser noite em que beijar depois nao saltar da bike e a maneira como nao fez isso depois afetou banquinhos de praia e que patinar bem cair metade do tempo na praia porque saltar bem
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,904
15.024
beni nou sanse ki ziska konmela nou pa ankor konnen ki savedir lager mr speaker nou fek fini selebre lafet nou endepandan le 29 zen e pli boner le 18
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,905
14.256
i annan en lenpak lo nou lasante lo nou lasante konman en imen lo nou lasante konman en pep e nou tou ki la anndan enkli plizyer seselwa nou n vizit plizyer lezot landrwa
et il y a un impact le nous la sentons comment est il mais le nous la sentons comment est pipe et nous tout qui l entendent avec les plus jolis ccsloa une visite plus jolie et au dela de la droite
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,906
11.856
ladan weekend 22 23 zen lwma ti ranmas 141 tonn salte dan bann landrwa lo mahe praslin e la
vendredi vingt weekend vingt deux vingt trois juin l w m tiraillons ma cent quarante et un tonnes de salete de mon endroit a l omayyade praline et la digue
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,907
16.912
vwar labote ki nou pei in anmennen mr speaker onorab bastienne ler in prezant son mosyon in fer sorti plizyer pwen e mon
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,908
14.015938
byen pou kapab konnen ki mannyer pou met salte byen dan bin dan plas met ater ki lisyen i vini e osi mr speaker ozordi nou annan bann dimoun ki pe anmas pet ki fouy dan bin
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,909
11.759938
lo la i annan bokou ledikasyon an term ki mannyer dimoun pou ranmas salte ki mannyer pou zwer bann bin site nou annan kontrakter osi ki okip bann bin site mr
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,910
12.112
akoz nou konnen se nou ki pe pas dan sa bann semen me konmela pa sa ki nou vwar tou netwayaz se ki gouvernman ki bezwen fer e ankor enn fwa i ledikasyon
a cause qu on est pas d accord sur le chomage on ne parle plus de la perte de confiance des consommateurs
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,911
18.304
me vi ki i annan partisipan ki ti dan dyalog an direk ki i ti fer sorti ki lalwa i pas isi dan sa lasanble mr speaker permet mon nonm son non en partisipan mr laport
mais voila on a un participant qui qui tient un dialogue en direct qui il y fait sortir qui la loi y passe ici dans l assemblee monsieur expliquez moi permettez moi de vous appeler un participant monsieur la porte
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,912
16.863
labonte mersi pou gard ou parol pou donn mikro 10 er edmi donk nou pou adjourn la e nou ava rezwenn er pou kontinyasyon deba lo mosyon table par onorab bastienne
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,913
18.624
so nou bezwen realize poudir si nou kot nou lakaz nou kit prop me larout piblik nou pa kapab kit prop alor nou annan en problenm somewhere e la i fer mon mazin serten endividi
so we need to realize that if we code our case no clean up but the public road is not capable of clean up then we have a problem somewhere i think this individual
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,914
15.104
nou n ganny en bon degre inanimite lo sa bann bills minis ek ou delegasyon mersi bokou e mon swet zot bon kontinyasyon nou ava adjourn la e nou a repran travay demen matin 9er
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,915
12.88
e ankor enn fwa parey mon ti dir bomaten bokou sa bann lalwa ki pe vini la ki nou pe diskite depi bomaten e apremidi ouswa demen
et encore une fois par moment je dis beaumatin beaucoup saben la loi qui peut venir la qu on peut discuter depuis beaumatin et apres midi ou samedi mai
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,916
15.376
bi sa fon se pou ed bann viktim ki n ganny afekte par blansisaz larzan ou finansman teoriz pou onor bann depans relye avek recovery management e dispoz bann propriyete e osi pou finansman bann proze kominoter
bisafon c est pour aider bonne victime est affectee par blessures a l argent ou financement terroristes pour nos bonnes depenses reelies avec recovery management et dispose de bonne propriete et aussi pour financement bonne pose et communaute
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,917
18.928
mr chair mon pou pran 11 li tousel akoz 12 mon mazinen pou annan en pe konsern lo la 11 ankor i annan bann insertion avek deletion ki
nice little section there on our border it means in the uk but see mr chair mr chen a mo papa 11 to say la cause those moments ne pas et pay concernola on encore yannabon insertion avec delishan key
