model stringclasses 3
values | language stringclasses 12
values | language_code stringclasses 12
values | eval_dataset stringclasses 3
values | eval_config stringclasses 35
values | eval_split stringclasses 2
values | domain stringclasses 4
values | sample_index int64 0 35.3k | duration float64 0.07 361 | reference stringlengths 1 956 | hypothesis stringlengths 0 2.98k |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,700 | 11.088 | normal dan lalis kot i fini 12 30 nou pran break akoz i annan bann komite ki pe zwenn so nou pou termin lo la nou pou repran bann size later apre midi prosen entervenan lo lalis i onorab william | normally on a list when you say immediate action we need to build something that is urgent after midday so it can be done here or there i would like to thank william |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,701 | 18.256 | i mars byen onorab georges si i mars byen nou a seye avek sia gete si pa kapab enkorpor sa dan bann lezot proze e i pa zis nou lide osi tou nou n partaz sa avek sfrsa akoz nou travay byen avek zot e sa i enn bann solisyon ki zot in demann nou pou sey enplimante | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,702 | 16.704 | en landrwa kot i agreab pou viv kot i conducive e lavi li menm dan bann estate en dimoun i vini i war son building i proper i prop lot lot e sa i bann rezondet ki nou pou abord sa bann plan ek sa bann proze | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,703 | 10.976 | rod fason finansman pou nou kapab egzekit sa bann proze mon kontan poudir sa travay i tre avanse e puc pe asiste nou avek son konponan design later parey ou konnen | autre facon financement pour le cas ou on peut exactement le mettre en place mais comme vous dites ca travaille et il avance et puis aussi nous avec ce composant design la terre ne connait pas |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,704 | 19.056 | konsern ki nou annan risk ek nou bann enforcement officer zot osi zot en staff napa formasyon militer zot pa kapab lager ek dimoun e zot tou zot fer fas ek bann threat lo estate bann challenge ek bann lezot dimoun e sa i en konsern pou nou en gran gran konsern | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,705 | 12.576 | sa lazans ki pe okip sa proze teknikman uae in en travay etrwatman i annan en pe ale vini me selman mon n ganny lenpresyon ki tou keksoz mon a les | c est l agence qui paye et occupe sa place technique en ue il n y a pas de travail etrangement il ne paie pas les vins mais c est le moment ou on gagne les positions qui tout simplement se confirme qui tout simplement se passe bien |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,706 | 12.864063 | byensir kontinyen awareness sa nou bezwen kontinyen mon krwar si zot get nouvel avan nouvel swa apre nouvel 8er lo sbc ou war sa kantite piblisite ki nou pase diferan piblisite | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,707 | 11.392 | nou n reisi fini praslin granmersi nou n fini praslin konekte tou zafer marse lezot landrwa mon konnen i annan enn de landrwa mon rapel onorab naidu ti pe koz ek mwan lo la | nous n aurions pas fini de parler mais si nous n avons pas parle connectes tout ca fait mal mais les autres la droite on en a connu des droites la droite on a connu des droites la droite on a connu des droites la droite on a connu des droites la droite on a connu des droites la droite on a connu des droites la droite o... |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,708 | 17.056 | sa problenm nou pa pou kapab donn ou sa la ou kapab kontinyen fer serten entervansyon avek lapolis e nou kapab war avek ansanm avek lotorite distrik tou dimoun ki nou pou fer eski nou pou donn sa dimoun en lot landrwa pou fer son biznes eski ki nou pou | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,709 | 17.12 | ater nou kit li rough akoz nou konnen poudir i annan en kantite dimoun ki pou antre zot pou met zot tiles selman an menm tan nou pa kapab fer pou tou akoz i kapab annan dimoun ki pa pou kapab afford pou zot vin met tiles so i toultan en keksoz ki nou pe sey rod sa balans | ate no que leva a coisa no comeco do dia de hoje o tempo total e uma coisa que nao percebi outro balanco |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,710 | 16.272063 | ou pe vin met sliding windows priyorite prezan i a vin lanrmwar zis pou kapab fer sa bann dimoun antre dan sa affordability criteria i en keksoz ki nou pou kontinyen tackle enn bann keksoz ki nou | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,711 | 11.007938 | prezantasyon apre midi me la bomaten swa zot tonm dakor zot demann en kestyon akoz i mon desizyon mon pou termin midi