date
stringlengths
3
8
PHI_ID
int64
1
354k
Edition_with_brackets
stringlengths
5
3.67k
Edition_without_brackets
stringlengths
5
3.64k
place
stringclasses
84 values
891±561
268,087
ενθα κατακιτε η δουλη του θεου η κοσμιοτατη μαρια·
ενθα κατακιτε η δουλη του θεου η κοσμιοτατη μαρια·
Galatia
431±5
314,444
μακαριος ει αυγαρε και η πολις σου ητις καλειται εδεσα μακαριος ει οτι επιστευσας εις εμε μη εωρακως με οτι υγεια ετοιμασθισεται σοι δια παντος· περι δε ου εγραψας μοι του ελθειν προς σε δεον εστι δι ο απεσταλην ενταυθα πληρωσαι και μετα το πληρωσαι αναληφθηναι με προς τον αποστειλαντα με πατερα· αποστελλω δε σοι ενα τ...
μακαριος ει αυγαρε και η πολις σου ητις καλειται εδεσα μακαριος ει οτι επιστευσας εις εμε μη εωρακως με οτι υγεια ετοιμασθισεται σοι δια παντος· περι δε ου εγραψας μοι του ελθειν προς σε δεον εστι δι ο απεσταλην ενταυθα πληρωσαι και μετα το πληρωσαι αναληφθηναι με προς τον αποστειλαντα με πατερα· αποστελλω δε σοι ενα τ...
Mesopotamia
null
275,547
η πατρις αρτεμιδωρον αγριππα τον φιλοσοφον και φιλοπατριν·
---τρις αρτεμιδωρον αγριππα τον φιλοσοφον -αι φιλοπατ---·
Lycaonia
128±155
187,823
διι ηλιω μεγαλω σαραπιδι και τοις συνναοις θεοις υπερ σωτηριας και αιωνιου διαμονης των κυριων ημων αυτοκρατορων και του συνπαντος αυτων οικου κοινκτος αυρηλιος ρουφεινος συν τη γυναικι και τοις τεκνοις ανεθηκεν επ αγαθω·
διι ηλιω μεγαλω σαραπιδι και τοις συνναοις θεοις υπερ σωτηριας και αιωνιου -------- --------- ημων αυτοκρατορων και του συνπαντος αυτων οικου κοινκτος αυρηλιος ρουφεινος συν τη γυναικι και τοις τεκνοις ανεθηκεν επ αγαθω·
Italy, incl. Magna Graecia
100±49
296,823
ιδιοι δαμοκρατης και δαμαρετα δαμαρεταν την εαυτων θυγατερα κατα το του δημου ψηφισμα·
ιδιοι ----κρατης και δα--ρετα δαμαρεταν την εαυτων θυγατερα κατα το του δημου ψηφισμα·
Thessaly
223±5
346,276
μυσται ηρακλεους ηρακλει επιφανεστατω θεω ευξαμενοι καθιερωσαν το κυνειον εισιν δε υ οιπογεγραμμενοι αυρηλιοι ουετερος ερμης μουσαιου νεωκορος διος σολυμεως προβουλος χρεωφυλαξ αρτειμας θοαντος ερμαιου θοας αρτειμου θοαντος τροκονδας αλεξανδρου τροκονδας λατεινου πλατων κρατερου τιτος φλαουιος αρτειμας ο και παλεας αγα...
μυσται ηρακλεους ηρ----- επιφανεστατω θεω ευξαμ-νοι καθιερωσαν το κυνειον -ισιν δε υ οιπογεγραμμενοι αυρηλιοι -υετερος ερμης μουσαιου νεωκορος διος σολυμεως προβουλος χρεωφυλαξ ---ειμας θοαντος ερμαιου θοας αρτειμου θοαντος ---κονδας αλεξανδρου ----ονδας λατεινου πλατων κρατερο- ----ς φλαουιος αρτειμας ο και παλεας αγα...
Pisidia
null
253,776
ο τοπος ποσιδωνιου του μοσχα - ωνος ·
ο τοπος ποσ----------------- ωνο-·
Ionia
-325±0
235,380
οι ιππης ευετιων πυθανγελου κηφισιευς επιλυκος νικοστρατου γαργηττιος·
οι ιπ--- ---τιων πυθανγελου κηφισιευς επιλυκος νικοστρατου γαργηττιος·
Attica
-26±24
241,811
επι δε αρχοντος ---------- μηνος βουκατιου βουλευοντων πολυτιμιδα του αθαμβου μεντορος του λαιαδα σωτυλου του ηρακωνος ------------ σικλης νικοβουλου αργυριου μνας πεντε τας καταγεγραμενας λαβων συνευαρεστεοντος αρχ----------- απελυσε τας παραμονας σωσικλην και εστω σωσικλης απο τουτου του χρονου ελευθερος και ανεφαπτο...
