model
stringclasses
3 values
language
stringclasses
12 values
language_code
stringclasses
12 values
eval_dataset
stringclasses
3 values
eval_config
stringclasses
35 values
eval_split
stringclasses
2 values
domain
stringclasses
4 values
sample_index
int64
0
35.3k
duration
float64
0.07
361
reference
stringlengths
1
956
hypothesis
stringlengths
0
2.98k
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,300
16.176
e mon depi ler mon n vin mna mon n reste la e mon pa n touse sa larzan brigad ki fer mon mazin madanm parol ps vidot mna pa pou gannyen sa r500 mon dir napa problenm donn met dan kont brigad zot a gannyen zot a fer zot aktivite avek
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,301
15.12
pou ed zot delivre en pli bon servis si oule akoz i en servis zot pe donn kominote malgre i annan en pti allowance ki zot pe gannyen e la parey bokou in ganny dir lo kote lekipman petet lo kote uniform
pour aider les autres a livrer un service de qualite malgre l absence d equipement il a paru beaucoup plus jeune que ses collegues mais il etait le seul a porter un uniforme
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,302
11.616
lekel ki pe ganny dir zot pe akiz zot voler mr speaker ou konnen nou bezwen valoriz travay nou bann volonter
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,303
16.689
swivi sa swivi i manke e nou pou bezwen rod en modalite ki fason nou kapab fer sa swivi pou fer sir ki keksoz i bouz devan e nou pa zis pe koze
mais peut etre ca suit ca suit manque et nous avons des modalites qui facon n ont pas fait ca suivre pour faire aussi que qu est ce qu il bouge devant et n ont pas d impact cause
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,304
16.096
ki annan en lokasyon parey bann progranm ti gannyen lontan sa osi mr speaker i ti pou soulaz zot akoz ozordi nou konnen ler ou tir en dimoun se li ou fer li vini vin ede volonter ou bezwen donn li en boutey delo avek en pe manze
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,305
10.7255
mersi onorab laparol prosennman pou onorab waven william
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,306
16.16
2 mo enportan dan sa mosyon se revwar an menm tan i pe met lanfaz lo lefikasite pou lavenir
des fois des mots importants dans sa motivation c est rivoir en meme temps nous permettre il permet de l efficacite pour la venue j suis que
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,307
18.72
sfrsa fire brigade nou kapab annan enn sa professional drones pou nou fer sa bann search and rescue i kapab servi nou lanmen i kapab servi dan lafore partou kot petet en kliyan e menm petet en seselwa in perdi lo trail in deza arive kot seselwa in perdi lo trail
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,308
13.136
in ganny fer kot en guidelines pli detaye e parey onorab labonte in fer resorti ti ganny inisye pou ganny swiv depi 2021
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,309
11.36
resours wi nou pou bezwen byensir e mwan mon swete ki brigad i gannyen mon pa pe neseserman dir pey tou brigad dirzans sepa konbyen mwan
o que e isso e como voce ganha dinheiro com isso
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,310
18.352
ki mon konn mon paren ek mon marenn mon papa ek mon manman sa manrmay ki onorab lemiel pe dir mr speaker in kas rikord kas rikord sa manrmay la sa i fer mon katriyenm manda ki mon pe al ladan au cap mon katriyenm manda
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,311
13.744
me sa i permet e mon krwar vp in donn en soupson akoz sa i leka akoz nou pa pou kapab dir li avan eleksyon akoz si en eleksyon i al dan dezyenm round
mais saipem et emmoir vivpin dans un soupson a cause de l ileca a cause du pop grab j ai avant election a cause de l election et albert de ce meme round
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,312
15.472
reste dan bann flat brilliant e ki li i ti reste anba lo ground floor e en aktivis
dublin dublin flat boulevard et qui c est il a kill led usd a en bas le ground floor et un activist
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,313
10.576
ekout byen letan biro komisyon eleksyon i dir zot desann pou vin anrezistre e fer zot devwar
il suffit bien les temps bureau commission elections et des zones de sante pour venir enregistrer et faire les zones de voie
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,314
12.736
