model
stringclasses
3 values
language
stringclasses
12 values
language_code
stringclasses
12 values
eval_dataset
stringclasses
3 values
eval_config
stringclasses
35 values
eval_split
stringclasses
2 values
domain
stringclasses
4 values
sample_index
int64
0
35.3k
duration
float64
0.07
361
reference
stringlengths
1
956
hypothesis
stringlengths
0
2.98k
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,800
17.36
above nou bann target pou lannen 2022 lo kote reskilling parey nou n eksplike i annan skill development programme li ki pran bann manrmay en pti pe pli zenn reskilling i pou target sa bann dimoun en pti pe pli aze ki n perdi zot louvraz ki n ganny fer redundant e si zot anvi nou fer sa fodre ler dimoun zot bezwen reali...
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,801
10.289
i annan bokou konsern parmi travayer regarding sa size service charge eski ou departman in fer en provizyon bidzeter pou ki zot kapab annan dimoun konpetan
il n en a beaucoup concerne parmi les travailleurs regardant s assurer service charge est ce que le ministere en fait pour vision budgetaire pour qu ils soient capables en un dix minutes competent
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,802
10.720063
mersi mr chair very quickly zis pou fer onorab konnen sa louvraz ki nou n fer ek minister ledikasyon lannen pase apepre zis anba 400 zanfan an plis
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,803
18.8905
i kapab met training social work lo son curriculum tou le 3an ki pran bann nouvo group zanfan so mon krwar i annan lespas ki ler zot fini zot letid i annan travay pou zot fer dan pei mersi mr
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,804
17.648
nou market sa lo radyo lo televizyon dan zournal nou dir bann dimoun nou fer menm demann bann servis providers pou vini me la ankor kot letan nou n fini fer tou bann prosedir neseser parfwa ou vwar ki drop outs bann dimoun ki al lo reskilling i pa ankourazan me parkont i annan bann sekter kot manrmay par egzanp it
no market ca n est pas le cas dans l autre pays nous faisons meme des demandes de service pour les banques du monde mais la encore quand on ne finit pas par faire ce qu il faut il y a des pertes d argent et des secteurs qui ne marchent pas bien a haiti
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,805
17.936
pou premye kestyon onorab wi nou n vin an lasanble a plizyer repriz minis in prezant bann diferan statistic nou pran statistic konman en size vreman en eleman enportan pou nou pran bann desizyon
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,806
14.624
sanmenm sa ki letan nou eksplike nou dir nou strategy priorities nou pe fer nou annan sa skills development programme ki deza target bann zenn ki swa in drop out from school ouswa in pa n ganny loportinite pou li antre dan post segonder nou pe target zot
i don t explain any strategic priorities no preference no other skills reskilling program another skills development program qui des a target banzai qui soi et drop out from school so i panique l opportunite pour y entrer au secondaire et non pas les objectifs
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,807
15.12
onorab ti annan en konpanny akoz ti annan en review of the board mon pa konnen si ou n vwar lo televizyon lo bann medya ki ti pe met zot website limero telefonn bann dimoun ti mon krwar ti annan en deadline osi
thank you mr president and thank you honorab um honorab sunna a campainya kusina review of the board mukaparone sambolo television lo band media kidsiepay ah medzid website limero telephone c banjimonti mokwateny deadline oseis
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,808
16.144
menm stratezi ki nou pe servi avek inners islands ki nou n diskit avek bann partners inner island mersi mr chair
same strategy in ope sava with in ireland skin on this kit with my partners in ireland thank you mr chair thank you yes madam we did not like it okay honorabes is puti que moco a point confesseur c est tres relevant
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,809
10.481
e mon le alor ozordi ankor enn fwa lo lapar gouvernman felisit prezidan avek son bann minis pour sa travay ki zot in fer
et mon lait alors aujourd hui encore une fois l a part gouvernement felicite president avec son ministre pour sa travaille que vous a t il fait
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,810
