date
stringlengths
3
8
PHI_ID
int64
1
354k
Edition_with_brackets
stringlengths
5
3.67k
Edition_without_brackets
stringlengths
5
3.64k
place
stringclasses
84 values
null
180,202
σωφιλος ζωανδρου ειπεν επειδη διοκλης νισου τυριος εσωισεν αυτους παντας και χρειας παρεχεται και ιδιαι και κοινηι τοις ωρωπιοις πολιταις δεδοχθαι τηι βουληι και τωι δημωι ειναι αυτον προξενον και ευεργετην της πολεως ωρωπιων αυτον και εκγονους και ειναι αυτοις γης και οικιας εγκτησιν και ισοτελειαν και ασφαλειαν και α...
σωφιλος ζωανδρο---πεν επειδη διοκλης νισου τυ--ος εσωισεν --τους παντας και -ρειας παρε------αι ιδ--- και -οινηι τοις ------------ταις δ---------- -------αι τωι δημωι ε----------ροξενον και ευεργετην της πολεως ωρωπιων αυτον και εκγονους και ειν-- αυτοις γης και ο---ας εγκτησιν και ισοτελειαν και ασφαλειαν και ασυλιαν ...
Megaris, Oropia, and Boiotia
450±49
187,611
επι ευγενιου οικονομου ετελιοθη το εργον·
επι ευγενιου οικονομου ετελιοθη το εργον·
Cos and Calymna
null
227,839
θευδωρα πασιφιλε χρηστη χαιρε ------------ ετους χοιαχ·
θευδ----ασ---λε χρηστη χαιρε ------------ ετους ---αχ·
Egypt and Nubia
-451±24
291,317
---- εγραμματευε ----ο-----0----- αντιφον ε ρχε αρχιας·
-------------------ο-----0--------ιφον ε ρχε αρ--α-·
Attica
null
264,648
------------- μνημειον -------------- και εισιδωρω τω υιω και ασκ--- κελαδαιω ατταλου και βενυστω αισχινου γλυκωνος ηδιστω φιλω μου και ιουκουνδω απ---- και θρεμμασιν μηδεις δ ετερος τεθητω εις το μνημειον·
-----------------ειον ----------------ι εισιδωρω τω υιω και ασκ----ελαδαιω ατταλου και βενυστω αισχινου --υκωνος ηδιστω φιλω μ-- και ιουκουνδω απ--------ρεμμασιν --------------------ις το μνημειον·
Lydia
-51±49
333,685
----- και θεων ευειλατων φιλαδελφος ευχην·
----- και θεων ευειλατων φιλαδελφος ευχην·
Italy, incl. Magna Graecia
null
261,348
-κοντα - - εκατον εννεα νομ ιουγερα ικοσι - - τεσσερακοντα οκτω - - τεταρτον -·
----τα - - εκατον εννεα νομ ιουγερα ικοσ-- - τεσσερακοντα οκτω - - τεταρτον -·
Caria
45±5
194,082
αφροδιται πανδαμοι αριστω αλεξανδρου υπερ τε αυτας και τεκνων ευχαν·
αφροδιται πανδαμοι αριστω αλεξανδρου υπερ τε αυτας και τεκνων ευχαν·
Epeiros, Illyria, and Dalmatia
null
257,363
η βουλη και ο δημος εθαψεν και ετειμησεν ταις μεγισταις τειμαις ερμιαν ερμιου του φανιου γλυκωνα ανδρα καλον και αγαθον γενους πρωτου και συνεκτικοτος την πολιν γυμνασιαρχον και στεφανηφορον τελεσαντα τας λειτουργιας πολυτελεστατα και λαμπροτατα και τας μεγιστας αρχας πασας αρξαντα κατα το καλιστον τελεσαντα δε και πρε...
η βουλη και ο δημος εθαψεν και ετειμησεν ταις μεγισταις τειμαις ερμιαν ερμιου του φανιου γλυκωνα ανδρα καλον και αγαθον γενους πρωτου και συνεκτικοτος την πολιν γυμνασιαρχον κα- στεφανηφορον τελεσαντα τας λειτουργιας πολυτελεστατ- και λαμπροτατα και τας μεγιστας αρχας πασας αρξαντα κατα το καλιστον τελεσαντα δε και πρε...
Caria
5±0
77,214
---κρατης---------------- -- καταθεναι ---ο---------ντας οποσων νεμει εκαστος κηρυξαι δε τους ιεροποιος απαντας τους νεμοντας ιερα καυσαι παντα η μη νεμεν ομοσαι δε και αλλο μη νεμεν οστις δ αμ μη ομοσηι εντος ημερων προκηρυξαντων των ιεροποιων οφειλετω εκατον δραχμας τωι δημοσιωι φαινεν δε τομ βολομενον προς τους ιερο...
---κρατης---------------- -- καταθεναι ---ο---------ντας οποσων νεμει -κασ---------- δε τους ιεροποι-ς α--------υς νεμοντας ιερα καυσαι ------ -- νεμεν ομοσα---------ο μη νεμεν οστις δ αμ μη ομο--- ----- ημερων ---κηρυ--------- ιεροποιων οφειλετω εκατον δρα------- δημοσιωι φαινεν ----------ε-ον π-ος τους ιεροποιος ----...
Cyclades, excl. Delos
null
262,642
ο δημος εθαψεν αρτεμω ιασωνος κωραιιδα·
ο δημος εθαψεν αρτεμω ιασωνος κωραιιδα·
Caria
null
280,448
αυρηλιος αρτεμων αυρηλιου διογενους την σωματοθηκην εαυτω και αυρηλια αρτεμει τροκονδου τη γυναικι αυτου αλλω δε ουδενι εξεσται επιθαψαι επει υπευθυνος εσται τη εις τους κατοιχομενους ασεβεια και εκτεισει διι σολυμει παντος εχοντος εξουσιαν εκδικειν επι τω ημισει·
αυρηλιος αρτεμων αυρηλιου διογενους την σωματοθηκην εαυτω και αυρηλια αρτεμει τροκονδου τη γυναικι αυτου αλλω δε ουδενι εξεσται επιθαψαι επει υπευθυνος εσται τη εις τους κατοιχομενους ασεβεια και εκτεισει διι σολυμει παντος εχοντος εξουσιαν εκδικειν επι τω ημισει·
Pisidia
-151±49
78,441
ελικω θεογενου θυγατηρ δεξικλειους δε γυνη υπερ του υου θεογενου ασκληπιωι·
ελικω θεογενου θυγατηρ δεξικλειους δε γυνη υπερ του υου θεογενου ασκληπιωι·
Cyclades, excl. Delos
-133±0
316,602
----------οιμιλλον----------------- ------------εν-- πρωτος ------------ --------- τοις επαθλοις 0-0---0αμ - των πολιτων ουδενος δευτερευουσαν την χορηγιαν εποησατο βουθυτησας τε εν τηι αναστασει της εικονος αθλα τε εθηκεν τοις εφηβοις και νεοις και τα λοιπα εχορηγησεν τοις αρχουσιν και παιδευταις και δημοσιοις εφροντι...