------------------------ μηνος] ----ατιου ----ευο-------------- του αθαμβου μεν-------------- σωτυλου του ηρα-ω-ος ------------ σικλης νικοβουλο- αργυρ----------τε τας καταγεγραμενα------ συνευαρεστεοντος αρχ----------- απελυσε τας παραμονας σωσικλην και εστ- σωσικ---------του του χρονου ε---θερο---------πτος απο παντ-...
Delphi
null
266,709
πρειμα ερωτι ανδρι μνημης χαριν·
πρειμα ερωτι ανδρι μνημης χαριν·
Galatia
null
247,012
-------------------------- στηλη- αντιγραφον του προσταγματος του γραφεντος υφ αυτου -------- ------------------------ τοις δε αλλοις ----- ------------------ θειναι τας στηλας εντ---------- ------------- και επακολουθησας τη παρα του βασιλεως επιστοληι απεγδοσιν ποιησαι και συνταξον αναγραψαι την τε πρασιν και τον περ...
-----------------------------λη-------------- --------------------ντος υφ αυτο--------- ------------------------ τοις δε αλλοις ----- ----------------------αι τας στηλας εντ---------- --------------αι επακολουθησας τη παρα το--------ς επιστοληι απεγδοσιν ποιησαι και συντα--- --αγραψαι την τε πρασιν και τον περιορισμον ...
Ionia
-226±24
182,827
κηφισοδοτος κ--- ακουσιλας ---- διογενης ιερωνος διονυσιος διονυσιου στρατιων καλλιστρατου --νας κτησικρατους μητροδωρος μητροδωρου·
κηφισοδοτος κ--- ακουσιλας ---- διογενης ιε----- διονυσιος δι------- στρατι-- καλλιστρ---- --νας κτησικρ----- ------ωρος μητ-------·
unspecified subregion
200±99
150,412
κουσπιδιος παριανος και κοκκεια επιγονη καλιγενη τω τεκνω μνημης χα ριν και εαυτων ζωτες·
κουσπιδιος παριανος και κοκκεια επιγονη καλιγενη τω τεκνω μνημης χα ριν και εαυτων ζωτες·
Macedonia
null
76,819
ζωσιμος και επικτησις ταν εαυτων θυγατερα αγαπημα αφηρωιξαν·
-ωσιμος και επικτησι- ταν ε-υτων θυγ-τ--α αγ----α αφη-ωιξαν·
Doric Sporades
-222±3
208,786
νυμφηι τηι εν τοι στροφιγγι ονησαγορας φιλουνιου ο δηκατηφορος προξινιον τοδε εμε και αλλα πολλα·
---------------------------αγ-----ιλουνιου ο δηκατηφορο----ξινιο--------------------·
unspecified subregion
-325±0
237,882
επ αντικλειους αρχοντος επι της ακαμαντιδος δεκατης πρυτανειας ηι αντιφων κοροιβου ελευσινιος εγραμματευεν θαργηλωνος ογδοηι μετ εικαδας πεμπτηι της πρυτανειας βουλη εν βουλευτηριωι των προεδρων επεψηφισεν αρχεστρατος αθμονευς --- --- αλωπεκηθεν ειπεν --------- ---ψηφι----------------- -- πρεσβε----------------·
------κλειους αρχοντος επι της ακαμαν------εκατης πρυτανειας ηι αντιφ-- ---οιβου ελευσινιος εγραμματευεν θ------νος ογδοηι μετ εικαδας πεμπτ-----------ειας βουλη εν βουλευτηριωι τ---------- ---ψηφισεν αρχεστ---ος αθ--------- ----λωπε------------------- ---ψηφι----------------- -----σβε----------------·
Attica
-51±49
317,002
ο δημος ετιμησεν απολλοδωρον πυρρου χρυσω στεφανω και εικονι χαλκη αρετης ενεκεν και ευνοιας της εις εατον και δια το γυμνασιαρχησαντα καλως αναστραφηναι· προσωπα -ου 0 διομι δω σηδος·
------ ετιμησεν --------ρον πυρρου χρυσω στεφανω και εικονι ---------ης ενεκεν και ευνοιας της εις εατον -----------νασιαρχησαντα καλως αναστραφηναι· --οσωπα -ου 0 διομι δω σηδος·
