Datasets:
Ericu950
/
Inscriptions_1

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
date
stringlengths
3
8
⌀
PHI_ID
int64
1
354k
Edition_with_brackets
stringlengths
5
3.67k
Edition_without_brackets
stringlengths
5
3.64k
place
stringclasses
84 values
128±155
216,673
το προσκυνημα παρα τω κυριω βησα ασπιδα του πυθιονικου και των αδελφων αυτου και των τεκνων αυτων και μυρωνος και της γυναικος αυτου και των τεκνων αυτων και των φιλων αυτου των παντων εκ ψυχης αυτον φιλουντων κατ ονομα·
το ---------- παρα τω κυ--- βησα -σπιδα του πυθιονικου και των αδελφων αυτου και των τεκνων αυτων και μυρωνος και της γυναικος αυτου και των τεκνων αυτων και των φιλων αυτου των παντων εκ ψυχης αυτον φιλουντων κατ ονομα·
Egypt and Nubia
null
5,206
τονδε νεω σοι αναξ διονυσιος εισατο τηιδε και τεμενος θυοεν και ξοαν εικελα σοι και παντ ου πλουτον κρινας πολυαργυρον αυξειν εν δομωι ως το σεβειν βακχε τα σοι νομιμα· ανθ ων ω διονυς ων ιλαος οικον αμ αυτου και γενεην σωιζοις παντα τε σον θιασον·
τονδε νεω σοι αναξ διονυσιος εισατο τηιδε και τεμενος θυοεν και ξοαν εικελα σοι και παντ ου πλουτον κρινας πολυαργυρον αυξειν εν δομωι ως το σεβειν βακχε τα σοι νομιμα· -νθ ων ω διονυς ων ιλαος οικον αμ αυτου --- γενεην σωιζοις παντα τε σον θιασον·
Attica
-112±0
233,266
αγαθηι τυχηι επι διονυσιου αρχοντος του μετα παραμονον εν δε τωι οικωι ν-------- του απολλωνιου αλεξανδρεως σκιροφοριωνος εικαδι αγοραι κυρια εν τωι οικωι αν------------- αντιοχευς ειπεν επειδη ευνικος --------------- --σιος νομοφυλακων εν τωι επι διονυσιου του μετα παραμονον αρχοντος ενιαυτωι ευσεβως και φιλοτιμως δια...
-------------- διονυσιο---------------- --------- ε- δ- τωι οικωι ν----------------------λεξανδρεως σκιρο-------------- ---ραι κυρια εν τωι οικωι αν---------------τιοχευς ειπεν επειδη ευνι------------------ --σιος νομοφυλακων εν τωι επ----------------- ---αμονον αρχοντος ενιαυτω------------------ως διακειμενος τα προς ...
Attica
-151±49
351,466
----------------- εδ-------- επι--- εβδομαδας γενεταις δακρυα χευαμεναν αντιπατρωι και μητρι φιλιστιαδι στυγερον δε εκλαγον ως αφνωι πνευμ ελιπες βιοτου σος δε ποσις ποθεων δημητρια ουποτε πλησθη θρηνων οικτρον ιδων λεκτρον υπο χλανιδι· ουχ ηδυν μοι θρηνον εγειρετε ληξατε δ ηδη ου γαρ μ αθανατην τικτε διος θυγατηρ αφρο...
----------------- εδ-------- επι--- εβδομαδας γενεταις δακρυα χευαμεναν αντιπατρωι και μητρι φιλιστιαδι στυγερον δε εκλαγον ως αφνωι πνευμ ελιπες βιοτου σος δε ποσις ποθεων δημητρια ουποτε πλησθη θρηνων οικτρον ιδων λεκτρον υπο χλανιδι· ουχ ηδυν μοι θρηνον εγειρετε ληξατε δ ηδη ου γαρ μ αθανατην τικτε διος θυγατηρ αφρο...
Ionia
null
9,740
φανοστρατη αντιδωρου ραμνουσιου ευκλειδου γαργηττιου γυνη·
φανοστρατη αντιδωρου ραμνουσιου ευκλειδου γαργηττιου γ--η·
Attica
128±155
348,748
ξενων μηνιαδα ερμογενους την εαυτου πενθεραν και αρσινοη διοδοτου η γυνη αυτου την μητερα ετειμησαν χαιρε·
ξενων μηνιαδα ερμογενους την εαυτου πενθεραν και αρσινο- διοδοτου η γυνη αυτου την --τερα ετειμησαν χαιρε·
Lydia
null
283,773
τον ταφον κατεσκευασεν μοσχος ιασονος φελλειτης εατω και γυναικι και τεκνοις και ενγονοις και τη πενθερα αυτου και απολλωνιω δημη τριου και ερπιδαση ερμοκρατου και αλεξανδρω τω θρεπτω μου· αλλω δε μηδενι εξεστω κηδευσαι η οφιλησι φελλειτων τω δημω γ·
τον ταφον κατεσκευασεν μοσχος ιασονος φελλειτης εατω και γυναικι και τεκνοις και ενγονοις και τη πενθερα αυτου και απολλωνιω δημη τριου και ερπιδαση ερμοκρατου και αλεξανδρω τω θρεπτω μου· αλλω δε μηδενι εξεστω κηδευσαι η οφιλησι φελλειτων τω δημω γ·
Lycia
null
257,057
αυτοκρατορα καισαρα σεβαστον γερμανικον ανικητον θεον· διονυσιος παπυλου του παπυλου διονυσιου ιερευς διος νινευδιου συνκαθιερωσεν τον θεον τω θεω καθως υπεσχετο·
------------------ ----στον γερμα----- αν-κητον θεον· διο------ πα-υλου του παπυλου διονυσιο- ιερευς διος νινευδιου συνκαθιερωσεν τον θεον τω θεω καθως υπεσχετο·
Caria
100±99
311,874
βοηθος ιουλια τη γυναικι μνημης χαριν·
βοηθος ιουλια τη γυναικι μνημης χαριν·
Cilicia and Isauria
200±400
282,327
--- πατρι κε μητρι μνημης χαριν·
--- πατρι κε μητ-- μνημης χαρι-·
Pisidia
21±0
219,394
υπερ τιβεριου καισαρος σεβαστου ισιδι και αρποχρατη και πανι θεοις μεγιστοις τον περιβολον παμινις παρθενιου και παρθενιος υιος ετους τιβεριου καισαρος σεβαστου·