----------οιμιλλον----------------- ------------εν-- πρωτος ------------ ----------οις επαθλοις 0-0---0αμ --------των ουδεν-- δευτερευουσαν την χορηγιαν εποησατο βουθυτ---ς τε εν τηι αναστασει της -ικονος αθλα τε εθηκεν τοις εφηβοις και νεοις και τα λοιπα --------εν το-- αρχουσιν και παιδευταις κ-- δημοσιοις εφροντισεν...
Mysia, Pergamon
-133±0
316,602
εμεριζεν εν τε αλλαις των επισημων ημερων επιδοσεις ποησαμενος προς ευωχιαν και εν τοις καβειριοις μεγαλομερως τηι χορηγιαι χρησαμενος ουκ ολιγας ανεδεξατο δαπανας ενεκεν της εις τους πολιτας φιλαγαθιας· οπως ουν και ο δημος φαινηται τους καλους καγαθους των ανδρων σημειουμενος και ταις καταξιαις αυτων χαρισιν αμειβομε...
εμεριζεν εν τε αλλαις των επισημων ημερων επιδοσεις ποησαμενος προς ευωχιαν και εν τοις καβειριοις μεγαλομερως τηι χορηγιαι χρησαμενος ο-κ ολιγας ανεδεξατο δαπανας ενεκ----- εις τους πολιτας φιλαγαθιας· οπως ουν και ο δημος φαινητα----------- καγαθους των ανδρων σημ--ουμενος και ταις καταξια-----------σιν αμειβομενος α...
Mysia, Pergamon
-432±0
1,338
εμ ποτειδαιαι αθεναιον οιδε απεθανον αθανατομ με θανο-- -- --- - σεμαινεν αρετεν --- --- - και προγονοσθεννες--- νικεν ευπολεμομ μνεμ ελαβομ φθιμενοι· αιθερ μεμ φσυχας υπεδεχσατο σοματα δε χθον τονδε ποτειδαιας δ αμφι πυλας ελυθεν εχθρον δ οι μεν εχοσι ταφο μερος οι δε φυγοντες τειχος πιστοτατεν ελπιδ εθεντο βιο· ανδρα...
εμ ποτ--------------------------- αθανατομ με θα---------- σεμαινεν αρετ--------- και προγονοσθεννες--- νικεν ευπολεμομ μνεμ ελαβομ φθ------· αιθερ μεμ φσυχας υπεδεχσατο σομ--------- τονδε ποτειδαιας δ αμφι πυλας ελ---- εχθρον δ οι μεν εχοσι ταφο μερος ο----------- τειχος πιστοτατεν ελπιδ εθεντο ---· ανδρας μεμ πολις ε...
Attica
null
141,067
ανδρονεικος αγαθοκλεους ετων ιθ·
ανδρονεικος αγαθοκλεους ετων ιθ·
Italy, incl. Magna Graecia
150±49
278,635
μαρκος πομπονιος νεικων νεικονει υιω μνημης χαριν·
μαρκος πομπονιος νεικων νεικονει υιω μνημης χαριν·
Bithynia
null
246,159
οσ--α- α ω θαρσι ουδις αθανατος·
οσ--α- α ω θαρσι ουδις αθανατος·
Arabia
-351±49
62,503
------------- - περι το ιερον δεδοχθαι τωι δημωι αθηνοδωρον θεοδωρου μιλησιον προξενον ειναι και ευεργετην αυτον και εκγονους ειναι δε αυτοις ατελειαν παντων και προσοδον προς την βουλην και τον δημον πρωτοις μετα τα ιερα και τα αλλα παντα οσα τοις αλλοις προξενοις και ευεργεταις της πολεως της ηλιων δεδοται υπαρχειν α...
------------- - περι το ιερον δ----θαι τωι δημωι αθη---ωρον θεοδωρου μι---ιον προξενον ειναι -αι ευεργε-ην αυτον και εκγονους ειναι δε αυτοις ατελειαν παντων και προσοδον προς την βουλην και -ον δημον πρωτοις με-α τα ιερα και τα αλλα -αντα οσα τοις αλλοις προξενοις και ευεργεταις της πολεως της ηλιων δεδοται υπαρ-ειν α...
Delos
-151±149
331,834
επι δεινα του δεινα οι γυμνασιαρχοι θαρριππος θεοχρηστος απολλωνι δογμα νεανισκων περι γυμνασιαρχων και αγωνων των κατ ενιαυτον ------· επι ξενιου του πολυξενου· πεντηκοντα· αγωνες οκτω εικοσι ετι· αγωνες οκτω εικοσι· ογδοηκοντα εκατον καδοι συν επαγωγιμω· τιμολας φιλοξενου· φιλωνιδας κριθωνος ασσι· ενεχυρα επτακοσια δ...
---------------- -------------- θ----π--- θε---ησ--- απολλ--- δογμα νεα------ πε-ι γυμνα---------------- --------------------· επι ξενιου του π-λ------· πεντηκοντα· αγωνες οκτω εικοσι ετι· -------κτω εικοσι· ογδοηκοντα εκατον καδοι συν επαγωγιμω· --μολας φι--ξενου· φιλωνιδας κριθωνος ασσι· ενεχυρα επτακοσια δισχιλια τρ...
