model
stringclasses
3 values
language
stringclasses
12 values
language_code
stringclasses
12 values
eval_dataset
stringclasses
3 values
eval_config
stringclasses
35 values
eval_split
stringclasses
2 values
domain
stringclasses
4 values
sample_index
int64
0
35.3k
duration
float64
0.07
361
reference
stringlengths
1
956
hypothesis
stringlengths
0
2.98k
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,300
17.952
mon krwar tou lepep seselwa i enterese avek bon vi ki madanm in fer byen konpran poudir zot ganny gide par actuary report me i annan 3 rekomandasyon ki ti n ganny fer depi byen avan me selman naryen bann desizyon pa n kapab ganny pran
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,301
11.865
dimoun ti pou fer pti kontribisyon r50 tou le mwan me ki ti pou ganny en gro return pension i ti kler ki
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,302
15.968063
mr speaker mon ti ava kontan segonn sa mosyon e mon ti ava kontan briyevman dir sa ki nou n tande ozordi atraver sa prezantasyon sa panel se en leson akoz seselwa pa devret zanmen
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,303
17.935938
mersi tou manm lasanble nou a komans nou prezantasyon premyerman mon anvi komans mon prezantasyon pou eksplik en pti pe ki mannyer fon pansyon i marse son fonksyonnalite mannyer i marse
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,304
19.289
nou annan equity par egzanp share dan seybrew dan sacos e dan cable and wireless e apre nou annan bann real estate me selman letan nou n vwar nou bann asset allocation vre kekfwa akoz lenvestisman loportinite dan sesel nou ti vwar ki bokou nou bann asset
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,305
16.8
vedir 60an pou li pran son pansyon eski zot in gete si i annan en kategori dimoun ki ti voudre sa opsyon parske zot in dir nou koumsa poudir apepre
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,306
13.200063
mon pou zis montre zot en pti pe nou portfolyo kontribisyon an se moman nou annan nou kontribisyon mandatwar apre parey mon n eksplike nou annan volonter
mon positionneur est un petit ordinateur qui nous permet de contribuer a nos portefeuilles en ce moment nous avons nos contributions obligatoires et apres nous avons des contributions volontaires
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,307
14.047938
vreman ba ki an 2011 ki ler pension fund in pran sa desizyon pou li mont percentage ki la bann kontribisyon in kapab mont en pti pe lo sa bann members account
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,308
18.448063
so mon pe demann avek onorab hoareau si i anvi pran sa sizesyon panel e move ki nou delete sa de definisyon sports fishing ek sports fishing vessel
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,309
11.584
me la anba seksyon 16 ek seksyon nou lalwa provizyon i ganny fer pour ki tou bato ki servi fad dan delo sesel
mais la en bas section seize et section vingt deux nous la loi provision il gagne fair pour que tout bateau qui serve a faire des loisirs
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,310
13.168
apre sa premye paragraf i annan sa mo or ki nou retire
et c est un apres sa premiere phrase en samourai qui nous a tenu
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,311
13.790938
bon lo kote bills committee onorab hoareau ki pou diriz nou dan bann amendments onorab ou annan laparol
bo lo cut a bills committee ono a bo ao keep who do is new de ban amendment ono a won an apal
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,312
16.864
lofans pou le moman li mannyer nou pe gete la i vin en lofans pou ou fer tou sa bann keksoz sa bann zafer fishing catching chasing be mannyer prezan ou pou al fer regilasyon pou ou dir lekel sa bann species be solman lofans in ganny kree
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,313
18.393
nou kot sports fishing mr chair panel in donn en lide ki mon krwar lasanble i aksepte me pou management nou
a new course support fishing mr mr chair panel in ah indonesian led qui me croit l assemblee accepte mais pour pour management nous
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,314
10.225063
e i ti ganny sispann sesyon pou li pa vin dan lasanble so ler nou nou regarde baze lo ou desizyon ki ou ti pran
et il y gagne six votes de majorite a l assemblee donc l aile droite nous regarde base la ou decide un petit point
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,315
13.931
bonzour tou manm onorab bonzour tou nou bann zofisye lasanble ki pe asiste nou bonzour nou bann viziter ki dan galeri ki en group etidyan sorti
bonjour a tous bonjour a vous bonjour a vous bonjour a vous bonjour a vous bonjour a vous bonjour a vous bonjour a vous bonjour a vous bonjour a vous bonjour a vous bonjour a vous bonjour a vous bonjour a vous bonjour a vous bonjour a vous bonjour a vous bonjour a vous bonjour a vous bonjour a vous bonjour a vous bonjo...