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,918
15.92
mon pa n ganny convince par okenn largiman apre midi that we should either do away with 12 or
uh m panga convinced power can uh lagimahpo emeji that we should either do away with twelve to a or twelve to c thank you okay uh ono
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,919
16.656
alors nou pe anmenn en striktir pli kordinen ki sa se asset management unit dan minister finans a responsab pou zer e dispoz sa bann byen e les bann antite fer zot fonksyon primer koman bann law enforcement agencies
alors nous payons main et strictement plus coordonnees qui ca c est a cette management unit d un ministre finance a responsable de poser et dispose a bonnes bains et l essence balance faites autre fonction premiere comme un law enforcement agences
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,920
11.504063
minis li i otoriz peyman out to compensate victims e ki mannyer minis i fer sa ki mannyer i kalkil sa
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,921
17.6435
pe mazinen whether rather than delete si nou qualify anba ki sirkonstans ki konpansasyon i kapab
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,922
12.048
sansan nou pou ouver laport e mon ti ava propoze ki sa dernyen sa clause ki konsern community projects sa osi i tonbe nou annan en antite ki sipoze pe fer bann proze kominoter
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,923
15
lo second reading ankor lezot bill
low second reading i ll call his wood bill adjourn all right all right all right all right all right all right all right all right all right all right all right all right all right all right all right all right all right all right all right all right all right all right all right all right all right all right all right...
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,924
19.223
nou dyob konman en lasanble se pou annan en oversight lo travay egzekitiv se pa pou micro manage en minis e mon pa krwar ki nou pe fer nou lekor loner ler nou pe sey restrict bann
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,925
13.952
me selman tou bann lezot dan sa seksyon 4 mr chair nou n annan bann deletion ek bann additions ki panel avek bills committee in tonm dakor so mon
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,926
15.712
si teoriz whoever group pe ganny afekte si drog whoever group pe ganny afekte so mon krwar i enportan annan en striktir organize pou nou kapab dil avek sa bann sityasyon lide par deryer lalwa
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,927
19.344
enn bann insertion ki nou n mete ansanm avek annefe nou ti ansanm avek panel yer letan nou ti mon a zis les zot konfirmen mr chair epi nou a mersi mr
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,928
17.056
the reverse is also correct that s the law sanmenm sa ou war dan en lakour i annan defans prosekisyon avek en ziz ki enn i met en pozisyon lot i met en lot pozisyon pa neseserman zot dakor ek kanmarad mon kapab pa dakor ek onorab georges me selman mon zanmi ek li lo en pwen ki i met devan
the reverse is also correct that s the law same sawada and la couyenne defense for these who have with 15 who any matter position lotte metell position not necessarily other d accord camarade moment pas d accord que nous absorbons ces moments amicalement le point qui met devant
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,929
12.912
from en lofans ki koz community problems pou envestir back dan lakominote ou pe koz ou lo training nou bezwen train diferan laspe diferan lenstitisyon
from a low force he caused community problems who ever see back in the community we can cause you know training no but that train different aspect different institution
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,930
16.576063
entering that lespas legal li li i pe manage dispose bann assets so li son fonksyon is to kolabor e travay ek bann lezot leas ki li i annan
entering that less pass legally liip manage dispose banacek so he so functions for collaborate et travaille et banaliser l elie is qui liana
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,931
11.567938
nou bezwen lasistans atraver bann mutual legal assistance avek bann lorganizasyon ou pei vwazen ki nou n annan sa lagreman avek
nous avons besoin de l assistance en mutual legal assistance avec l organisation ou pays voisin qui nous a donne son accord avec
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,932
14.889
malgre ki sa unit pou kapab interact avek bann lezot lazans malgre ki i pou kapab interact avek attorney general malgre ki i pou kapab interact avek