Sicily, Sardinia, and neighboring Islands
null
184,478
ο δεινα ---ρου ο δεινα φαραδου·
---------ρου ------ φαραδο-·
unspecified subregion
200±400
152,775
λουκια αιμιλιανη πρισκιλλα μαρκιανω μεννυος κασανδρει τω ανδρι μνειας χαριν·
λουκια αιμιλιανη πρισκιλλα μαρκιανω μεννυος κασανδρει τω ανδρι μνειας χαριν·
Macedonia
null
261,491
οδε ο αμνος του θεου ο ερων την αμαρτιαν του κοσμου·
οδε ο αμνος --υ θεου ο ερων την αμαρτιαν του κοσμου·
Caria
null
6,096
κατα τα δοξαντα αρεοπαγειταις απολλωνιον ----- ------ τον σοφιστην·
------ δοξαντα αρ----------- απολλωνιο------ -------ον σοφι----·
Attica
350±49
32,166
ηπιε καρτεροθυμε σαοπτολι υπατε ρουφε αντεχε σης τεγεης μενος οβριμε αντεχε πασιν δυσμενεσιν δωρω δ επαγαλλεο ω βασιλευς σοι αντ αρετης δωκεν στησαν δε ποληος αριστοι·
ηπιε καρτεροθυμε σαοπτολι υπατε ρουφε αντεχε σης τεγεης μενος οβριμε αντεχε πασιν δυσμενεσιν δωρω δ επαγαλλεο ω βασιλευς σοι αντ αρετης δωκεν στησαν δε ποληος αριστοι·
Arkadia
-376±24
182,895
διοσκοριδης θαγυος θεομνηστη διωνος·
διοσκοριδης θαγυος θεομνηστη διωνος·
unspecified subregion
null
76,673
αλεξινους φιλοθεου ταν γυναικα και αλκιβια και αυτεας ταν ματερα αλκιβιαν αυτεα θεοις·
αλεξινους φιλοθεου ταν γυναικα και αλκιβια και α-τεας ταν ματερα αλκιβιαν αυτεα θεοις·
Doric Sporades
50±49
349,317
--0 και ρμ-- --ο τατιας -- --λτουνι--·
--0 και ρμ-- --ο τατιας -- --λτουνι--·
Lydia
-351±49
304,715
επικοινηται σωσανδρος περ τας επαρασιος τας αλε---- - η τυγχανοι μι κα δικαζομενος·
επικοινηται σωσανδρος --- τας επαρασιος τας αλε----- η τυγχανοι μι κα δικαζομ----·
Epeiros, Illyria, and Dalmatia
150±49
186,133
θεοις 0ατρωοις υπερ υγειας μαρκου αιλιου σαβεινιανου ----·
------ατρωοις ------ειας μαρ-------ου σαβει----------·
Cos and Calymna
null
286,133
θηκη βασιλιου του γραδου ιωαννου·
θηκη βασιλιου του γραδου ιωαννου·
Cilicia and Isauria
null
346,030
απολλωνι ευχην μεννεας οπλωνος·
απολλωνι ευχην μεννεας οπλωνος·
Pisidia
null
2,876
επι ευθιου αρχοντος επι της ακαμαντιδος τριτης πρυτανειας ει ναυσιμενης ναυσικυδου χολαργευς εγραμματευεν βοιηδρομιωνος ογδοει επι δεκα ενατει και δεκατει της πρυτανειας εκκλησια κυρια των προεδρων επεψηφιζεν ιερομνημων τεισιμαχου εκ κοιλης και συμπροεδροι εδοξεν τηι βουλει και τωι δημωι νικηρατος φιλεου κεφαληθεν ειπε...
-πι ευθιου αρχοντος επι της α---------ς τρ---- -ρυτανειας ει ναυσιμενης ναυσικυδου χολαρ---- εγραμματευεν βοιηδρομιωνος ογδοει επι δεκ---ατει και δεκατει της πρυτανειας εκκλησια κυρ-α των προεδ-ων επεψηφιζεν ιερομνημων τεισιμαχου εκ κοιλης και συμπροεδροι εδοξεν τηι βουλει και τωι δημωι νικηρατος φιλεου κεφαληθεν ειπεν...
Attica
null
2,876
παρειτησατο δε και οπως αν αφεθωσιν και οσοι των πολιτων κατεληφθησαν εν τηι ασιαι ειργμενοι υπο δημητριου και αντιγονου και τοις αει περιτυνχανουσιν αθηναιων χρησιμος ων διατελει καθοτι αν εκαστος αυτον παρακαλει και κομισαμενου του δημου την ελευθεριαν διατετελεκε λεγων και πραττων τα συμφεροντα τει της πολεως σωτηρι...
τριακοσιους παρειτησατο δε και οπως αν αφεθωσιν και οσοι των πολιτων κατεληφθησαν εν τηι ασιαι ειργμενοι υπο δημητριου και αντ-γονου και τοις αει περιτυνχανουσιν αθηναιων χρησιμος ων διατελει καθοτι αν εκαστος αυτον παρακαλει και κομισαμενου του δημου την ελευθεριαν διατετελεκε λεγων και πραττων τα συμφεροντα τει της π...
Attica
null
2,876
ευεργεταις αξιας ων αν ευεργετησωσιν αγαθει τυχει δεδοχθαι τει βουλει τους προεδρους οι αν λαχωσιν προεδρευειν εις τον δημον οταν εξελθωσιν αι εκ του νομου ημεραι της αιτησεως χρηματισαι περι τουτων εις την πρωτην εκκλησιαν κατα τον νομον γνωμην δε ξυμβαλλεσθαι της βουλης εις τον δημον οτι δοκει τηι βουλει επαινεσαι φι...
τ----------------ας ων αν ευεργετησωσιν αγαθει ---------------ι βουλει τους προεδρους οι αν λα--------------ιν εις τον δημον οταν εξελθωσιν αι ------------εραι της αιτησεως χρηματισαι περι τ----------ν πρωτην εκκλησιαν κατα τον νομον γνω---------αλλεσθαι της βουλης εις τον δημον οτι δοκει τ---ουλει επαινεσαι φιλιππιδην...