tou dimoun i ganny posibilite pou li partisip dan eleksyon pou li kapab vote mr speaker e koman sa zenn e tou bann distrik ozordi bann zenn pe vin devan pou anrezistre
tout le monde n a pas la possibilite de participer aux elections de voter monsieur le president et tout le monde ne peut pas s inscrire
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,315
11.296
kantite zenn pe pozitiv bokou vin devan ou anrezistre swa electoral commission i al zwenn zot pli pre lo nivo distrik swa zot menm zot annan zot desann e zot al kot biro
quantite n est positive pour une des vingt et un communes inscrites soit electorale comme chambon ou un autre plus pres le niveau district soit ailleurs meme zot en an zot de cens zot a l office du code rural
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,316
14.288
kalifikasyon pou ou anrezistre pou ou vote kalifikasyon kot ou anrezistre pou vin en voter e nou tou nou konnen poudir ozordi
qualifications pour enregistrer ou voter qualifications quand on a resiste pour venir voter et nous tous nous connaissons aujourd hui
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,317
11.232
lartik nou konstitisyon lartik 80 nou konstitisyon i dir en dimoun i kalifye pou ganny elekte koman en manm lasanble nasyonal
l article 42 nous constitue il dit un indigene qualifie pour gagner l election comme un meme l assemblee nationale
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,318
14.24
tousala i annan mr speaker e sa i pou depan lo nou bann zenn dan bann distrik e sa ki mon pe dir zis legzanp ki mon n donnen
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,319
18.640063
lo tou lede kote latab se fasilit lazenes ou pran zot responsabilite e pou fer zot devwar e donk pou sa rezon se pa pou okenn lezot rezon sa lamannman apre midi i vin a en bon moman e i merit nou sipor
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,320
11.072
alor i pa zis bann dimoun ki annan 17an ki pou ganny 18an avan eleksyon ki pou kapab
alors il passe 17 ans qui pourraient gagner 18 ans avant les elections qui pourraient etre capable
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,321
11.84
mon pa krwar poudir malgre ou ti pe proteste dan en fason letan ou war keksoz pa pe al dan ou faver byensir
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,322
17.664
komisyon eleksyon ki n anmenn sa lalwa apre midi repons i kler i dan nou konstitisyon e i dan lartik 94 nou konstitisyon ki dir ki i annan zis 3 kategori dimoun ki kapab anmenn en lalwa devan lasanble nasyonal e sa se vis prezidan ki pe fer li
commission elections qui amene a la loi a poeme bien repond clairement dans nos constitution et dans l article 9014 de constitution qui dit qu il y a un ancetre trois categories d hommes qui capable d amener la loi devant l assemblee nationale et ca c est vice president qui peut faire
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,323
17.072
kantmenm nou zwenn zot ennler i ana ki pa kon zot dat birthday e sa i vre mr speaker i en fakt mwan mon n zwenn sa dan lekol so i enportan ki nou etre realis
quand meme nous sommes des hotels il y en a qui paient pour les autres dates bref et ca est vrai mr speaker il y a en fait moments ou on le fait dans l ecole c est important que nous soyons realistes
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,324
16.951
alor i en pe difisil pou mon aksepte poudir ou n annan dimoun lo la digue ki mon pa tro happy parske mon konn en bon pe dimoun la digue mwan ki pa konn vreman zot dat nesans en pe drol parske tanzantan en dimoun i vin ek son kart idantite sef mon laniverser ozordi
alors il est pas difficile vous accepter pour dire on en a dix monsieur la digue qui m ont pas tout rapides parce que je connais pas de monnaie digue moi qui par convoyage et moi je date naissance un pedale parce qu il y a un diable venitien et c est le cas de l identite sif mon anniversaire aujourd hui
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,325
14.256
ki pa melanz li avek politik ki fer travay byen comme il faut e ki ozordi parey in ganny dir par zot lot kote latab
qui ne melange pas avec la politique qui fait le travail bien comme il faut et qui aujourd hui pourraient dire par zot le coin de la table
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,326
14.191938
atraver bann dimoun ki nou pran konman pou fer bann staz kot departman akwakiltir kot sfa donk premyerman formasyon
a travers un groupe qui nous prend comme une star cote department la course sfi donc premierement formation