17.952
si mosyon ti dir fer an plis konmsi fer pli vit zot ti pou vote be kot zot ti ete zot akoz akoz zot zot pa ti anmenn sa mosyon devan lasanble mr speaker akoz zot zot pa ti anmenn sa mosyon devan lasanble
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,811
18.207
travayer dan gouvernman in fer pou fer sir ki cascade i vina en letan normal e sesel i bouz de lavan pa fodre fer sa fot e mon konnen zot pa pou fer li mersi mr speaker
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,812
18.08
son laport i ouver laport da i ouver prosedir i la zot tap dan sa prosedir e zot ava ganny zot led parey mosyon ki onorab pillay leader pe demande parey mon dir
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,813
11.344063
sa 25 nou ki lo sa kote latab ek sa 10 zot ki pe asiz lo lot kote latab sel keksoz ki zot zot fer se koze napa en aksyon parey toultan nou dir
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,814
11.92
mr speaker nou vin fer politik isi anndan minit
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,815
11.776
letan loter mosyon i dir ki renovasyon in fer avek lavites e pa n byen kalkile
l etat l autorise il dit qu il renovera tout il fait avec la vitesse et pointe bien calcule mais l honorable
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,816
17.488
en keksoz konkret ki mon pou dir zot la drmd i hold dan son lanmen en planning permission pou tir leksplozif la kot cccl pou anmenn barbarons e i hold sa planning permission depi avan leksplozyon
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,817
17.776
mr speaker zot dir gouvernman napa plan be zot oli zot plan zot in koze 10 zot ozordi donn mwan en plan ki zot in montre nou ozordi donn mwan en par donn mwan en sizesyon ki zot in fer
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,818
17.984
ti netwaye mon ti lo teren mwan mr speaker e ti annan bann vit ki ti pe ganny netwaye akoz bokou bann lafnet ti kase zabitan sorti dan lezot distrik ti vin ede me sirtou dan cascade menm tou dimoun ti desann ti vin gete ki mannyer zot kapab ede
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,819
13.984
bann zabitan cascade bann zabitan brilliant bann zabitan les mamelles bann zabitan sesel an antye in fini war zot mannev e i pou pini zot ler zot annan en sans pou fer li
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,820
10.528
i pe dir nou pa fer plan kler en mon a relir ankor i demann gouvernman pou met an plas en plan ki kler pou enn fwa pou tou rezourd tou problenm
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,821
19.136063
e ankor en fwa avan mon konklir mr speaker mon pou fer en lapel parey plizyer mon bann koleg in fer onorab romain in koz lo la mr speaker kot in dir united seychelles tou sa bann later r1 ki zot in gannyen dan lepase avek zot gouvernman zot gouvernman sppf us parti lepep mon pa konnen si zot pou sanz non ankor mr speak...
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,822
15.104
retar i kapab arive pour lasistans me napa okenn dimoun ki deliberaman pa pou ganny asiste e la alor mon ava repete okenn dimoun ki pa ankor ganny asiste i pran kontak avek son mna
reitag a pas pu arriver pour l assistance mais n a pas kenny moon qui deliberement pas pour gagner il assiste et la alors m a va repeter au kenny moon qui pas accours a y assister il prend contact avec son majeur
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,823
11.12
atraver bann labank komersyal gouvernman in pran son responsabilite annou fer en letour dan lemonn e regarde kote sa i leka moris fek pas gro dega
en traversant la banque commerciale gouvernement il prend ses responsabilites on fait le tour de l ile et regarde c est ca haiti maurice fait pas ce qu il faut des gars
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,824
13.664
be selman napa naryen ki mal ki gouvernman in fer be si napa naryen mal ki gouvernman in fer akoz en clause ladan i dir ou pa kapab pourswiv gouvernman hon sebastien pillay akoz ou pe demann pardon avan menm ki dimoun i siny son lagreman
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,825
14.464
pou plito vir an ron dan bann fe ki pe pase dan sa lensidan me non pa donn nou bann keksoz ki en pe pli kler mr speaker nou vwar ki letan
pour plutot vivre en haut de la montagne des choses qui passent dans l incident mais pas d un nombre quelque chose qui explique que nous voyons qu il est un
