model stringclasses 3
values | language stringclasses 12
values | language_code stringclasses 12
values | eval_dataset stringclasses 3
values | eval_config stringclasses 35
values | eval_split stringclasses 2
values | domain stringclasses 4
values | sample_index int64 0 35.3k | duration float64 0.07 361 | reference stringlengths 1 956 | hypothesis stringlengths 0 2.98k |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,300 | 19.503063 | mosyon e i ava annan en konfizyon ki kekfwa nou lasanble pe zis aprouv en larzan e sa i konsern tou manm lasanble e ki mon krwar nou devret fer li koumsa apre dezyenmman en pwen kosyon mr speaker bidze 2021 ti r11bilyon | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,301 | 17.264063 | fodre fer rapel ki dan sa lalwa i annan provizyon ki en rapor i bezwen ganny soumet by the commissioner general e dan sa rapor lalwa i spesifye ki konteni sa rapor e alor e sa i enkli | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,302 | 15 | mosyon in aprouve par lasanble madanm raporter nou ava prosede pou apel minis e delegasyon | motion in approuve par l assemblee madame rapporte ne va posseder pour appels ministre et delegation |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,303 | 16.672063 | his outstanding debt la osi mon krwar i devret his or her outstanding debt nou n retir revenue nou n met | is outstanding debt laosimao i did with his or her outstanding debt non let s see revenue non made that |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,304 | 11.631938 | nou a pas dan staz komite pou nou kapab pran bann amannman oubyen klarifikasyon mon a pas laparol onorab | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,305 | 13.6 | kill both of them mersi e curator of vacant estates was the third one do we agree to go to curator | kill kill kill to kill both of them i see okay a curator of a counter states was the third one do we agree to go to curator only |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,306 | 11.76 | personnelman mwan mon pa konfortab avek sa be mon pa konfortab pa pou bann rezon ki onorab hoareau in site konpran mwan byen minis | personnellement moi je n ai pas confiance avec ca mais mon pere est a cause de la paix pour une raison qui honore boire une cite comme vraiment bien m inspire |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,307 | 15.056 | ler commissioner general i anvi suspend or write off mon krwar write off eskiz mwan maybe fer en direk i bezwen anvoy kot minis e se minis ki otorize | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,308 | 14.304 | ki anba sa bann lamannman komisyoner zeneral pou osi kapab ranvers ouswa anil desizyon pou write off en det si rezon ki i ti write off sa det i nepli egziste par egzanp | qui ambassadeur de l amendement commissionner gerard pour aussi capable envers au soit un neuf decisions pour write off et c est raison qui t as write off sa dette il n existe pas exemple |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,309 | 18.656 | ki sa bann kondisyon anba sou seksyon 6 i aplike pou sa taxpayer mr speaker mon pe prezant avek lasanble nasyonal sa prozedlwa revenue administration bill 2022 pou zot konsiderasyon e laprouvasyon mersi me speaker | je suppose que mon pere est present avec l assemblee nationale c est a poser de loi revenue administration amendment bill 2020d pour autres considerations et l approbation merci monsieur speaker merci ministre |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,310 | 15.904 | ozordi devan nou i annan revenue administration act 2022 ki posibleman enn bann amannman pli enportan ki nou lasanble in fer sa lannen sa ansanm avek accommodations turnover tax | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,311 | 11.04 | not have adequate means to satisfied outstanding revenue lo lot paz paz 6 | not have adequate means to satisfy outstanding revenue bus basis |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,312 | 16.736 | e sa i pe afekte son biznes akoz i pou annan en tract record kot in pey son tax byen pandan letan ki i ti pe kapab egzers son aktivite biznes pey son bann travayer eksetera fer realiz tou sa ki son biznes i sipoze fer | et ca affecte son business a cause il pourra etre retraque record c est une paix on taxe bien par les temps qui sont capables exercent leurs activites business p s occuper de travailler etc la faute realise tout ca qui sont business et suppose effect |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,313 | 15.84 | e se sa en konsern ki nou nou annan vizavi sa prezan ler ou pou annan ou en non rapor medikal vizavi sa ki pi ganny anvoye kot sa board ou pou annan sa board ki pou annan son rapor lekel rapor ki pou supersede kanmarad byensir se rapor sa board akoz se li ki lalwa pou reflekte avek | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,314 | 16.24 | speaker an se ki konsern sa nouvo lamannman seksyon 54 dan lalwa tax biznes lo transfer pricing ki ti ganny aprouve par lasanble nasyonal semenn pase nou pe osi demann lasanble ozordi | je vous explique a ce qui concerne sa nouvelle l amendement section 54 dans la loi taxe business le transfer pricing qui est tres approuvee par l assemblee nationale semaines passees nous peut aussi demander l assemblee au zozotier |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,315 | 16.016 | i fer nou sistenm tax ek src get en pe mwen sever en pe mwen opresiv si en dimoun i malad ouswa i pe fer fas avek sityasyon ekonomik difisil | il faut un systeme taxe et que ca soit aussi que ca soit moins severe et moins oppressif si on est malade ou en situation economique difficile |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,316 | 12.032 | of which recovery has been suspended under this section so nou pe tir that for nou pe met | of which recovery has been suspended under this section so no pti that for permit of which recovery |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,317 | 14.384 | en propozisyon ki komisyoner i met devan li i bezwen zistifye sa an ekrir alor i fer ki tou keksoz dezormen i bezwen vin obzektif | un proposition qui commissionne mais devant lui il faut justifier ca en ecrit alors il fait que tout quelque chose desormais besoin vingne objective |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,318 | 14.304 | ouver lasal pou deba bann manm ki anvi entervenir lev lanmen silvouple tre byen mon annan 2 manm la alor mon ava akord zot 15 minit sakenn onorab john hoareau i a komanse | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,319 | 17.663938 | enn ki annan en bon nivo ki ou kapab dir i ase strik e nou konfortab ki bann dimoun ki pe travay dan sa bann lenstitisyon i bann dimoun ki profesyonnel e alor zot ava fer bann desizyon | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,320 | 16.384938 | toultan zot pe get revenue commission koman sa antite ki napa leker ki napa konpasyon ki pa konpran fason ki biznes pe trimouse ki pa ekout zot sor | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,321 | 10.911938 | i bezwen him or her non akoz nou kapab annan en minis madanm en zour ki pran post minister finans mon pe zis dir sa akoz bann madanm dan lasanble i devret pran konsyans ki nou lalwa | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,322 | 15.584 | tou sa bann valer koumsa e pe donn en komisyoner zeneral pou li kapab desarz son responsabilite se pour se la ki nou pe konfye li pou annan sa pouvwar alor ozordi sa | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,323 | 19.311 | dan en siksesyon si en siksesyon i zis moveable property bann zeritye i erit li direkteman e zot kapab fer li dan enn ant de fason zot kapab aksepte | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,324 | 13.776 | ki ti tax reforms sa lepok le sel parol ki ou ti tande an relasyon avek tax sete the efficient collection of taxes sete sa lanfaz ki ti pe ganny mete | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,325 | 11.792 | nou bezwen annan en degre konpasyon pou li si non nou pou fors sa endividi dan plis problenm e difikilte | nous avons besoin en france d augmenter la compassion pour les autres sinon nous ne pourrons pas faire face a nos problemes et difficultes |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,326 | 11.552 | accepted under the benefit of inventory well who has accepted the succession under the inventory and has not repudiated it ok | accepted under the benefit of inventory well who has accepted the succession and eventually entry and has not repudiated it okay no n |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,327 | 19.136 | par egzanp ler mon n ekout onorab romain si mon ti pou ekout li e mon ti pou sey reponn li an relasyon avek son statement dimoun ki n ganny viktimize akoz politik mon ti a kapab ouver plizyer file ozordi kot mlh kot dimoun in ganny viktimize akoz politik | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,328 | 17.455938 | menm si planning ti n donn en approval pour zis 500 dezyenmman ti annan lesey ti annan lesey pou fer flight direk assomption ki n arive e ki sa gouvernman ki la pe anpese | meme si planning il a donne un appui pour 500 deuxiemement tient a l essai tient a l essai pour faire flaire directe et qu il n est arrive et que sa gouvernance qui la est en perte de vitesse |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,329 | 18.288 | sa ki pa le retir li e vin en baryer pou progre kontinyen vin en baryer pour progre sa ki le reste dan son mode pa konnen kot i ete si i dan lopozisyon si i dan gouvernman reste dan son mode me pei i bezwen bouz devan mon pa pou dir ou parey ou ou ti dir mwan ki lisye i abwaye karavann i pase mon pa ni en karavann e ou... | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,330 | 11.424 | lot i dir en lot keksoz an relasyon avek en lot provizyon lalwa dekonekte levidans i la dekonekte akoz zot le sel | l other dit l autre quelque chose relation avec le previsionnel la loi deconnecte la vie d acila deconnecte a cause des cellules |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,331 | 15.792 | e la mr speaker avek tou leskiz ki mon annan pour lasanble mon pou dir en statement politik akoz ler lds ti annan en mazorite zot ti sourd lo tou dimoun ki ti ganny met deor dan gouvernman avan | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,332 | 17.6 | demode akoz zot in bliye ki model politik zot pou servi konman en lopozisyon zot pa konnen si zot pe vini oubyen si zot pe ale dezyenmman depareye akoz zot napa en leadership kler kote ki pou anmenn zot e kan zot sipoze fer ler enn i dir en keksoz lo politisyen dan lalwa | des modeles a cause d une blague qui modelise la politique je pousse a vivre comme l opposition je ne connais pas ce que venait ou bien c est ce que j ai deuxiemement depareille a cause de n a pas un leadership clair cote qui prendra main d oeuvre et qu ils ont suppose faire la en y disant quelque chose le politicien d... |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,333 | 12.135 | lesansyel pour nou se pa regarde si sa bann keksoz pou benefisye ki us ki lds akoz i pou annan zanfan ki sorti lo zil ki zot paran | l essentiel pour nous c est par rapport a decider quelque chose pour beneficier qu ils soient us ou uk a cause de nos enfants qui sortent l olosil qui ont des parents |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,334 | 12.224 | sorti lo zil i ganny li en displacement allowance r2mil pou ed sa paran pou ed li avek bann depans ki annan pou fer sa i apel en prezidan | sorti l os il equitable et d essai mental a la fin de 2018 pour etre sa paroisse pour elle avec bandes photos qu on peut faire ca y a pele mele president |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,335 | 11.616 | se ki nou pe dir avek ou ou pa kapab donn politisyen en proteksyon adisyonnel wi i annan en largiman ki kapab ganny avanse pou dir sa proteksyon ti pour tou sitwayen | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,336 | 16.785 | enteresan e en deba neanmwen lo sa size parey nou ekspekte ki lasanble nasyonal i fer nou n prezant sa prozedlwa dan lespri e progranm ki nouvo gouvernman i le antreprann | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,337 | 13.168 | an relasyon avek bann mezir ki nou le pran e dan sa konteks enn bann mezir sete pou retir sa karakteristik proteze | relation avec ban de musique qui nous le prend et de sa contexte un bon mais c etait pour echapper a ses caracteristiques |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,338 | 15.312 | e menm lo nivo distrik anse etoile nou n vwar proze lakaz ki n demare proze bazar lagrandisman semen ki pe al arive tre byento e proze drenaz ki pou ede protez nou distrik pandan gro lapli ek lezot ankor | et meme au niveau district on voit poser la case qui ne demarrait pas poser bazar l agrandissement s equipe a l arrivee tres bientot et poser deux nase qui pourraient depoter notre district d un etat goulampli et que les autres encore |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,339 | 10.745 | onorab william ou prosede pou adres ou mosyon | thank you mr speaker mr gassier secondly thank you um uh honorab william possessed by a resumption |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,340 | 17.104063 | lo realizasyon sa 3 lannen ki n pase e annou tras en larout dan direksyon pou en lavenir ki pli briyan pli