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,327
18.544
ki n pas en pe atraver nou sistenm e zot la ozordi e mon swete ki zot vin bann eksper a lavenir sa kanpanny edikasyonnel i osi enkli bann lezot aktivite tel ki bann careers fairs bann road
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,328
16.976
bann manm i kapab anmenn mosyon pou debat sa bann rapor si zanmen i annan okenn manm ki enterese fer sa pou nou kontinyen avek nou bann item lo order paper ozordi nou konnen ki i labitid i tradisyonnelman
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,329
19.424
ki sfa in fer mon krwar sa i en tre bon keksoz e sa i montre ki langazman ki gouvernman i annan pou fer bann peser konmsi i prepar zot pour ki zot pa zis lapes me an menm tan pli tar zot kapab ganny en keksoz ler zot kit sa karyer mwan mon kestyon lo sa
qui s est fait faire un tres bon quelque chose et ca a monte qui l ont gache manque de gouvernement pour faire bien pc ah mais comme si il prepare a autre pour qu ils n aient pas d argent quelque chose les autres qui se cassent la tete moment que c est moment que sont le sa
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,330
19.008
atraver sa bann resers ki ganny fer lenformasyon i ganny garde i ganny partaze avek bann envestiser potansyel pour zot ki zot pa bezwen ler zot vini zot re komans fer tou bann resers ankor e nou pe ed zot e sa bann lenformasyon i gratwit pour bann dimoun ki enterese
a travers sa ban de 16 qui gagne fait l information qu il garde et il n est pas attache avec mon equipe c est potentiel pour les autres qui ne sont pas besoin la d autres venu de recommencer tout mon service encore et nous pouvons etre autre et ca m a l information est gratuite pour beaucoup d interet
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,331
10.928
tre pros e stratezik avek bann akter notaman bann peser gouvernman in kapab zwe en rol enportan pou ede gid marse dan en direksyon
tres proche et strategique avec manhart notamment manpca gouvernement incapable de jouer un role important pour aider guillaume c des directions
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,332
18.432
ek progre ki sekter aquaculture pe kontinyelman fer dan sesel e nou apresye ki en kantite zefor in ganny fer pour sa devlopman mon ava zis dir ki mwan menm mon personnelman e mon staff kot aquaculture zot pou riye ler zot akoz zot in tann mwan dir sa
et pour gre qui s etait a quelque chose de pecquiner le mafe la cecile et nous apprecier qui a quatre defauts on y fait pour sa developpement moi vaisit qui mon moment personnellement et mon staff cote quoi que j ai je pourrais les autres d indemnisation
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,333
14.719938
avek bi pou promot azanda blue economy parmi bann zenn mon ti a kontan konnen ki bann aktivite ki n ganny organize depi son kreasyon e eski in annan okenn lenpak pozitiv ki sa group in fer pour bann zenn
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,334
15.36
e otan ki mon kapab vwar napa lezot manm ki anvi demann kestyon siplemanter lo sa limero 45 donk nou pou bouz lo limero 46 kestyon ki dan non manm elekte pou distrik port
et autant que mon gabarit voila n a pas les autres membres qui ont vu des questions complementaires l usine au numero 45 donc nous bougeons le numero 46 questions qui dans non m electeur de ce qu il faut glou
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,335
14.48
sa demann in vin apre ki sfa ti n komans fer serten lenvestisman en pe letan pase dan sa landrwa an form renovasyon pou peser annan en bout ki zot kapab servi pou zot kapab travay avek
sa demande une vie apres qui a ses fetes il commence a faire certaines investissements un peu d temps passe dans sa l ame en forme de renouvellement pour pecher on a un bout qui doit passer a vivre vous avez pas travailler avec
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,336
13.056
pour en license bann zofisye kot sa departman i siport ou depi zour ou konmanse ziska zour ou proze i ganny lanse pandan prosedir laplikasyon i annan bann diferan lotorite
pour un license bon nombre d officiers du ministere de l interieur supportent ou depuis le jour ou commencer ce casse ou ou ou ou on a lance pendant la procedure d application il y en a beaucoup differentes autorites
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,337
10.943938
mersi mr speaker minis mersi byen pour ou larepons minis mon annan zis en pti kestyon siplemanter mon ti a kontan demann ou