edmi | mais la baumardin c est un type d accord nous demandons un question a cause il monte mon decision pour terminer mi journee de mi |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,712 | 11.600063 | sa i mars tre byen well pou le moman i mars byen nou n kapab mete la retraite mete kot kan tobrouk nou n met caiman caiman estates | et ca va beaucoup mieux on ne met pas la radio on ne met pas de musique dans le livre on met un cahier on met un cahier ste |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,713 | 16.992 | bonzour mr speaker bonzour tou onorab bonzour tou manm ki pe ekout nou dan lakour nou pou sey ete en pti pe bref pou nou kapab ganny en pti pe letan pou nou kapab demann en pe kestyon e parey minis | bonjour monsieur speaker bonjour a tous les hommes bonjour a tout le monde qui est avec nous de la cour mais pour ce etre un type brief pour nous car il y a eu des questions et parmi eux c est d ailleurs |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,714 | 18.8 | zot osi pou sa 16 unit ki pou ganny konstri apre mon dezyenm kestyon i an sa ki konsern bann aktivite anti sosyal ki pe ganny fer lo bann housing estates e sa i tou partikilyerman pou mandarin estate parey ceo i kapab okouran mandarin estate i en estate ki i annan en biznes | eu estou aqui tambem ambos os acrescimos unidos que vem construir apoiamos de ja me questionei e essa aqui que e a atividade antissocial que pegam efelo o band aiding e saem tu parte que ele e por morar em setimo para ele assim eu acabava muito on morar em setimo e estrear que e negocio |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,715 | 10.512 | apard sa 4 manm us ki pa dan pei e bann manm lds ki pa dan pei me selman lasanble ti annan quorum 20 manm i annan dan pei nou annan quorum pou travay | aparte en 4 meses es que no es un pais y bueno mierda es que no es un pais pero solo la asamblea tiene un acuario 20 mil en un pais no un acuario para trabajar |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,716 | 17.504 | akoz ozordi tou bann public servant tou dimoun ki dan bann state owned enterprise e tou dimoun ki dan sekter prive in desann pou al travay akoz lasanble nasyonal ki li i ganny peye li osi atraver consolidated fund atraver bidze ki nou menm nou vote nou swazi | a cause aujourd hui tout bon public servant tout le monde qui dans l etat ou dans le secteur prive il n est pas respectable pour le travail a cause de l assemblee nationale qui ligue un pays avec des fonds consolides avec des budgets que nous meme nous votons nous choisissons |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,717 | 14.96 | mon ti pe regard onorab andre letan i koze ler mon lev latet in disparet so i reste nou zis manm dan lasanble evidaman i pa en quorum akoz nou bezwen manm bomaten letan nou n komans lasanble | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,718 | 16.112 | onorab cosgrow ti dir ki poudir bill nou napa nou n fer zis 2 bill kekfwa sa letan ki mannyer nou legislative agenda ti ete | non oso dire a cosa ti dica chi puo dire bili non ha mai fatto esistere dei bili ma che cosa succede quando c e un legislativa agenda |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,719 | 16.719938 | mon ti resevwar son kestyon an ekrir alor mon ti telefonn dirizan lopozisyon mon ti dan en sesyon travay avek seychelles investment board eden bleu | monty recevra sa question en ecrit alors monty telephone dirigeant l opposition monty dans un seance de travail avec social investment board yden bleu |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,720 | 10.464063 | pa ti pou kapab pran sa kestyon onorab in konpran onorab pa n fer okenn problenm i pa n oule vin vwar mwan bomaten pou li raise okenn matter of privilege in konpran dan ki lespri nou n koze | pas de question on aura bien compris on n aura pas eu de probleme ils ont mis les vins noirs a mon beurre matin pour me faire rire on a bien compris |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,721 | 19.383 | in the assembly and if no quorum be present so dan standing order mon dakor avek onorab william lo sa kote nou bezwen revwar akoz si ou dir mwan no decision apre ki ou n dir mwan tousala i dir no decision taken akoz parey nou pe dir letan nou ti antre bomaten ti annan quorum | in the assembly and if no quorum be present so that standing order more moderate or conor william not a court new business a river cause so we gmo no decision about one gmo to say in no decision taken a cause by a new page let alone chantre abomayet chana quorum |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,722 | 12.176063 | mon krwar lo nivo enternasyonal sa relasyon personnel