Attica
-169±0
241,285
στραταγεοντος των αχαιων αρχωνος αιγιρατα μηνος εβδομου εν δελφοις δε αρχοντος λαιαδα μηνος ενδυσποιτροπιου επι τοισδε απεδοτο πρατιας τελεσια αιγιευς σωτιωνα τωι απολλωνι τωι πυθιωι τιμας αργυριου μναν εννεα καθως επιστευσε σωτιων τωι θεωι ταν ωναν εφ ωι αυτον ελευθερον ειμεν και ανεφαπτον απο παντων τομ παντα βιον πο...
στραταγεοντος των αχαιων αρχωνος αιγιρατα μηνος εβδομου εν δελφοις δε αρχοντος λαιαδα μηνος ενδυσποιτροπιου επι τοισδε απεδοτο πρατιας τελεσια αιγιευς σωτιωνα τωι απολλωνι τωι πυθιωι τιμας αργυριου μναν εννεα καθως επ-στευσε σωτιων τωι θεωι ταν ωναν εφ ωι αυτον ελευθερον ειμεν και ανεφαπτον απο παντων τομ παντα βιον πο...
Delphi
null
277,119
βασιλειδης μηνοδοτου ιατρος κατεσκευασεν το μνημειον εαυτω και γυναικι και εγγονοις μηδενος εχοντος εξουσιαν απαλλοτριωσαι αυτο κατα μηδενα τροπον ει δε μη υπευθυνον ειναι υπαιπηνων βουλη προστειμου ονοματι τουτο δε και δια των εν υπαιποις αρχειων ησφαλισμαι·
βασιλειδης μηνοδοτου ιατρος κατεσκευασεν το μνημειον εαυτω και γυναικι και εγγονοις μηδενος εχοντος εξουσιαν απαλλοτριωσαι αυτο κατα μηδενα τροπον ει δε μη υπευθυνον ειναι υπαιπηνων βουλη προστειμου ονοματι τουτο δε και δια των εν υπαιποις αρχειων ησφαλισμαι·
Lydia
-476±24
234,869
ο δεινα δεκατεν ανεθεκεν ταθεναιαι·
------------ν ανεθ-------------·
Attica
300±5
181,277
----αλλιο--- --- ασκληπι--- ----------·
----αλλιο--- ----σκλ------ ----------·
Epeiros, Illyria, and Dalmatia
212±5
149,572
οι συνεδροι αυρηλιον διονυσιανον μαρκελλιανον βασσον αυρηλιου διονυσιανου μαρκελλου συνεδρου υιον και ακουτιας ραβωνιας ηθους και αρετης ενεκα δια του πατρος μαρκελλου·
οι συνεδροι αυρηλιον διονυσιανον μαρκελλιανον βασσον αυρηλιου διονυσιανου μαρκελλου συνεδρου υιον και ακουτιας ραβωνιας ηθους και αρετης ενεκα δια του πατρος μαρκελλου·
Macedonia
200±99
170,565
αγαθη τυχη· κυριω απολλωνι κενδρεισω -----νιου ευχην·
----- τυχ-· --------λλων---------- -----νιου ευ---·
Thrace and Moesia Inferior
100±99
281,693
ερμαις τροκονδου θυγατρι μνημης χαριν·
ερμαις τροκονδου θυγατρι μνημης χαριν·
Pisidia
null
227,904
σαββαταιου των απο τεβερκυθεως αλυπος· ως ετων ετους επειφ·
σαββαταιου των απο τεβερκυθεως αλυπος· ω- ετων ετους επειφ·
Egypt and Nubia
null
257,335
μαρκου αυρηλιου μεσσουληιου χρυσαορος αρχιατρου και αυρηλιας σωκρατιδος της αξιολογωτατης γυναικος αυτου κληρονομων διαδοχων τε αυτων και ων αν αυτοι βουληθωσιν η διαταξωνται·
μαρκου αυρηλιου μεσσουληιου χρυσαορος αρχιατρου και αυρηλιας σωκρατιδος της αξιολογωτατης γυναικος αυτου κληρονομων διαδοχων τε αυτων και ων αν αυτοι βουληθωσιν η διαταξ-νται·
Caria
null
295,145
ηρακλεωτων απο σαλβακης υμνωδοι επι πρυτανεως απολλωνος το ιερεως δε και προφητου 0 ουλπιου αρτεμιδωρου γραμματευοντος σωτελου ποθουμενου θεοπροπου δε αδραστου του παπιου του αρχετειμου παιδες ευνεικος και αδραστος οι αδραστου υιοι τατιανος και μαρκος οι απολλωνιου υιοι λουκιος απολλωνιου υιος απολλωνιος και ευβιοτος ο...
ηρακλεωτων απο σαλβακης υμνωδοι επι πρυτανεως απολλωνος το ιερεως δε και προφητου 0 ουλπιου αρτεμιδωρου γραμματευοντος σωτελου ποθουμενου θεοπροπου δε αδραστου του παπιου του αρχετειμου παιδες ευνεικος και αδραστος οι αδραστου υιοι τατιανος και μαρκος οι απολλωνιου υιοι λουκιος απολλωνιου υιος απολλωνιος και ευβιοτος ο...
Ionia
-182±150
216,817
ερμοκρατης αμυντου αλικαρνασσευς ηκει·
ερμοκρατης αμυντου αλικαρνα-σευς ηκει·
Egypt and Nubia
null
64,228
ζηνων διονυσιου ευεργετης υπερ αυτου και ------ και της μητρος κ----- ποσειδωνι·
ζηνων διονυσ------------ υπερ αυτου κα------- και της μητρος κ----- ποσ------·
Delos
-251±49
78,467
------------------ προεδροι επεψηφισαν -------------------- -----ανης ---λυος χαρικλειδης --σι-ε-ης επειδη θρασυ-------- ο τεταγμενος υπο του βασιλεως πτολεμαιου διετελει ευνους ων και πρασσων αγαθον --------------------- αποσυνιστας οικονομον των νησων θρασυκλην ιππα----------------------- πρασσει οτι δυναται αγαθον π...
-------------------------------------------------------- -----ανης ---λυος χαρικλειδης --σι-ε-ης επειδη θρασυ------------------------------εως πτολεμαιου διετελει ευνους ων και πρασσων αγαθον --------------------- -ποσυνιστας οικονομον των νησων θρασυκλην ιππα-------------------------ασσει -τι δυναται αγαθον περι την π...