υπερ τιβεριου καισαρος σεβαστου ισιδι και αρποχρατη και πανι θεοις μεγιστοις τον περιβολον παμινις παρθενιου και παρθενιος υιος ετους τιβεριου καισαρος σεβαστου·
Egypt and Nubia
null
280,568
αυρηλιος ερμαις σεραπιωνος την σωματοθηκην εαυτω και τη γυναικι αυτου αυρηλια ευφροσυνι μονοις ετερω δε ουδενι εξεστε ανυξε η επιθ αψαι τινα επει ο πειρασας εκτεισει τω ιερωτατω ταμειω β·
αυρηλιος ερμαις σεραπ-ωνος ----ωματοθηκην εαυτω και τ---ναικι αυτου αυρηλια ευφροσυνι μονοις ετερω δε ουδενι εξεστε ανυξε η επιθ αψαι τινα επει ο πειρασας εκτεισει τω ιερωτατω ταμειω β·
Pisidia
null
150,551
αρτεμιδωρος ιαρινω και σπορω τοις αδελφοις μνειας χαριν· τηδε καταφθιμενους διδυ μους δυο φωτας αριστους εαρινον τυνβος και σπορον εις ελαχεν· πατρις δε ηρακλεια και αρτεμιδωρος ο τευξας λαινον αμφοτεροις βωμον υπερθε ταφου·
αρτεμιδωρος ιαρινω και σπορω τοις αδελφοις μνειας χαριν· τηδε καταφθιμενους διδυ μους δυο φωτας αριστους εαρινον τυνβος και σπορον εις ελαχεν· πατρις δε ηρακλεια και αρτεμιδωρος ο τευξας λαινον αμφοτεροις βωμον υπερθε ταφου·
Macedonia
200±99
149,773
αιγλη επαφροδιτον τον υον και αυτην ζωσα·
--γλη επαφ-----ον τον υο- -αι -υτην ζ---·
Macedonia
null
285,517
αυρ · μανδρογενης μανδρογενους συεδρευς νεικησας ανδρων πανκρατιον θεμιδος τετραετηρικης καταλειφθεισης υπο λαδικης ειδαιου αγωνοθετουντος αυρ· καλλικλιανου ρουφεινιανου ποτειτου·
---· μανδρογενης μανδρογενους συεδρευς νεικησας ανδρων πανκρατιον θεμιδος τετραετηρικης καταλειφθεισης υπο λαδικης ειδαιου αγωνοθετουντος αυρ· --λλικλιανου ρο----νιανου ποτει-ου·
Cilicia and Isauria
337±0
232,615
θεοι επι --------- αρχοντος ----------------σ---- αριστονικος αριστοτελους μαραθωνιος ειπεν τυχηι αγαθηι του δημου του αθηναιων οπως αν τηι αθηναι η θυσια ως καλλιστη ηι παναθηναιοις τοις μικροις και προσοδος ως πλειστη γενηται ιεροποιοις δεδοχθαι τοις νομοθεταις την μεν νεαν μισθουτωσαν δεκα ημεραις προτερον ν------- ...
--ο- -------------ρχοντος ----------------σ---- αριστονικος αρι----------------------εν τυχηι αγαθηι του δημου -------------------- αθηναι η θυσια ως καλλιστ--------------------ικροις και προσοδος ως πλει------------------ις δεδοχθαι τοις νομοθετ-ι------- ------------σαν δεκα ημεραις προτερον ν------- ------------α ετη...
Attica
-104±1
64,524
ισιδι αφροδιτη το βημα κατα προσταγμα ανεθηκαν οι μελανηφοροι και οι θεραπευται υπερ του δημου του αθηναιων και του δημου του ρωμαιων επι ιερεως θεομνηστου του θεογενου κυδαθηναιεως ζακορευοντος νυσιου·
--ιδι αφρ--ιτ- το βημα κατα προ-τα--- ανεθηκαν -- μελανηφοροι κ-ι οι θεραπευται --ερ του δημου -ου αθ-----ν --- του δημου του ρω-α--- --ι ιερεως θεομνηστου --υ -εογενου κυδαθηναιε-- -ακορευοντος νυσιου·
Delos
null
7,038
τονδε λυκος και ---- --- κατ ονιρον τωι ξεινων εφορωι βωμον·
τονδε λυκο- ------- --- κατ ονιρον τωι ξε-νων εφορωι βωμον·
Attica
149±11
344,983
σαμιοι οι εν ικαρια κατοικουντες ---τουναου αυτοκρατορι καισαρι τιτω αιλιω αδριανω αντωνινω σεβαστω ευσεβει·
σαμιοι οι εν ικαρια κατοικουντες ---τουναου αυτοκρατορι καισαρι --τω αιλιω αδριανω αντωνινω σεβαστω ευσεβει·
Samos
null
225,250
φλαβια ιασοαρανου σελ--υσι-- μ-----·
-λαβια ιασοαρανου σελ--υσι-- μ-----·
Egypt and Nubia
-351±49
294,710
-------------- -----------ηβ---- -------- κωμωιδ---- ---------εχορηγ----- ------- χορηγιας θορικ-- ----- και τον χρονον και κωμωιδοις και τραγωιδοις και αναγραψαι τος αναγραφεας αναγραφην -- ------------ αμειψιας μνησι- ----- οιδε κεχορηγηκασι ----------λιδο μνησι-- ---------ος δωροκλεος·
-------------- -----------ηβ---- ---------ωμωι----- ---------εχορηγ----- ------- χορηγιας θο----- ----------ν χρονον και κωμ-------------ωιδοις και αναγ--------------φεας αναγραφη--- ------------ αμειψιας μνησ-- -------------ρηγηκασι ----------λιδο μνησι-- ---------ος δωροκλεο-·
Attica
367±0
343,080
μνημιον αβδομανης αλφιου αποθανοντος ετη α ετους σξβ·
μνημιον αβδομανης αλφιου αποθανοντος ετη α ετους σξβ·
Arabia
null
254,153
-ρο- συνθηκ- - αλεξανδρεια- - συνθηκ- -τες- -νι-·
-ρο- --νθηκ- -------δρεια- --υνθη-- -τες- -νι-·
Ionia
-175±25
240,692
δελφοι εδωκαν κυπριω σαλαμινιω --- --- γελλιου πυρρου υιω κοιντω αλ--- ---μω και τη γυναικι αυτου κλαυδια --- ---λα και τοις υιοις αυτου και τη θυγατρι αυτου αυτοις τε και τοις εγγονοις αυτων πολιτειαν προμαντειαν προξενιαν προδικιαν ασυλιαν προεδριαν ατελειαν παντων γας και οικιας ενκτησιν και ταλλα τειμια οσα και τοι...