Mysia, Pergamon
null
150,070
αγοραιος αντιγονου ποσειδωνι και αμφιτρειτη ευχην·
αγοραιος αντιγονου ποσειδωνι και αμφιτρειτη ευχην·
Macedonia
null
266,085
--- ωσ--ονφρυ--οφου- αθλιον --ιοι σιν-ονυνον ---μενων νικομηδευς - ηδ αλοχου κεδνης - ελλαβον ουν -- --ε---την--- ---ηνεκ--- ---τρ--- ---·
--- ωσ--ονφρυ--οφου- αθλιον --ιοι σιν-ονυνον ---μενων νικομη---- - ηδ αλοχου κεδνη- - ελλαβον ουν -- --ε---την--- ---ηνεκ--- ---τρ--- ---·
Pontus and Paphlagonia
128±155
284,860
αμφιαναξ φιλοκρατους ολυμπηνος κατεσκευασεν τον τυμβον εαυτω και γυναικι αμαρουτι και τεκνοις ετερω δε ουδενι η ο βιασαμενος εκτεισει τω φισκω·
αμφιαναξ φιλοκρατους ολυμπηνος κατεσκευασεν τον τυμβον εαυτω και γυναικι αμαρουτι και τεκνοις ετερω δε ουδενι η ο βιασαμε--- εκτεισει τω φισκω·
Lycia
-301±99
194,121
αγασιων υπερ του θησαυρου η λαυομαι φανον τυχη αγαθη επερωτα δια ναον και διωναν ει λωον και αμεινον ----------·
αγ-σιων υπερ του θησαυρου η λαυομαι φανον ---- αγαθη επερωτ- δια ναον και διωναν ει λωον και αμεινον ----------·
Epeiros, Illyria, and Dalmatia
-501±99
228,482
φανης με ανεθηκε τωπολλωνι τωι μιλησιωι ο γλαυϙο·
φανης με ανεθηκε τωπολλων------λησιωι ο γλαυϙο·
Egypt and Nubia
-306±0
291,141
καταπαλτας επιστησαι στρατηγοι τους νυν --- επισκευασθωσιν·
--------ας -πιστησαι στρατηγ-ι τους νυν ------σκευασθωσιν·
Attica
null
217,353
στηλη χαιρημωνος εβιωσεν ετων φαωφι ινδικτιωνος· μη λυπου ουδεις αθανατος·
στη-- χαιρημωνος εβιωσεν ετων φαωφι ινδικτιωνος· μη λυπου ουδεις αθανατος·
Egypt and Nubia
-324±0
232,864
χρονος αρχει της μισθωσεως ηγησιας αρχων καταβαλλειν δε κτ λ·
χ]ρονος αρχει της μισθωσεω--γησιας αρχων καταβαλλειν δε κτ λ·
Attica
null
32,243
αφροδω χαιρε· φειλοδεσποτε χαιρε·
αφροδω χαι--· φειλοδεσποτ- χαιρε·
Arkadia
null
269,912
ηλιοδωρος φιλιππου και απφη μενεμαχου η γυνη αυτου και φιλημων ο απελευθερος αυτων διι βροντωντι και σωτηρι καθειερωσαν·
ηλιοδωρος φιλιππου και απφη μενεμαχου η γυνη αυτου και φιλημων ο απελευθερος αυτων διι βροντωντι και σωτηρι καθειερωσαν·
Phrygia
39±2
350,248
υπερ υγιειας και νικας του σεβαστου γαιου καισαρος γερμανικου πατρος πατριδος αυτοκρατορος νεου ασκλαπιου ιλαστηριον·
υπερ υγιειας και νικας του σεβαστου ----- καισαρος γερμανικου πατρος πατριδος αυτοκρατορος νεου ασκλαπιου ιλαστηριον·
Cos and Calymna
null
271,667
ο βωμος και αι επικειμεναι σοροι και ο περικειμενος τοπος μαρκου αυρηλιου απολλειναριου και μαρκου αυρηλιου διονυσιανου·
ο βωμος ----ι επικει----- σοροι κα---ερικειμενο- τοπος μαρκου αυ---ιου απολλειναριου και μαρκου αυρηλ--υ διονυσιανου·
Phrygia
-106±0
242,040
δελφων οι αρχοντες και α πολις αθηναιων ται βουλαι και τωι δαμωι χαιρειν· του γεγονοτος υφ αμων δογματος χρυσιδι νικητου θυγατρι ται υμετεραι πολιτιδι υπογεγραφαμες τωι δεινι του δεινος ------- αθηναιωι τωι προξενωι το αντιγραφον οπως ειδητε ερρωσθε· επειδη του δαμου του αθηναιων αγαγοντος ταν πυθαιδα τωι απολλωνι τωι ...