Cyclades, excl. Delos
-51±49
201,931
-------ς αθηναιου ------ εποιει·
-------ς αθηναιου -------ποιει·
Crete
128±155
285,052
καλοκαιρος νοτου ολυμπηνος κατεσκευασα τον τυμβον εαυτω και γυναικι και αδελφαις και ανεψιοις ετερω δε ουδενι εξεσται κηδευθηναι η ο βιασαμενος κηδευσαι τινα εκτεισει τω ιερωτατω ταμειω·
καλοκαιρος νοτου ολυμπηνος κατεσκευασα τον τυμβον εαυτω και γυναικι και αδελφαις και ανεψιοις ετερω δε ουδενι εξεσται κηδευθηναι η ο βιασαμενος κηδευσαι τινα εκτεισει τω ιερωτατω ταμειω·
Lycia
150±49
285,953
φλαβις σο-ος φλαβιν σανδον και φλαβιν λιουν τους αυτου υους μνημης χαριν·
-λαβις σο-ος φλαβιν σανδον και φλ-βιν λιουν τους αυτου υους μνημης χαριν·
Cilicia and Isauria
-167±5
326,319
επι συμμαχου· υακινθιου· αρισταρχου·
επι συμμαχου· υακινθιου· αρισταρχου·
unspecified subregion
-251±24
327,000
θιογιτωνιοςαρμιδαο αμφαριδας αντιμαχιος --·
θιογιτ-----αρμιδαο αμφαριδας αντιμαχι----·
Megaris, Oropia, and Boiotia
null
141,370
ιουλιος πανκαρπος ιουλια στρατονικη συνβιω εποιει μνιας χαριν συνζησας ετη οκτω εζησεν ετη εικοσι·
ιουλιος πανκαρπος ιουλια στρατονικη συνβιω εποιει μνιας χαριν συνζησας ετη οκτω εζησεν --- ---οσι·
Italy, incl. Magna Graecia
-177±146
228,301
διος αμαριου και αθηνας αμαριας·
διος αμαριου και αθηνας αμαριας·
Egypt and Nubia
null
285,526
αυρ· ιερωνυμιανος νουμεριος νεικησας παιδων παλην θεμιδος τυδιανης αγωνοθετουντος αυρηλιου δημητριανου νουμεριου·
αυρ· ι--ωνυμιανος νουμεριος νεικησας παιδων παλην θεμιδος τυδιανης αγωνοθετουντος αυρηλιου δημητριανου νουμεριου·
Cilicia and Isauria
-170±5
328,201
αγωνοθετουντος βραχυλλου του οιδε ενικων τα ηρακλεια σαλπιστας καλλιθεου κηρυξ λυσιστρατου ---------------·
---------------ραχυλλο---- --------------ακλεια σ-------- ---λιθεου --ρυξ ---ιστρατο- ---------------·
Megaris, Oropia, and Boiotia
null
263,905
--- ετειμησαν --- ---ου τον ιερη δια βιου και αμμιον την συνβιον αυτου την ιερειαν δια τε την ις τους θεους υπερ των σεβαστων ευσεβειαν και την ---ια εκαστο- αυτων καλοσυνην·
--- ετειμη------ ----υ τον ιερη δια βιου και αμ------- συνβιον -υτου την ιερε-------- την ις το-ς θεους υπε- ------αστων ευ---ειαν και τη- ---ια εκαστο- αυτων καλο-----·
Lydia
-246±0
347,927
επι φιλονεω αρχοντος επι της ακαμαντιδος ενατης πρυτανειας ηι -- ---------------------δημουυμ--------------------------- ----------- εκκλησια εν 0ιονυσου των προεδρων επεψηφιζεν ---- ----------------οι--- εδοξεν τ--------------------------- -------------------------ευπ--------------------------- -----------------------...
-πι φιλονεω αρχο---- επι της ακα---------------------------- ---------------------δημουυμ--------------------------- ----------- ε----------ιονυσου ------------------------- ----------------οι----δοξεν τ--------------------------- -------------------------ευπ--------------------------- --------------------------0------...
Attica
-205±5
327,728
πλατυρα δαζου δαυνιον προξενον ειναι της·
πλατυρα δαζου δα--ιον προξενον ειναι της·
Megaris, Oropia, and Boiotia
300±99
171,989
αγαθηι τυχηι δομιτιον αλεξανδρον δομιτιου αβασκαντου πρεσβευσαντος παρα αυτοκρατορα υιον ιερασαμενον συν τωι πατρι η ιερα γερουσια ευτυχειτε·
αγαθηι τυχηι δομιτιον αλεξανδρον δομιτιου αβασκαντου πρεσβευσαντος παρα αυτοκρατορα υιον ιερασαμενον συν τωι πατρι η ιερα γερουσια ευτυχειτε·
Thrace and Moesia Inferior
108±0
277,065
ετους μηνος δειου απιουση νια μενεδημου αλεξανδρον τον και τροφιμον τον υιον ετειμησεν και ευαρεστος και 0ολυβιος οι ευτυχου οι αδελφοι και απολλωνιος ετειμησαν ο μητρως ει δε τις προσαμαρτη τη στηλλη τον αξιοττηνον εν τω εκει δωδεκαθην καθημενον ανεξειλαστον τεκνα τεκνων εξει·
ετους μηνος δειου απιουση νια με----μου αλεξανδρον τον και τρο----- τον υιον ετειμησεν και ευαρεστος και 0---βιος -- ε--υχου οι αδελφοι και απολλων----τειμησαν ο μητρως ει δε τις προ-----τη τη στηλλη τον αξιοττην---- τω εκει δωδεκαθην καθημ---- -νεξειλαστον τεκνα τεκν-- εξει·
Lydia
-251±49
28,556
ερμοδικος λαμψακηνος· σης αρετης παραδειγμ ασκληπιε τονδε ανεθηκα πετρον αειραμενος πασιν οραν φανερον οψιν σης τεχνης πριν γαρ σας εις χερας ελθειν σων τε τεκνων κειμαι νουσου υπο στυγερας ενπυος ων στηθος χειρων τε ακρατης συ δε παιαν πεισας με αρασθαι τονδε ανοσον διαγειν·
ερμοδικ--------ηνος· σης αρετης --------- ασκληπιε τονδε ανε-----ετρον αειραμενος πασι----- φανερον οψιν σης τεχνης πριν γαρ σας εις χερας ελθειν σων τε τεκνων κειμαι νουσου υπο στυγερας ενπυος ων στηθος χειρων τε ακρατης συ δε παιαν πεισας με αρασθαι τονδε ανοσον διαγειν·
Epidauria
100±99
312,165
λ α ουαλεριανος εαυτω τον βωμον·
λ α ουαλεριανος εαυτω τον βωμον·
Cilicia and Isauria
-380±5
304,672
θεος· τυχη· ειρωται· τον δια τον ναιον και την διωνην αισχυλινος· ει μη αυτωι αμενον πλεν ες αδριαν ες τισατες· μηπε·
θεος· τυχη· ειρωται· τον δια τον ναιον και την διωνην αισχυλινος· ει μη αυτωι αμενον πλεν ες αδριαν ες τισατες· μηπε·
Epeiros, Illyria, and Dalmatia
-272±5
230,235
--- οπως δ αν και υπομνημα της υπο του δημου γεγενημενης δωρεας υπαρχηι αυτωι·
--- οπως -----ι υπο-ν------------ -------------νης δωρεας υπα---------·
Attica
-246±5
146,328
θιος· ιππαρχω αρχοντος βοιωτυς επι πολιος δε τιμασιθιω τω δευτερω πολεμαρχιοντων θρασουλαω καλλιδαμω λιλειτος θαρσωνος σιμωνος ετιαρχω γραμματιδδοντος τιμασιωνος χητιππω τυ απεγραψανθο εν πελτοφορας καπιων οφελειμω τελεσιων θιοδωρω αριστοκλεις αριστωνος αρχιππος αμευσιππω πουθαγγελος πουθαρμω προξενος καφισιαο αριστογι...