malgre que c est unique capable interact avec bon les autres instances malgre que vous avez interact avec un tourne et general malgre que vous pouvez interact avec
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,933
15.888
of bann specific management companies parey en outsourcing si i annan en specific case ki require serten lekspertiz pou manage sa asset this is outsourced under the oversight of the asset management unit
of one specific asset management companies by outsourcing cns specific case key require certain expertise to manage assets this is outsourced on the upside of the asset management unit
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,934
15.344063
to take custody and dispose of property akoz the receiver doesn t just dispose but it takes custody of the property first alor mon ti a met to take custody and dispose of any property the
to take custody and dispose of property i was the receiver doesn t just dispose but it takes custody of the property first i ll almost admit to take custody and dispose of any property the receiver etcetera etcetera i see panel
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,935
17.743938
chair ou konnen mon kontan ler onorab georges i servi sa largiman lannen pase nou ti pas sa lalwa e nanryen nou pa ti dir lo la e sa lannen nou pou repas li ankor e nanryen nou pa poudir lo la
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,936
16.000063
r200milyon anba en loan pou puc ki fer r1 bilyon ki gouvernman pa n kapab kolekte prezan lo sa r400 milyon ki gouvernman i dir nou in fer savings lamazorite i sorti dan bann delays in recruitment
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,937
16.384
dir i ti anrisisan me mon pa oule mislead the house in en deba ki ase enteresan mon krwar mon kapab dir e mon remersi tou bann entervenan ki n pran laparol ozordi me nou annan nou devan nou
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,938
16.879938
annan tou bann mister la ler ti reste zot en pti larzan zot ti santi poudir sa i zot larzan setaki ti kapab donn en bal mannyer i anvi e sa in fer ki ozordi nou dan en sityasyon ekonomik kales kase parey nou prezidan in deklar li
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,939
19.408
e otour nou lakour kominote pei i reste prop me parkont mr speaker menm si gouvernman dizour in revwar sa bidze siplemanter pou asire ki i annan sa egalite pou tou minister nou trouve ki serten dimoun
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,940
19.247938
pa tola tola parey zot ti dir gouvernman pe trenn lipye gouvernman pa n trenn lipye gouvernman in asire ki zot tou lo lot kote latab kantmenm an sou sekre zot in ganny zot vaksen la gouvernman pe asire ki tou zot zanfan enkli mon zanfan pou ganny son vaksen eskiz gouvernman pe trenn lipye
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,941
12.256
letan ti annan labi kot sekirite sosyal e ozordi in ganny redwir i bann sanzman sa ki n arive anba mr ramkalawan sa mr speaker letan travayer ki anvi travay
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,942
19.504
eski i benefisyan pou fer tousala o konter annou ini ansanm pou attend bann lobzektif pou nou prop dibyen ankor enn fwa mon remersi lepep seselwa pou son sazes pou son matirite politik pou reste ini ansanm ou batir sa lekonomi
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,943
15.856
sanzman ki onorab wallace cosgrow pe rode mr speaker si li in sorti minis i en mna dan lasanble koman manm proporsyonnel i en sanzman sa hon sandy arissol pli gro sanzman ki i devret vwar se sa e sa i en zoli sanzman ki nou nou n donn li e i pou viv avek pandan 5an
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,944
11.375938
premyerman atraver ou onorab aglae onorab aglae ou n dir nou ki lepep seselwa i regrete ki zot in fer le 24 oktob mwan
premierement tu avais ou le noyau bagdad et le noyau bagdad est un zinouki les pps ses lois et reggae et qui a tenu fait les 24 octobre l annee passee
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,945
11.568
eski nou devret pran en vaksen mwan personnelman mon pran en vaksen pou ed ou si ou swa ou pa oule pran vaksen sa i ou swa pou ou sak dimoun i a fer son swa
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,946
19.575
ti akiz nou lo sa kote latab ki nou nou n pas nou letan donn seselwa welfare seselwa in depandan lo welfare kan dezabilite napa naryen pou fer ek sa ozordi dan bidze siplemanter lenkonsistans e sanzman ki arive zot pe met r14milyon zisteman parey nou ti n dir zot zot sipoze fer me mna lo lot kote latab ti bat lanmen an...