ki prezidan i devlope avek bann lezot pei lezot sefdeta an partikilye | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,723 | 17.808 | lorganizasyon tel ki sbc news agency nisa eksetera sete sa ki i ti pe fer li i pa ti pe donn lenformasyon li be se sa ki nou n arete so i de keksoz diferan an sa ki konsern parey ou n dir mr speaker lo dezyenm mon n reponn nou swiv lalwa si psab i donn en ruling nou swiv ruling | l organisation tel que s b c news agency nisac etcetera city sac et type de faire mais c est ca qui nous a retenu sur des choses differentes en ce qui concerne par exemple un juge monsieur speaker le deuxieme on repond au suivant la loi c p s e b donner ruling nous sommes roulant p s e b |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,724 | 18.272 | seksyon 5 e 8 sou seksyon e ladan i annan bann detay saler pou sak bann constitutional appointees sel bann ki ou pa pou war la kantite | you know la lisa you know you know in it you know read section about section five if um with subsection eladaya ynbatay sali for some conditional appointments sell man cupa pua la conti te |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,725 | 10.192938 | so sa i servi en kantite internet parske tou keksoz i online i pe fer referans so nou nou krwar se the way to go parey ou konnen nou bidze an gro in redwir li | so sa is having a cut to internet basically to get those your online you prefer reference so no no quasi the way to go by oconner be zero on grow in edge really |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,726 | 11.776 | sp1 13milyon pou vin 18milyon anviron apepre r5milyon eski ou kapab donn nou en pti pe detay sirtou anba bann | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,727 | 13.616 | kwa ki cater anba sa bann vot akoz mon war li i sibstansyel e bokou e osi overseas subsistence allowance i mont par 1 3milyon li osi pou lot lannen so ki zot pe cater anba la | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,728 | 11.872 | mon vwar poudir ti annan sa departman lenformasyon ti pe entrodwir bann information kiosk pour zisteman fer sa e si mon pa tronpe se onorab henrie atraver ou mr chairman ki ti | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,729 | 18.976 | akoz mannyer mon konpran dan sak departman gouvernman i sipoze annan bann zofisye lenformasyon ki dan zot konteks sa bann zofisye lenformasyon e bann zofisye pr zot sipoze pe donn lenformasyon lo bann antite gouvernman so akfer ki nou pe ganny en duplication e en depans mon vwar sa koman en depans ki pa neseser | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,730 | 19.248 | i swiv tou prosedir si i en serious disciplinary offence i annan son prosedir ki ou swiv si i en lot kalite lofans nou swiv lalwa nou pa par lao lalwa e tou sa ki nou nou n fer dan staff i korek | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,731 | 15.888 | un general assembly sommet de la francophonie oacps apre comesa sa i deza serten bann komitman ki nou pou annan an 2023 | un general assembly summit de la francophonie oecps apres commisa c est un bon engagement qui nous permet non en 2023 |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,732 | 10.672 | i ganny re santi aletranze e prezidan i trouv li enportan ki sesel i ganny reprezante dan tou sa bann forum | il gagne sans ressentir a l etranger et president il trouve l important qui c est le gain est represente dans tout ca bonne forme |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,733 | 14.352 | alor mon oule servi sa lokazyon pou fer bann manm note ki i annan kritik kont nou konportman dan lasanble me pou dir dan en fason zeneral | alors mon service a l occasion pour faire bon menage noter que il y en a des critiques contre nos comportements dans l assemblee mais pour dire d une facon generale |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,734 | 12.225 | mersi vp pour ou larepons zis selman nou bezwen pran kont ki | yes thank you mr speaker thank you very much for your answer this is merely a new response to what was asked by key |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,735 | 12.176 | pour kreasyon sa bann kiosk oubyen ti demande pour ki nou lasanble pa siport sa alokasyon par le pwen ki sa pou vin en fason pour gouvernman fer propagann | pour la creation de sa banque kiosque ou bien te demander pour que nous l assemblee par cipor sa manne sa location par les points qui s abouvine et face au gouvernement fait popa gane |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,736 | 17.247938 | bokou legzanp in ganny donnen lo bann linisyativ ki plizyer antite in pran ki n amelyor servis ki zot ofer piblik plizyer manm in