θιος· ιππαρχω αρχοντος βοιωτυς επι πολιος δε τιμασιθιω τω δευτερω πολεμαρχιοντων θρασουλαω καλλιδαμω λιλειτος θαρσωνος σιμωνος ετιαρ-ω γραμματιδδοντος τιμασιωνος χητιππω τυ απεγραψανθο εν πελτοφορας καπιων οφελειμω τελεσιων θιοδωρω αριστοκλεις αριστωνος αρχιππος αμευσιππω πουθαγγελος πουθαρμω προξενος καφισιαο αριστογι...
Megaris, Oropia, and Boiotia
null
242,795
θεοδοτη διοδοτου νεικανδρω τω ανδρι και σολωνι και αντιοχω τοις υιοις·
θεοδοτη διοδοτου νεικανδρω τω ανδρι και σολωνι και αντιοχω τοις υιοις·
Syria and Phoenicia
-194±5
345,149
-----ς ζηνωνος -----ερατην την αυτου ------------·
-----ς ζηνωνος -----ερατην την αυτου ------------·
Caria
128±155
278,558
ανθουσα φοιβου γυνη οικονομισσα τειμοθεου ζησασα κοσμιως ετων ενκωμιον θυγατηρ ετων·
ανθουσα φοιβου γυνη οικονομισσα τειμοθεου ζησασα κοσμιως ετων ενκωμιον θυγατηρ ετων·
Bithynia
175±24
29,127
κλαυδιαν τιβεριου κλαυδιου πολυκρατους θυγατερα δαμαρω 0ιβεριοι κλαυδιοι φαιδριας και παυλος οι υιοι αρετης ενεκεν και σωφροσυνης εξ εντολης του πατρος τιβεριου κλαυδιου ξενοκλεους ανεθηκαν κατα την της βουλης και του δημου γνωμην·
-λαυδιαν τιβεριου κλαυδιου πολυκρατους θυγατερα δαμαρω 0-βεριοι κλαυδιοι φαιδριας και παυλος οι υιοι αρετης ενεκεν και σωφροσυνης εξ εντολης του πατρος τιβεριου κλαυδιου ξενοκλεους ανεθηκαν κατα την της βουλης και του δημου γνωμην·
Epidauria
null
281,886
τον κρατιστον πρεσβευτην και αντιστρατηγον κορεσνιον μαρκελλον η λαμπροτατη σαγαλασσεων πολις τον ιδιον βουλευτην και ευεργετην εγενετο αρχης της περι αυρ· διομηδιανον μακεδονιανον ροδωνα·
--- κρατιστον πρεσβευτην και αντιστρατηγον κορεσνιον μαρκελλον η λαμπροτατη σαγαλασσεων πολις τον ιδιον βουλευτην και ευεργετην εγενετο αρχης της περι αυρ· διομηδιανον μακεδονιανον ροδωνα·
Pisidia
350±49
348,602
αυρηλιος ευφροσυνος σαρδιανος βουλευτης επληρωσα την ευχην υπερ του εκγονου μου ευφροσυνου·
-υρηλιος ευφροσυ--- σαρδιανος βουλευτης επληρωσα την --χην υπ-- του εκγονου μου ευφροσυνου·
Lydia
null
243,481
εδοξεν λαοδικεων της μητροπολεως τηι βουληι και τωι δημωι δημοκριτον αλεξανδρου επικαλουμενον ---- αγωνοθετη-- ----------στον αυ------------·
------ -----------ς μητρο------------ληι και ------------κριτ-- αλε----------καλουμε----------νοθετη-- ----------στον αυ------------·
Syria and Phoenicia
450±49
313,721
ανβροσια· ανατροφη· αχιλλευς· θετις· πηλευς· κλωθω· λαχεσις· ατροπος·
ανβροσια· ανατροφη· αχι-----· θετις· πηλευς· κλωθω· λαχεσις· ατροπος·
unspecified subregion
-351±49
152,672
----- ---- αρχελαος ----- ευρυλοχος ισοκρατους ---------·
--------- αρχελαος ----- ευρυλοχος ισοκρατ--- ---------·
Macedonia
-223±0
208,901
απο του ετους απο του προσυπαρχοντος δεκατισμου απο του λινου του γενομενου συν τοι σπερματι εκ της παππρασιας ετι και εκ του νυν προεστωτος και ετους υδροφορον τοδε παριμι εγο και αλλα πολλα νυμφηι τηι εν τοι στροφιγγι αγαθηι τυχηι ο κηραμος οδε --- ονααγορας ο φιλωνυ ω παις απο τω πεμπτω κας εικοστωι ετει ---·
----ου ----------- -----παρχο-------------- -----υ λινο------------- -------περ--------- -------ι---------------- ---------- κα--------------- ---------- εγο και --------- --μφ--------------φιγγι --------χηι ο κη-------- --- ονααγορας ο φιλωνυ ω παις ---------τω κα------τωι ετε----·
unspecified subregion
null
248,720
θεαν σαβειναν σεβαστην γυναικα αυτοκρατορος καισαρος θεου τραιανου παρθικου υιου θεου νερουα υιωνου τραιανου αδριανου σεβαστου η φιλοσεβαστος εφεσιων βουλη και ο νεωκορος δημος καθιερωσαν επι ανθυπατου πεδουκαιου πρεισκεινου ψηφισαμενου τιβεριου κλαυδιου ιταλικου του γραμματεως του δημου εργεπιστατησαντος τιβεριου κλαυ...