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,947
13.84
e i en gitar ki annan zis 2 lakord lo la premye lakord i apel dimoun pou perdi louvraz e dezyenm lakord i apel donn zot en lasistans sa zot repete
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,948
13.169
nou avi keksoz bouz devan e mon asire ki si nou ganny en lopozisyon ki serye keksoz pou bouz pli vit ki nou espekte e
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,949
18.704
e sa se en travay eksepsyonnel ki en gouvernman in kapab fer dan mwens ki 1an e mon kapab dir mr speaker ki mon annan non selman konfyans me mon aplodi sa minis avek son minister pou sa travay ki zot in kapab fer
et ca c est un travail exceptionnel qui est capable de faire dans moins qu un an et mon carnet dit mr speaker que moi non seulement confiance mais moi je m excuse sa ministre avec son ministere pour ce travail qui est capable de faire
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,950
10.479938
apre nou annan en lot proze ankor basen dan merl sa osi ti annan en kestyon sorti dan lasanble par en dimoun ki li menm li 2an
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,951
17.936
kot tou akter e parti prenon i bezwen angaze i pa vedir ki demen bomaten nou pe al fer monte saler i pa lentansyon me mon krwar poudir sa diskisyon i bezwen komanse pour ki letan lekonomi in refer ase byen ki nou a kapab annan serten keksoz pou nou komans travay avek
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,952
11.344063
so nou n santi poudir pou lekol i pli dirab ki nou purchase bann metal shelves e in fact mon n fek ganny konfirmasyon bomaten poudir the consignment ok containers of metal shelves
so nous avons dit pour les call il a plaide la cause qui nous a achete des meubles de cuisine et en fait nous avons confirme que ce n etait pas un consignment ok des conteneurs d objets de meubles de cuisine
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,953
12.695
i vid donk sa i bann refleksyon donk zoning i en topik ki n ed nou prezan pou bouz nou refleksyon dan en lot nivo mersi mr speaker
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,954
13.616
katriyenmman minister ledikasyon pou travay plis ek lendistri paran e lezot partner pou siport sa progranm tvet akoz nou anvi fer sa vin en multisectoral
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,955
17.216
si sa legzanmen dizon pa demande pour servi teknolozi pour rod larepons en etidyan ki servi sa legzanmen ki servi son mobile ki servi son tablet alor i pe kas lalwa sa legzanmen i pa akseptab
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,956
16.176063
nivo bann zanfan ki al lo sispann ouswa lo timeout deor kwa ki pe ganny fer koman swivi pou asire ki i annan sanzman dan zot konportman letan zot retourn dan lakour lekol
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,957
15.856
pou desann pou vin lekol mont fleuri apre i pran ordinerman i sipoze pran sans soucis apre i pran tou sa bann manrmay ki la antoure ou kapab dir lo boundary mont fleuri li menm li be selman ki nou n war tou dernyerman
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,958
18.272
so going back to kestyon onorab labonte ou konnen annan de fwa mon mazinen kekfwa letan nou diskit lo disiplin dan lekol nou tou nou lenterpretasyon
so going back to question on our la morte on a de femme imagine que falleta nous discrete lo discipline d l ecole not un l interpretation
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,959
10.751938
arissol hon sandy arissol mersi mr speaker mon ti anvi demann minis en pti kestyon senp an relasyon avek zoning
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,960
13.696
mr speaker mon well aware of the whole school behavior management policy i annan lekol ki n deza met li lo zot sit web be
mr mr speaker mr speaker um more well aware of the whole school behavior management policy in a work in design made delusional situation
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,961
12.656
wi mr speaker mersi minis avek mrs hermitte pou zot larepons mr speaker mon ti ava annan 2 siplemanter lo lapar onorab henrie premye kestyon ki mon ti ava kontan demande mon n tann mrs hermitte koz an relasyon avek diferan groupman
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,962
17.376
so nou pe espere ki sa letan i ava arive kot minister ledikasyon i ava kapab provide plis ki en counsellor pou bann gran lekol however i enportan pou note ki an se moman la minister pe provide