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,338
17.360063
e pou enfliyans bann zenn pou partisip ladan departman lekonomi ble avek minister ledikasyon in travay lo en curriculum ki sipoze ganny entegre ki pou dan prosesis ganny entegre dan minister ledikasyon precisely pour bann zenn dan segonder
pour offrir un bon zenith aux participants le departement economique et social avec la ministre de l education nationale dans un curriculum qui suppose d etre integre qui peut etre mis en oeuvre dans les ecoles secondaires
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,339
17.984
i menm par ler dapre letid ki nou n fer pli nourisan ki serten pwason koray e nou espekte ki sa i ava ede balans demann atraver bann diferan lespes pwason e anmenn serten stabilite dan pri
il meme parlait d apres l ethique qui nous fait plus plu nourrisant qui c est un poisson corail et n attendre qu il s y a va aide balance des mands a travers les differentes especes poissons et en mene cette stabilite dans le bruit mais je suis que
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,340
15.6
minister lapes ansanm avek lotorite lapes sesel in pandan plizyer lannen met an plas bann mezir konkret pou ede stabiliz pri pwason e fer sir ki i reste abordab pou popilasyon
michel apicco ensemble avec l autorite de la paix cessez le feu pendant plusieurs mois met en place des mesures concretes pour stabiliser les prix petroliers et faire ainsi qu ils restent abordables pour la population
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,341
12.256
e alors atraver departman lekonomi ble nou pe ankouraz tou dimoun pou rantre dan sa bann sekter ti annan en dernyen kestyon
et alors a travers le debat sur l economie ble nous pouvons courir tout le monde pour entrer dans sa main secteur c est la derniere question qui
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,342
16.592063
dan losean e sa i en progranm ki nou n travay lo la pandan sa dernyen 2 an e an se moman la i dan prosesis pour li ganny entrodwir dan minister ledikasyon e posibilite i pou vin an aksyon an 2026
dans l ocean et c est un programme qui n a pas de valeur la bas des dizaines d annees et a ce moment la la procedure est ouverte pour les ministeres education et possibilite pour moi de venir en action en deux mille vingt six
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,343
13.583
tou nou bann fasilite i ki mannyer mon kapab dir i fonksyonnel me selman tanzantan zot kas en kou akoz i bann sistenm ki en pe frazil
tout nous meme facilite il faut qui m a dit fonctionnel mais c est mon temps a cause du cas un coup a cause de mon systeme qui est un peu fragile
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,344
19.423
mon oule konnen mr speaker anba sa gouvernman lds ki la konmela napa en moman ki zot in santi nesesite poudir napa bezwen pou sa veikil e ki nou aret sa tranzaksyon e la mon n tande ki foreign affairs pou enplike eski foreign affairs ti enplike lo konmansman mersi
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,345
12.783938
selman i ase enportan pou nou fer sa sansibilizasyon avek bann dimoun akoz deza kot nou n met bann obviously ler nou pe koz fire safety doors pa pou bann laport feray parey nou n mete dan lepase
la il y a un moment assez important pour nous faire cette sensibilisation avec benjamin a cause des accords non mettez bien evidemment la on peu cause ben fait c est trees dur si pas bon ben la porte ferai pas il n a pas d argent pour les passer
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,346
10.992
onorab mon mazinen sa letan zot pa ti anmenn devan lasanble parske i pa ti larzan ki zot ti pou servi ki dan appropriation act
on a mon mazine ca l estant je ne te le mene devant l assemblee parce que il partit la a cause qu il y avait un service qui dans un acte d appropriation
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,347
11.552063
zot leve dir konnen pous sa bann dimoun akoz parfwa la bokou fwa ou vwar se bann dimoun ki an deor pa bann dimoun la dimoun sorti an deor vini asize la
you know on the plane he was not speaking to me but he said i am speaking to you i am speaking to you i am speaking to you i am speaking to you i am speaking to you i am speaking to you i am speaking to you i am speaking to you i am speaking to you i am speaking to you i am speaking to you i am speaking to you i am spe...