------------ --------------- αυτοκρα---ος καισ-ρος θεου τραιανου παρθικου υιου θεου --ρουα υιωνου τραιανου αδριανου σεβαστου η φιλοσεβαστος εφεσιων βουλη και ο νεωκορος δημος καθιερωσαν επι ανθυπατου πεδουκαιου πρεισκεινου ψηφισαμενου τιβεριου κλαυδιου ιταλικου του γραμματεως του δημου εργεπιστατησαντος τιβεριου κλαυδι...
Ionia
null
4,707
--- μος χαρ - --- ηρακλε - --- αρισταινετ - --- αρισταινετ - -- οφελλιος αιλιευς --- ος πιεριων θεσσαλ -- αλεξανδρου νικο --- λιος ουαρος νικομ δημητριος φιλωτας --- -το - ουαρος απο - κοκκηιος·
----ος χαρ - ----ρα-λε - ----ρισταιν----------σταινετ - ---φελλιος αιλιευς --- ος πιεριων θεσσαλ -- αλεξανδρου νικο --- λιος ουαρος νικομ ----τριος φιλωτ-ς --- -το - ουα[ρος απο - κοκ[κηιος·
Attica
null
289,830
ετους κλεαρχος μενανδρου ανεστησεν το μνημειον εκ των ιδιων λαλα μηνοφιλου τη εαυτου γυναικι ζησαση κοσμιως μετ αυτου και εαυτω ζων μετα των τεκνων μηνοφιλου αμα τοισδε κατοιχομενοις διοδωρω και δημοκρατω μνημης χαριν·
ετους κλεαρχος ------ρου ανεστησεν το μνη----- εκ των ιδιων λαλα μηνο----- τη εαυτου γυναικι ζησασ----μιως μετ αυτου και εαυτω ζω---τα των τεκνων μηνοφιλου -μα τοισδε κατοιχομενο------ωρω και δημοκρατω μνημ-- χαριν·
Mysia
null
259,017
σωπατρος επικρατου χορηγησας και αγωνοθετησας και στεφανηφορησας το αναλημμα και την επ αυτου κερκιδα και το βημα διονυσωι και τωι δημωι·
σωπατρος επικρατου χορηγησας και αγωνοθετησας και στεφανηφορ-σας το αναλημμα και την επ αυτου κερκιδα και το βημα διονυσωι και τωι δημωι·
Caria
null
265,656
υπομνημα αγαθεινου αθηναιου αντιοχεως απο μαιανδρου και προυσαεως της προς ολυμπον γραμματεως ξυστου βιωσαντος ετη εικοσι πεντε· χαιρετε·
υπομνημα αγαθεινου αθηναιου αντιοχεως απο μαιανδρου και προυσαεως της προς ολυμπον γραμματεως ξυστου βιωσαντος ετη εικοσι πεντε· χαιρετε·
Pontus and Paphlagonia
166±5
346,948
σωτηρσι θεοις φιλαδελφων αυτοκρατορων η πολις ηρωδου επιμελητευοντος· σωτηρσι θεαις φιλαδελφων αυτοκρατορων η πολις ηρωδου επιμελητευοντος·
σω--ρσι θεο-- φιλαδελφων αυτοκ------- η πολ-ς ηρωδου επιμ-----------· -ω----- θεαι- ------λφω------------- η πο-----ωδο----------------·
Eleusis
-163±0
315,387
επι ιερεος του ασκλαπιου μενοιτα του βοισκου μεσσανεου οι αφεωθεντες ελευθεροι και αναθεθεντες ιεροι τοι ασκλαπιοι αφιεντι ελευθεραν φιλιστω ανδρονικος φιλωτερα μεγανικα αφιεντι δοσιν βοισκος πολεμωνος πολεμων βοισκου αφιεντι αρχελαος και φιλιππος τιμω ελευθεραν κατα τον των ατεκνων νομον συνευδοκουντος αρχελαου αφιεντ...
επι ιερεος του ασκλαπιου μενοιτα του βοισκου μεσσανεου οι αφεωθεντες ελευθεροι και αναθεθεντες ιεροι τοι ασκλαπιοι αφιεντι ελευθεραν φιλιστω ανδρονικος φιλωτερα μεγανικα αφιεντι δοσιν βοισκος πολεμωνος πολεμων βοισκου αφιεντι αρχελαος και φιλιππος τιμω ελευθεραν κατα τον των ατεκνων νομον συνευδοκουντος αρχελαου αφιεντ...
Epeiros, Illyria, and Dalmatia
-209±5
314,936
θεοι επι φιλωνος αρχοντος βασιλευς πτολεμηος βασιλειος πτολεμηω κη βασιλισσα αρσινοα συνεσσαπεστιλαν ες των καθιαρωμενων της μωσης τεμενων τας ποθοδως αργυριων δραχμας· εδοξε τη πολι ουτων των χρειματων γας ιαρας ωνεισασθη κατ το ψαφισμα τω δαμω· αρχα επι τας γας τας ωνιας δασυος δασυω νικειας κορριναδαο εμμονος ξενεαο...