prospere enklisiv e dirab pou tou seselwa avek sa 2 mo mr speaker mon pou aport mon sipor pou sa mosyon | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,341 | 18.16 | mr speaker ozordi mon pe fer mon lentervansyon pou donn mon sipor total e elarzi lo sa mosyon ki devan nou en mosyon ki pe felisit prezidan konsey minis travayer minister finans labank santral e osi lepep seselwa pou zot zefor e kontribisyon remarkab | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,342 | 14.528 | i en bes 1 8 poursan depi 2028 2020 mr speaker ti 8 28 en logmantasyon 6 2 poursan depi 2019 | qui a baisse de 1 8 point depuis deux mille dix huit des villes vingt mille personnes qui ont eu un taux de progression de six points deux pour cent et puis deux mille dix neuf |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,343 | 14.144063 | wi mr speaker lasistans pe kontinyen ganny donnen devlopman pe kontinyen ganny arive saler in ganny ogmante 13enm mwan saler in ganny donnen e pei in kontinyen bouz devan | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,344 | 16.976 | byen manm a remarke ki nou pe komans avek en pti retar petet zot okouran mon krwar in ganny partaze dan group ki en lot pti lensidan in ganny raporte kot lasanble posibleman menm lensidan ki nou ti n deza war avan | bien un moment et marque qui nous permet de commencer avec un petit etat il etait au courant on croit qu il partageait dans le groupe qui est l autre si l incident il n est pas rapporte a la somme possible meme que l incident qui ne devrait avoir avant |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,345 | 19.296 | kontinyen ek bann proze konsekan pou devlopman pei anmenn bann lamannman dan lalwa ki neseser ki pei i vreman fer progre ekonomik rod siport bilateral e miltilateral atraver don proze e kredi pou konsolid e siport plan devlopman nasyonal mr | continue avec un projet consequent pour le developpement pays amene l amendement a la loi qui necessite que le pays vraiment faire des progres economiques autres supports bilateraux regionaux et multilateraux a travers dont processus et credits pour consulter et supporte plan de developpement national mr speaker |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,346 | 16.848 | sa lasanble i siport e felisit prezidan kosey minis travayer minister finans labank santral e pep seselwa pou rezilta | salut tout le monde je suis a l assemblee et je supporte et felicite pour les presidents conseillers ministres travailleurs au ministere des finances la banque centrale et pepc c est lois pour resultat |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,347 | 17.792 | se ki lalwa i pou get the intention of the parliament so lentansyon in donnen par vp so i ganny konsidere konman lentansyon se sa ki ti dan lalwa so i | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,348 | 11.936 | and then after the word criminality we delete where and we insert | and then after the word criminality we delete where and we insert the |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,349 | 17.040063 | dan ki serten en konplent i kapab ganny fer e si i ganny war apre investigation so anba ki en lofans i kapab ganny anmennen ankour e la lakour i a determinen si baze lo levidans i satisfe ki en lofans i ganny komet | dans qui certain certain est completement capable de faire et si on voit pour investigation sur le barque qui est l offense et capable de gagner maintenant ou il a la cour il determine si bale les evidences il satisfait qu il l offense n a pas commis |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,350 | 16.048 | me avek serten kontrol pou li kapab zour i ariv en lenstans kot i bezwen konn serten keksoz pou li kapab antre dan sa rezo sofistike | mais avec certain controle pour les capables zoulia arrive a l instance cote y besoin quand certaines choses pour les capables entrer dans sa de sa reunion sophistiquee |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,351 | 11.3125 | mersi e mon ava envit the owner of the motion to move for third | thank you very much i would like to ask the floor for a motion to move third reading of the bill on the floor please |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,352 | 13.376 | nou pa ganny ekoute nou bezwen fors largiman dan en fason pour ki gouvernman i pran konsyans serten aksyon ki i pe pran e dan serten direksyon ki i pe ale be la les mwan prezan adres sa size eksper | nous ne parvenons pas a