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,826
13.184
mon da chantal laure chantal osi ti liaise avek gouvernman lokal da baie ste anne apre ou osi ti donn en koudmen mr speaker ou konnen ki nou ti fer nou ti gard sant kominoter ouver wikenn osi
nous utilisons avec modier chantal melo chantal et aussi avec gouvernement local de yebbe santo on a pu aussi faire nous regardons cette communaute ouverte week end aussi
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,827
11.6
ankor onorab bastienne ok zot menm zot zot in aksepte poudir si mosyon ti dir
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,828
13.1075
mr speaker napa naryen pou zot konplent konman lds la
mr speaker n ayant rien pour vous autres plaintes comme il est cela
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,829
18.735938
chairman sa gouvernman i kontinyelman onor son komitman pour fer provizyon neseser pour asiste tou dimoun ki dan bezwen e nou osi pran konsiderasyon bann fakter negativ external ki n enpakte lo lekonomi pei
m theremen sa gouvernement et continuellement honore son engagement pour faire provision necessaire pour assister tout d monde qui d un besoin et nous aussi prendre en consideration des facteurs negatifs externes qui n ont pas touche l economie pays
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,830
16.256
ki pe arive so kantmenm staff in bouze lannen pase this year nou n war bann staff byen kalib ki sorti dan bann top minister ki pe deside pour vin zwenn nou kot asp
um kipia river so in motor a putzi came staff in in muzi lanae passa this year no new and stuff yeah calib he saw tida band top minister keep it a city province when nukute asp mercy
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,831
12.207938
lafason ki nou pe travay e osi nou pe gete osi se sa nou pe pran konsiderasyon lo lespas ki deza annan la osi sa i limite ki kantite akoz
la facon que nous paye travaille et aussi nous paye guetter c est ca nous peut prendre en consideration l espace qu il degage en un an la aussi saillant limite qui contient parfois
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,832
19.28
finalman when we do this exercise it s looking at all the families ki partou you know how we do actually pinpoint poudir this is the family e this is the needs of the family so letan nou pe koz extension to other mdas par egzanp ministry of land and housing
it s it s final mo when we do this exercise is looking at all the families key part to you know how do we actually pinpoint but see this is the family if this is the needs of the family so let an up cause extension to other mds by example ministry of land and housing
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,833
17.76
lo kestyon aplikasyon pour welfare eski panel pour adrese yes ceo ceo brenda morin chair mersi mon ti krwar ps ti pour al donn son bout lo retirement
location application for welfare ski panel boy everything yes you chair massive multiple ps equal don t some but low retirement uh
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,834
13.343938
annou pa ensilte kanmarad mersi ok onorab aglae ou kestyon
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,835
13.28
ou a sorti dan lasal onorab
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,836
10.384
akoz zot annan sa zanfan e si zanfan i anba laz i pa ankor al dan childcare i en difikilte pour ou rod supervision pour ou donn ou zanfan
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,837
10.415938
dan lepase napa nanryen ki n ganny fer tou keksoz i ganny fer lo en bout papye oubyen ou bezwen esper enn si sa dimoun i malad be si sa dimoun i malad be sistenm in fini donn li li i pa malad li
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,838
11.904
benefis envalidite si ou kalifye pour en pansyon ou benefis pour ogmante pour sorti r5750 pour vin r6150
benefice un val d etang si on qualifie pour impression ou benefice pour augmenter sorti cinq mille sept cent cinquante et p pour vingt six mille cent cinquante et p
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,839
15.951938
nou annan zis apepre 33poursan dimoun bann ki ti par lao fon pansyon r3250 savedir sa group dimoun zot zot total income par mwan ti plis ki r9000 letan ou pran zot sekirite sosyal plus zot r3250