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,316
18.823
in ganny aksepte lafason ki nou n koriz li yes ok so nou move nou al mr speaker
okay okay so no move no second or no of george zino koutoukis please
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,317
19.344
deputy speaker ler ou pa la mr speaker li ki pran chair e letan i dan chair nou nou pe mazinen ki i kapab i ava annan demen si en keksoz koumsa in ganny fer bann aksyon ki li koman deputy speaker letan i pou dan chair i kapab prezan vin personnel
et les tailles d un siege nous pouvons imaginer qu il est capable avant un an et demi de faire quelque chose comme ca une action qui lui permette de presenter une personnalite
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,318
12.784
ou ruling lo okenn matter of privilege selman vi ki enn mon manm i an kestyon an relasyon avek en size lo en lot manm ki onorab loze i ava enportan ki lasanble nasyonal i konnen poudir manm
ou roulant local matter privilege c est le moment avec qui un mon membre y en question alors il a chante quinze secondes l autre membre honnete et il avait important qu il l assemblee nationale il connait pour des membres
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,319
18.537
apre i annan son bout part ki lir koumsa have any protected threatened and endangered species on board any seychelles vessel within seychelles waters or in areas beyond national jurisdiction
play you know some but part two kelly comes ah have any protected threatened and endangered species on board any vessel within waters or in areas beyond national jurisdiction
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,320
15.775938
e mrs irene sirame legal advisor dan principal minister s secretariat mersi pou zot prezans e dan kontinyasyon lo bill nou n ariv lo pwen pou ekout repons
madam irene sirrah legal adviser in principle smith secretary at there s a few other presence and don continuation low bill no arrival point we could response so
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,321
14.400063
depi son premye paz ziska son dernyen paz i en bon bill mr speaker e i en gro travay ki n ganny fer e ankor en fwa mon n remersye tou dimoun ki n enplike dan sa travay mersi
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,322
13.727938
e nou pa pou al lo sa bann pti s ankor parey nou n dir nou ava bouze nou ava al lo paz 29 anba
a no popolo abbastanza un paese in onda buse e non valo passa ventinove ma sezione sette de
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,323
14.544
toudmenm mon oule fer resorti ki i annan bokou rankont konsiltasyon ki nou n fer avan ki sa bill in vin devan lasanble e mon remersi tou group dimoun enkli
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,324
13.504
finalman en mo remersiman i al pou tou bann lazans ki nou n travay avek pou fer sa lalwa mon anvi remersye tou bann manm bills committee ki n ede
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,325
18.128
e lo lanpler komersyal napa bokou fason pou lapes skipjack apard ki avek lasenn asosye ek fads menm metod pole and line i lapes skipjack ek labwet vivan ki asosye ek fads menm si
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,326
19.261875
hon john hoareau yes dan nou standing order mon pe demande ki nou pran sa lamannman nou pran en vot lo sa lamannman
okay about six year seventy two seventy two about six year seventy two order standing order yes then standing order my par de madi key no points on amendment no point of amendment
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,327
17.599
mersi minis pou ou repons e konklizyon lo deba nou a pare prezan pou vot lo general merit sa bill dan second reading sa bill manm ki vot an faver lev lanmen silvouple
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,328
18.496
pou azoute bann progranm ki pou tonm sa bann facilities for events parey annually nou annan nou selebrasyon festival kreol lannen prosenn nou annan biennale
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,329
18.839
pou sa sa 3 5milyon ki ou pe koz lo la pou renovasyon library sa i nou repeyman nou espekte pou konmansman lannen prosen pou konmans fer repeyman pou proze renovasyon mersi
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,330
10.848
speaker bonzour tou dimoun mayor avek ou panel mon ti a kontan demande mayor ou n dir ki sa bidze in ganny prepare avek