osi rekonnet ki nou bezwen fer plis e plizyer legzanp in ganny donnen | beaucoup d exemples inedits l initiative qui plaise a entite prend la meilleure service qu ils offrent public plusieurs membres ils aussi reconnaissent qu il nous besoin faire plus et plusieurs l exemple inedit |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,737 | 15.136 | pou zot kapab advertise zot bann biznes e fer marse zot bann biznes selman sa i enportan e mon krwar sa i en lakle par egzanp sirtou bann biznes ki fer delivery or bann dimoun ki or menm bann lezot biznes ki vann keksoz | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,738 | 17.584 | i ti ava ede e permet bann dimoun ganny akse avek zot prop lenformasyon e pou konnen kote zot bann case i ete i osi repas lo bann travay ki pe ganny fer pou kre en bann platform plis platform nimerik | qui t aura aide et permettre a ban ki moon d avoir acces aux informations pour qu on ait des banques plus sures et il nous servira aussi sur le bon travail que tu peux faire pour creer un bon plateforme plus plateforme en numerique |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,739 | 10.927938 | onorab labonte in remersi e felisit gouvernman pou bann linisyativ parey sa sistenm cashless ki sptc in enplimante | honorables la bonte une remerci et felicite gouvernement pour son initiative parer sa systeme cashless qui esperit ici d implementer |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,740 | 11.184 | i koze lo facebook nou anvi ki dimoun i koze lo social media nou anvi ki dimoun i koze partou me fodre pa ki nou siprim son lekspresyon atraver regilasyon | cause le facebook non avec qui j ai monique cause cause leur social media n avec qui je m en cause et partout mais pas fallait pas que nous supprimer son son l exposition a travers une relation |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,741 | 12.528063 | alors mr speaker mon konpran lentansyon ozordi apre midi mon bezwen dir ki piblik seselwa i tann mwan byen ki a en moman donnen ti annan zis 2 manm pou koze lo sa mosyon | alors ce qui explique que moi je me sens en tension au moment ou j entends des gens dire publiquement c est le droit a l autodefense et bien qui aiment leur vie et ne veulent pas qu on cause de l emotion |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,742 | 14.544 | resaman en dimoun ti pe koz mwan lo cyber city moris e sesel ti annan plan pou etablir en cyber city ki malerezman i pa n materyalize me nou bezwen vwar ki mannyer nou bann diferan | recently i ve been working on a project called cyber city maurice and it s a concept that we have in mind for the state of mauritius unfortunately it hasn t materialized but we need to see how we can marry different |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,743 | 12.944 | prezan annou servi sa bann platform sa bann zafer ki n fini ganny met an plas pou nou bouze pou nou al anver sa ki mosyon onorab mondon pe demann nou | pour l heure on nous sert un service a banne plateforme ca nous arrange qu une finition est mise en place pour nous bouger et pour noir avec un verre ca qui motion honorifique modernise demandons nous |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,744 | 13.472 | ki vin ver nou e se pou sa rezon ki onorab atraver son mosyon e son rekomandasyon ki mon prezimen bezwen demann gouvernman pou fer se pou ki i annan en sistenm kontrol ki ganny met an plas pou asire ki kalite teknolozi | et c est pour ca que le noorabat a sa mission c est pour faire ce qui est juge necessaire par le gouvernement c est pour qu il y ait un systeme de controle mis en place pour assurer les qualites technologiques |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,745 | 10.600938 | sirtou bann sant lasante mazer i fer ki bann waiting time i ogmante kot ou tann dimoun i dir ou i vin lopital tel ler i pas li 4erdtan 5erdtan pe espere | e fazei que a noite esteja melhor do que o dia porque voce ja foi ao hospital amorteceu passou quatro dias sem se mexer |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,746 | 15.136 | nou pe delete en seksyon ki i annan pou fer avek afekte en drwa ki en dimoun gannyen atraver son saler nou pa anvi afekte drwa personn nou | nous pouvons supprimer une section qui y en a pour faire avec affecter un droit quinze monnaies a travers son salaire pas de droit personnel |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,747 | 17.143 | pa zis vin dan nou lasanble fer nou krwar zis zot ki reprezant seselwa laba deor selman tou bann ki n koz pli for zanmen in deza fer letour bonzour msye madanm zanmen in deza son portre lo poto elektrik annan en bil bord zanmen in deza pran par