-------δωκαν κυπριω σαλαμινιω --- -----λλιου πυρρου υιω κοιντω αλ--- ---μω και τη γυναικι αυτου κλα------- ---λα και τοις υιοις αυτου και τη θ------ -------τοις τε και τοις εγγονοις α---- --------ν προμαντειαν προξενια-------------λιαν προεδριαν ατελειαν πα------- ----------νκτησιν και ταλλα τειμια οσα και τοις κ------...
Delphi
null
64,460
------ ----λ----------0--ενο-ολυτ0--ελλι----ο-------- ευνοιας ενεκεν της εις εαυτον απολλωνι επι επιμελητου της νησου ----------ους του ----·
------ ----λ----------0--ενο-ολυτ0--ελλι----ο-------- --νοιας ε----------------- απολλωνι -----------ου της ν[ησου ----------ους του ----·
Delos
-158±5
277,737
νικασιων νικασιωνος· καλανδια μενελαου· και υιος αυτου νικασιων·
--κασιων νικασιωνο-· ---ανδια μενελαου· -αι υιος αυτου νικασ--ν·
Bithynia
null
256,620
μεντωρ μενδορος νεωτερος οι διασται· -ρος ο δε βιθυος μεντορος γυνη χρηστε χαιρε· οι διασται· μεντωρ μεντορος χρηστε χαιρε· οι διασται· μεντορος·
--------νδορος νεω----- οι διασται· -ρος ο δε βιθυος μεντορ-- γυνη χρηστε χαιρε· οι διασται· --ντ-- μεντορος ---στε χαιρε· οι διασται· μεντορος·
Ionia
84±5
343,995
----------- -- σιστρατος αβασκαντου διων διωνος διογενους ευτυχης ευανγελου ξενομβροτος βασιλειδου ----------- ----------- διοδοτος διοδοτου τιβεριος κλαυδιος ελενος τιβεριος κλαυδιος θρεπτος --------ρου --------ου·
----------- -- σιστρατος αβασκαντου διων διωνος διογενους ευτυχης ευανγελου ξενομβ-οτος βασιλε---- ----------- ----------- διοδοτος διοδοτου τιβεριος κλαυδιος ελενος τιβεριος κλ------ θρεπτος --------ρου --------ου·
Samos
-446±5
1,133
------ανες δ-------- δε ---- αφικοντο -- --- τε αρχ---- γενεαν ------θο χαρμ---ς ευχσιθεο ----- ιερο---τροφιτι---·
------ανες δ-------- δε ---- αφικον---- --- τε αρχ---- γενεαν ------θο χαρμ---ς ευχσιθεο ----- ιερο---τροφιτι---·
Eleusis
null
240,557
καταστασιος ειρηναιος· κριθημεν εν μηνι εμβολιμωι ως θεσσαλοι αγοντι θυωι· ρηθεντα εμ μηνι θυω· περι της μεν ιερας χωρας απο --ων οις προσορουσιν λιγυναι οριον· ανηλωμα·
καταστ----- -ιρηναιος· κριθημεν εν μ--- --------ι ως θεσσαλοι αγοντι θυωι· ρηθεν-------ι θυω· ------- μεν ιερας χωρας α-----ν οις προσορουσιν λιγυναι ορ[ιον· ανηλωμα·
Delphi
139±5
187,974
και οι κιονες δεμετρος και κορες αναθεμα και χθονιον θεον και οδενι θεμιτον μετακινεσαι εκ το τριοπιο ο εστιν επι το τριτο εν τει οδοι τει αππια εν τοι εροδο αγροι ο γαρ λοιον τοι κινεσαντι μαρτυς δαιμον ενοδια·
και οι κιονες δεμετρος και κορες αναθεμα και χθονιον θεον και οδενι θεμιτον μετακινεσαι εκ το τριοπιο ο εστιν επι το τριτο εν τει οδοι τει αππια εν τοι εροδο αγροι ο γαρ λοιον τοι κινεσαντι μαρτυς δαιμον ενοδια·
Italy, incl. Magna Graecia
-76±24
321,934
σαραπιων χρηστε και αλυπε χαιρε·
σαραπιων χρηστε και αλυπε χαιρε·
Unknown Provenance
557±0
243,860
ετους μενος πανεμου ινδικτιωνος·
ετους μενος πανεμου ινδικτιωνος·
Syria and Phoenicia
null
5,163
--- ς πολυ--- μαραθωνιος επι -- ου αρχοντος --ς ---- ----- υ·
--- ς πολυ--- μαρα-------πι ---υ αρ--------ς ---- ----- υ·
Attica
450±49
223,547
ευμιρι ηρων ουδις αθανατος ετων·
ευμιρι ηρων ου--ς αθανατος ετων·
Egypt and Nubia
null
13,055
κορνηλια αθηναις νεμεριου γυνη·
κορνηλια αθηναις νεμεριου γυνη·
Attica
null
305,862
ζαβδεος αγαθοπου ευσεβων εποησεν·
ζαβδεος αγαθοπου ευσεβων εποησεν·
Arabia
null
6,340
κοιντιαν στρατονικην εκ βησαιεων τοιν θεοιν δημητριος·
κο--τιαν στρατ-νικ-- εκ βησαιεω- τοιν θεοιν δημητρ-ο-·
Attica
-251±49
80,128
---οι νυμφαι τοδ απ ουρεος ηγαγον υδωρ ευκλειτει τεκνων μητρι χαριζομεναι ουνεκεν ευσεβειων τεμενος τοδ επωνυμον αυξει αφθονον ιμερτην τευξαμενη λιβαδα και ταδε παντα ανεθηκε λεγει δ εν πασι πολιταις ευσεβειων κρηνης λαμβανετ ηδυ ποτον·