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,331
17.855938
skoler kot bann zanfan letan zot aprann listwar zot osi aprann listwar zot pei e letan i annan keksoz pou fer la zeografi lo lanvironnman konpran ki sa bann eleman kiltirel i antre dan son sosyal par egzanp ki tou dimoun bann zanfan ki dan nou pei
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,332
11.824
anba striktir saler gouvernman i annan diferan allowance ki gouvernman i donn bann travayer
we miss it out of mr chair about cities on the government a different allah wenski government he don t know bon travail
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,333
10.272
zis mon ti anvi osi azoute dan bann aktivite bann levennman pou lannen prosenn petet mon ti kapab partaz avek lasanble la
yes thank you mr chair this morning we also have some good activities planned for the plenary with the assembly here
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,334
18.999
marketable skills tou keksoz e i form parti saler bann travayer e nou annan nou kapab donn lasanble breakdown tou bann allowances ki tonm other allowances kod ki tonm anba saler nou kapab donn lasanble sa lenformasyon
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,335
18.592063
mon anvi konnen eski sa i vreman in ganny apportion dapre batiman ouswa dapre progranm swa i en melanz tou lede ki mannyer sa bidze akse akoz mon war li i en sonm eleve e i menm dan menm laliny ler nou pe get rental
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,336
11.775
e 10an pou vin 1an sa i osi swiv rekomandasyon dan rapor global forum oecd rezon pour sa lamannman se pour redwir lakantite fondasyon ki n ganny strike off lo rezis
et dix ans pour vingt un an ca y aussi suivre comme la chanson de rapport global forum ou ici dit raison pour sa l amendement c est pour reduire la qualite des fondations king et strike off loisirs
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,337
18.971
mosyon pou suspend order 69 pou allow second reading of the limited partnership bill 2021 avan 7 zour in ganny 24 vot pour 0 vot kont e 9 abstansyon mosyon in aprouve
motion to suspend order sixty nine who allow a second reading of the limited partnership amendment bill twenty twenty one ah vance said so in going when card vote pool zero vote count enough abstention motion in approved
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,338
10.953
eski pa ti ava bon ki nou met en spesifikasyon ki sa registered office ki nou pe refer to is registered office in seychelles
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,339
12.32
seksyon 30 prezervasyon rikord lalwa aktyel i met lobligasyon selman lo sa fondasyon pou mentenir rikord son bann counsellors lazans benefisyer e founder
section 30 a preservation record la loi actuelle il met l obligation de loyer le sa fondation pour mettre en place un code sombre conseillers l assurance beneficiaire et founder
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,340
12.384
dan schedule 1 mr speaker lamannman pe ganny propoze pou ki anba schedule 1 pou vwar serten fre ki ganny peye avek fsa vizavi bann fondasyon ki n ganny anrezistre
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,341
16.016
ki lamannman ki ou pe entrodwir ki deza ki ti sipoze deza dan lalwa so mon pe zis prezan fer kler ki this is what the intent this is the intent which you want
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,342
14.304
e ler en lazans i aret son lopresyon i pou bezwen donn tou sa bann rikord fsa sa pou asire ki a okenn moman ki bann lotorite i demann lenformasyon lo sa fondasyon sa i aksesib
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,343
12.177
seksyon 11 lokasyon rikord finansyel mr speaker anliny avek sa bann lamannman ki pe ganny proze sa lezot prozedlwa
section 11 a location record financier monsieur speaker en lien avec sa bonne l amendement qui pourrait etre propose ca a propose sa trois les autres poser des lois
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,344
18.592
provided that any accounting records whether outside seychelles or not shall be presented to the seychelles authorities on request ok ki ranplas on a bi annual basis ki pe
provided that any accounting records whether outside sechelles or not shall be presented to the social authorities on request okay qui remplace on a biannual basis typical is accounting records etc i see okay um nupie vote lola no second