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,348
10.304063
nou ava fer sa kominikasyon avek sptc pou zot kapab retournen mersi
and then a fessa communication with experts si putz of cable tune yeah ah see but see um o que nao e possivel de ser em questao se e
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,349
10.544
eski minis i kapab dir lasanble kwa ki pe ganny fer par pmc pou fer dimoun pran konsyans lo lafason ki staircase dan bann blok flat
est ce que minis capable de l assemblee quoi qui peut faire par pms pour faire du monde pas conscience sur la facon qui stephane d ambloux flat
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,350
14.88
ti napa en sign off o tan ki mon konnen zot ti satisfe avek prodwir ki zot in vwar zot in drive zot in teste e zot ti tonm dakor poudir si sa i vin sesel nou ti pou ok
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,351
19.231
fer demars pou bann rezidan kapab kontinyen ek zot lavi normal e lo sa pwen mon pe sey fer resorti ki i annan demars pou ki nou swete ki sa de fanmir ki ti bezwen deplase an desanm apre dezas i ava kapab retourn e zot tre byento mersi
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,352
12.561063
vwala mon larepons mersi bokou mr speaker
voila mon la reponse merci beaucoup m sieur spicler merci
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,353
14.559938
apre in sorti lo flat rack in ariv ater kot gouvernman in sey start li starter in kase mon krwar sanmdi zot in bezwen pran starter al anmenn kot en garaz prive pou aste so zot dir nou zot pe rann selman zot in sey start mon pa konnen akfer zot in sey start
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,354
18.896
an me 2022 sa lakonpannyen ti anvoy lapolis son dezyenm invoice akoz dapre li sa veikil ti n prezan fini pare e ti bezwen sa dezyenm peyman pou li kapab eksport li sesel
en mai 2022 ca la comprendre envoye la police sont deuxieme invoice a cause d apolline sa voiture c est une prison fini par et tu as besoin sa deuxieme paiement public capable exporte lui c est celle
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,355
10.351938
e byensir mr speaker pmc i envit lotorite distrik dan sa bann tel meeting pou zot osi partaz zot bann konsern sa i lapros ki nou pou pran
et bien c est simple je suppose que pmc invite l autorite district de sa banque meeting vous aussi partagez zone concerne ca est la pose qui nous propose
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,356
13.952
trwazyenmman mr speaker i annan bann kare later ki n ganny allocate anba en lease e pou sa bann morso later responsabilite i touzour reste avek sa bann lessee nou mentenir zot propriyete ki zot in
troisiemement j explique qu il y a une bonne carriere lait qui ne va pas a l ouest en bas un liss et pousse sa bonne main sur la terre responsabilite il toujours rester avec sa bonne laissi pour maintenir les autres proprietes que j ai tenu liss
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,357
16.912
me in osi dir nou ki poudir ti annan en delegasyon ki ti monte an 2023 pou al enspekte pou al sir ki tou keksoz i ok be dir nou ki sa delegasyon in vwar
cdc you can t say that there s no such thing as a covid 19 vaccine it s called the coronavirus vaccine we re not sure if it will work for everyone but we need to do something about this virus we need to take action now we need to act fast we need to act together we need to act smartly we need to act with urgency we nee...