---οι νυμφαι τοδ απ ου-εος ηγαγ-- υδωρ -υκλειτει τεκνων μητρι χαριζομεναι ουνεκεν ευσεβειων τεμενος τοδ επωνυμον αυξει αφθονον ιμερτην τευξαμενη λιβαδα και ταδε παντα ανεθηκε λεγει δ εν πασι πολιταις ευσεβειων κρηνης λαμβανετ ηδυ ποτον·
Euboia
null
292,498
αριστομαχος αρισταρχου φλυευς·
αριστομαχος αρισταρχου φλυευς·
Attica
128±155
342,762
---- κατεσκευασεν -- εαυτω ζων και τη αυτου γυναικι ---ωδομν--- -------νδρου--- -------ικονο--- --------τιπο--- --------των--- --------ουκ--- --------οεα--- -------ηνετ--- -------ηνδ--- -----------·
--------σκευασ---- -------- και τη αυ--- ----------ωδομν--- -------νδρου--- -------ικονο--- --------τιπο--- --------των--- --------ουκ--- --------οεα--- -------ηνετ--- -------ηνδ--- -----------·
Galatia
null
260,249
προσγραμμα επι ιερεως και στεφανηφορου μαρκου ουλπιου διονυσοκλεους μεντορος ιουλιου φιλοκαισαρος και φιλοπατριδος υιου της πολεως -ας τε το αγορευθεν τ - - περι ων ισεδωκαν ις την βουλην οι πρυτανεις γνωμην - εν τω περιστοω της μεγιστης θεας εκατης αιθρο- -θρας υπο τε των ενεστωτων αρχοντων και του γραμματεως - -μενου...
προσγραμμα -------ως και στεφανηφορου μαρκου ουλπιου διονυσ------- -------ς ιουλιου φιλοκαισαρος και φιλοπατριδος υιου της πο---- -ας τε το αγορευθεν τ - - περι ων ισεδωκαν ις την βουλην οι πρυτανεις γ----- - εν τω περιστοω της μεγιστης θεας εκατης αιθρο- -θρας υπο τε των ε-εστωτων αρχοντων και του γ---------- --ενου κ...
Caria
null
260,249
δημοσιων υπηρετουντων αυτοις κατα την του ιερεως διαταγην· εαν δε εισαγαγη τις κτηνος και νεμη η βλαψη ητινι ουν αιτια το ιερον αλσος αποτεισαι αυτον ιερας εκατης ας τινας και πρασσεσθαι αυτον καθως τα ιερα και δημοσια πρασσεται χρηματα πωλεισθαι δε και τα ευρεθεντα κτηνη υπο των ταμιων και την απ αυτων τειμην χωρειν ι...
υπηρετουντων αυτοις κατα την του ιερεως διαταγην· εαν δε εισαγαγη τις κτηνος και νεμη η βλαψη ητινι ουν αιτια το ιερον αλσος αποτεισαι αυτον ιερας εκατης ας τινας και πρασσεσθαι αυτον καθως τα ιερα και δημοσια πρασσεται χρηματα πωλεισθαι δε και τα ευ-εθεντα κτηνη υπο των ταμιων και την απ αυτων τειμην χωρειν ις την επι...
Caria
null
276,134
ζω αμους δο ολεινεις· κορ α λιμναιου γουνα ζω αμουτους·
-ω αμ--- δο ολειν---· κορ - λιμνα--- γουν- ζω αμουτ---·
Pamphylia
214±2
277,390
λακεδαιμονα κομοδεια νυν ιερος· ουρανια· ευρυκλεια·
-------μονα ----δεια νυν ιερος· -----ια· -----λεια·
Lydia
null
289,127
ζεφυρος οδον καλην βαδιζε και μεμνησο μου·
ζεφυρος οδον καλην βαδιζε και μεμνησο μου·
Mysia
-15±3
31,582
μαρκον αγριππαν -- τον αυτας ευεργεταν α πολις·
μαρκον αγριππαν -- τον αυτας ευεργε--- α πολις·
Lakonia and Messenia
350±49
348,580
----ασιμος βοηθος ταβλαριου ---·
----ασιμος βοηθος τα----------·
Lydia
200±400
10,303
μητροδωρος μητροδωρου αγκυρανος·
μητροδωρος μητροδωρου αγκυρανος·
Attica
-134±9
226,883
βασιλει πτολεμαιων και βασιλισσηι κλεοπατραι τηι αδελφηι θεοις ευεργεταις και τοις τεκνοις και τηι εν τωι αβατωι και φιλαις θεαι ισιδι μεγιστηι και σαραπιδι και αρποχρατηι και ανουβιδι και αμμωνι χνουμι και --- και αρεσνουφει------------------·
βασιλει πτολεμαιων και βασιλισσηι κλεοπατραι τηι αδελφηι θεοις ευεργεταις και τοις τεκνοις και τηι εν --- αβατωι και φιλαις θεαι ----- μεγιστηι και σαρα------- αρποχρατηι και αν--------- -μμωνι χνουμ------- -----εσνου---------------------·
Egypt and Nubia
null
3,699
------------ - ---------- η - ι - του αγαλματος επιτηκτον - -----εστιν αφαιρεθ - --- επιγεγραπται - ------ μεχρι του λι-ο - ----- εκ του επι δεξιας - -----σιο ρ ινεπιμε - ------ραι δ ιι - -----εραι ετεραι ι ιιι - -----ων ευωνυμευς παρεδωκεν - -----ε-- επιγεγραπται - ----- ιι δ ιιιιι - -----ετωι αποπτυγμα - ------ωι χει...