ecouter nous avons besoin de force la argumentation en faite pour que le gouvernement y prenne conscience de cette action qui peut prendre et dans cette direction qui peut aller mais la l expertise est presente a eux s assiedre experte |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,353 | 19.191 | ou kapab seye ou tir sa repeal ki lo latab ler i retourn ek en lalwa pou amande ou a vwar si ou pa ganny nou sipor boul i dan ou kort mr speaker mon pa kapab dir gouvernman ki pou fer mon kapab zis donn gouvernman mon pwennvi e mon pwennvi is as ki mon n donn gouvernman e mon ti a kontan ki | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,354 | 18.144 | li i santi poudir repeal sa bann lalwa desizyon pou fer sa bann lalwa vin ganny repeal i form parti son reform pou fer pli byen me konsern ki ganny souleve ki fors nou lo sa kote latab demann kestyon se akoz piblik apre i vin kot nou | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,355 | 16.463 | e a okenn moman ou pa n aret li nou pa ganny sa menm privilez pou ganny arete ler nou pa pe koz lo lalwa parey serten dimoun i fer me sa petet i en privilez ki nou koman manm lopozisyon nou annan avek ou e nou apresye sa privilez | et on peut pas gagner sa meme privilege pour y arriver la loi parait certain c est un monstre mais ca fait peut etre bien plus de vingt ans qui nous comme en opposition on a avec quoi nous apprecier ca privilege |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,356 | 15.632 | e sa i kontiny atraver sa polisi ki minister lasante i kontan anmennen ki apel health in all policies e se sa ki nou anvi e health in all i vedir ou met lasante dan tou progranm depi lekol | et ca continue avec sa politique qui ministre la sante content en menant qu appelle health in all policies et c est ca qui nous a vu health in all il veut dire ou mettre la sante dans un topogam depuis l ecole |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,357 | 10.161 | e alor nou bezwen adapte avek setou e mon konnen ki mon bann zanmi lo lot kote latab bann koleg onorab i konpran sa me zot bezwen | et alors nous avons besoin d adapter avec c est tout et mon oncle qui est un bon ami le l autre cote la table bon collegue honnete il comprend ca mais il a des besoins |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,358 | 15.871 | nou nou n dir ti annan problenm avek bann mna lo lot kote latab in ganny plizyer call ek plizyer dimoun kot i annan problenm kot i annan menm onorab zialor i konn tre byen atraver ou mr speaker ki in dir avek sa bann endividi ki se bann us dan gouvernman ki pe sabotaz | non on dit qu il y a un probleme avec bon emmener le loustic la table et plusieurs collegues plusieurs d entre nous ont un probleme qui est pas le meme au nord est alors quand bien travailler mister speaker qui n dit avec sa banane separee qui se bannit ouest de gouvernement qui paye sabotage |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,359 | 19.255 | zot zot pa n anmenn en lamannman zot pa n kapab trouv en lamannman malgre ki zot in koz lo la zot ki n rubberstamp sa bill | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,360 | 10.832 | byensir ou pa ti la dan sa prezantasyon lasante me zot ti eksplike klerman ki mannyer tou problenm ki | bien si ou pas il a de sa presentation la sante mais on t explique clairement qui m a hier tout probleme qui |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,361 | 19.024 | of the government ki zot serve this is professionalism e pou sa nou commend zot nou n further tande ki nou lo kote united seychelles nou ganny envite pou partisip dan bann diskisyon dan bann forum nou pa vini nou debout a kote be nou pou vin kwa e akfer mr speaker | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,362 | 12.329 | wi lekel ki pou anmenn lamannman onorab georges ou annan amannman | we which keep on men on one of george one amendment |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,363 | 19.310938 | an relasyon pa zis avek vih sida me bann lezot kondisyon parey epatit c mon n osi vwar power point ki n ganny anvoye par cdcu e mon n regarde i kler ki when it comes to the manpower pou fer lenplimantasyon the heavy lifting se cdcu ki pou bezwen fer | en relation avec les autres conditions pareil et petit c est mon aussi voir power point qui n a pas vu par city you et monogami il est clair que quand on vient sur le main power pour faire l implantation de heavy lifting c est city you qu il