en 2015 on sait qu il y a eu un peu plus de trois pour cent du monde qui ont touche entre 3 250 et 3 250 dollars par mois soit environ 2 800 euros
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,840
16.048
survival benefit and expectant mother allowance en nouvo benefis pour multiple birth in osi ganny entrodwir tou sa logmantasyon ti ant 81poursan
survivor benefit and expectant mother allowance a nouveau benefits pour multiple birth in also gained surgery to salutation si on d un pour cent zisca des
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,841
18.399938
i ganny anvoye kot asp en transpor i ale i al anmase ok pour li anmenn sa laplikasyon pour en senior pas lo la pour li rod bann lezot lenformasyon ki manke ler in pare ek sa
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,842
17.887063
ou pa pe adres mon ruling ou pa pe adres mon desizyon si ou napa en kestyon nou a termin sesyon la hon conrad gabriel mon annan mr speaker mon annan mon kestyon mr speaker si ou annan en kestyon demann li deswit
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,843
17.616
ki gouvernman in donnen ki pour vin an fors apartir avril lannen prosenn e dezyenmman minis mon konpran the need nou ti bezwen met annord asp met bann mezir an plas akoz bann koripsyon ki n arive dan lepase bann labi ki n arive sirtou ler eleksyon pe aprose
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,844
19.184
so alor dan sa 61 la i pour ale ganny servi la ziska prezan nou n servi 32 3 milyon for welfare ok apre lezot nou n vire pour bann dimoun ki dan bezwen lo en lot laliny prezan
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,845
11.584
i pou n amelyore apartir lafen desanm lannen prosenn 2024 ki nou pou n achieve akoz nou proze is well advanced e kot nou pe arive la e nou bann screen pe ganny kree
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,846
15.68
ankor mon dir ou parey i annan 47poursan ki nou n kapab fer dan sa 14 ankor mon dir ou si ou pa pe donn lenformasyon sa lot landrwa pa pe koze ou pa pour arive fer dan 14
en comment diu si o paper de l informacion salta n d a paper cosi o paper arribat fede un quatorze
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,847
19.280063
ki nou pe ariv sitan pre avek sa 14 zour pe pran la in ariv 47poursan so en gran pa from 27percent last year so i montre nou ki kantite e se sa osi kwa ki pe fer nou al digital en fwa en sistenm i koz ek kanmarad i link
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,848
10.976
nou n mansyonnen depi an pase e menm ler gouvernman ti donn sa 10poursan logmantasyon nou scaa e parey ou konnen
parmi les pays en developpement il y a des pays qui ont une croissance de 10 l annee et d autres qui n ont pas cette croissance nous essayons et nous connaissons
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,849
12.128
mersi mr speaker ankor enn fwa minis mersi pou ou larepons minis si ou kapab dir
thank you mr speaker for your kind words i would like to thank all of my colleagues in the council of ministers for their hard work and dedication to our country and to the people of lebanon thank you mr speaker for your kind words i would like to thank all of my colleagues in the council of ministers for their hard wo...
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,850
18.352
e osi parfwa i arive ki toulezour i annan ki lo sick leave i annan ki dan konze so on average toulezour nou pe annan nou apepre ant 20 a 25 sekirite par shift savedir nou annan en mankman apepre en sekirite par shift ozordi
et aussi parfois y a l arrivee qui tous les jours il ya un kilometre a骑车的骑车的骑车的骑车的骑车的骑车的骑车的骑车的骑车的骑车的骑车的骑车的骑车的骑车的骑车的骑车的骑车的骑车的骑车的骑车的骑车的骑车的骑车的骑车的骑车的骑车的骑车的骑车的骑车的骑车的骑车的骑车的骑车的骑车的骑车的骑车的骑车的骑车的骑车的骑车的骑车的骑车的骑车的骑车的骑车的骑车的骑车的骑车的骑车的骑车的骑车的骑车的骑车的骑车的骑车的骑车的骑车的骑车的骑车的骑车的
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,851
18.816
ki poudir ceo in dir ki poudir dan 40 ki zot bezwen pou en shift zot ganny apepre 25 so i mank zot apepre 15 selman mon pou revwar sa kestyon dan en lot fason eski i annan serten fakter ki pe fer bann avsec officer kite
bonjour a tous bonjour a vous bonjour a vous bonjour a vous bonjour a vous bonjour a vous bonjour a vous bonjour a vous bonjour a vous bonjour a vous bonjour a vous bonjour a vous bonjour a vous bonjour a vous bonjour a vous bonjour a vous bonjour a vous bonjour a vous bonjour a vous bonjour a vous bonjour a vous bonjo...