------------ - ---------- η - ι - --------ατος επιτ------ --------ιν αφαιρ--- ----------απτ-ι - -------εχρι του λι-ο - ------κ του επι δεξια-- -----σιο ρ ινεπιμε - ------ραι δ ιι - -----ερ-ι ετεραι ι ιιι - -----ων ευωνυμ-υ- π--------- -----ε-- επιγεγραπ---- ----- ιι δ ιιιιι - -----ετωι αποπτυ-μα - ------ωι χειρ ασπις φ...
Attica
null
190,329
διοσκουριδης ηρακλειδου τυριου χρηστε χαιρε·
διοσκουριδης ηρακλειδου τυριο- χρηστε χαιρε·
Rhodes and S. Dodecanese
null
287,318
κυριω ερμι σωτηρι αντιγονος δις ανδρονεικου·
κυριω ερμι σωτηρ- αντιγονος δις ανδρονεικου·
Cappadocia
null
257,907
η γερουσια ετειμησεν - ταις μεγισταις και καλλισταις τειμαις ανδρα καλον και αγαθον γενομενον περι την πολειτηαν επι τε ταις των προγονων αυτου ευδοξιαις επι τε ταις χρειαις ας κατα το καλον και μεγαλοφρον εν παντι καιρω τη γερουσια υπεσχετο - της -·
------------------- ταις μεγισταις και καλλισταις τειμαις ανδρα καλον και αγαθον γενομενον περι την πολειτηαν επι τε ταις τω- προγονων αυτου --δοξιαις επι τε ται-----αις ας κατα το -------- μεγαλο---------τι καιρω τ-------------χετο - της -·
Caria
-176±0
241,379
αρχοντος μελισσιωνος μηνος ιλαιου επι τοισδε απεδοτο δαμοκρατεια δαμοχαριος δελφις τωι απολλωνι τωι πυθιωι σωμα γυναικειον αι ονομα σωσιχα τιμας αργυριου μναν τριων ωστε παραμειναι ετη εξ φερουσαν του ενιαυτου εκαστου ημιμναιον· ει δε τι κα παθη δαμοκρατεια φερετω σωσιχα το ημιμναιον καλλειδα γοργιππου η ωι κα δαμοκρατ...
αρχοντος μελισσιωνος μηνος ιλαιου επι τοισδε απεδοτο δαμοκρατεια δαμοχαριος δελφις τωι απολλωνι τωι πυθιωι σωμα γυναικειον αι ονομα σωσιχα τιμας αργυριου μναν τριων ωστε παραμειναι ετη εξ φερουσαν του ενιαυτου εκαστου ημιμναιον· ει δε τι κα παθη δαμοκρατεια φερετω σωσιχα το ημιμναιον καλλειδα γοργιππου η ωι κα δαμοκρατ...
Delphi
-195±0
43,486
στραταγεοντος δικαιαρχου τριχονιου μηνος ιπποδρομιου απεδοτο επικρατεια ναυπακτια σωμα γυναικειον αι ονομα πραξω και το παιδαριον αυτας ηρακλειοδωρον το γενος σκυριοι τωι ασκλαπιωι τωι εν ναυπακτωι αργυριου βεβαιωτηρ κατα τον νομον δαμοκρατης ναυπακτιος· μαρτυρες φιλων φαιδιμου περιγεν ης σατυρινος νικιας νικολεωνο ς φ...
στραταγεοντος δικαιαρχου τριχονιου μηνος ιπποδρομιου απεδοτο επικρατεια ναυπακτια σωμα γυναικειον αι ονομα πραξω και το παιδαριον αυτας ηρακλειοδωρον το γενος σκυριοι τ-- ασκλαπιωι τωι εν ναυπακτωι αργυριο- βεβαιωτηρ κατα τον νομον δαμοκρ-της ναυπακτιος· μαρτυρες φιλων φαιδιμου περιγεν ης σατυρινος νικιας νικολεωνο ς φ...
Phokis, Lokris, Aitolia, Akarnania, and Ionian Islands
null
152,751
ευτυχια ευτυχιανω τω ειδιω ανδρι μετα των ειδιων πεδιων μνημης χαριν·
ευτυχια ευτυχιανω τω ειδιω ανδρι μετα των ειδιων πεδιων μνημης χαρι-·
Macedonia
-341±1
238,378
- καρυκι μισθος δραχμαι πεντε μαγιροις των ιερειων μισθος δραχμαι εξ οβολοι τετορες φυλακας προβατων οβολος ημιωβελιον δαφνας οβολοι τετορες ημιωβελιον λιβανου οβολοι τετορες ημιωβελιον ζυγαστρων εκχφορας και παρφορας δραχμαι τρεις οβολοι τετορες ημιωβελιον αγαθωνι αρχιτεκτονι μισθος εκ πυλαιας εις πυλαιαν δραχμαι τρια...