vous faut faire |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,364 | 14.4 | ki i montre ou poudir nou pa n fer en zefor pou nou konpran ki nou pe koz lo la me nou n zis anvi vin fer en konversasyon lo la zis pou prouve avek nou bann met politik ki nou dakor ek tou keksoz ki zot fer | que il m a dit non pas en faire pour nous comprendre qu il ne peut cause lola mais nous avons vu venir faire un conversation lola c est pour prouver avec le monde politique qui n ont pas d accord a quoi que ce soit qui a fait |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,365 | 14.2355 | e apre mr speaker son landmen swar apre vizit mon ti retourn langleter mon ti kontinyen mon meeting ler prezidan faure ti vin dan mon distrik | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,366 | 18.464 | nou kan eski nou pou arete fer serten desizyon lo en baz zis politikman fer serten keksoz akoz nou krwar poudir sa i meyer fason fer li ozordi i annan nou nou n ariv dan serten pozisyon e nou bliye kot nou ti komans nou bliye kot nou sorti | como se nao quando e que o povo e de fato e de si base politicamente fez ate coisas a coisa no qual o de sair e faco ferias hoje nao na posicao e nao esquecer quando nao comecei nao esquecer como um sorte |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,367 | 16 | se sa sa mefyans ki nou dir zot i senp i pa en keksoz konplike mr speaker mwan mon napa naryen kont zot vini pas zot bill mwan zot kapab | c est ca sa mefiance qui nous dit autre chose et simple quelque chose complique mais moi mon apparence il ya un compte d autres vins pas autrement notre cas a pas venu |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,368 | 17.104063 | nou nou pa pe lager pou kit konsey ouver sa ki nou pe dir se ki nou annan nou santi poudir sa sityasyon adikt i kapab poz en health emergency si pa deza pe poz en health emergency ki nou pou bezwen annan en lot fason dil avek | nous ne sommes pas la guerre pour qui te conseille ouvert ca qui nous perdit c est qu on en a nous sentons pour dire sa situation a dix y peut pas poser un health emergency si pas deja posez un health emergency qui nous pourra rejoindre on en a l autre facon de le vivre |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,369 | 14.368 | e i ti en komite ki mon ti kontan e ki mon ti asiste otan ki posib akoz mon ti vwar son merit me son merit nepli neseserman la sa ki i ti anvi achieve in achieve e donk ou bezwen bouze | et c est un comite qui monte en temps et qui monte monte monte assister autant que possible a cause de ce qui voit son merite mais son merite n est plus necessairement la ca qui t envie acheve inacheve donc au besoin au besoin bouger |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,370 | 14.336 | i sa bann keksoz koumsa ki fer nou annan mefyans anver zot i sa bann keksoz koumsa ki fer nou pa fye zot yer | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,371 | 12.384 | mr speaker ler mon pe koz lo sa mon anvi dir zot mersi osi si ozordi mon n arive dan politik se akoz zot | explique l ambiance cause le lausanne m envisage dix autres mais si c est aujourd hui mon arrivee dans politique c est a cause des autres |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,372 | 13.184 | 2019 zot ti komans zot travay lasanble nasyonal mr speaker ti prosede pou li handover bann files ki zot ti n annan | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,373 | 12.416 | eski i ti sipliy ou pou son lavi eski i ti dir ou pran swen avek mwan eski i ti dir dir sharon mon kontan li 30an i ti annan e i ti kapab en zenn seselwa ozordi | est ce que tu te plie ou pour son la vie est ce que tu dis ou prends soin de moi ou dis sharron je compte sur toi 30 ans il t as un an et il se capab租赁这些法律 今天 |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,374 | 15.904 | ki pour deside ki mannyer dimoun pour ganny rekonpanse me nou pour bezwen propoz en mekanizm avek gouvernman enn ki pour pran an konsiderasyon lefet ki i annan en limit lo sa ki gouvernman i kapab fer | qui pour decider qui manger du monde pourra compenser mais nous pour besoin propose un mecanisme avec gouvernement un qui pour prendre en consideration les fait qu il y a un limites le sacri gouvernement capable faire et |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,375 | 11.456 | ki fodre nou travay avek sansibilite e avek respe e mon krwar sa de mo tre tre enportan nou bezwen sa travay | qui faudrait notre travail avec