dan eleksyon e zanmen in win en eleksyon | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,748 | 13.696 | rezon nou pe fer sa amannman kot nou pe tir allowance nou pou fer li form parti saler se parske ler nou pou fer sa ozordi allowance pa pe ganny takse | reason nous preferons amender pour nos petits allowance nous pouvons faire il former parties salles c est parce que l enseignant aussi j allait un taxi |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,749 | 11.025 | ki n deza ganny ekri dan konstitisyon avek constitutional appointment emoluments act as amended i pe senpleman | in this agreement constitution have a constitutional appointment emoluments act as amended it is simply more |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,750 | 16.4 | has been left out of the bill itself i pa dan bill li i dan objects and reasons mersi mr speaker mr speaker mersi mon krwar nou bezwen pran keksoz enn par enn dapre sa ki mon n konpran ou n lev en lot size la | has been left out of the bill itself but on billy you know objections and reasons thank you mr speaker mr sey mokounevisse pour que ce soit en parle et puisque je me suis un complice un livret ciseau la |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,751 | 19.279 | ler sa act i vin an operasyon pa pou annan okenn rediksyon ki pou posib pour okenn travayer sekter piblik | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,752 | 13.904 | si en dimoun ki tin entitled avek en labank pou ganny r600mil atraver sa amannman i ganny sans al kot labank depandan lo son bann kondisyon ki li i annan son saler | si un d entre vous qui a une tache avec la banque pour gagner six cent mille euros a travers un amendement il gagne cinq euro au bout de la banque dependant de sa bonne condition qu il y en ait sur salaire |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,753 | 10.72 | lo sa term principal representative li menm mon santi mr speaker avan ki nou azout li ladan mr speaker thank you yes onorab andre | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,754 | 12.832 | letan onorab loze i vin dan nou lasanble i fer bann statement ki fo e i anbet piblik e i dir sirkiler pa n ariv dan son lofis | les temps honorables ils viennent dans l assemblee ils font des statements qui faut et il en est public et il dit si il n est pas arrive dans son office |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,755 | 10.992 | ki zot pe fer sa 5poursan logmantasyon pa pou aplike zot ti dir pou state owned enterprise li i pa pran larzan ek gouvernman sa bann ki pa pran larzan ek gouvernman | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,756 | 16.544 | ki preski 10poursan son 10poursan ti pou 10mil469 alors ou pou bezwen fer en dimoun sorti lo en band konpletman tandis ki lentansyon se pa tir li lo en band se zis donn li en logmantasyon be alor sa fleksibilite avek sa salary grid i vin en problenm | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,757 | 15.568 | me pa vedir ki nou bezwen fer tou sa ki zot dir nou fer akoz ti annan en fason fer e prezan dan sa transformasyon atraver sa sanzman i annan en lot fason fer ki pe ganny met devan pep seselwa | mais bavard qui nous dit qu il nous faut faire tout ca qui nous dit nous faire a cause de chanaim facon fait et poison de sa transformation avec sa sensibilite et l autre facon fait qui pique un mite devant pclo |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,758 | 19.135063 | mon krwar mon pa n santi okenn obzeksyon mon krwar nou kapab aksepte sa amannman onorab andre arr sorry mon annan pwen onorab loze panel eski zot kapab adres pwen onorab loze lekel ki kapab pran laparol | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,759 | 13.344 | pou enterpret en lalwa so eski nou gard sa limbo e onorab georges ti n admet ki i annan serten sityasyon la alors pou nou | pour interpreter la loi c est ce qui nous garde salimbo et on a pas de situation la alors pour nous |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,760 | 14.848 | annou repran sa ki onorab andre mon sipoze ou ti lo ou amendment ale an relasyon avek amendment ki onorab georges in fer yes hon clifford andre | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,761 | 14.832 | nou n tann bokou parol lo swadizan pli bon gouvernans ki lds ti pou anmennen me par kont ozordi nou vwar ki latransparans in regrese dan sesel anba sa ladministrasyon | nous tenons beaucoup de parole le soi disant plomb gouvernance qui elle dit et c est un point mais par contre aujourd hui nous voir que la transparence inegalee et c est d acces a l ambassade administration |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,762 | 15.024 | pandan ki nou n ouver sa nouvo sapit dan nou demokrasi nou n bezwen revwar nou priyorite konman en nasyon nou priyorite konman en pep nou priyorite konman en endividi | pendant qu ils nous vissent a nouveau s apit dans la democratie nous ne sommes revoir nos priorites comme un nation nos priorites comme un pape nos priorites comme un individu |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,763 | 16.56 | sa gouvernman in refer sirfas semen la misere grand anse mahe montagne posee takamaka anse royale e la byento byento en proze imans pe al terminen mr | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,764 | 14.4 | 2 viziter dan galeri mr e mrs laljee nou swet zot la byenveni e nou a repran lo repons lo mesaz lo leta lanasyon e premye pou pran laparol onorab naddy | des visiteurs de galeries chez madame l algerie c est une autre la bienvenue et nous repondons nos reponses le message de l italie la nation et premier volet la parole honoraire nadiya zylau |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,765 | 15.728 | zot bezwen alors al fer laklas e deplis ou vwar ki i annan minis ki ni leadership skills nor qualities zot napa e bokou pa n zanmen zer en lorganizasyon selman zot le anvoy zot bann egzekitiv training | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,766 | 15.008 | se pour sa rezon ki mwan mon senserman krwar pour sa arive i pa pou depan lo gouvernman li tousel wi wi i annan zenn ki pa serye | c est pour ca que je dis que moi je crois vraiment que pour ca arriver il n y a pas de pain le gouvernement les tous ces oui oui y a un zenith qui passait |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,767 | 14.016 | conrad gabriel sa ti pou retenir zot e ankouraz zot pou fer pli byen fer en pli bon travay ti annan en sistenm ki ti pe marse e lds in vin deranz tou | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,768 | 14.272 | annou reste pozitiv annou kontinyen donn en koudmen pou fer sesel avanse nou reste angaze pou fer sesel vin pli mye angaze pou annan en sesel pozitiv | ono rester positif on continue dans un couple pour faire ccel avancer nous rester engage pour faire ccel vingtieme premier engage pour une ccel positive |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,769 | 11.376 | dan legzanmen lekol lokal e enternasyonal i annan ankor bokou plis pou fer | et les ecoles dans l examen des ecoles locales et internationales ya encore beaucoup de places pour faire |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,770 | 14.752 | dan mon parkour lavi mon n aprann apresye sak ler ki mon respire e sak nouvo zour i en loportinite pour sakenn nou fer en keksoz pli byen pli byen ki nou ti fer yer | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,771 | 16.352 | e i en lapey ki ou n agree pou sa travay ki ou n agree pou fer se selman ler ou annan en bon latitid e en lapros pozitiv e ou met ou pei avan politik ki travay pou mars korek | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,772 | 14.912 | tel ki eski mwan konman en sitwayen seselwa mon bann dwa konstitisyonnel pe ganny respekte eski sa la demokrasi ki mon pe viv ladan i kre lespas pou mon lopinyon ganny ekoute menm si i diferan avek lezot | est ce que moi comme un citoyen ccc je peux avoir un droit constitutionnel de respecter est ce que c est la democratie qui me permet de vivre la dedans et qu il y ait un espace pour mon opinion d etre ecoutee meme si elle est differente des autres |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,773 | 19.04 | 5an dan lavi sa zanfan zanmen dan listwar sa pei ki n annan bann logmantasyon sitan o dan benefis sosyal nou n vwar larzan pou don tou zanfan lekol leta goute e dezennen si zot anvi | pour sa premiere cinq ans dans la vie ses enfants zambie dans l histoire a sa pays qui n a pas de l augmentation six temps a un benefice social nous voila en pour donner tous les enfants l ecole avec l etat gouter et des annees si on voulait |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,774 | 17.68 | ki ansenny ki montre marmay sa sistenm zot ganny sans eksperyans i one of the objectives of sa proze se ki pou educate bann zenn ki demen zot kapab kot lakour dir mummy wi i annan sa sistenm kot lekol i marse e koumsa i marse so e an plis ki sa nou n osi devlop de pedagogic | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,775 | 13.495 | konstriksyon parey mon dir nou an deza an diskisyon avek planning authority i annan sa physical planning building regulation ki pe devlope e la nou pou fer sir nou pou regarde eski i annan konponan ki kapab | construction par monji no desaccord avec planning authority et a sa physical planning building