model
stringclasses
3 values
language
stringclasses
12 values
language_code
stringclasses
12 values
eval_dataset
stringclasses
3 values
eval_config
stringclasses
35 values
eval_split
stringclasses
2 values
domain
stringclasses
4 values
sample_index
int64
0
35.3k
duration
float64
0.07
361
reference
stringlengths
1
956
hypothesis
stringlengths
0
2.98k
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,100
19.503
ki n perdi enn zot pros mr stephen pillay en fanmir ki mon annan bokou memwar depi lanfans alors lafanmir pillay kominote pointe au sel e zanmi pros mon pran par dan zot maler ki steve i repoz anpe
qui perdent leur poste mister stephen pilet est une famille qui me fait beaucoup de memoire depuis l enfance alors la famille pilet habite dans une communaute plutot sale et jamais pose ne prend pas des autres maladies qui steve vit en paix
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,101
16.736
ka en volonte en volonte avek gouvernman dizour osi pou zisteman fer sir ki sa travay i kontinyen e ki vwala nou fer sir osi ki nou lekonomi osi i pa lezot pei ki depan bokou lo diaspora nou fer mannyer ki
il y en a un en tout cas et volonte et volonte avec le gouvernement du jour aussi pour justement faire ici qui ca travaille et continue et qui voila nous nous fait aussi qui nous l economie aussi par les autres pays qui est aussi qui dependent beaucoup l audience pour nous faire manier qui
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,102
18.16
ki tradwir koman zenn mon get li koman sa lenerzi e sa ki aze koman sa leksperyans nou pou touzour bezwen sa kalite balans dan nenport ki sekter nenport ki minister gouvernman
qui traduit comment zemongo de l energie et a qui a fait commencer a l experience nous pour tous besoin en sa qualite balance d un epoque qui amassait les portes qui ministere gouvernement
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,103
16.863938
i en keksoz ki mon bezwen dir se ki tou ladministrasyon i relevan dan lepase ladministrasyon avan e bann ki n la depi lontan in toultan enportan even si ladministrasyon i sanze pou nou rekonnet konpetans e rekonnet travay dir
il y a quelque chose que je dois dire c est que toute l administration qui est venue dans les passes administration avant et banque qui n a pas eu de pilote on une tache importante even si la message est essentiel pour le reconnaitre competence il reconnaitre travaille
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,104
19.886938
madanm speaker madanm speaker mon dir ou mersi pou donn mwan sa loportinite pou mwan adres en sityasyon ki pe arive ki pe devlope dan distrik larivyer anglaise so mon ti a kontan komans par kondann sa bann aksyon degradan e degoutan ki pe deroule dan bannann union vale kote kot condo english river kot i annan bann
thank you madam speaker madame speaker i would like to thank you for this opportunity to address a situation which has arrived in video in english so when we start by coordinating our action degradin and desgoutant qui peut deranger de bonnes et yonville cote code condo ingles river cote d abord non
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,105
16.496
e osi bann pei dan lerop bann pei enternasyonal e se sa anfet pou nou kapab si oule protez nou delo e pou nou kapab osi fer ki nou bann komers maritim i ganny fer san problenm
et aussi bon pays dans europe bonne pays international et c est ca en fait c est pour nous capable sur les prothese nous des lots et pour nous cas il y a aussi qui nous bane commerce maritime il y a effet sans probleme
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,106
17.552
osi sesel i kapab fer mannyer pou nou kapab enterakte en pe plis ek zot e nou kapab meet halfway ki annefe nou ranforsi nou lekonomi avek sipor tou nou bann seselwa atraver lemonn
aussi c est le capable faire manger et interagir un peu plus avec l autre et nous cas mettra foi en qui ont les fers nous nous renforcons nous nous une economie avec support tous nos banques ces lois a travers le monde merci monsieur noah
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,107
10.521
e osi nou pe regard nou sekter tourism ki en bon poursantaz nou
eu cimei pelo lado do setor turismo turismo que e muito bom para voces no
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,108
12.655938
e nou pa kapab la anndan krwar poudir si en dimoun i vin prezant son lekor pou nou kestyonn li pou nou koz ek li toultan nou bezwen asosye li ek en faver