----υκι μ----------------ε μαγιρ---------------σθος δ---------------ετορες φ-------------- οβολος η-------------ας οβολοι -------------λιον λιβ-------------ορες ημιω-------------ων εκχφορ------------- δραχμαι τρ------------ορες ημιω------------ι αρχιτεκ---------------αιας ει------------------α-------------- -----------...
Delphi
238±5
178,535
ωδε κειται αγεντια --ανη μονανδρος εζησεν μετα παρθε---- -ης ετη εν ειρηνη η κοιμησις σου·
--- κειται αγεντι- --ανη μονανδρ------εν μετα παρθε---- -ης ετη εν ειρη--- κοιμησις σου·
Italy, incl. Magna Graecia
259±0
245,667
γαλλωνιανος υπατικος εκτισεν αγριππας ιππικος επεσκοπει· χα ρη βο στρα·
γαλλωνιανος υπατικος εκτισεν αγριππας ιππικος επεσκοπει· χα ρη βο στρα·
Arabia
-151±49
201,375
--- εν η η---κ--- χρησασθαι ενε--- --νιε--συν--- ------ δεκατο--- ---------ατ------·
--- εν η η---κ--- χρησασθαι ενε--- --νιε--συν--- -------εκατο--- ---------ατ------·
Crete
-200±5
350,549
αετον αετου ασπενδιον αχελωιος ιερωνος αρετας ενεκεν και ευνοιας τας εις ταν πατριδα και αυτον·
αετον αετου ασπενδιον αχελωιος ιερωνος αρετας ενεκεν και ευνοιας τας εις ταν πατριδα και αυτον·
Cos and Calymna
128±155
311,313
τιβεριος κλαυδιος ιουνκος ανθυπατος λεγει φιλοδωρου την εις την πατριδα φιλοτειμιαν και δι ων εκ παλαι αυτην ευεργετει ---------·
τιβεριος κλαυδιος ιουνκος ανθυπατος λεγει φιλοδωρου την εις την πατριδα φιλοτειμιαν και δι ων εκ παλαι αυτην ευεργε------------·
unspecified subregion
49±149
353,312
ο τοπος σατυρου του μητροδωρου·
ο τοπος σατυρου του μητροδωρου·
Ionia
473±0
343,016
μνημιον γερμανου ιακωβου αποθανοντος μετα καλου ονοματος ετων εν ετι μηνος αρτεμησιου ημερα· θαρσι ουδις αθανατος·
μνημιον γερμανου ιακωβου αποθανοντος μετα καλου ονοματος ετων εν ετι μηνος αρτεμησιου ημερα· θαρσι ουδις αθανατος·
Arabia
null
3,032
η βουλη ο δημος τον δημον τον σελευκεων των εμ πιεριαι·
η βο--- ο δη--- τον δημ-- τον σελευκ--- -ων εμ πι-----·
Attica
null
272,591
πολυκλειτος κοσμου κλεοπατρα αδελφη κατεσκευασε μνημης χαριν·
------ειτος κοσμου κλεοπατρα αδελφη κατεσκευασε μνημης χαριν·
Phrygia
225±74
227,140
- - σαραπιδι και τοις συνναοις θεοις ---οτερις ματρωνος --- - συν - φλαουιω --- ---·
------πιδι και τ---------------- ---οτερις ματρω------ ----- φλαουιω --- ---·
Egypt and Nubia
null
278,838
ετους αυτοκρατορος τραιανου αδριανου καισαρος σεβαστου επιμελητευοντος ---------- εγδικουντος --ο--------- γραμματευοντος διογενους μετα του υιου και δοντων τω δημω οινοποσιον· ζβαληνοι νεινεοις οινοποσιον --- φυλη λακκηνων-------- ετους -- αυτοκρατορος καισαρος ---------- αντωνεινου επιμελητευοντος ---στατου εκδικουντ...
ετους αυτοκρα------------- αδριανου καισαρ-ς -------- επιμελητ----------------- εγδικουν-----ο--------- γραμματευοντος διογε----------- υιου και δοντων τω δη------------· ζβαληνοι νεινεοις οιν---------- φυλη λακκηνων-----------------τοκρατορος και-α------------- αντωνεινου ------------------στατου εκδ--ουν-------------...
Bithynia
-168±5
62,967
- α αγαλμα τωι διονυσωι 0 -- εργαταις τοις -- πετευρα ταις διεγγυησεσιν και συγγραφαις εις θεσμοφορια -- επισπλαγχνιδιοι ---χ η -- πετευρον -·
- α -------ωι διο---ωι 0 -- εργαταις το-- -- --------------------------------φα-- εις θεσμο----- -- ------αγχνιδιοι ---χ η -- -ετευ----·
Delos
null
12,315
σιμων θεοδωρου μιλησιος· αφροδισια σαμια·
σιμων θεοδωρου μιλησιος· αφροδισια σαμια·
Attica
-100±5
277,276
ερμιππος ερμογενου και τατιας μενεκρατην τον υιον και ερμογενης και ποσιδωνιος και σωκρατης και διοδωρος και μενεστρατος και αμμιας και μελιτινη τον αδελφον ετειμησαν· ωνθρωπ ει και σοι δολιχη μετεπειτα κελευθος ανυται αθρησον την επι μοι λιθακα η φραζει τινος ειμι και ουνομα χωτι με τυμβω ωκυμορον σκολλον θηκαθ ο γειν...
ερμιππος ερμογενου και τατιας μενεκρατην τον υιον και ερμογενης και ποσιδωνιος και σωκρατης και διοδωρος και μενεστρατος και αμμιας και μελιτινη τον αδελφον ετειμησαν· ωνθρωπ ει και σοι δολιχη μετεπειτα κελευθος ανυται αθρησον την επι μοι λιθακα η φραζει τινος ειμι και ουνομα χωτι με τυμβω ωκυμορον σκολλον θηκαθ ο γειν...