θεο--π-------- αρχοντος βασιλευς πτολεμηος βασιλειος πτολεμηω κη βασιλισσα α------------------λαν ες των καθιαρωμεν----------------- τας ποθοδως αργυριων δραχ------------λι ουτ-- των χρειματων γα--------------- κατ το ψαφισμα τω δαμω· αρχα ε------------νιας δασυος δασ-ω νικειας κορρινα-----μονος ξενεαο σιμυλος νεωνος μ...
Megaris, Oropia, and Boiotia
null
169,695
ουλπια πωλιω νος αυτης και συμβιου αντωνου·
ουλπια πωλιω νος αυτης και συμβιου αντωνου·
Thrace and Moesia Inferior
467±200
179,399
---------- αγορασθεν απο κο--- ----- του τ- --- ινδικτιωνος ιβ·
---------- ----------πο κο--- ----- του τ- ---------------β·
Saronic Gulf, Corinthia, and the Argolid
-327±0
309,097
τηλεσκοπος αριστοκριτου ραμνουσιος υπερ αυτου και των παιδων --·
-----------------ριτου ραμν---ιος υπερ αυτου --------------·
Rhamnous
null
232,810
καλεσαι δε επι ξενια ες το πρυτανεον ες αυριον·
καλεσ]αι δε ------------------------υριον·
Attica
525±74
223,936
δανιηρ· μαρτυριον του αγιου μιχαηρος· μαρτυριον στε φανου· εκκλησια μεγαλη· μαρτυριον του α γιου ---· μαρτυριον της αγι ας σωσαννας· μαρτυριον του αγι ου βικτορος· κεραταιον· μαρτυριον ακακιου·
δανιηρ· μαρτυριον του αγιου μιχαηρος· μαρτυριον στε φανου· εκκλησια μεγαλη· μαρτυριο----- γι-----· μαρτυριον της αγι ας σωσαννας· μαρτυριον του αγι -----τορος· κερ------· μαρτυριον ακακιο-·
Egypt and Nubia
237±5
137,358
δοξαν τη ιερωτατη βουλη και τω σεμνοτατω δημω αυρηλιαν φιλωτεραν την αξιολογωτατην αρχιεριαν γυναικα αυρηλιου ισιδωρου του αξιολογωτατου δις αρχιερεως σεμνως και επιφανως ζησασαν η πολις εκ των εαυτης·
δοξαν τη ιερωτατη βουλη και τω σεμνοτατω δημω αυρηλιαν φιλωτεραν την αξιολογωτατην αρχιεριαν γυναικα αυρηλιου ισιδωρου του αξιολογωτατου δις αρχιερεως σεμνως και επιφανως ζησασαν η πολις εκ των εαυτης·
Macedonia
null
76,043
αγλωφανης θεμιστοκλεους την εαυτου μητερα θεοις·
------νης θε---------υς την εαυτ-- --τερα θεοις·
Doric Sporades
null
258,681
ιοδωρου του επιγενιδου και της γυναικος αυτουεπια·
ιοδωρ----- -πιγενι------ ----υναικ-------επια·
Caria
-151±24
239,642
αρχοντος ευκλεος μηνος ποιτροπιου βουλευοντων ταν πρωταν εξαμηνον ευδοκου του πραξια αγησιλαου του ταραντινου γραμματευοντος δε πολιτα του ασανδρου επι τοισδε απεδοτο αστιας αμινια τωι απολλωνι τωι πυθιωι σωμα γυναικειον αι ονομα λυσω το γενος οικογενη τιμας αργυριου μναν τριων και ταν τιμαν εχει πασαν καθως επιστευσε ...
-------------------- ποιτροπιου βουλευοντων τ-------- εξα----------------------γησιλαου του ταραντινου γραμματευον------------------δρου επι τοισδε απεδοτο αστιας αμινια τωι απολλωνι ------------------κειον αι ονομα λυσω το γενος οικογεν- τιμας αργυριου μνα- -------------------- πασαν καθως επιστευσε λυσω τωι θεωι ταν ...
Delphi
400±99
148,096
ερηνεμεη αρχιαοι σαετραπεκμη η ααα υυωω αααα αωωωχ οοοοοο σσιι μμηηννηηθθ ελλλλ οοο ωωω θιηια βββ οοο αααααα βββ σο α ιαωθ ον αβρακεαμαξσο σαλ αμαξα αααα ραλαρ χαζαμαξα -πως ανηρ βελεο ως σημ αστραπον ακη δεμονον ελατης διαφυλαξατε τον οιυκον κε τας ψυχας ιωανην κε γεοργιαν εεεεε ωωωωω ηλαιααια σαβαωθ ελοεει αποστρεψον...
ερηνεμεη αρχιαοι σαετραπεκμη η ααα υυωω αααα αωωωχ οοοοοο σσιι μμηηννηηθθ ελλλλ οοο ωωω θιηια βββ οοο αααααα βββ σο α ιαωθ ον αβρακεαμαξσο σαλ αμαξα αααα ραλαρ χαζαμαξα -πως ανηρ βελεο ως σημ αστραπον ακη δεμονον ελατης διαφυλαξατε τον οιυκον κε τας ψυχας ιωανην κε γεοργιαν εεεεε ωωωωω ηλαιααια σαβαωθ ελοεει αποστρεψον...
Thessaly
-201±99
207,418
νυνφαις μικρα 0αμοσθενεια ευξαμεναι ανεθηκαν νυνφαις μικρα 0αμοσθενεια ευξαμενα 0---·
--νφαις μι----αμοσθενεια ευξαμεναι -------- --νφαις μι----αμοσθενεια ευξαμενα 0---·
Thessaly
-351±49
62,508
εδοξεν τηι βουληι και τωι δημωι -------------------- ειπεν ---------------------α και ---------------------ην·
--------------------- δημωι ---------------------ιπεν ---------------------α και ---------------------ην·
Delos
174±5
137,241
θεωι διονυσω ακοας κατ ευχην αγκις ανεθηκε·
θεωι διονυσω ακοας κατ ευχην αγκις ανεθηκε·
Macedonia
400±99
345,624
κυμητηριον ειουλλιανου περι ετων τριακοντα πεντε τεχνης κεντητης καλως φρενησας ενθαδε κιτε·
-υμητηριον --ουλλιανου περι ετων τρ-ακοντα πεντε τεχνης κεντητης -αλως φρε-ησας ενθα-ε κιτε·
Attica