et nous n aurons pas capable land a croire pour des cibles d hommes vins puisant sur les corps ou nos questions ni pour nous cause claire tout le temps nous besoin social et que faveur
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,109
13.808
e annefe lefe ki osi mon n ganny sans reprezant sesel a paris koman charge d affaires premye keksoz ki mon n fer se fer sir mon konekte ek komite seselwa annefe en bon pe i konn mwan an plis
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,110
16.32
ou n ede pou reponn mon a komans par dezyenm kestyon wi mon panse i annan en kantite travay pou fer i annan annefe parey zot konnen i annan en proze ankour la ki apel mobilite des
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,111
15.984063
tou manm e tou dimoun a lekout i en plezir ozordi bomaten pou nou war en zenn profesyonnel konpetan devan nou lasanble annefe nou parante mr belle mon premye kestyon pou ou mon konnen e en pwen ou ti responsab
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,112
19.456
defann zot e osi byensir mon pou dan en meyer pozisyon pou mwan kapab lyez direkteman avek bann anbasader bann minis e pou donn mwan si oule sa go ahead pou mwan kapab zisteman fer ladiferans in fact i am looking forward for it akoz mon santi ki
pour defendre d autres et aussi bien sur je me suis positionne pour mon cas il y a un lien directement avec bon ambassadeur bonne ministre il peut commencer ou il veut ca va aider pour mon cas justement faire la difference et une fois que j ai commence a sentir qui c est
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,113
11.494938
touris ki vin sesel i bann eropeen e plizyer franse anvi ki nou osi nou en nasyon kolonizater la
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,114
10.720063
nou dosye francophonie sa osi ti enn mon bann responsabilite pandan plizyer lannen permet mwan madanm chair pou azout sa pti bout an francaise
le dossier francophonie ca aussi tient a mon bon de responsabilite pour en plisser l oeil permettez moi madame chaire pour ajouter sa petite bouteille en francais
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,115
17.904
son bagaz ledikasyon e osi son leksperyans travay e seselwa in nobou kapab tann pou zot menm kot bann manm atraver bann diferan kestyon pou zot aprofondi zot konesans
bagage education et aussi sur l experience travail et c est le meme qu on peut avoir a travers des questions pour d autres approfondir sa connaissance
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,116
18.96
i neseser pou donn detay medikal lo sa pasyan detay ki esansyel kot i konsern referans pou servis radyolozi ou si non par egzanp pou demann en ct scan en x ray or nenport ki egzaminasyon
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,117
13.52
nou plan i enkli entrodwi plis aktivite serten in deza konmanse tel ki sesyon lafanmir kot fanmir i partisip dan bann aktivite rezidansyel e soi non rezidansyel
nous plaidons a l inclusion d etre aujourd hui plus actifs certaines personnes ont commence a tel qui c est sur la formation autre formation y participe dans une activite residentielle et aussi non residentielle
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,118
11.424
e nou pe toultan revwar ki mannyer nou kapab fer sa nou pe swiv bann diferan statistik
um et nous payons tout en revoir comment y est on capable ah faire ca nous payons avec un differente statistique
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,119
16.576
i annan lalwa an plas ki detay tou maladi prensipalman lenfeksyon ki tou profesyonnel lasante ki i piblik ki i prive i oblize notifye lotorite lasante piblik a nenport moman
y en a la loi en place qui detaille tout maladie principalement l infection qui est tout professionnels la sante qui publique qui privee et oblige a notifient l autorite la sante publique un important moment
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,120
15.0505
dan lepase ti annan en lasosyasyon ki ti apel apochis se association promotors of complimentary health in seychelles e zot ti pe travay pou anmenn en serten standalizasyon dan zot pratik
dans les pays c est une association qui t appelle a la porte et c est association promoteurs de complementaire sante en se chers et zozotipfcp travaille pour amener certaines standardisations dans d autres pratiques
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,121
17.216063
kestyon 170 i lir comme suivant eski minis i kapab enform lasanble si son minister i annan plan ou deza pe fer okenn travay ansanm avek bann erbalis pou ankouraz sa sekter konman en sours latizann alternativ pou nou popilasyon mersi onorab