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,345
10.384
laplipar i an lyen avek bann standar enternasyonal par egzanp travay global forum oecd e financial action task force
la plupart y a un lien avec bon etude internationale par exemple travaille global forum oicd et financial action task force ftf
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,346
13.873
ok well nou n ariv a lafen amannman e klarifikasyon nou a re pas dan staz lasanble
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,347
14.450438
this act may be cited at the foundations act
thank you madam deputy
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,348
16.96
mr speaker nou lans en lapel avek lepep seselwa nou annan nou en gouvernman ki li i pa oule pran responsabilite oubyen pli pare pou rod lezot keksoz apard ki pran responsabilite pou bann aksyon ki i devret pran
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,349
13.152063
zot pa pou kapab peye akoz i bann gro gro sonm larzan e posibleman zot bezwen al kot sa ki zot apel bann reinsurers pou zot kapab claim sa bann larzan ki zot pou depanse so mazorite bann biznes pe
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,350
12.864
letan ou annan en gouvernman ki pa krwar dan en sistenm kot letan sa ki tonbe ou bezwen tyonbo fer li leve
yes mr speaker it is a government that has created a system that is not working well
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,351
18.576
eski ou santi poudir sa gouvernman pe ekout ou pe aport ou soutyen ou ki ti pe viv kot ou dan ou konfortab dan ou lakaz dan ou lanvironnman avek ou fanmir ki zot tou zot ti
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,352
16.736
e mon mon dir mersi sa bann lakonpannyen lasirans ki kapab asiste akoz si zot ti met zot lipye ater zot ti dir annou esper en rapor pou nou determinen what s the cause manke i annan pa ti pou ganny ni en sou
et moi je dis mais si ca va la compagnie la sience qui capabasister a cause six autres mets d autres l hippee a terre j ai dit on esperait rapport pour nous determiner what the cause manque il y en a pas trop grave un nain sou
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,353
13.072
i annan sitan sitan lenportans menm si in ariv 6 mwan apre lensidan le 7 desanm e ki nou war bokou keksoz ki ti n ganny dir promet pa ankor ganny fer
qui en a six ans c est a l importance meme si il n arrive six mois apres l accident des sept decembre et qu il nous voit pour quelque chose qui signe un gipsy permet pas quoi faire
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,354
16.416
lanatir e ti napa naryen pou fer avek en ka parey lensidan leksplozyon cccl gouvernman dizour i ankor pe refize tann nonm lenvestigasyon endepandan ki ti pou kapab etablir vre lakoz
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,355
14.88
oli ki n arive onorab flory laure letan ou pa kontan en dimoun ou rod tou fason pou detri li se sa ki ou apel ou zet pti baba ek son delo
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,356
15.711938
biznes pe demande akoz fon dezas pa pe ed zot espesyalman bann ptipti biznes ki napa okenn larzan ki n ganny met de kote sa gouvernman son priyorite se pa ed pti biznes se plito get zot prop lentere
business pay demande a cause font des asse pape et zot specialement ban type petit business qui n a pas aucun laas en qui me gare mets des cote sa gouvernement sont priorite c est pas elle si business c est plutot guettez propre interet
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,357
17.839
speaker mersi mr speaker bonzour tou dimoun ki a lekout bonzour tou koleg onorab bonzour bann envite dan galeri mr speaker lensidan le 7 desanm 2023 i enn ki n mark en kantite fanmir
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,358
18.233
mr speaker lo kan mon pe koz lo size bann biznes ankor nou n koz ek biznes mon annan zanmi ki n ganny afekte mon annan zanmi ki ti fek konmanse son biznes perdi tou
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,359
11.409
ok mon konpran ou siny koman leader biznes gouvernman mon a donn ou sa privilez mersi mon a donn laparol onorab
exactly thank you mr also comment leader business government moi dans nous a privilegie merci moi dans la parole honorabes bureau
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,360
16.192063