------------------------------------ ------------------------------------ -------------------------------------- ---------------------------------------------- ---------ηναιωι τω----ξενωι τ----------- ---ς ειδητε ερρωσθε· επειδη του δα--- του αθηναιων αγαγοντος ταν πυθαιδα τ-- -πολλωνι τωι πυθιωι μεγαλομερως και α---- ...
Delphi
null
252,025
αγαθη τυχη αυτοκρατορων γαιου αυρηλιου ουαλεριου διοκλητιανου μαρκου αυρηλιου ουαλεριου μαξιμιανου φλαβιου ουαλεριου κωνσταντιου γαλεριου ουαλεριου μαξιμιανου καισαρων επιφανεστατων καισαρων απο εφεσου μιλιον·
αγαθη τυχη αυτοκρατορων γαιου αυρηλιου ουαλεριου διοκλητιανου μαρκου αυρηλιου ουαλεριου μαξιμιανου φλαβιου ουαλεριου κωνσταντιου γαλεριου ουαλεριου μαξιμιανου καισαρων επιφανεστατων καισαρων απο εφεσου μιλιον·
Ionia
null
243,757
τα ανω εις τον ναον εκ δεξιων αντωνινου διογενους ωσαυτως τα κατω εκ δεξιων επι αρκτον τα δυο αντωνινου διογενους·
τα ανω εις τον ναον εκ δεξιων αντωνινου διογενους ωσαυτως τα κατω εκ δεξιων επι αρκτον τα δυο αντωνινου διογενους·
Syria and Phoenicia
-127±5
202,108
---ν--- ---0--- ---ανουμ--- ----ιππωι δι--- --- ενορχια κριον ουκ αποφορα --- ---ηι ηρωτι τε---- --- μηνος 0αματριω ιμ πολι --- ---ι βων ωι ες τρις --- --- τωι ζηνι πολιαοχωι --- --- η κα ται λυμφαι 0--- --- ουκ αποφορα αλ--- ---ον η κα ται αριη---- --- καθισταντανς ιμ πολι --- ----ος αρτεμισιον χιμαρον --- --- κριον τ...
---ν--- ---0--- ---ανουμ--- ----ιππωι δι--- --------ια κριον ουκ ---------- ---ηι ηρωτι τε---- ---------αματριω ιμ ------- ---ι βων ωι ες τρις --- ------ ζηνι πολιαο------ --- η κα ται λυμφαι 0--- --- ουκ αποφορα αλ--- ---ον η κα ται αριη---- -------σταντανς ιμ πο----- ----ος αρτεμισιον χι-------- -------ν τελεον λευκο...
Crete
null
231,558
αθηνοδωρος απολλοδωρου κολωνευς·
αθηνοδωρος απολλοδωρου κο-ωνευς·
Attica
null
255,749
- ειρηναρχησαντα και πρυτανευσαντα και ταμιευσαντα και αγορανομησαντα ενδοξως κλαυδιος μαρκιανος τον ιδιον θρεψαντα·
- ειρηναρ----ντα και πρυτανευσαντα και ταμιευσαντα και αγορανομησαντα ενδοξως κλαυδιος μαρκιανος -ον ιδιον θρεψαντα·
Ionia
-251±49
214,861
δεσποινας· ----- ----- ----- -- μη εξεστω παρερπην εχοντας εν το ιερον τας δεσποινας μη χρυσια οσα μη ιν αναθεμα μηδε πορφυρεον ειματισμον μηδε ανθινον μηδε μελανα μηδε υποδηματα μηδε δακτυλιον ει δ αν τις παρενθη εχων τι των α σταλα κωλυει αναθετω εν το ιερον· μηδε τας τριχας αμπεπλεγμενας μηδε κεκαλυμμενος μηδε ανθεα...
δεσποινας· ----------------- μη εξεστω παρερπην εχοντας εν το ιερον τας δεσποινας μη χρ-σια οσα μη ιν αναθεμα μηδε πορφυρεον ειματισμον μηδε ανθινον μηδε ---ανα μηδε υποδηματα μηδε δακτυλιον ει δ αν τις παρενθη εχων τι των α σταλα -ωλυει αναθετω εν το ιερον· μηδε τας τ--χας αμπεπλεγμενας μηδε κεκαλυμμενος μηδε ανθεα πα...