question 67 et comme suit est ce que le ministre en a plan ou des appels au travail ensemble avec bon et balise pour un coeur s accepter comment est source la tison alternative pour nos population mais c est simple
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,122
14.192
ou si non poudir mon pe pran tel latizann e alor i pa montre kekfwa sa kalite tretman ki i gannyen me si i pe vin kot nou definitivman
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,123
15.712
ki detay son maladi e tretman ki in swiv ki neseser dan menm fason sa servis radiolozi i fer en rapor lo prosedir ki li in fer e ki i donn sa pasyan
qui detaillent son maladie et traitent les patients qui necessitent de la meme facon sa service radiologie il fait un rapport au procede qu il infiltre et qui dans qui identifie sa passion
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,124
17.136
sa i annan serten challenges ki mon krwar an se moman nou napa en sistenm an plas pou nou kapab adres sa nou vwar par egzanp dimoun nou pe donn en preskripsyon pou 3 mwan lakantite fwa ki sa preskripsyon i perdi
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,125
17.088
en referan osi i neseser sa i en protokol ki deza egziste kan en pasyan i fini son sezour dan lopital i ganny sa ki nou dir en rezimen son ladmisyon
un referent aussi et inutile c est un protocole qui deja a existe a quand il passait fini sont seize ou dans l hopital il gagne ca qui nous dit un resume sur l admission
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,126
17.6
pou ganny si ou le determinen ler sa i an fini fer me sa ki nou annan la dan bidze pour konmansman se r13 milyon pour konmans sa sant sa lannen
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,127
12.96
i vreman ede pour sov lavi enn nou bann konpatriyot alor en gran mersi a tous lannen pase nou ti aprouve pour nou premye national blood policy
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,128
16.48
en pe pli souvan pou kapab adrese ki enn nou napa sa gran kantite dimoun ki vini zour dokter e nou osi pe revwar lafason preskripsyon i ganny dispensed si i annan en posibilite pou redwir kantite fwa ki dimoun i vini
et plus souvent pour capables d adresser qui en non pas un grand nombre de monde qui venu s en adopter et aussi n operer voir la facon prescription guide des pannes c est une possibilite pour redresser quand c etait fait que du monsieur benny
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,129
18.231
vidot rol minister lasante se pou kre lanvironnman apropriye pou donn swen pasyan ki annan kondisyon medikal bann swen avek tretman ki minister lasante i donnen i pas atraver resers syantifik
bonjour je m appelle emmanuelle je suis assistante au ministere de la sante mon role est de contribuer a l environnement propice pour prier pour des soins patients qui en ont des conditions medicales bonne chance avec les traitements que le ministere de la sante donne il passe a travers des recherches scientifiques
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,130
17.449
dan klinik health center beau vallon e nou a kontinyen pe vwar ki kantite dimoun par egzanp ki pe al glacis pour nou war si sa bezwen i ogmante e nou nou ava fer le neseser
dans la clinique elle sent le beauvalon et un a continue a pavoiser qui quand c etait du monde par exemple qui piaillait glace pour nous voir si ca avait besoin y y augmenter et non n avait pas fait les necessaires
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,131
10.633
si ou permet mwan minis minis donn en sum up en summary silvouple
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,132
17.056
pour amelyor lestetik nou rezidan ek staff i pour enkli re aranz twatir akoz i annan enn de landrwa kot i konmans koule nou bezwen re aranz elektrisite
a um who am i your aesthetic no resident x staff y p o a c l ah r a l s t w a t c e a k o s a n d i n d i l a n d w a k o t i c o m a s c u l e a n o p o b e j z r a l s a um p l a m e l e c t r i c i t y
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,133
14.528
mon ti ava swete ki plis dimoun i telefonnen pour en appointment koumsa nou ava koup en pe sa waiting time
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,134
14
e i keksoz ki dimoun i bezwen byen konpran pour zot pli kapab donn sa sipor zot pros kan lasante mantal i ganny afekte mersi