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,852
12.4
e dapre lenformasyon ki nou ti gannyen sete in annan en bes apepre en 6 poursan dan revenue ki n antre otomatikman i pou afekte en pti pe ou lekonomi
et d apres l information que tu gagnes c est une annee et basse pour un six pour cent dans le revenu qui n entre automatiquement il peut affecter un type ou l economie
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,853
17.104
mazorite bann por ti n fermen e ti napa sa nivo konpetisyon letan covid ti rampant parey konmela e ozordi mazorite bann destinasyon in ouver
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,854
12.4
gouvernman lds in met gro sonm larzan pou enplimant regilasyon ki zot menm zot zot pa ankor parey pou enplimante
gouvernement yes il met gros embleme complement reglementation qui je meme je me pourrais dire complementaire
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,855
16.208
i pa ti zis sesel ti lemonn antye pei ti n fermen avyon pa ti pe apoze e nou ti ganny selman 114 mil touris ki ti vin sesel an 2020 ki lwen avek rikord 2019 ki ti 384mil viziter
et partis c est ce qui les monnaies pays tient fin mai avions parties apposees et nous gagnons seulement 14000 touristes qui t ont venu c est celle en 2020 qui l a eu avec le code 2019 qui t as 384000 visiteurs
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,856
12.24
ankor nou trouv en lot ka kot gouvernman pe depans de milyon e de milyon e senpleman benefisye en pti group dimoun minis atraver ou mr speaker on re demann ou
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,857
18.544
mon garanti zot ki keksoz pa bon dimoun pe soufer nou bann frer ek ser pe sibir bann diferan kalite ki terib e i vin pli difisil pou ede kan ou annan en da ki pa pare pou raport son soutyen pou konpran e siport sa mna ki n ganny elekte
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,858
10.688
i en bidze ki napa gran keksoz pour nou soulaz soufrans ki sa pep pe pas ladan espesyalman bann travayer dan sekter prive
il y a un budget qui n a pas grand quelque chose pour le soulagement des france qui s appelait et passera dans et specialement bon travaille d un secteur puis prive
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,859
15.424
airport ziska anler pointe larue ki ansyen gouvernman in trenn lipye lo la finansman pou adres problenm carer i en problenm
airport this cap on the pot larry qui ont ce gouvernement interne les piliers la financement pour deux probleme carreil y a un probleme
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,860
17.488
ki sa pou vedir savedir si nou pa fer atansyon i pou annan en letan dan nou devlopman nou pei kot ou pou annan en gran gap en bon group nou bann zenn ki n swiv kour aletranze ki n graduate pou ranpli bann pozisyon pa pou arive
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,861
13.968
e re pey tou det air seychelles kan an realite nou ti pres pou perdi en air seychelles ler nou ti antre o pouvwar det air seychelles ti n pet plafon akoz en lagreman kabri dan sak ki a new united seychelles ti n sinyen avek etihad
et repete tout les terres cuites qu en realite nous sommes presque pour perdre ces choses l air nous tenait au pouvoir des terres cuites si une perte de plafond a cause un lagrime cabri dans un sac qui en eut une nature cuites s il n y en ait pas d habitable
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,862
17.344
tro ser menm parey avek sa propriyete gouvernman ki anus ti rent avek stc pou r800mil par mwan e apre zot ti vann sa menn propriyete pou r17milyon avek stc
government same par with a property government who is in us sorry a new national seashells to rent with stc for reach 100000 or papa month and after also vence ame property for 17 million euro be with stc
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,863
19.623
ler zot kot lakour en sistenm akse i pou osi permet zanfan swiv leson apre ler dan bann size kot zot vwar zot pe ganny difikilte mon asire ki servis lansennyman vertyel pou fer en diferans pozitiv dan performans skoler nou bann zanfan
les autres que de la cour un systeme acces qui peut aussi permettre des enfants suivre les sons apres l air d ameliorer que d autres voies hautes difficultes moi c est que service l enseignement virtuel pour faire une difference positive dans la performance scolaire nos bandes a fin