nous pouvons esperer que cette formation arrive a la fin et qu il sera capable de fournir des conseils pour les ecoles secondaires cependant il faut noter que le ministere de l education nationale fournit deja ces services
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,963
11.488
vreman esansyel ki pour ed zot dan zot laprantisaz e osi ed zot a lavenir e menm nou konnen poudir i annan bokou zanfan ki doue lo teknolozi malgre
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,964
16.64
i annan zanfan ki pe sorti dan nenport ki distrik menm takamaka anse boileau bel ombre beau vallon zot pe vin lekol mont fleuri aprezan sa pe fer ki nou lekol pe plen bann teachers zot overwhelmed avek travay akoz souvandfwa ki nou war
il y a des enfants qui sortent d un epoque qui dit que meme taka makambo ce boalau bilom bouvalon je te previens c est cool mofleu apres on sait faire qui nous l appelle pepsin bonne enseignante ou tout voaouh avec travail a cause souvent une fois qu on a un
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,965
18.656
e mon oule remersi mon da ms marie anne florentine avek son lekip pou son bann lasistans ki in donn mwan ansanm avek mon lofis mr speaker e san oubliy mr speaker madanm limero 1 dan mon kote sa se mon clerk miss nadia ki n donn mwan tou son sipor depi 2020 ziska la alors nadia mon ti a kontan dir ou mersi
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,966
14.448
e mr speaker nou bezwen realize en keksoz ki toultan fodre nou pep i toultan met a tet poudir ler gouvernman lds ti fek vin o pouvwar nou ti dan letan
et mais c est ca qui explique que nous avons besoin de realiser quelque chose qui t aura tout en m etais a coeur pour dire les gouvernements populistes viennent au pouvoir et tu vas dans l etat corrompu
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,967
13.456
mr speaker i vreman enportan pou regard sa profesyon akoz apre ki en gouvernman in envestir dan training en etidyan pou 3 a 4an eski nou pou les zot ale apre 5an kit sa profesyon
mais c est important pour regarder sa profession parce que apres qu un gouvernement investit de la formation et qu il dit pour toi quatre ans est ce que nous pourrions le faire a l apres cinq ans quitte sa profession
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,968
16.944
kot la nou kapab asir sekirite nou bann dimoun ki travay aswar ki travay shift pou fer sir poudir zot ariv kot zot byen e sa mon pou dir mr speaker mon pou toultan tir mon sapo avek tou lazans enkli lazans slta
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,969
17.648
ou vwar nou airline air seychelles sa i montre ou ki vre devosyon ki vre lanmour e travay onnet ki sa gouvernman ki annan e gouvernman i en gouvernman pozitiv ki n pare pou li travay pou tou pep ozordi mr
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,970
12.000063
mr speaker i enportan pour nou pa bliye kot nou sorti e kote nou pe ale aprezan covid 19 in kit en ta leson ek lemon ozordi
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,971
13.408
mon satisfe ki i annan bann progranm ki mon aprann pe ganny fer i annan en pe sanzman lo sa laliny e ankor enn fwa nou isi dan lasanble nou pou swivre sa e ler le moman in arive nou pou zis redemann nou kestyon pou nou vwar ki progre
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,972
11.696
nou bann profesyonnel lasante ki devoue e a risk pour lasante nou pep fodre pa bliye progresyon en pei son pep i osi baze lo lasante son pep
nous sommes professionnels de la sante qui devoues a risque pour la sante de nos peuples il faut des papes et progresser pays son peuple aussi base dans la sante son peuple
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,973
14.4195
mon gouvernman ki n toultan met lakaz en priyorite pa zot mr speaker minis in dir nou an menm tan mr speaker nou pe ekspekte ki en total 156 units lakaz ki n fini konmanse
mon gouvernement qui tout le temps met la cause et priorite pas autre mister speaker minister zine ou en meme temps mister speaker nous peut s expecter quin total cent cinquante six secondes de la cause qui n est fini comment c est
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,974
13.504
mon rapel ti annan en minis ti vin la anndan i koz nou gran plan gran plan progranm lo progranm naryen napa lo nivo distrik oli progranm ki n ankadre lazenes
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,975