et il y a quelque chose qui dit mon idee bien comprend pour d autres plus capable dans sa si pose autre pose quand a la sante mentale il gagne affecte mais c est un peu comme ca mais six minutes ou se levant au noyau borgo
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,135
19.575
onorab nou vreman napa en gran travay ki nou pe fer avek bann erbalis pou devlop latizann abaz plant isi mersi
honorab um no brimah and napa a great work i can pay with um abalism ah would develop places on abas plot ec may see may see ministerial um also the motor
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,136
19.710938
adapte pour bann carers sa bann dimoun koumsa an se moman si i annan en carer on a one to one avek enn sa bann dimoun zot ganny training me nou pa n fer en training an zeneral me one to one sa pe arive avek servis mental health
ah adapted uban careers seman jimone komsa
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,137
12.272
avek bi pour nou arive zwenn sa bann dimoun ki bezwen sa tretman me an menm tan fer sir ki annan mwen si oule disturbance dan bann distrik
ah be puno ari baihawa sabandjimunyabesha treatment um may amemta see face see key yeah um way so late disturbances demand district
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,138
15.872
mon desizyon lo merit sa vot ozordi lo sa lalwa se pou solider avek sa travayer seselwa ki merit son full trezyenm mwan saler e montre ki i pa pou les okenn gouvernman kontinyelman zwe avek li
mon decision le merite sa voix aujourd hui le salaire loyer c est pour solidaires avec ca c est a travailler a ses droits qui meritent son full treizieme mois salaire et montrer qu il pas pour laisser aucun gouvernement continuellement jouer avec lui
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,139
14.512063
sanze sanze sa bann latitid annou get nou bann travayer seselwa mr speaker e la i fer mwan demann en kestyon me oli lazistis pou sa travayer
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,140
16.864
mezir pou sey ed nou pep la deor en kantite mezir nou pran onorab gill in koz lo sa 5 rediksyon lo karbiran e stc retail store in ganny batir praslin pou ed nou bann sitwayen ganny bann provizyon bann marsandiz a en pri pli abordab
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,141
13.536
mon pou profite ozordi mr speaker pou lans en lapel a tou travayer seselwa ki pe ekout nou ozordi travay i en parti entegral dan devlopman en sitwayen akoz i permet li pou etablir son lidantite personnel e sosyal
je profite des ordis mr speaker pour lancer un appel a tous les travailleurs et travailleuses de ces secteurs qui prennent en compte nos ordis le travail est un element integral du developpement citoyen car il permet d etablir son identite personnelle et sociale
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,142
10.721
pep mr speaker a plizyer repriz dan sa lasanble united seychelles in ilistre plizyer rezon akoz sa gouvernman ki zot in elekte
mais chespiques a plis j ai reprise de sallasabla united sechassin il y a tres plis j ai raison a cause a gouvernement qui sont inelectes
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,143
13.312063
sibvansyon pou tou fermye ek peser la tou bann ki annan peser dan zot distrik mwan mon annan por mwan zot pe gannyen
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,144
10.841
mersi onorab prosen entervenan onorab kelly samynadin
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,145
11.457
mr speaker pou konklir en dernyen keksoz ki enteresan ki pe al arive an 2023 i
miss speaker pour conclure il y a une chose qui est interessante que l arrivee
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,146
18.8
mr speaker i annan en keksoz ki fodre nou aret fer dan sa pri nou dan en problenm ekonomik problenm ekonomik pe enpakte lo lasante fisik nou dimoun e pe enpakte sirtou lo son lasante mantal nou pe trouve tou le mwan
c est ce qui fait qu il y a un quelque chose qu il faut de noir et de faire de notre pays nous dans un probleme economique probleme economique percoit impacte la sante physique nous disons non mais bien partis si tout le sont la sante mentale nous peut trouver tous les mois
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,147
15.744
50 ki garanti apre dezyenm en lot bout 5 sa i pou al depan ankor bann kondisyon ki mon n dir pli boner bann kondisyon ki zot mete i depan lo zot appraisal
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,148
11.847