sensibilite et avec respect et moi je crois que c est des mots tres tres importants nous besoin ca travail |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,376 | 19.311 | a lafen me zot desizyon lo ki mannyer zot fer zot travay i zot desizyon mwan mon bezwen zis pran mon responsabilite lasanble i ava adjourn nou a repran travay mardi | a la fin mais les autres decisions le comite jeunesse le travail il y a d autres decisions moment ils ont des responsabilites l assemblee va etre jeune non ils ne repondent pas au travail mais ils deposent c est a dire ils deposent les vins jeunots |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,377 | 12.304 | sak fwa nou n pran break 10er midi 3er lopozisyon leader lopozisyon parmi en sekreter zeneral zot parti ki dan lasanble in kontinyelman sant en sanson | chaque fois qu on prenait un break disaient midi trois heures l opposition parmi les secretaires generaux de la pratique dans l assemblee une continuellement sans interruption |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,378 | 16.192063 | premyerman nou bezwen trouv en mwayen pour konklir travay sa komisyon in arete i annan 126 ka ki pa ankor ganny transkrir nou pour bezwen rod en fason pour sa ganny fer apre i annan de lezot pwen ki | eh premierement nous avons besoin de trouver un moyen pour conclure cette commission inachevee il y a 126 cas qui peuvent etre enregistres nous avons besoin d une facon pour ca faire apres on va nommer les autres points qui |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,379 | 12.272063 | me selman kekfwa nou konnen sa larzan pa pou vini mr speaker i pe fer zot pas dan labi ankor i en lot form labi ki i pe fer alor annou sey ekoute annou sey | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,380 | 15.792 | koman en lasanble pour reponn a legzizans sa prosesis trnuc e pour reponn a sa ki nou pep e nou pei i bezwen apre sa prosesis | comment elle a semble pour repondre a l exigence sa possession et pour repondre a ca qui nous paye et nos pays il besoin apres ca sa possession |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,381 | 16.447938 | zot aksyon ouswa sa ki zot pa n fer e refize fer in ede bokou pou detri konfyans nou pep dan sistenm politik prosesis politik e bann akter politik | les autres actions ou soit a ca qui ne le fait et refusez de faire inaider beaucoup pour detruire la confiance nous paye d un systeme politique processus politique et bon acteur politique |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,382 | 19.152 | i annan en ta letan plis ki 40an e li in sey fer sa travay dan 3an e mwan pour mwan 3an i pa ase se pour sa rezon ki petet zot le zot le ankor enn pti pe plis pour zot kapab konklir akoz en louvraz | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,383 | 17.968 | olye sezi sa loportinite ozordi pour zot premye pour vin dir nou apologize pour sa ki n arive nou menm nou nou a fer premye pa anver rekonsilyasyon e anver pey konpansasyon akoz se nou lafot | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,384 | 18.304 | deranz en pe bann fason panse bann sitwayen so mon krwar avek sa sizesyon ki onorab georges in mete mon krwar in montre poudir nou kapab fer keksoz en pe diferaman me selman ki nou attend menm lobzektif | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,385 | 14.208 | ki bann vatevyen ki pou annan mr speaker mwan mon krwar koman en lasanble serye sirtou la dan nou kote lds mwan mon krwar nou devret kontinyen nou devret kontinyen pouse pou ki sa | qui benfate et bien qui pour un an mister speaker moi je crois que comme elle a l assemblee s est leve sitot la la de nous a nos cotes lds moi je crois que nous devons continuer a pousser pour que euh |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,386 | 11.392 | let s get used to this akoz mon n fini vwar se sa ki pe arive | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,387 | 19.456 | mon krwar ler in get pou onorab georges vi ki avan zot sipoze annan en mosyon ansanm pou montre sa linite lasanble pou nou kapab diskit sa size ki dabor i vreman konpleks e i pou ouver bokou boubou e mon konnen malgre | moi je suis inquiet pour l honneur de jesus qui avant de se poser une emotion ensemble pour montrer sa lineite a l assemblee il faut qu il s assise qui d abord est vraiment complexe et il peut ouvrir beaucoup de boubons malgre ca |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,388 | 19.599 | midi tou