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,864
18.016
officer mnas da e lezot zofisye gouvernman lo praslin ki pou met lanfaz pou fer sa bann proze vin en realite zanmen mon pou bliy meeting piblik proze kato nwanr ki enkli passenger terminal baie ste anne apre ki nou ti n ganny envite pou al state house pou attend sa meeting
les officiers mns die et les deux officiers gouvernementaux parlant qui pour mettre leur phase pour faire ca en pose et vingtieme realite
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,865
11.974938
nou n fek tann en onorab lot kote latab deklare ki son clerk pe al ganny full 13enm mwan lepep pe note mr
non fait un honnorable cote la table declarer qui sont claire puis a l anglais full 13e mois les penaliser mister spiker
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,866
18.784
me mr speaker zanmen nou parti in fer sa ban kalite politik sal e bon marse menm ler enn zot minis ti tap e touy en zanfan o kontrer nou konnen poudir sa minis pou bezwen viv avek sa tou dilon son lav e i pa en keksoz ki ou pou zanmen kapab bliye i pa fasil mr speaker
meme c est explique les hommes n ont pas a s en faire savoir en politique ca et bon merci meme la on est des autres ministres qui tapent et tout et enfants au contraire nous connaissons pour dire ca ministre pour besoin de vivre avec ca tout dans sonavis il n y a rien que quelque chose qui oppose homme capable et pas f...
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,867
14.096
petet zot a dir zot ki pe run border me zot bezwen realize ki sa bann proze pou annan en lenpak direk lo nou kominote e lo sa not mon demann gouvernman pou vin anver ou zabitan avan
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,868
12.864
an bref i en gouvernman reaksyoner e iltraliberal ler ou ekout sa diskour minis lo bidze ou demann ou lekor si minis in deza vizit en lakour malere dan son lavi
en bref il y a un gouvernement reactionnaire et ultraliberal les hauts fonctionnaires ecoutent sa discours ministre au budget ou demandons le corps si minicin des avises est la cour malaire de son avis
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,869
10.752
sesel in fristre akoz zot pa pe vwar realizasyon tou sa bann gran promes ki lds ti fer avek sa pep
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,870
11.775938
nou ankouraz nou zenn pou travay dir e travay pli dir pou zot kapab sezi tou sa loportinite
nous en pour travailler plus et plus d autres capables de saisir toutes les opportunites m
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,871
14.256
mr speaker sa manifesto ti plen zis ek bann plan wishful thinking wi mr speaker bann plan wishful thinking ki in vin bat latet lepep seselwa avek
mr speaker sa manifesto si plan this like bon plan wishful thinking we mr speaker bon plan wishful thinking king in but plattely pepsi cello ah a vick
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,872
16.177
mr speaker mon anvi vwar en lazenes ki kontinyen adopte bann bon mers dan zot lavi pou zot grandi byen e vin bann dirizan ki nou pei i bezwen dan son devlopman
mr spicer mon envie c est de voir la zenith qui continue a adopter bandes bonnes mes dans l avis pour les autres grandis bien et venu bandes d usine qui nous paye y besoins dans son developpement
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,873
18.048
parey li menm in dir bour lanmen dan pos nou bat zis ek lanm bann manman tousel pe vwar li difisil pou fer 2 bout zwenn bann pti biznes pe vwar li difisil pou fini lannen avek en profi
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,874
18.623938
prezidan wavel ramkalawan ti delivre en speech zedi le 27 fevriye eski in donn nou larealite sa ki nou n vwar se en konpanny politik dan tou son splander kot in vin koz lo kitenge
president weverton cahill on to deliver a speech they delivered this february is it in dona la realidad sacino noir see a company politics that to send splendid coating vince lo que tinge
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,875
14.64
pour le 27 septanm zot win avek en gro poursantaz pa i ankourazan sa mr speaker i montre nou ki bokou pralinwaz la ater i kontan nou
pour les vingt sept sept ans zotwin avec un gros pourcentage par y a quasiment sa mister spica il montre nous qui beaucoup plus alinenoise la terre et contente nous