mon pa ti a mind zot komans zot bann prensip apre 2023 akoz la apre sa 2an ki seselwa li in fer sa sakrifis
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,149
17.2
i dir ek mwan lds i parey bann lyon anba lapo mouton mr speaker sa leadership team seychelles lds i bezwen aranz zot morso esey aret anbet seselwa
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,150
10.688938
me letan lekonomi pe fer byen akoz sa benefis pa pase ek sa seselwa eski li i pa merite ganny sa benefis
mais l etat l economie peut faire bien a cause sa benefice pas faire que ca c est ses lois ex qu il y il par maitre gai ca sa benefice
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,151
16.16
be si nou fer le kontrer ki sinyal ou pe anvoy sa pep laba deor ou pe dir sa pep poudir be i annan e zot menm zot ki monte lo televizyon sesel pe fer byen lekonomi pe fer byen
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,152
12.56
me tousala nou pa kapab pran li a la lezer akoz pandan sa 2an nou n fer serten progre me parey bann vye dimoun i
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,153
15.136
logmantasyon tou le mwan zot pe tous sa logmantasyon tou le mwan zot pe tous ledan tou le mwan zot annan problenm ledan zot annan problenm isi problenm laba problenm palto i annan ki zot ganny lo en baz anyel be i annan zot ganny tou le mwan telefonn lot lot
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,154
17.808
nou ti ganny bokou rezistans espesyalman par bann manm lds ki pe siport zot parti zot gouvernman wi parey mon koleg onorab cosgrow in dir i annan ki ti riye i annan ki ti demande kote pou gannyen
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,155
13.6
so ou n note mersi tre byen nou a pas onorab georges ou napa okenn pwen be bon nou a kapab vot lo bidze
so note merci tres bien non pas un euro par jour n abandonne aucun point mais bon nous n avons pas le budget pour les impots et taxes
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,156
13.168
i pa usually en bidze ki anmenn bokou kontansyon akoz lenportans ki tender board i anmennen e mon krwar minis dan son lentrodiksyon in fer kler ki
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,157
17.008
yer nou unit kot finans ki pe travay lo serten proposal nou n set up well nou pe set up en working group ki annan bann diferan stakeholders ki dan public service e private sector ki pou diskit
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,158
11.552
ki nou pe spend tax payers money in the most efficient effective way e toultan ler nou pe fer sa mon
spend taxpayers money in the most efficient effective way and to us le looppefaisa
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,159
12.88
3 kot zot pe dir ki zot rankontre bokou rezistans avek bann lorganizasyon pou adopte bann metod konpetitiv
3 cote t g qui a rencontre beaucoup de resistance avec l organisation pour adopter ma methode competitive
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,160
15.584
e li osi sa seselwa demen nou a vwar li pe earn over 30milyon annually i annan son gro building avek son non lo la akoz i annan lespas so mon ti ava ankouraz zot pou donn ankor en pe plis latansyon lo sa zafer ki bann pti biznes seselwa
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,161
12.736063
ok so parey mon n dir lo sa kote board i zwe en gran rol pou asire ki tou sa bann eleman in ganny pran an konsiderasyon letan sa tender in ganny fer li menm
okay so para monsieur lohacote bodies grand wall pour crier qui tu sabana element en gai progres de rassouliter s entendre dans la federation
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,162
15.327938
pou sa lorganizasyon ok an prensip bann rapor i ant 2 faz ou annan sa bout teknikal ki vreman enportan e apre ou annan sa laspe finansyel ki bann ki technik ki n pas sa technical analysis zot al dan zot financial
organization okay a person bon rapo yar defas one of us about technical kivu my port ah example one of us an aspect financial kivu bon kivu technique can pass the technical analysis that all desert financial
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,163
19.919
aletranze toultan zot pri i bokou pli o e zot pe demann why not zot ganny en margin of preference so i tou sa bann keksoz ki nou pou vwar me selman parey mon n dir nou annan en pe limitasyon as to pou nou actually nou menm fer sa bann aksyon lo la nou bezwen refer kot
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,164
13.36