14.416
e osi pli gro mersi mr speaker i mon bann koleg ki n akote mwan pandan sa zournen depi 2020 ziska la sa i mon bann frer ser koleg mna san oubliy nou chief whip ki touzour pe met lord avek nou pou fer sir nou vin boner
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,976
11.023938
zot napa largiman politik zot in feb e zot in fail zot deside koz lo bann mna united seychelles dan zot rally rocky ki pou vini
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,977
14.336
mon konpran presyon sorti not nou dan united seychelles ki n demann gouvernman pou fer en keksoz pou lazenes ki pe etidye me pa sa kalite i tro ptigit e in vin tro tar vreman zot pa konn soufrans lazenes
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,978
15.232
e sa kalite logmantasyon pour bann etidyan mon pa ti pou aksepte akoz mwan mon n en etidyan mon konn tre byen ki ler ou premye lannen sa i lannen ki ou fer bokou plis depans ler ou pe antre dan en nouvo lenstitisyon
et sa qualite de motivation pour bon nombre d etudiants a ete particulierement acceptee a cause de moi on est etudiant on sait tres bien qu ils ont eu un premier million c est l annee qui ont fait beaucoup plus depense leur entree dans une nouvelle institution
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,979
19.055938
sak kote sa teren pou mwan i pa realistik ditou ki zot pou fer e akonpli sa ki zot in dir avek zabitan digwa petet petet zot a kapab met premye pyer zis pou lev lespwar e lekspektasyon zot in fail digwa avek proze lakaz
sa cote et satirique pour moi il n est pas realiste du tout je vous ai accomplit avec des habitants d igualada peut etre peut etre zot a capable mettre premier pied j ai ce que l on voulait esperer et les expectation zot une fee d igualada avec poser la case
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,980
13.775938
selman ti pou pli bon parfwa si zot bann akter ki konn sa lendistri pli byen ki zot revwar en pe zot bann prodwir osi mon krwar le moman in arive pou nou revwar prodwir e parey nou n koze pli boner fason osi ki touris pe depanse
c est le type de public parfois qui se debrouille bien qui sont tres vifs et qui ont des bonnes idees aussi mais quand on arrive pour nous y va pour jeter un coup d oeil et pas une cause et puis bonnet facon aussi qui tout respecte les pensees
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,981
11.968
nou pe fer sa dan en mannyer i zis efektiv e soutenab pou zenerasyon aktyel e lavenir e mon priye ki lopozisyon i rekonnet
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,982
16.176
lasanble pe demann gouvernman pou imedyatman angaz li dan en demars kler e pran bann aksyon konkret pou ede fer desann pri lavi lo sa de zil enkli pri materyo konstriksyon
l assemblee nationale demande au gouvernement de prendre immediatement des mesures claires pour proteger les travailleurs et les usagers des transports publics contre le risque d inhalation de gazdans les transports publics et dans les lieux de travail
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,983
10.792938
par egzanp lo la digue enn bann keksoz ki fer la digue ser se lefet ki la digue
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,984
11.345
compounding of prescribed offences bill 2024 as amended this time i ganny lir en trwazyenm fwa
compounding all prescribes offenses bill twentytwentyfour as i m ended this time he gailie at was m for merci merci na grise a secondement promotion
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,985
12.480063
si mon reste lo size konsesyon karbiran nou a rapel ki dan son rankont le 10 out 2022 cabinet ti aprouv en konsesyon lo excise tax
simone restellao cisa concessionaire noir rappelle qui dans son compte les dix aout 2020 cabinet tia prouve concession l excise taxe
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,986
14.288
pe fer fas avek lezot kou adisyonnel pou zot loperasyon tel ki peyman bann lespas ki zot servi lo lasose peyman fre pou koste avek lasose
peut faire face avec les autres coadditionnels pour d autres operations tel que paiement dans l espace qu ils ont de ville la saucisse paiement frais pour couter avec la saucisse
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,987
18.064
annefe nou enport omwen 80poursan sa ki nou konsonmen e nou resours i limite par lao tousala bann sok eksteryer dan lekonomi global i fer nou sityasyon toulezour reste enserten e enprevi