Arkadia
75±74
269,770
οι κατοικουντες εν κοσκιννοις ετειμησαν -----------μινιον ουαρον ενεκα της εις αυτους ευνοιας·
οι κατοικουντες εν κοσκιννοις ετειμησαν -----------μινιον ουαρον ----- της εις αυτους --νοιας·
Phrygia
330±5
137,985
------------ ---- φαυστα οι πατερες ---- οπερ ηγορασεν ----ιω ινδικτιωνος·
------------ ---- φαυστα οι πατερες ---- οπερ ηγορασεν -----ω ινδικτιωνος·
Macedonia
-176±24
63,745
ευνους δημητριου υπερ εαυτου και των τεκνων σαραπιδι ισιδι ανουβιδι αρποχρατει χαριστηριον εφ ιερεως κινεου·
ευνους δημητριου υπερ εαυτου και των τεκνων σαραπιδι ισιδι ανουβιδι αρποχρ-τει χαριστηριον εφ ιερεως κινεου·
Delos
325±24
268,861
μνημα ευσταθιανου μακελαρειως κε ει τις επιβουλευσι εστη αυτου πος τον παντωκρατορα θεον·
μνημα ευσταθιανου μακελαρειως κε ει τις επιβουλευσι εστη αυτου πος τον παντωκρατορα θεον·
Phrygia
-133±5
349,743
-------- εφιλοτιμηθεν και απεστελλαν δικασταις καλοις και αγαθοις οι τε παργενομενοι ταν προσηκοισαν προνοιαν εποησαντο περι ταν δικαν και εφροντισαν ινα οι μεν συλλυθωσι τα προς αλληλοις οι δε διακρινομενοι τυχωσι των δικαιων ταν τε παρεπιδαμιαν εποησαντο αρμοζοντως οπως ουν και ο δαμος φανερος ηι ευχαριστως συνανταις...
--------------------------------- ----------------------------------------- --------------------------------------------αι -----τισ------------------------- ----λοις οι δε δια------------------------------- ---επιδαμιαν επ--------------------------- --αμος φανερο---------------------------------- ---μαν ποη------------...
Cos and Calymna
128±155
310,989
δημοκρατη δημοκρατου χρηστε χαιρε·
δημοκρατη δημοκρατου χ---τε χαιρε·
unspecified subregion
null
75,193
σαραπιασται οι επαγγειλαμενοι και εισενεγκαντες τα πειρα εις την συνοδον των μεγαλων σαραπιειων οπως εις παντα τον χρονον τοις νειοις συντελωνται αι θυσιαι κατ εκαστον ενιαυτον καλλιστοδικος καλλιστοδικου ζωιλος θεοδοτου φιλιστος διδυμαρχου -------- ιππαρχου ---------------- --- ανθεμιος ηρωδου -----------ος ζωιλου ---...
--ραπιαστα- ---παγγειλαμενοι και εισενεγκαντες τ- πειρα εις την συνοδον των μεγαλων σαραπιειων οπως εις παντα τον χρονον τοις νειοις συντελωνται αι θυσιαι κατ εκαστον ενιαυτον καλλιστοδικος καλλιστοδικου ζωιλος θεοδοτου φιλιστος ----μαρχ-- ----------παρχο- ---------------- -----θε--ος ηρω--- -------------------- ------...
Lesbos, Nesos, and Tenedos
250±49
199,848
ευτυχον ανδρα καμοντα ανα πτολιν ηδ ανα βουλαν πολλα δ αεθλευσαντ αδε κεκευθε κονις·
ευτυχον ανδρα καμοντα ανα πτολιν ηδ ανα βουλαν πολλα δ αεθλευσαντ αδε κεκευθε κονις·
Crete
null
255,560
αγορασας το θωρακειον και τας επ αυτω σορους τρεις και προσκατασκευασας την κατ αυτου καμαραν νειλω οικονομω ασιας τω εαυτου πατρι και εαυτω και γυναικι και τεκνοις και εγγονοις και θρεμμασιν· ταυτης της επιγραφης αποκειται εξσφραγισμα ις το εν σμυρνη αρχειον·
αγορασας το θωρακειον και τας επ αυτω σορους τρεις και προσκατασκευασας την κατ αυτου καμαραν νειλω οικονομω ασιας τω εαυτου πατρι και εαυτω και γυναικι και τεκνοις και εγγονοις και θρεμμασιν· ταυτης της επιγραφης αποκειται εξσφραγισμα ις το εν σμυρνη αρχειον·
Ionia
-188±0
290,855
μουνιχιωνος ενατει επι δεκα ογδοει και δεκατει της πρυτανειας·
------------νατει επι δεκα ογδοει και δεκατει της πρυ-------·
Attica
null
254,746
ναις χαρμοσυνη ηροιναι ανθουσα·
ναις χαρμοσυνη ηροιναι ανθουσα·
Samos
-101±99
332,317
τετραλεα δ αυτομ προσεφημ πατερ ηλυθα τιμην ει τινα μοι δοιης τα δ εφημερα μ ουδ ισαασιν ωλλοις δ εισι τεχνων ευρηματα καρποι απασιν μνημειων οσιοι τιμαι και αγια σεβουσιν· μαιη δ ουδ εφοραι με μονημ παντως δ αγεραστος· τοσς εφαμην ο δε νευσε καρα και θεια μοι ηυδα ουδεις αθανατωμ φθαρεει βροτον ουδ ανελησει η συ τεκος...