e procurement act osi i tonm ladan prezan minis si gouvernman pe antisipe revwar procurement act re asir nou minis ki sa bann revizyon pa pou afekte sa persepsyon
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,165
10.848
desanm 2013 5enm lasanble i annan zis 1 manm la anndan ki ti manm 5enm lasanble nasyonal e se pa lot ki
decembre 2013 cinquieme l assemblee il n y a plus un membre la en dedans qui tient le siege cinquieme l assemblee nationale et c est par la que
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,166
11.407938
zot in bite zot pa dan menm gir zot pa konnen ki zot pe fer mr speaker an konklizyon an konklizyon mon oule dir avek lepep seselwa
je dis je ne suis pas de la meme gueule je ne connais pas vos regles mais j explique en conclusion en conclusion on me dit avec pep c est sa loi
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,167
13.465
mon annan prezan 9 manm ki pou koze i mon lentansyon
bon moi l empoisonneur ne fume pas il n a pas d intention
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,168
10.512
osi ti forgo son ta larzan li ansanm avek son bann lezot koleg ki ti pou ganny dan 1 milyon 2 milyon e plis ankor mr speaker me selman
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,169
14.672
akoz dan sa prozedlwa ki devan nou e dayer ki nou n deza vote dan bidze sa ki nou pe fer ozordi se senpleman regilariz sa vit ki nou n pran avan
a cause de ce projet de loi qui est devant nous et d ailleurs qui nous desarconne votez dans bitzer ca qui nous permet aujourd hui c est simplement regulariser sa voix qu on prend avant
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,170
14.368063
i annan en lot kalite responsabilite ki vin avek lo kalite travay ki bezwen ganny fer en nivo konpetans ki ou dwatet annan alors si ou pe mal pey zot me kote eski nou pou ganny dimoun ki pou vin devan pou deservi sa bann responsabilite
il y a un autre qualificatif qui vient avec le travail local qui necessite en fait un niveau de competence que vous devez avoir alors c est un super mal temps parce qu est ce que nous pouvons gagner d autre monde pour venir devant pour desservir sa responsabilite
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,171
19.36
menm dan rally dan plas dir ki kalite azanda zot annan pou lepep seselwa nou annan en onorab ki ou a krwar i annan lentelizans e i annan sa matirite politik i ti pou kapab avans bann lide ki pou kapab ed sesel ek seselwa
meme dans le rallye de place dit qui qualifiait un endroit ou on peut les peuples c est loyer non on a un orbe qui voit quoi et non l intelligence et en sa maturite politique il est capable avant se baigner qui pour capable aide c est ce que c est loyer
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,172
13.873
e la mon pou challenge tou sa bann manm lot kote latab pou zot demanti mwan enkli leader lopozisyon mon n travel mon lo diferan forum enternasyonal mr speaker e mon n koz avek plizyer manm onorab conrad
et la mon pere me challengeait toujours tu sais bien ce que tu es capable de faire montre le moi et il etait l opposition de mon travail je le disais en francais national je m expliquais et je cause avec lui on a des conversations
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,173
15.856
antonio albanese ki n ekrir pa kapab li pa kapab li mr speaker mon a pran premye pwen enormite responsabilite nou n koz lo enormite responsabilite nou n dri vaksen
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,174
16.992
ki ti pou fer lazistis nenport ki ler i ariv en tel sityasyon parey oubyen lezot kalite sityasyon me non nou refize vot lo la lot kote latab laba sa bann mna in dir i pou dil avek entern i en problenm entern i en
qui est pour faire la justice n est pas qui l air y a vingt ans il y avait tel sitaixh pare ou bien les autres qualites situations mais non nous ne refuserons pas votre lotard l autre cote de la table la bas s abandonnait il dit il pouvait l avoir eternel et un probleme eternel leurs autres coquins
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,175
19.504
zot ganny zize zot ganny reprimande sa ki ganny sispann parey sa bann zofisye lapolis i ganny sispann ozordi letan i dan nou prop lakaz mon napa okenn problenm ek personn ler i dan nou prop lakaz nou refize get li dan drwat devan nou pou nou adres sa sityasyon e met an plas n komite etik
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,176
10.225
nou kapab dir lo en kote ki pa tou dimoun ki pou ganny menm saler
nous capables de le ecouter qui pas tout le monde qui pour gagner meme salaire