akoz ou napa sa tolerans pou les mon koze mr speaker ou pa pe koze ou pe fer point of order fer li dapre standing order fer ou point of order hon sebastien pillay be les mwan mon a
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,361
14.352
kot i dir ki okenn bann posters ki bezwen ganny met swa lo poto i bezwen ganny laprouvasyon ki i korek be an menm tan i dir ki ler eleksyon in fini a en serten peryod
que t as dit qui aucun bon海报谁必须获得批准和证明正确但是一样大吉拉选举结束在一定的时期
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,362
12.784
akonpannyen par sa electoral officer me osi avek sa dimoun ki n ganny selekte par sa voter dan prezans ok sa electoral officer
accompagner par sa electorale officer mais aussi avec sa dimoun qui n est pas selectionne par sa voix dans presence de son electorale officer
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,363
13.024
anpes li libreman kapab egzers son drwa akoz nou n vwar an 2020 kot in annan plizyer batiman kot in ganny menm loportinite
pampersly librement capable d exercer son droit a cause de une voie en deux mille vingt code in un immeuble et batiment code en gai membre de l opportunite
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,364
18.368
pour li anmenn en mosyon pou pran maison du peuple vini ou mon boy vini vin pran pa ni demann nou ni mosyon desann vini ou menm vin pran mon envit ou vin pran vini vin ou menm ler ou vin pran
pour y amener motion vous prendre mais au pub veni au ma boy veni vina pran parle en on ne motion des sante veni au meme vina bar mort un bit ou vina pran veni vina mame l air au vina pran
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,365
18.48
mon napa lot manm ki n leve lanmen mon a donn onorab pillay laparol hon sebastien pillay mersi mr speaker e mersi pou donn mwan mon right of reply lo mosyon ki mon n anmennen ozordi apre midi mr speaker
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,366
11.312
lentervansyon en legzanp ki loter mosyon in donnen si nou krwar ki drwa bann voter i devret ganny respekte dan sa prosesis eleksyon
l intervention est l exemple qui l hotel motion donne et si nous croisons qui doit avoir bonne vocation de respecter dans sa procedure selection
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,367
17.2395
yes hon gervais henrie e mr speaker problenm la ki nou annan en difikilte avek se ler mon pe get mon annan 2 order paper avek mwan order paper apre en revised order
he goes low contents of motions yes a mr speaker problem like you know difficulty with clemenceau get one day or the paper with more all the people we revise all the paper
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,368
16.992
akoz sak fwa i annan eleksyon i annan bann keksoz ki arive me selman toultan sa bann keksoz pa ganny attend to so la anba sa s i ti enportan osi ganny dir lekel ki pou enforce tou sa bann keksoz ki pe ganny spell out ladan e i menm annan
yeah now a course suck final election an urban case so scott ev me same mark to taban case source pagaya attend to so la bas i si chepotaou ciga lekeli point first two subban case source keeping eyes spell out lada in member now
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,369
11.2
e zot tou zot in dir enn apre lot in mansyonn menm keksoz avek kekfwa leksepsyon onorab larsen ki fek koze e sa se
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,370
18.864
mon ti dakor pou met sa mosyon premye lo lalis mosyon akoz i konsern eleksyon e pou mwan tou keksoz ki konsern eleksyon ki pe vini mon krwar si lasanble i pran i bezwen donn li en priyorite pli vitman so se pour sa ki i la me parey mon n enform zot antretan
monsieur l orateur vous mettez sa motion pour emuler l assemblee motion a cause il concerne une lecture et pour moi tout ce qui concerne l election qui peut venir mon coeur si l assemblee il pense il besoin dans le lit un priorite tres limite mais c est pour ca qu il a mais par les efforts d autre entre temps
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,371
18.112
be menm si komisyon in anvoy en email son email ki in anvoye li sa i konsern son bann prosedir administratif entern nou nou annan en drwa konstitisyonnel pou fer nou louvraz dan sa lasanble e pou zet en regar
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,372
15.088
bann mosyon ki pou anbaras zot e ki lo order paper premye mosyon sa enn ki pour deputy speaker ki pe demann en lanket dan nisa e dezyenm mosyon se mon mosyon maison du peuple ki zot konnen