Lydia
-142±5
292,641
την ατελειαν ηι της εν πα-------------- σεως επιμεληθηναι --------------------·
την ατελειαν ηι της εν πα-------------- σ-ως επιμε---------------------------·
Attica
null
178,853
--------------------- σιτωι------- καλειν δε και εις προεδριαν αυτον και εκγονους εν τοις αγωσι οις α πολις τιθητι οπως κα α πολις φαινηται παντας τους εις εαυτην ευεργετουντας καταξιας και χαριτας και τιμας αποδιδουσα σταλαν δε λιθιναν εγδοτω ο εγδοτηρ αναγραψαι δε εις αυταν το ψαφισμα και αναθεμεν εις ταν εισοδον τας...
--------------------- σιτωι------------------------------ αυτον κα-------------------------------θητι οπως ------------------------------αυτην ευερ--------------------------- και τιμας απ---------------------------τ- ο εγδοτηρ αν-------------------------- και αναθεμεν εις ------------- αγορα-----πι πειρηναι το δε αν---...
Saronic Gulf, Corinthia, and the Argolid
null
257,289
το μνημειον και η επικειμενη αυτω σορος και αι εισωσται εισιν τιτου αιλιου επαφροδειτου και τεκνων αυτου παραχωρηθεντα αυτω υπο των περι μητροδωρον μητροδωρου του παπυλου δια του χρεοφυλακιου επι αιλιας ζηνωνος θυγατρος τατιας μηνος 0ραιανου σεβαστου εν η σορω ταφησεται αιλιος επαφροδειτος μονος ο προδηλουμενος·
το μνημειον και η επικειμενη αυτω σορος και αι εισωσται εισιν τιτου αιλιου επαφροδειτου και τεκνων αυτου παραχωρηθεντα αυτω υπο των περι μητροδωρον μητροδωρου του παπυλου δια του χρεοφυλακ-----ι αιλιας ζηνωνος θυγατρος τατιας ------ραιανου σεβαστου εν η σορω --------- αιλιος επαφροδειτο-----------ηλουμενος·
Caria
-151±49
200,380
---- ----- ναιδ-- διο--- π--- ----·
---- ----- ναιδ-- διο--- π--- ----·
Crete
null
262,877
στρατηγος επι της χωρας συντελεσας τον τε αμαξικον τον φεροντα επι τε τα λε- τα αλλα -·
στρατηγος επι της χωρας συντελεσας τον τε αμαξικον τον φεροντα επι τε τα λε- τα αλλα -·
Caria
-3±5
295,449
εδοξεν τηι βουληι επειδη -- εξε------ -------------τηνε----- -----μον απεδε----------- --------------------- --------------------- --------------------- ---------------------·
εδοξεν τηι βουληι επειδη -- εξε------ -------------τηνε----- -----μον απεδε----------- --------------------- --------------------- --------------------- ---------------------·
Thrace and Moesia Inferior
-400±5
214,970
μνεμα ποδον αρετες ανεθεκε με παις ο πιθονος ενθαδε νικεσας χαιρεκρατες σταδιον·
-----------------νεθεκε με παις ο πιθονος -----------------εκρατες σταδιον·
Elis
null
171,262
------------ ----ε------ εις τα κοινα αναλωσαντα ---- και γυμνασιαρχησαντα --·
------------ ----ε----------- κοινα ανα----------- και γυμνα-------------·
Thrace and Moesia Inferior
null
263,029
κοιντος καικιλιος στρατονικου υιος δημητριος ερμοκλης ερμοκλειους ηρως χρηστε χαιρε σαβαιθις ερμοκλεους σαραπιων εκατομνω ευχαριστε χαιρε·
κοιντος καικιλιος στρατονικου υιος δημητριος ερμοκλης ερμοκλειους ηρως χρηστε χαιρε σαβαιθις ερμοκλεους σαραπιων εκατομνω ευχαριστε χαιρε·
Caria
162±0
277,167
ετους μηνος περειτιου αρτεμων και αντιοχις αρτεμωνα τον υιον ετειμησαν και διονοισας τον αδελφον ετειμησεν·
ετους μηνος περειτιου αρτεμων και αντιοχις αρτεμωνα τον υιον ετειμησαν και διονοισας τον αδελφον ετειμησεν·
Lydia
null
279,002
αρριανος δοιδαλσου ζησας ετη· χαιρετε·
αρριανος δοιδαλσου ζησας ετη· χαιρετε·
Bithynia
-251±49
185,642
---------------- --σ------------ φιλαδελφον αρσινοαν -------- ουντας χρησμον -------- --- ανεισθαι τεμενος ------ εις τον τοπον τον αποδειχθεντα -- ----ον τομ μεν επ ευθειας --- --- δραχμας πεντακοσιας ---- --------ε ποτι τ---- --------------- ------------------- -------ια ημεν και τιμ----- --- του μαντειου διεπυθετο -...
---------------- --σ-----------------ελφον αρσι------------ --ντας χρησ-ον -------- --- ανεισθαι τεμενο------- --- τον τοπον τον απο----------- ----ον τομ μεν επ ευθει----- --------ας πεντακοσ------- --------ε ποτι τ---- --------------- ------------------- -------ια ημε---ι τιμ----- --------ντειου διεπυθετ------- -----...