dimoun a lekout mr speaker mon annan en plezir pou koz lo sa mosyon onorab georges akoz parey in dir bomaten sel 2 manm ki reste mon krwar i onorab georges li menm avek mwan e sa letan mon ti ankor | merci mr speaker bonjour a tous les monde allez y c est un peu comme mon employeur qui nous a dit que nous allons faire des choses ensemble avec moi et ca l a beaucoup aide |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,389 | 10.681 | pey sa ki nou bezwen peye koman en det mr speaker pou nou mazinen dan le fitir ki fodre pa zanmen i ariv ankor ankoz nou pa le en lot det | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,390 | 14.816 | listwar i annan par sanz nou liv listwar ki i vin en listwar korek e sa i ava en fason pou nou komemor bann viktim dezyenm repiblik e parey onorab henrie in anmenn en portre mr morgan | l histoire il y en a qui nous racontent l histoire qui est la bonne et ca y avait des facons pour nous commemorer les victimes de l empire public et pareil honorables henri et nora morgan |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,391 | 15.28 | i annan ki pa ti la me i annan ki ti la lafors sekirite nou pei larme lapolis kot zot in enplik e ki mannyer nou kapab fer sir ki zanmen zot fer ankor sa bann keksoz an term depi ledikasyon bann zofisye | il y en a qui ne sont pas impliques mais il y en a qui sont impliques la force securite nos pays la police les autres n ont pas ete implique et qui ont fait ce qu ils ont fait c est a dire ils ont fait des choses en termes de formation de leurs officiers |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,392 | 13.0195 | lo mosyon anmennen par onorab georges 23 manm in vot pour 0 kont 0 abstansyon | le motion mene par honor of george vandromme in vote pour 0 5 court 0 abstention |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,393 | 15 | mon remersi onorab georges pour sa mosyon e mon anvi dir li ki mon pour donn tou mon sipor mersi | morey mais c est honnete juge pour sa motion et moi je dirai que mon pardon tout mon support merci merci merci merci merci merci merci merci merci merci merci merci merci merci merci merci merci merci merci merci merci merci merci merci merci merci merci merci merci merci merci merci merci merci merci merci merci merci... |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,394 | 18.064 | en zour dan lannen par egzanp world democracy day ki tonm le 15 septanm nou kapab servi pou komemor koman i ava vin en seremoni ofisyel ouswa par egzanp lanmes kot nou kapab onor bann ero nou demokrasi onor sakrifis ki bann | un jour dans l annee par exemple le 15 septembre nous n avons pas observe pour commemorer comment il y avait eu une ceremonie officielle ou soit par exemple en mis que nous n avons pas honore un heros de la democratie honneur sacrifice qui batit |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,395 | 15.424063 | lo kote dan parti us i dir telenovela mr speaker sa pour mwan mon kondann sa e mon pa krwar ki bann keksoz parey bann komanter parey i merit ganny fer ler serten fanmir pe soufer | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,396 | 17.568 | i osi annan pri karbiran ki pe osi fer ki nou pri lavi i monte atraver transportasyon lo tou nivo mon santi mr speaker ki sesel in kapab envestir lo 5 tankers | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,397 | 16.361063 | selman nou bezwen parey mon n dir o komansman fer sir poudir i annan analysis ki sa demen i pa pou kout pei pli ser e ki demen i pa pou vin en fardo lo nou mr speaker | si on ne peut pas le faire il y a des pays qui ont un plombage et qui n ont pas pu venir faire de l eau non mister spiker |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,398 | 18.768 | be botswana i landlock i kapab servi par kont port of durban sidafrik e pou fer sa demars si nou pou fer sa demars parey mon ti pe dir avan nou pou bezwen nou de bato enn ki fer larout nor e enn ki pou fer larout les ek sid kontinan | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 15,399 | 18.288 | sa fey derout i bezwen komans par bann gouvernman bann head of state diskisyon i bezwen ganny fer e la kot mon pe dir sa lentegrasyon rezyonal i antre ladan kote diskisyon i bezwen komanse | sa fede woukibes a communs par ban gouvernement et heads of state discussion business guy fait il a court m pezi salut integration regional yantrelada cote discussion je commence |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.