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,358
14.473
zot ti satisfe avek sa ki zot ti vwar sa prodwir e se sa prodwir ki nou to pe espekte pe al ganny anvoy sesel pa sa enn ki la dan por ozordi
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,359
11.04
mr speaker pou reponn premye kestyon onorab eski premye fwa ki en tel lensidan i arive kot lenportasyon i arive answit
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,360
19.055
le 7 out 2019 lapolis ti fer en demann avek spdf sa letan pou fer en peyman 50 poursan pou sa veikil ki an tou ti kout an rand 1 milyon 865
les sept aout 2019 la police sifflent des mons avec spdf saleton vous faites paiement 50 pour cent pour sa voiture qui ont touche coute en reine un million huit cent soixante cinq mille
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,361
14.528
pou ki zot kapab donn nou en dele letan kan ki bis pou retourn son sirkilasyon normal ziska son pwen final pou ki i ava benefis bann zanfan lekol nou bann dimoun aze e lezot zabitan mon dezyenm kestyon mon ti ava kontan demann ou
pour qui je donne des lecons de musique des l age de 10 ans quand ils veulent pour retablir leur equilibre normal jusqu a son point final pour que les enfants aient de bonnes notes a l ecole nos amis musiciens et les autres habitants ma deuxieme question je vous la demande
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,362
17.872
ki pa ti bezwen lotorizasyon speaker me mon zize ki labsans merkredi le 7 zilyet pa ti zistifyab alor mon krwar ki bann manm i devret ganny sanksyonnen anba lartik 4 national assembly members emolument act
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,363
19.68
i annan bann dimoun ki fer bann pti aktivite annou al laba kekfwa nou kapab aste en cd donk se dan sa direksyon ki nou le ale mon ti a kontan reasir lasanble ki tou keksoz i ava mars byen si nou diskite nou esanze nou annan en konversasyon e nou rod en solisyon mersi
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,364
17.623
minis avek lotorite lapes pe fer demars ki bann bato ki ganny trouve koupab pou lapes ilegal i kapab detri apre ki lakour in fini rann son zizman
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,365
17.392
ki gran ki vast e ki nou bezwen resours pou patrole e onorab henrie dan son lentervansyon taler in osi koz lo bann bato ki sorti dan sid dan sid nou teritwar par egzanp komor madagascar e menm lo zil rodrigues
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,366
15.416938
rekiper lo serten depans ki nou pe fer pg 33 e mon kontan poudir avek poudir avek lasanble i annan plizyer progranm e kekfwa mr louys i ava dir i annan plizyer progranm ki
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,367
12.719938
mersi minis nou a pran poz la mon pou donn ankor en pe letan pou bann manm ki annan kestyon siplemanter lo sa size
thank you thank you thank you minister rina ponce la monpouan on appelait un bon moment qui a une question supermentale le saissi et
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,368
18.592
eski lalwa pe ganny aplike parey pou tou dimoun sirtou kot i konsern aktivite divertisman e menm rasanbleman
question numero 3 est ce qu il la loi peut y etre appliquee par les pour tout le monde si tout ce qui concerne l activite de divertissement et meme rassemblement mais c est mister speller merci on aura piler ministre designe moi dire une question pour eau d irise
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,369
18.736
enn kot passerelle enn kot library nasyonal be pa ti a gou ler tou sa bann keksoz pe deroule sa enn ki n ganny lari bazar si i vwar en lot vin dan bor li lapolis i ava vini i ava dir be msye les onorab les mr minis fonseka zwe son sega trankil pa vin
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,370
11.472
ki pou protez vey nou resours dezyenm nivo se nivo sirveyans militer oubyen atraver gard lakot
qui pourraient etre venu a nos ressources deuxieme niveau c est ce niveau de vigilance militaire ou bien a travers garde la cote
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,371
18.56
the designated minister mr jean francois ferrari i sante i entertain byen sa bann dimoun donk sa i vin lo mwan napa okenn diskriminasyon onorab ou kapab rest assured lo la dezyenm keksoz ou n dir premyerman mon ti a kontan
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,372
19.472
dan sa domenn pg 13 e mon ti a kontan ki klarifye si vis prezidan si minis dezinyen i stand by sa statement ki parey in dir ki departman kiltir napa nanryen pou fer avek bann artis an sa ki konsern pou zot sey devlope dan en fason komersyal premyerman mon ti a kontan si pe stand by sa statement
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,373
14.713