τετραλεα δ αυτομ προσεφημ πατερ ηλυθα τιμην ει τινα μοι δοιης τα δ εφημερα μ ουδ ισαασιν ωλλοις δ εισι τεχνων ευ-ηματα καρποι απασιν μνημειων οσιοι τιμαι και αγια σεβουσιν· μαιη δ ουδ εφοραι με μονημ παντως δ αγεραστος· τοσς εφαμην ο δε νευσε καρα και θεια μοι ηυδα ουδεις αθανατωμ φθαρεει βροτον ουδ ανελησει η συ τεκος...
Sicily, Sardinia, and neighboring Islands
null
263,270
--- ει τις δε τινα των προδηλουμενων εξω βαλη εστω μεν επιζημιος τυμωλειταις μηνος δε και θεων αλλων παντων κεχολωμενων τυχοιτο μετα πανωλειας παντων μητε θρεμματων ονησις ειη μητε ομματων ορασις αυτω δε εξωλη γενοιτο και μετα θανατον·
-------- δ----- -----------μενων εξω βαλη -----------ημιος τυμωλει---- ------------ων αλλων παν--- ----------- τυχοιτο μετα παν----------ων μητε θ-εμμα-----------η μητε ομματων ------------ εξωλη γενοιτο -----------τον·
Lydia
-125±5
64,170
κοιντος τυλλιος κοιντου μααρκος πακωνιος λευκιου λευκιος μαμιλιος λευκιου δεκμος φολουιος κοιντου μααρκος γρανιος μααρκου λευκιος μαικιος λευκιου απολλωνιασται γενομενοι απολλωνι· αμμωνιος ζωπυρου εποιει·
κ-ιντος τυλλιος κοιν--- μααρκος πακωνιος λευκιου λευκιος μαμιλιος λευκιου δεκμος φολουιος κοιντ-υ μααρκος γρανιος μααρκου λευκιος μαικιος λευκιου απολλωνιασται γενομενοι απολλωνι· αμμωνιος ζωπυρου ------·
Delos
-251±49
185,699
εδοξε ται βουλαι και τωι δαμωι γνωμα προσταταν επειδη πανταινος 0----- ευνους εστι ------- -----------·
-δοξε ται βουλα------------ ---μα προστ---------- πανταινος 0---------υς ε---------- -----------·
Cos and Calymna
null
78,396
η βουλη και ο δημος στεφανοι χρυσω στεφανω ευτακτον ευτακτου της εις την πατριδα φιλοτειμιας ενεκα·
--------- ο δημος στεφανοι --------φανω ευτακτον ευτα---------ς την πατριδα φιλοτει--------α·
Cyclades, excl. Delos
null
11,289
οστεα μεν και σαρκας ειχει χθων παιδα τον ηδυν ψυχη δε ευσεβεων οιχεται εις θαλαμον· ει δε ονομα ζητεις θεογειτων θυμοχου παις· θηβαιος γενεαν κεμαι κλειναις εν αθηναις·
οστεα μεν και σαρκας ειχει χθων παιδα τον ηδυν ψυχη δε ευσεβεων οιχεται εις θαλαμον· ει δε ονομα ζητεις θεογειτων θυμοχου παις· θηβαιος γενεαν κεμαι κλειναις εν αθηναις·
Attica
1181±0
229,376
α χριστος 0 ω 0 θεος των πνευματων και πασης σαρκος ο τον θανατον καταργησας και τον αδην πατησας και ζωην τον κοσμον χαρισαμενος αναπαυσον την ψυχην τον δουλον παρθενης εν κολποις αβρααμ και ισακ και ιακωβ εν τοπω φωτεινω εν τωπω χλων εν τωπω αναψυξεως ενθα απεδρα οδυνη λυπη· παν αμαρτημα τα παρ αυτου πραχθεντα εργον ...
α χριστος 0 ω 0 θεος των πνευματων και πασης σαρκος ο τον θανατον κατ----------------- πατησας ---------- κοσμον χαρισαμενος αναπαυσον την ψυχην τον δουλον παρθενης ---------------------- --------------------- εν τωπω χλων εν τωπω ------εως ενθα απεδρα οδυνη λυπη· παν αμαρτημα τα παρ αυ--- πραχθ-ντα εργον η κατα διανοι...