bonne motion qui pour embarrassez l etat et qui le rendent peur premier motion signe que kipou deputy speaker qui paye demander un laquet dans nisa et deuxi me motion c est mon motion mais on dupe qui sait qu on est
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,373
16
depi 2021 i dir ou i pe vin pran maison du peuple la ozordi eleksyon mwen en kar i anmenn en mosyon i pa vin pran li i anmenn en mosyon pou diskit vin pran mr speaker retourn lo mosyon silvouple
depuis 2021 il dit ou va vivre pour la maison du peuple la on a dit elections moins un quart y en menait mouchon et pas venu par la y en menait motion pour dire ce qu il devient prend est une motion s il vous plait
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,374
14.672063
mr speaker malgre tou mannev lesey la apre midi pour sa mosyon ki devan nou pa pase oubyen pa annan deba lo la
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,375
11.696
ler nou ti al praslin nou ti vizite an desanm nou n vwar poudir i annan en gran kantite keksoz e nou ti krwar sa letan poudir nou ti pou kapab servi larzan ki ti annan la pou nou toudswit komans
et la nuit on va aller visiter en decembre nous on va dire grand quand tu t occupes de choses et nous on croise a l ecole pour dire notre caprice a village on quitte un an la pour nous tout de suite commence
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,376
15.983938
malgre ki zot fer en diplonm pou vin en paramedic i pli mwens ki par egzanp en nursing assistant konmsi mon anvi ganny lesplikasyon lo sa e si a lavenir zot annan plan pou zot
malgre que je fasse un diplome vous n etes pas la medicale il plie moins qui par exemple est ne a l aide d un assistant comme c est mon vie gain de l application l ouvrage et si a la venise autrement un nom pour les autres
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,377
14.336
ouswa atraver careers guidance pou ankouraz nou bann zenn pou vreman pran sa profesyon dan sekter medikal akoz mon rekonnet ki wi nou pa pou kapab ganny san
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,378
19.28
mr chair bonzour minis avek ou delegasyon bonzour tou dimoun minis ouswa panel petet zot mon kestyon i pou lo sa proze dan psip nouvo klinik baie lazare petet mon pou demann zot akoz ki pandan sa 3an lannen pase ki bidze ti n ganny mete
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,379
15.385
ou kestyon lo koman nou pe regard pri monte pou vaksen avek pou
thank you very much for your question on our report question now how we can look at a primary type of vaccine with pcr
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,380
11.745
pour supplies laboratwar i annan en rediksyon enn bann rediksyon
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,381
12.08
e sa i rekomandasyon ki ti ganny fer se ki sa bann manm komite i ganny peye e responsibility allowance byensir bann case ti ganny process dpa e approval ti gannyen pou fer peyman sa allowance
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,382
15.52
i annan ki pou kout nou plis larzan pou nou aranze i annan ki pa pou kout nou sa gran kantite me selman lefor i bezwen ganny fer sa lannen pou nou amelyore se sa en pe bann keksoz ki nou pe vwar koman gaps e an
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,383
16.624
an term dyaliz wi in annan en lanons ki n dir poudir in ganny laranzman pou fer en sesyon dyaliz desann pou vin 160
ah our term jellies we in on a elanous skin deep but z um in gaielarazma pufay a session co session your jellies de son pouvin sans sasankes dollar
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,384
16.784
nou pa ankor finaliz tousala anvi ki ti annan en serten diskisyon ant amsa avek swen lasante lo la fason ki ti annan peyman ki amsa ti dwa
nous pensons a finaliser tout ca la en vue qu il y ait un certain discours en termes ca avec soit la sante a l ouest la facon qui tient un paiement qui amene sa thede
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,385
11.727938
mon krwar nou a bezwen pran en poz la e nou a kontinyen apre midi e mon remersi panel pour zot
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,386
18.016
mon dezyenm kestyon vi ki nou n ouver lafrontyer parey nou tou nou konnen bokou touris pe pe vin sesel e lo kote air seychelles praslin i annan konsern ki i annan en pe ka covid ki pe ganny rikorde