mon ti a kontan demann minis fonseka minister for internal affairs mon konpran ou dir lalwa i aplik pou tou dimoun me selman mon ti a kontan ou klarifye si par egzanp mon pa le nonm non tel lotel me
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,374
16.96
akoz ki bann artis lokal pa pe kapab fer zot bann aktivite prenon kont ki avek sityasyon ekonomik en kantite artis pe rankontre bokou difikilte pou zot kapab ganny en reveni me lo en lot kote serten endividi e menm lotel pe ganny loportinite pou fer li
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,375
10.3095
bann larepons minis i konpreansiv menm avek kestyon onorab
thank you mr speaker but la reponse ministre est exhaustive meme avec question honorables deputes
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,376
17.616
in annan plizyer konsern eksprimen par bann artis e osi dimoun an zeneral sirtou ler en group artis ki ti pe fer lavertisman pou zot nouvo prodiksyon dan lari bazar ti ganny anpese par lapolis me lo en lot kote bann video pe sirkile dan domenn piblik ki montre bann aktivite divertisman pe pran plas dan serten lotel
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,377
15.743938
i annan ki pou sape en fwa de fwa senk fwa dis fwa me parey madanm thatcher ti kontan dir nou nou bezwen reisi zis en fwa e tanzantan nou pou reisi en fwa e ler nou pou reisi konsekans pou vreman fermal
il y en a qui vous s apprete un fois deux fois cinq fois dix fois les parents madame tateur tu l entendis nous nous avons reussi dix fois et dans le temps nous pourrions ici un fois et la nous pourrons ici consequence pour vraiment faire mal
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,378
16.576
depi ler ki prezidan ramkalawan in deside ki sekter lapes e tou bann lendistri asosye avek lekonomi ble pou ganny ankouraze ki sa sekter pou bezwen vin enn parmi bann pilye pli enportan dan nou lekonomi
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,379
15.119938
pou lapes e blue economic e premye kestyon onorab gervais henrie pg 22 hon gervais henrie mersi mr speaker bonzour tou dimoun kestyon nimero 34 i lir koumsa eski minis pour lapes i kapab dir nou lasanble travay spesifik
pour la pc blue economy et premiere question on aura objectif en hiver mais c est mr speaker bonjour tout le monde question numero 34 il est comme ca est ce que ministre pour la pse capable d inscrire l assemblee travail specifique
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,380
11.744
tou laliberte ki en dimoun i aret i aret kot laliberte en lot dimoun i komanse mon krwar ki de semenn pase koriz mwan si mon mal de semenn pase sa
tout la liberte qui est monique on y arrete contre la liberte et l autre dimanche et commencer moi croire que des semaines passees c est aussi mon mal de semaines passees ca
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,381
19.711938
i lord lasante osi ki an plas ozordi e nou n fermen serten landrwa osi lo sa sityasyon lasante e lapolis i la pou servi sa bann lalwa an plas la e natirelman si i annan serten complain i nou devwar pou nou investigate
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,382
19.2505
is the minister the one approving the boundary to an airport prezan the second part i se ki the minister approval of any plan or any amendment thereto shall be endorsed on the plan or enclosed with the plan 12 12 i minis ki may approve a plan
these the ministers don t want to approving the boundary to an airport without the second part is a key the minister approval of any plan or any amendment that to shall be endorsed on the plan or enclosed with the plan twelve two twelve one i mean is key may approve a plan
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,383
18.047938
section 7 5 sorry this one is actually engaging contractors to do parts of the functions of the authority
but then under section seven five sorry two this was is this one is actually um engaging contractors to do parts of the functions of from the authority
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,384
19.767
dan 3 5 i dir sa wi be mon pe retourn lo 3 lo 3 3 par kont i dir lotorite i kapab antre dan lagreman ek arrangements maintain agreement arrangement avek bann lorganizasyon in respect of any matter relating to the operation
the three five two is this ah we be more people to low three three low three two three two park court it s a lot of it a cab on there an agreement arrangements maintain argument um and arrangements have a one organization in respect to any matter relating to the operation
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,385
16.944063
dan mon versyon i separe so sa i bann lamannman tipografi punctuation ki nou fer toultan onorab pillay nou n fini ek sa lamannman ou annan lot pwen