Egypt and Nubia
-338±5
238,189
δελφοι εδωκαν νικομαχωι ευα----- 0ολεμοκλει αστολαου φαρσαλιοις αυτοις και εγγονοις προξενιαν --- πολιτειαν προεδριαν προμαντειαν προδικιαν ασυλιαν ατελειαν παντων και ταλλα οσα και τοις αλλοις προξενοις και ευεργεταις αρχοντος ετυμωνδα βουλευοντων ευδοκου νικομαχου βουλωνος δαμοξενου·
δε------ωκαν νικομα-ωι ευα------ολεμοκλε- αστολαου φαρσαλιοι- αυ------ι εγγονοις π---ενιαν --- πολιτειαν προεδριαν προμαντειαν προ----αν ασυλιαν ατελειαν παντων και ταλλα οσα και τοις αλλοις προξ-νοις και ευεργεταις α-χ-ντος ετ-μωνδα βουλευοντων ευδοκου ν-κομαχου βουλωνος δαμοξ-νου·
Delphi
546±0
242,642
ετους μηνος δησιου εγετω ο πυλων·
ετους μηνος δησιου εγετω ο πυλ--·
Syria and Phoenicia
128±155
318,167
---------ς ημιθεων ---------δακρυ ---------- ηδυ δε ---------ελετ--·
---------ς ημιθεων ---------δακρυ ---------- ηδυ δε ---------ελετ--·
Cos and Calymna
111±0
273,041
ετους μηνος γορπιαιου αυιδιος πανταγαθος θαλαμω αδελφου υιω συν ζωσιμω τω πατρι και επικτησι μητρι του τεκνου αυτων μνημης χαριν·
ετους μηνος γορπιαιου αυιδιος πανταγαθος θαλαμω αδελφου υιω συν ζωσιμω τω πατρι και επικτησι μητρι του τεκνου αυτων μνημης χαριν·
Phrygia
null
266,736
αυρ· νεικανωρ ερμη υιω και μουνα εξαδε λφω μνημης χαριν·
αυρ· νεικ--ωρ ερμη -ιω και μ-υνα εξαδ- λφω μνημης --ριν·
Galatia
-215±0
235,073
επαινεσαι δε και τον επι τους παροικους κατασταθεντα υπο του στρατηγου αντιμαχον παυσανιου οιναιον και στεφανωσαι θαλλου στεφανωι αναγραψαι δε τοδε το ψηφισμα εν στηλει λιθινει και στησαι ου αν αυτωι δοκει ελεσθαι δε τρεις ανδρας εξ εαυτων οιτινες συντελουσιν τα εψηφισμενα οιδε ειρεθησαν δωροθεος ερετριευς κτησων ηρακλ...
----------------- ----ους παροικους καταστ------ υπο του στ------- αντιμαχον παυσανιου οι-αιον και στεφ---σαι θαλλου στεφανωι αναγραψαι δε τοδε το ψηφισ-- εν στηλει λιθινει και στησαι ου αν αυτωι δοκει ελεσθα- δε τρεις ανδρας εξ εαυτων οιτινες συντελουσιν τα εψηφισμενα οιδε ειρεθησαν δωροθεος ερετριευς κτησων ηρακλεωτη...
Rhamnous
-296±0
347,763
επι νικιου αρχοντος ---------- επι της αιγειδος δευτερας πρυτανειας ηι αντικρατης κρατινου ----ι-ης εγραμματευεν ελαφηβολιωνος ----------------- των προεδρων επεψηφιζεν --------- ος----------------- ------------------·
επι ν----------------------------- αιγε-----------------------------ρατη----------------------------- ελαφ----------------------------- προεδ---------------------- ος----------------- ------------------·
Attica
2±0
255,570
το μνημειον κατεσκευασαν αυλος βεττιαριος κρισπος και αυλος βεττιαριος επαφροδειτος φυλης θησσηιδος εαυτοις και τοις ιδιοις και απελευθεροις·
το μνημειον κατεσκευασαν αυλος βεττιαριος κρισπος και αυλος βεττιαριος επαφροδειτος φυλης θησσηιδος εαυτοις και τοις ιδιοις και απελευθεροις·
Ionia
-489±5
1,100
--- ανεθεκεν τοδ--- --- ευχεται πα---·
------θεκεν τοδ--- -----χεται πα---·
Attica
null
5,086
οινειδος πρυτανεις ανεθεσαν οι επι λυσιμαχιδου αρχοντος νικησαντες υπο της βουλης και του δημου στεφανωθεντες ---- ---του ----·
--νειδ------------------- -- επι λυ----------------- --κησαν------------------ --- δημο------------------ ---του ----·
Attica
225±24
266,960
0· φλ · γαιανον ιππεα ρωμαιων κε δις την πρωτην αρχην αρξαντα κε πολειτογραφησαντα κε πρεσβευσαντα παρα θεον αντωνεινον αγωνοθετησαντα δις του κοινου των γαλατων κε δις των ιερων αγωνων των μεγαλων ασκληπειων ισοπυθιων κε αρχιερεα του κοινου των γαλατων γαλαταρχην σεβαστοφαντην κτιστην της μητροπολεως αγκυρας ---------...