en effet nous importe au moins quatre vingt pour cent ca qui nous consomment et nos ressources illimitees par la haut tout ca la bonnes soeurs exterieurs dans l economie globale il fait nos situations tous les jours rester incertain et imprevu
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,988
12.944
e by the time ki sa etidyan i ganny sa allowance sa paran i deza war li in depans sitan bokou e i pa ganny soulazman avek ladministrasyon ozordi
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,989
13.776
esansyelman sa i ki kantite larzan i neseser pou kouver ou bann depans debaz parey manze lenz transpor latizann lokasyon
essentiellement ca qui quitte la somme inutile pour couvrir ou bien des depenses de base par exemple manger linge transport logement location etc
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,990
13.84
avek sa mazorite absoli pou sesel e seselwa zot konklizyon se ki gouvernman lds i by far below average
avec sa mazo il etait absolument pour ses cinq et ses six ans zoz les conclusions c est que le gouvernement lds est par far bien lovery bien lovery average
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,991
19.344
3 dan manifesto lds i lir koumsa welfare of the elderly we will uphold the right to social security pension and ensure that it increases in line with the cost of living
lopeas troncat pagafte ah the manifesta lds eli kumsah welfare of the elderly we will uphold the right to social security pension and ensure that it increases in line with the cost of living
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,992
17.920063
al akse sa bann servis non be si ou pa malis si ou pa konmsi si ou annan en regar ou annan en leker pou ou zabitan eski ou fer sa mr speaker zis pou ou kapab anmas serten pti larzan pou ou kapab al fund en proze
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,993
18.96
consequential akoz anba 8 i annan en seksyon ki dir ki fason si ou ou apros ag s office pou demann en compounding of an offence alor i pa n met sa prosedir la nou n zis met en prosedir ki nou apel li
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,994
11.937
pa n kapab anmenn en mosyon parey zot in promet dan zot manifesto pou fer desann pri lavi lo sa 2 zil
capable en main emotion parait zot une promesse dans un manifeste pour faire descendre puis la vie l ours a des isles
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,995
19.479
pou ede fer pri abordab enkli pri materyo konstriksyon sirtou lo praslin avek la digue me sa ki nou pe dir osi e aotvwa i se ki fodre pa sa bann demars ouswa aksyon i annan lenpak negativ lo bidze
pour aider faire prix abordable un clic materiaux de construction sitot le travail avec la digue mais ca qui nous paye aussi et a autre voix il sait qu il faut des pas sa bonne demain sous forme action il y en a l impact negatif l obsolescence du pays il restait moins
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,996
12.448
manifesto avek en bokou koze nou ti tande seselwa i tande nou pou sekwe pye nou pou met larzan dan zot pos nou pou fer desann pri lavi
manifesto avec beaucoup cause nous de tendre c est ses lois entendu nous pour se couper pied nous pour mettre la a nos autres postes nous pour faire descendre pour il a vecu
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,997
16.64
sa amannman ki n ganny propoze i irelevan e pa fer okenn sans o kontrer i montre klerman ki mannyer lds in dekonekte avek son egzekitiv son manm lasanble enkli son siporter
sa modification que nous proposons est irrelevante et pas fait aucun sens au contraire il montre clairement kim mayer lds une deconnectee avec son executif sans meme l assemblee inclut ses supporters
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,998
12.752
tou le wikenn toulezour mon lo teren mon devan laport dimoun mon n menm ganny sans loportinite koz lo zabitan praslin zabitan la gigue dan bann enteraksyon ki mon n fer dan bann vizit ki mon n fer
tous les week end tous les jours je me rendais a la porte du monde mon meme sans cette l opportunite cause avec zahia bitar bralins a bittar la digue devenait un acteur qui m on fait devenait une visite qui m on fait
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
11,999
19.847
zot in dir ki zot zot pou donn zot sipor united seychelles espesyalman nou bann mna parey onorab churchill gill e onorab rocky uranie akoz se zot ki annan sa kouraz ek lafors pou koz pou zot avek ladministrasyon ozordi