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,876
17.44
i pa ed ou pou refer ou lavi i pa ed ou reentegre ou dan lasosyete pou aksepte e koriz ou fot sa prizon i zis en pinisyon pou nou bann zenn
et pas et nous pourra faire la vie et pas et nous reintegrer ou dans la societe pour accepter et corrompre sa prison il y a c est un punition pour nos bonnes aines
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,877
18.7865
mon osi demann tou mon frer e ser seselwa ki n perdi lespwar pandan sa 4an ki sa gouvernman wishful thinking in o pouvwar pou rod sa lafors pou deal avek sa dezapwentman ziska septanm
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,878
15.648
me i plito dan leksperyans toulezour nou bann sitwayen seselwa e sa leksperyans mon kapab dir mr speaker ki i pli move ki margoz anmer
mais plutot dans l experience tous les jours nos bonnes citoyennes et citoyens c est ca l experience mon capable dit mr speaker qui plie mauvais qui marge jamais
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,879
19.407063
zabitan i vreman kontan menm sa pli vye zabitan dan son 102an ti la pou apresye sa ki pe pase e mon dir mersi sa minister e nou dir no turning back all
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,880
13.568
e ki sipoze vin en priyorite lo rod fason pou ede dil avek i regretab pou dir ki nou prizon pa reabilit dimoun
et qui s interposait venaient prioriser leur rang de facon a pouvoir les deloger irreparable pour dire que nous prions pas rehabilites
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,881
12.128
laplipar seselwa pe kriy ayoyo i fermal me dan plas geri sa boubou i vin met plis disel ladan
la plupart des croyants pour qui ayoos et fera mal mais le plus gary saboubou il vint me dire je suis un lache
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,882
15.168
se sa mr speaker ki fer ki tou kous nou sosyete i kapab debourye nou bezwen admet ki napa en seselwa ki pe mor lafen parey serten ti a voudre egziste
c est ca une figure qui fait que tout couche nos societes et capable d embrouiller nous besoin admettre qu il n a pas un cce loyer qui paye la fin parait certaines choses voudrait exister
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,883
12.928
sa i montre ki nou parti i krwar dan son dimoun avek nouvo lide pou fer avanse nou pei nou parti i resevwar dimoun lebra ouver
c est montrer qu il nous partis croire dans son monde avec une nouvelle idee pour faire avancer notre pays nous partis recevoir du monde des bras ouverts
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,884
16.08
plizyer cross barrier in ganny mete e pe kontinyen pou proteksyon nou semen e transpor bokou lenfrastriktir in ganny mete lo ile eve pou bann pti biznes e pe kontinyen
please air cross cross barrier in greece mete epic continue for protection of same and transport but also for sixty in greece mete lo he live for bouncy business epic continue
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,885
11.712
letan dimoun i fer monte zot servis sa osi i annan en lenpak lo pri lavi alors i bezwen annan en zefor kolektiv kot nou tou nou koste ansanm
les gens du monde il fait monte le service ca aussi il n est pas que le prix la vie alors il besoin un effort collectif quand nous tous nous couter ensemble
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,886
10.831938
akoz i suitable e i apropriye akoz kot asp la zis nou ti pe peye nou napa oversight kisisa ki ou pe peye par egzanp kot ledikasyon par egzanp
encore au bord du bord pour gagner l approbation pour ca a contracter et mungo dit essaye de commencer avant l an fini
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,887
15.279938
tou dokiman i ganny anmennen e nou osi nou asiste si ou pa kapab ganny dokiman ok so definitivman i annan case by case basis nou ede nou annan fason nou n pran kontak avek diferan lazans ki nou bezwen pou ganny bann dokiman
c est c est la bas qu on travaille la bache de dialyse et aussi le cote de l hopital si vous voulez finir l hopital merci on n a pas connaissance de bien longtemps non plus on peut dire donner la sienne
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,888
19.695