d link may i see yes de moval sure separated so tribe on arrangement typographic punctuation can you have a tool time on no ab pilin finiya with some amendment one of lot way
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,386
12.873063
saa i kapab met an aplikasyon
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,387
14.528
en new insertion of a new section q anba the function of the authority to provide for flights to provide approval for flights to overflight the seychelles airspace and to land at airports within seychelles
um insert a new insertion of a new section q about the functions of the authority to provide for flights to provide approval for flights to overfly the cia s air space and to land at airports within cia s
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,388
13.952
e letan nou pe get second schedule ki ankor lo paz 22 dan 7 meetings of procedure nou met
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,389
12.256
mon pe retourn en pti pe an aryer ankor en pti i annan 2 pti koreksyon ki mon ti a swete propoze in
thank you mr chairman mr president of the chamber of commerce in sequence yeah you know deep psycho action which are sweet a propose a in
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,390
18.4275
pwen onorab sorry onorab georges ou ti lo menm pwen ou ok onorab andre ou kapab move sa lamannman e nou a segonde e nou a pran vot lo la akoz i en substantial amendment
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,391
18.879938
si sa paragraf pou sorti lo airport si en taxi i vini pou anmas dimoun oubyen bis napa charges eski sa ki la i annan keksoz pou fer avek nouvo charges ki
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,392
18.9875
nou a komans avek bann lamannman onorab andre an relasyon avek pwen ki ou ti pe leve bomaten sa ki ou bezwen fer si ou oule save time se fer en diferans ant koreksyon ki zot in dakor avek panel e zis mansyonn koreksyon konpare avek lamannman
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,393
16.272
that no person shall be appointed as a member of the board if he or she serves as an official or member of staff of the authority
that no person shall be appointed as a member of the board if he or she serves as an official or member of staff of the authority may see may see panel do you have a comment on that
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,394
17.456
ki nou pe fer toulezour e nou anvi i kler dan sa lalwa e bann flight approval ki pe ganny fer i enkli bann flight prive bann flight komersyal bann flight non schedule parey nou apel bann charter e sa prosedir i allow ki sa bann loperasyon i kontinyen smoothly
que no perfeito lezu e novi e clara salaloi e banflite aprovou que pegar e fai e clie banflite prive banflite comercial banflite nao schedule pay na pebanchata e s apossedi e alau que s aban l operacion e cotinha smoothly
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,395
18.799063
ki swiv lo premye laliny nou n met commits avek en s an offence and nou n azout en and lo dezyenm laliny after nou n met on the standard scale of
f he s with low p m l a n e n u m i t c o m m i t s a v i k a n n e s an offence end n a z o t h e n e l o d i s m l a n e after five a p r i f we ll meet on the standard scale of fine
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,396
11.056938
ok so sa i annan en pti rektifikasyon pou fer la onorab pillay
okay so that an m c rectification of vela oh no ab pile we
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,397
16.688
bills committee osi ti pe travay ziska dernyen minit pou fer sir ki panel i vwar sa bann idantifye sa bann lamannman ki nou bezwen fer alors ansanm avek panel mwan mon ti a kontan felisit bills committee
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,398
16.672063
par egzanp onorab wallace cosgrow i kontan lev son lanmen anler letan ou pa donn li sans demann son kestyon ar mon ti premye lo lalis la ou fer mwan koz dizyenm so sakenn antre nou nou ganny sa posibilite pou nou kapab eksprim nou lopinyon pou nou kapab annan nou diverzans dan sa ki nou dir
c est un complementaire l usine question donc d avoir bouge le 147 qui dans non m a mis eteint pour disposer de ce bolet mais si mr speaker bon apres midi tout le monde question numero 547 il est comme ca et
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
17,399
14.800063
zot in ganny ankadre atraver en keksoz e sa i a fer ki zot ki la zot a kapab diriz bann ki an deor ankouraz bann ki fek vini parey nou n tande sorti liniversite vini zwenn pou nou rode ki mannyer nou rand servis nou dimoun laba deor
question 148 qui dans mon nom about order 37 seven but we draw sa question et par n importe quel avertissement que sa question pourraient retirer donc nous bus au dernier question qui dans non mais elitique pour vous c est