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,177
13.488
sa travayer lasanble kont aksyon ki speaker in pran kont li e tou dimoun lo mon kote i konn sa tre byen e mon n fer li an ekrir
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,178
10.537
so nou fer nou louvraz nou nou sa group pa travay la ki ganny maltrete e mon a prouve ki nou fer nou louvraz mr speaker
nao foi no brasil nao nao so grupo para trabalhar ai que ganha maltratado e uma prova que nao foi no brasil mas ja explicar
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,179
17.583938
pou en ag an konparezon avek en avoka ki pratik an prive i bokou plis alors si i annan en dimoun ki pa vin devan e i annan en aplikasyon ki n sorti se caa e ladan nou konnen i annan mr walter confait i annan mrs jessy esparon
en comparaison avec un avocat qui pratique en prive il y a beaucoup plus alors si il n y a pas de monde qui pousse devant et qu il n a pas l application qui sorti c est ici et la dedans nous connaissons m walter coffee et mme jessie esparron
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,180
17.6
e kot zot pa kapab met sekirite i annan sa zafer housing allowance zot al reste dan en landrwa kot kapab provide sekirite pou zot zot bezwen travay dan en klima kot i annan en kantite en sekirite demen bomaten i kapab ariv en keksoz avek mwan kot mon perdi sa pozisyon kot mon ete
e quando o outro nao e capaz de ter seguranca e nao tem habitacao logo logo vai ficar na rua e nao e capaz de fornecer seguranca para o outro o outro precisa de trabalho da banda do clima que tem que ter a mesma seguranca e mesmo assim esta mais perto de mim do que eu estou dele
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,181
10.816
otreman avek bi pou konfiz lepep seselwa an sa ki konsern benefis ki nou bann dimoun i krwar nou merit pe gannyen e an menm tan
autrement avec bipa on confisque les peps siciliens a ce qui concerne les benefices qu on nous garantit equitablement aux numeros d identification des entreprises et en meme temps
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,182
12.464
bomaten mon n ekout zot nou vin avek en mosyon pou demann met en komite etik an plas bann travayer la deor ler zot fer en senp pti fot
good morning my dear listeners we are here with emotion to demand that a committee of ethics be set up for good work this year they made such a small mistake
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,183
14.176
i bann pozisyon ki diferan seselwa avan nou e apre nou pou vin pran i konsern bann pozisyon
il y a une position qui differencie ses lois avant nous et apres nous pour venerer il concerne bonne position
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,184
17.328
presedan me mon pa n ganny en loportinite e mon pa pou abiz nou standing order pou mon demann en kestyon ki napa relevans avek kestyon 102 mon ti a kontan selman pran laparol pou reasir bann dimoun deor ki n demann mwan demann kestyon lo blended learning mode
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,185
10.8
e minister in fer sa resorti wi nou annan bann etidyan ki apply petet zot nivo i pa pe meet sa kriter as well
in minister in first i was watching we know about it already but peters level it happened with security as well
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,186
19.472
bonn apre midi tou dimoun mr speaker mon n apresye larepons ki vi sanselye liniversite in donnen lo en kote nou kapab osi
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,187
13.391938
akoz byensir nou pa anvi apre pey lezot konsekans alor nou pou revwar nou pou reprioritiz bann renovasyon kot bann lekol
a cause bien si nous n avons pas vu ne pas vivre apres les autres consequences alors nous pour nous pour revoir dans laquelle nous pourrons prioriser bonnes renovations que de l ecole
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,188
18.4
e donk zot pe fer nou konfyans pou ki a lenteryer nou bann progranm ki nou devlope isi zot zwenn nou e nou fer li dan en sistenm co diplomasyon par egzanp enn ki nou n fer se avek la france avek la sorbonne ki nou n devlop en progranm ansanm avek zot sa i e fason ki zot
et donc je prefere nous confier pour qui a l interieur nos bonnes programmes qui nous developpent ici je vous ennuis et nous faire adherer a un systeme de codiplomatie par exemple n que nous ne fassions avec la france avec la sorbonne qui nous developpe un programme ensemble avec avec les autres donc ca y est en facon ...