zot in vwar ki pran lekol tourism la ok zot annan en kantite bann lekipman bann zafer pou al aste e i annan lezot lekol osi ki demann zot pou vin avek parey sit nou demann zot pou vin avek bann diferan boots whatever
pour s habituer ensemble on nous aide a bien travailler la sante et tout le monde qui travaille dans le domaine de la sante pour continuer au fait plus de bon soin pour nos peres en nous travaillant l unite point cecile plus en bonne sante et plus fort tout le temps merci
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,889
11.952063
kot lopital pou fer rektifikasyon e ler sa bartel in al retourn kot lopital sa i up to them kan how soon they return it back to us me si bartel i ok
il y a des differences entre nos services les memes il y a l espace dehors qui me passionne et complemente mon petit monde mais aussi le monde qu on peut voir a travers les fenetres
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,890
12.064063
annan larzan ki zot pou mete pou fer sir ki i annan sirveyans ki pou ganny fer pou ki sa bann kalite labi pa ariv ankor mersi
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,891
19.4825
ki rezondet i bezwen zot pe regard endikater ekonomik dimoun pe antre dan lanplwa eksetera lo bann aplikan me kestyon ki mwan mon annan se sa rediksyon i reprezant 37milyon from larzan ki ti dan social safety net avan
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,892
15.039938
lazans proteksyon sosyal departman sosyal nbs avek tou bann parti prenan ki pou nou fer sir ki by mid year nou annan en propozisyon pou nou met devan
pour pouvoir creer l espace pour sa banque service qui manquait pour capable de livrer avec bonne patiente ma deuxieme question c est sans renovation qui ont dit tenter d un fini faire et ouvrir negociation
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,893
18.08
mersi mr chair minis ler ou pe dir sa i byen wi me eski minister ledikasyon menm ki pou mazin or desid lo sa increase ki nou pe akoz mon ti pe demande si pou kapab revwar pou gete si i annan en increase dan sa bann allowance
alors la un gars met dans le budget nous en avons discute avec saiet qui donne des bonnes zones qui font du travail de qualite et ca coute cher et d autres disent salah on n est pas capable d arriver a faire ca et encore l assurance qu il y ait fait
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,894
19.823
24 lo 7 i pa neseserman ki in ganny sans ou swiv tou bann lenformasyon ki lazans in donnen se pou sa rezon i annan pe demande ki lo nivo kominote annan sa dyalog parey reform 2008 dimoun ti annan en dyalog avek bann diferan lazans
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,895
19.383
dan sa kote la dan sa kwen i annan plizyer manm ki n lev lanmen si mon rapel byen ou pa n lev ou lanmen ou napa kestyon by all means zis dimoun onorab arrisol ou ti annan kestyon ou non alors next i onorab roucou
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,896
13.824
mr speaker bonzour minis ek delegasyon mr speaker i annan en pti kestyon anpasan plito en pti leklersisman
tout le monde connait les essais cliniques qui ne sont pas controles par l administration et alors a tous les montpellier non a ca qu on va faire a montpellier
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,897
19.7305
820milyon anba retirement benefits envalidite i 109milyon e nou vwar 180milyon anba disability ki pe cater pou bann zanfan well ki pou annan zanfan autism bann lezot ka ki bezwen antre anba la akoz ou bezwen pey zot de landrwa enn en carer pou zot anler sa benefis ki sipoze pe gannyen
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,898
10.505
ler ou n bouz sa bann diferan scheme avek sa bann antite sipoze pe manage sa bann scheme mon kapab konpran akoz asp i pe fer sa akoz
service critique service banne service essentiel meme service de gratification aussi plus augmente et nous besoin aussi nous aussi paye
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
18,899
17.072
lo travay carer ankor nou n fer sansibilizasyon nou n al lo televizyon press conference bonzour sesel l age d or nou n fer kler nou annan lo nou job guidelines ki nou n fer sorti i kler keler ou travay
verifier si un travail qui a contracte en fait selon sa scope son contrat qui nous fait donc on prend deux boites et la avec la plie aussi mon coin aussi non gagne p rimac il n ont pas fait essaye t m s i e aussi