Cos and Calymna
550±149
223,133
κυριε βοηθησον τον δουλον σου και ελαχιστον --- και αναστασιον και παντι τω οικω αυτου αμην· --- ημ---·
κυριε βοηθ---------------- και ελ-χ-------- και αναστ--------------- οικω αυτου α------ ημ---·
Egypt and Nubia
174±5
338,905
--------------- ----ατ---------- --- αυτοκρατορι καισαρι --- -- σεβασμιωι -------- ---------------·
--------------- ----ατ---------- --- αυτοκ---------------- -----ασμιω--------- ---------------·
unspecified subregion
null
255,544
ο δημος νικανδρον -· ο δημος αρτεμ- -·
ο δημος νικανδρον -· ο δημος αρτεμ- -·
Ionia
-185±5
347,663
επι --- αρχοντος επι της --ος δεκατης πρυτανειας --- --------------- μετ εικαδας ------ ----------------ν-ρα-------- --------------------------·
----------------------ος δεκατης ------------- --------------- μετ εικα--------- ----------------ν-ρα-------- --------------------------·
Attica
467±200
179,522
-------- ---ουχι--- ---πα---- ---η---- --------·
-------- ---ουχι--- ---πα---- ---η---- --------·
Saronic Gulf, Corinthia, and the Argolid
49±149
353,429
ο τοπος μαρκου αντωνιου βενυστου·
ο τοπος μαρκο- αντων--- βενυσ---·
Ionia
-1±5
225,526
ωρος τιθοεους ο πυαρασεθου υιος ηκω και πετρος ηλθεν ωδε ετους καισαρος μεχειρ·
ωρος τιθοεους ο πυαρασεθου υιος ηκω και πετρος η---- ωδε ετους καισαρος μεχειρ·
Egypt and Nubia
-335±5
346,624
--------------------- -----0----------------- -- ελευς---------------- -ιει σωσ----------------- - του λιθ----------------- - την μισθωσιν -------------- παρεξουσι ------------- τετρακυκλα και αμπρα ------------- αρτηματα κα---------------- επιστατην τ--------------- --ηδεα τουτ--------------- ---- θαλαμ---------------...
--------------------- -----0----------------- ---λευ----------------- -ιει σωσ----------------- - του λιθ----------------- - την μισθ------------------ παρεξουσ---------------------κλα και αμπ-----------------τηματα κα---------------- -πιστατην τ--------------- --ηδεα τουτ--------------- ---- θαλαμ--------------- -----...
Eleusis
null
283,507
--νιουαρα 0σωζοιιπσλοντι ου ευχην ανεστησα·
--νιουαρα 0σωζοιιπσλοντι ου ευχην ανεστησα·
Lycia
-351±49
172,728
μιλησιων· εδοξε τηι βουληι και τωι δημωι γνωμη επιστατων ο δεινα αναξιθεμιος ειπεν επειδη ιστριανοι φιλοι και συγγενεις οντες του δημου διαφυλασσοντες την προυπαρχουσαν αυτοις προς τημ πολιν οικειοτητα και φιλιαν εν τε τοις προτερον χρονοις διετελουν ευνους υπαρχοντες κοινηι τε τωι δημωι των μιλησιων και ιδιαι --------...
μι------· εδοξε τηι βουληι και --------------πιστατω------- αναξιθεμιος ειπεν επε---------------οι και συγγ---------- του δημου διαφυλασ--------------αρχουσαν ---------- τημ πολιν οικειοτητα ------------- τοις προτερο-------- διετελουν ευ---ς υ--------------- τε τωι δημ------------------------------------------·
Scythia Minor
301±0
343,559
αρχιτεκτονι διδασκαλω εκαστου μαθητου μηνιεα καψαριω υπερ εκαστου των καταμασσομενων τω βαλανει υπερ εκασστου των λουομενων περι δερματων βαβυλωνικων ητοι τραλλιανων ητοι φοινικων δερμα βαβυλωνικον πρωτης φουρμης δευτερας φουρμης δερμα τραλλιανον δερμα λακαινου δερματος φοινεικου περι βυρσων βοιων βυρσα ανεργαστος πρωτ...
αρχ----τονι διδασκαλω εκαστου μαθητου μηνιεα καψαριω υπερ εκαστου των καταμασσομενων -ω βαλανει υπερ εκασστου -ων λουομενων περι δερματων βαβυλω-ικων ητοι τραλλιανων ητοι φοινικων δερμα βαβυλωνικον πρωτης φουρμης δευτερας φουρμης δερμα τραλλιανον δερμα λακαινου δερματος φοινεικου περι βυρσων βοιων βυρσα ανεργαστος πρωτ...
Achaia
128±155
185,833
--------- ---------0 ---------στη ---------παλ ----- πλειστονικης -------ης ---------ποιη -------- σταδιον ------ αφιξις ----------ο ---------- ------ --αι βικιριος κυρος πλιστονεικης·
--------- ---------0 ---------στη ---------παλ -----------ονικ---------ης ---------ποιη -------- σταδι---------φιξι- ----------ο ---------- ------ --αι βικι-ιος κυρος πλιστονεικης·
Cos and Calymna
25±10
193,631
--------------------------------- ------------------ διαφερωνται προς αλληλας ου------------------ιη αιτειται οπως μεθ ορκου κρυφαιως --------------- μητροπολειτων κρινοντων βραβευοντος ------------- τε παρ υμειν οφιλοντος καθ ην και της κρισεως ----------------ν ηνεχθησαν μεθ ορκου ψηφοι κιεριευσι διακοσιαι ενενηκοντα...
--------------------------------- ----------------------ερωνται προς α---λας ου------------------ιη αιτειται οπως μεθ ορκου κρυφα--------------------τροπολειτων κρινοντων βραβευον-----------------ε παρ υμειν οφιλοντος καθ ην και της κρισ-------------------ν ηνεχθησαν μεθ ορκου ψηφοι κιεριευσ- --------------------------...
Thessaly
null
8,921
ευχαρης νικοκρατους κυδαθηναιευς·
ευχαρης -ικοκρατους -υδαθηναιευς·
Attica
null
264,099
ετους μηνος αρτεμεισιου τριακαδι·
ετους μηνος αρτεμεισιου τριακαδι·
Lydia
-182±150
228,258
μητρι θεων σωτειραι επηκοωι πολυκρατης και ερμιονη υπερ αυτων και των τεκνων ευχην·
μητρι θεων σωτειραι επηκοωι πολυκρατης και ερμιονη υπερ αυτων και των τεκνων ευχην·
Egypt and Nubia