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,387
10.416
ki nou pe fer pou nou si nou pe regard avek bann prive pou regarde ki kalite servis nou bezwen
qu est ce que nous peut faire si nous pouvons prendre un regard avec bon sens pour voir quelles qualites de service nous avons besoin
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,388
13.44
me mon kontan ou n fer sa koreksyon akoz i napa personn dapre ki mwan mon konnen ki pe ganny okenn r15mil koman en risk allowance r1500 wi ou ti korize apre mon a demann dg pou li eksplike
my my my my my my my my my my my my my my my my my my my my my my my my my my my my my
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,389
10.368063
i komans parey nou tou nou konnen en senp keksoz nou welcome dan en sant swen lasante ou sinon dan lopital
il commence par un tour de table et c est simple c est une chose qui nous accueille dans un centre de soins la sante ou dans l hopital
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,390
11.968
pou vwar lontan letan zot ti anploy zot prop cleaners avek letan zot pe al fer en outsourcing la si zot in vwar poudir diferans ozordi letan zot
pour voir l entente de chambres et des bandes propres nettoyeurs avec les dossiers de puits de source en la cie qui fait un peu de source
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,391
15.552
e nou pou kapab kontinyelman ogmante kan an vi ki nou pa konnen ki mannyer evolisyon covid pe ale nou pa pe kapab donn en dat me o pli vit posib ki nou kapab fer li nou pou fer li
et nous payons a nos propres capables de lui continuellement augmenter quand on voit qu on ne pas connait comment il y a evolution covid 19 a l habitude de donner date mais au plus vite possible qui n a jamais fait l objet d un pour faire
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,392
13.376
avek bann maladi covid zot annan akse sa bann dimoun ouswa zis zot la dan biro pe fer zot travay an plis ki zot ganny sa allowance donn
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,393
16.08
reviz nou bidze sa lannen pou li pou nou kapab met li en pe pli prop sa bann transfer in ganny fer me osi i annan osi detrwa bann budget line parey internet ki nou ti annan en outstanding nou n clear bann outstanding
reviz nubij halonapoli pukamidliambplipropabshaban transferingafay mehrosoyannocitodwa ban budgetlineparay internet kiniuchanay outstanding anunclear ban outstanding
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,394
13.088
nou pe propoze ki idantite nouvo sitwayen i ganny pibliy e ki nou pe fer e ki piblik i kapab ganny akse ek rezis
nous peut proposer qui l identite nouveau citoyen et gant est publie il n a pas fait et qui publie qui capable gain acces ecrasent
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,395
14.352
mr speaker ki ti ganny son nasyonalite apre pa ni menm 1 an apre ki son apre ki bokou keksoz in arive mr speaker nou ti war son loto lo erport
mr speaker qui tient son nationalite apres pas n y meme un an apres qu ils sont apres que beaucoup de choses n arrivera mais ca c est piqueur tu vois sur l autoroute et portes
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,396
10.832
en etranze avek en sitwayennte seselwa i ganny bann sityasyon koumsa e mr speaker mon rapel dan 6enm lasanble mon rapel ler mon ti demande
et trans avec un citoyen de cci lois il gagne bon bon situation comme ca et m sa spicqueroi appelle le sixieme l assemble mon appel a la se debattre
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,397
13.743
mersi onorab donk sa in anmenn nou ler pou nou pran en adjournment ziska 2er apre midi e dan letan break la mon konnen bills committee pe zwenn pou konsider
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,398
11.872
e ki ti dir mon pa pou nonm non sa bann dimoun me selman li ki i ti dir i annan serten sa bann dimoun ki n ganny paspor ler i pou vin o pouvwar i pou pran sa bann sitwayennte ek sa bann dimoun
et qui dit mon papa n a pas connu sa banque de bouche mais c est un quid il a une caisse a banque de montre king et passeport lai et pour voir nos pouvoirs et pour prendre sa banque citoyenne et que sa banque de montre
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
5,399
18.944
seselwa zot in ne deor me selman nou war ki i annan bann etranze ki zot i ganny fasilman e legzanp i kler devan nou mr speaker mon rapel ti annan en moman ti annan en msye ki ti travay kot finans