regulation qui peut developper et la nouvelle professionelle brigade et esquena copine qui qui qui kaka fait qui |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,776 | 18.288 | low carbon pilot project so lakonpannyen in fini procure nou n fini fer diskisyon ek zot pou now proceed to enplimantasyon e sa 7milyon ki reste ki ekivalan 10poursan sa remaining grant ki n donnen pou pey li ler i konplet sa proze | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,777 | 16.512 | menm si i depan lo hydropower avek geothermal nou isi nou annan solar power brazil i depans 32poursan lo biofuel ek waste energy mon kestyon i eski nou konman en pei nou annan en stratezi in the long term kot pou nou depan | meme si dependent de la radio power avec jeter nous ici on a sur le pouvoir bresil il depende tant de pousser l ouverture et questionner mon question est ce qu on comme un pays on a impose une strategie qui n est pas longtemps que pour nous dependent |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,778 | 15.423 | chair mon ti ava kontan demann avek mr imaduwa si akoz i annan bokou dimoun ki annan larzan ki anvi envestir dan renewable | thank you mr chair thank you very much for your kind words i am very honoured to be here today with you mr adoum and all of you we are here to discuss renewable energy in africa |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,779 | 17.967 | eleman ki la devan nou e nou pe get nou transformasyon atraver sa bann eleman me i annan fason pou nou akseler keksoz si nou kapab travay lo serten size par egzanp nou n koz pli boner e mon refer lo kestyon ki onorab hoareau ti leve | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,780 | 11.28 | fransman i outdated i annan plis ki 11an la pe al fer e i en request ki n deza ganny mete devan minis in take over pou revwar policy e sa louvraz pe ganny fer | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,781 | 18.24 | pou pran kont ki nou annan sa bann keksoz la dan nou semen me selman 15poursan nou kapab depas li si nou fer serten transformasyon dan lezot landrwa kot i konsern conference of parties ek sa lobstak sa defi ki l inde ek la chine in met devan | pour prendre compte que nous on a pas de quoi faire des parties mais c est le cas si nous faisons des transformations dans les autres lois quand il concerne la conference des partis et qu il y a l obstacle ca est un defi qui va etre glissant il faut mettre devant |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,782 | 16.224 | nou dir mersi ki bidze 2022 in fer provizyon pou sa r16 025 milyon ki a ede pou serten travay konmanse osito ki tou diskisyon lo sa sit ki nou n idantifye i ganny finalize | nous dis merci qui bientot 2020d une fair provision pour ca c est point zero des cinq millions d euros qui a aide a aider pour certain travail commencer aussitot que tout discussion le sait sit qui nous n identifions il gagne finaliser |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,783 | 13.808 | ou met plis resours lo labour protection pou fer sir ki bann anplwayer zot comply plis zot donn bann pli bon servis pli bon kondisyon travay nou pou ganny plis seselwa | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,784 | 10.208 | si zot konnen fer nou konnen e parey mon dir ziska anonymous dimoun i anvoy let kot nou oubyen i ekrir mon direk | c dot conne f nuconne e mo paio modzi is this kind anonymous de monia voi um let code no bia yacrimo diric say |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,785 | 11.952 | e tou kou mon n koze e la mon oule en way forward avek ou akoz sa i en konsern dimoun baie lazare tou kou i eksprimen atraver bann lakonpannyen mon krwar enn zot kriter | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,786 | 12.288 | napa travay ankor ki pe fer avek i pou en pti pe difisil pou zot konpran be nou within nou sistenm nou konpran li akoz i annan bann lezot eleman dan sa case ki ou pa kapab ferm li zis akoz | n a pas travaille qu a qui peut faire avec il pointe de se faire si vous etes confronte nous aidons nos systeme nous nous comprenons les accoucheurs n a pas des autres elements dans ca qu est ce que vous pourrez afficher sa cause |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,787 | 13.263938 | annan bokou fwa nou tann koze lo gop etranze ki sinerzi i annan avek sa bann training ki pe ganny fer plus sa seksyon dan localisation pou fer sir ki i annan sa proper job match | beaucoup de fans nous temps cause le diop et 11 qui signe zion avec sa belle training qui peut gagner fair plus sa section de localisation pour faire c est qu il n a pas sa propre job match |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,788 | 11.216063 | wi be mon pou bezwen kontinyen si mon ganny en leksepsyon si i annan lezot ki santi poudir zot kestyon i esansyel mon pa kapab fer lotreman ale onorab cosgrow | oui mais vous avez besoin de continuer c est mon cas l exception si on a les autres qui sentent si vous dites autre question essentielle mon pere a faire l autorisation allez au nord cause gro |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,789 | 17.728 | parey nou konnen statistik analysis i tre enportan pou zot pou kapab pran desizyon e ki bann defi oubyen bann difikilte ki sa i koze vi ki ou pa kapab fer sa lentervansyon polisi ek statistik | paris nous connait puis statistiques analyse c est tres important pour les autres pour qu on prenne des decisions et qui banne defie au mieux banne difficultes qui saillent et cause vu que on n est pas capable de faire ca l intervention politique et statistique |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,790 | 15.951938 | travay social work lack of konprenezon social work e petet parey ps fek eksplike la ou annan de ka ki ou annan bann case ki pou reste ouver ki plis ki 1an plis ki 2an plis ki 3an | travaille travail social la coproduction social et peut etre pire psf explique la on a des cas qui sont en bonne case qui pourraient etre ouvertes qui plus qu il y en a plus qu il y en a plus qu il y en a plus qu il y en a plus qu il y en a plus qu il y en a plus qu il y en a plus qu il y en a plus qu il y en a plus qu... |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,791 | 16.176 | si sa i en posibilite sa i mon premye kestyon mon dezyenm kestyon mr chairman ler nou regard sa apard sa logmantasyon ki al ver sa construction of youth hope centre ki en grant realistikman bidze pou departman | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,792 | 17.223 | premye lo ministry of employment and social affairs son bidze i lo paz 531 ziska 543 pou en total r87milyon 934mil manm ki an faver lev lanmen silvouple | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,793 | 16.239 | bon nou ava pas dan staz komite pou nou kontinyen avek nou travay lo appropriation bill mon a demann madanm raporter pou apel nou delegasyon | bon nous passons dans ce stage comite pour nous continuer avec notre travail le rapport d appropriation va me demander madame rapporteure vous appelez nos delegations |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,794 | 12.464 | so ti ava byen parey mon pe dir met sa bann advert lo la e pou terminen mr speaker mon ti oule zis demann minis si i annan posibilite pou fasilit travay distrik osi nou bann dirizan se ki | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,795 | 10.367938 | e osi zot pe mazin fer sa an partnership avek prive lo kote ou bidze pou lannen 2022 | et aussi je vous imagine faire un partenariat avec privee le cote oobiz pour l annee 2017 2018 |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,796 | 14.992 | sa networking parey ou pe dir mon krwar wi i devret ranforsi e parey onorab porice in dir i lo menm lelan menm lanpler ki nou anvi pran kot nou pe fer sir ki bann ka sosyal i ganny atrape | on a besoin de rehausser le networking je crois oui il devrait etre renforce et pareil on aura pour y citer il a meme l essor meme l enjeu qui nous en vaut pour qu on puisse faire ca qui bancaire social il est attrape |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,797 | 11.024063 | pe letan kekfwa onorab in mansyonnen ki napa significant increase wi nou pou vwar mazorite increase dan capital expenditure ki 16milyon | um a lata que formou o nosso abinomosonekikid napa significant increase we no povo amazonia increase in the capital expand e chequie says million |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,798 | 16.255938 | avek sa lasyans dan zot field travay sosyal e osi zot bezwen demontre ki zot ti pe pratik travay sosyal pandan sa 3an alor la i vizyon council ki lalwa i ganny modernize pou nou fer provizyon ki | avec ca la science dans un autre domaine travail social et aussi d autres besoins des moniteurs et des equipes pratiques travail social pendant ses trois ans alors la il y a vision conseil qui la loi il gagne modernise pour nous faire provision qui |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 18,799 | 11.904 | i pli zou mwen atraver eteroseksyel par droger e sirtou bann droger ki servi zegwir ki sal par bann zonm gay ouswa zonm ki fer sex ek zonm | et plus ou moins a travers l homosexualite par la drogue et c est surtout de la drogue qui sert a ca par des hommes gais ou des hommes qui font du sexe avec d autres hommes |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.