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,189
14.32
pou mwan sa i bokou pli efektiv ki ou pou fer vini dizon en expatriate pou vin fer 4 laklas servi 2 ansenyan pou rezourd sa 4 laklas
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,190
11.607
eski minis i kapab dir sa lasanble kwa ki pe ganny fer pou amelyor sityasyon lekol glacis
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,191
19.886938
liniversite sesel i kapab ofer sa bann kour konmsi en partenarya ek sa bann liniversite aletranze pou sa bann kour kapab ganny ofer kot liniversite sesel parey nou annan liniversite londres plizyer i ofer bann kour parey pou lalwa e bachelor dan ladministrasyon biznes konmsi eski i annan sa konversasyon ki pe deroule a...
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,192
17.696
akoz pou nou kapab aksepte sa bann researches ek bann etidyan nou bezwen annan en konteks diferan ki nou pe donn touris e sa mon krwar nou pe travay avek tertiary education osi kot minister ledikasyon pou sey donn sa posibilite pou zot vini
a cause pour nous capables accepter sa bonne recherche et manette de besoin contexte differents qui nous payent des touristes et ca m obligea non pas travail avec touche education aussi comme ministere d education pour cessez elle donne sa possibilite pour auto defini
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,193
13.856
dan nou liniversite atraver en sant ki n fini enstale anfet in fini arive sa bann lekipman e i annan son prop sant legzanmen ladan e olye donn 5 scholarship i kapab donn 50
dans l universite a travers un centre qui n est qu une finition tali on fait une finale et c est un equipement et y a un son propre sentent l examen la dedans et au lieu d un six scholarship il ya des comptes
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,194
11.664
annou sey mazinen en kou fer krwar nou pa kapab fer vini expatriate pou vin teach dan sesel meton nou pa kapab fer vini
nao sei mais em que eco fez com a no pacote papa foi vindo expatriada por vinte e sete anos quando para o cafe vini
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,195
19.552
mersi mr speaker mersi onorab pou ou kestyon wi probasyon i annan e kontra letan i renouvle i annan en appraisal pou bann expatriate ki sipoze ganny fer e mwan mon pou ensiste ki sa i ganny fer anba mon gidans sa i ganny fer
thank you mr speaker thank you honorab for questions yes for barceloneta and contra les termes et renouveles y en a pris l interpretation qui s y pose et gagner fair et moment pour insister que ca y va gagner fair dans un bar un bar mon guilde ca y va faire
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,196
10.735938
e mon pe koz sirtou lo bann pti biznes kominote biznes point larue kot i annan sa batiman i apel agro industry
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,197
12.064
mon bezwen met devan ou e petet ou ava klarifye pou mwan eski sib lefe ki i pe focus lo biznes gran lesel i pou osi anmenn en focus to bear lo biznes a pti lesel
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,198
11.52
minis mon pou komanse mon anvi remersye ou avek ceo esa ansanm avek planning pou travay
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
15,199
10.353
enn zot priyorite stratezik se pou zot asiste bann pti e mwayen biznes avek lespas ki abordab
njp est strategique c est un systeme bancaire et moyen d affaires avec l espace qui aborde