---· γαιανον ιππεα ρωμαιων ---ις την πρωτην α-χην αρξαν-- κε πολειτογραφησαντα κε πρε---υσαντα παρα θεον αντωνει----γωνοθετησαντα δις του ----ου των γαλατων κε δις των ----- αγωνων των μεγαλων ----ηπειων ισοπυθιων -- αρχι---- του κοινου των γαλατων γαλα--ρχην σεβαστοφαντην κτι---------------εως αγκυρας ---------- -----...
Galatia
-340±0
80,770
θεοι· εξηκεστος διοδωρου ειπεν οπωρ αν τα αρτεμιρια ως καλλιστα αγωμεν και θυωριν ως πλειστοι εδοξεν τει βουλει και τοι δημοι -- τιθειν τημ πολιν αγωνα μουσικης απο χιλιων δραχμων τει μεταξυ και τει φυλακει και παρεχειν αρνας τει προ των αρτεμιριων πεντε ημερας τουτων δε δυο εγκριτους ειναι αρχειν δε της μουσικης τετρα...
-εο-· εξηκεστος διοδωρου ειπεν οπωρ αν τα αρτεμιρια ως καλλιστα αγωμεν και θυωριν ως πλειστοι εδοξεν τει βουλει και τοι δημοι -- τιθειν τημ πολιν αγωνα μουσικης απο χιλιων δραχμων τει μεταξυ και τει φυλακει και παρεχειν αρνας τει προ των αρτεμιριων πεντε ημερας τουτων δε δυο εγκριτους ειναι αρχειν δε της μουσικης τετρα...
Euboia
-340±0
80,770
ως αν δυνωνται δικαιοτατα και ζημιουντων τον ατακτεοντα κατα τον νομον παρεχειν δε και τους χωρους ιερεα κριτα βους παντα τα ετη συντελειν δε τους χωρους εις τα κριτα καθαπερ ηραοις τα δε δερματα λαμβανειν των ιερειων τους τα κριτα παρεχοντας τους δε των ιερων επιστατας κρινειν τα ιερεα κατα τον νομον και επιμισθουν αν...
αν δυνωνται δικαιοτατα και ζημιουντων τον ατακτεοντα κατα τον νομον παρεχειν δε και τους χωρους ιερεα κριτα βους παντα τα ετη συντελειν δε τους χωρους εις τα κριτα καθαπερ ηραοις τα δε δερματα λαμβανειν των ιερειων τους τα κριτα παρεχοντας τους δε των ιερων επιστατας κρινειν τα ιερεα κατα τον νομον και επιμισθουν αν τι...
Euboia
null
140,943
αρχοντων αριστεα του αριστομαχου αμφιμ διονυσιου του ορθωνος εργ γραμματεος κλεοδαμου του μυισκου ναυ το κοινον των αλειφομενων αριστομαχον αριστεα αμφιμ γυμνασιαρχησαντα·
-------- αριστεα του αριστομαχου αμφιμ διονυσιου του ορθωνος εργ γραμματεος κλεοδαμου του μυισκου ναυ το κοινον των αλειφομενων αριστομαχον αριστεα αμφιμ γυμνασιαρχησαν--·
Italy, incl. Magna Graecia
-212±11
143,685
νικιας διονυσιου ελεξε προβεβωλευμενον ειμεν αυτοι επειδη πολεμαρχος μενωνος χαλευς ευεργετας εων διατελι τας πολιος αιγοσθενιταν δεδοχθαι τωι δαμωι προξενον ειμεν και ευεργεταν τας πολιος αιγοσθενιταν υπαρχειν δε αυτωι καθαπερ και τοις αλλοις προξενοις και ευεργεταις τοι δε πολεμαρχοι επει κα το ψαφισμα κυρωθεηι ανγρα...
νικιας διονυσιου ελ-ξε προβεβωλευμενον ειμεν αυτοι επειδη πολεμα-χος μενωνος χαλευς ευεργετας εων διατελι τας πολιος αιγοσθενιταν δεδοχθαι τωι δαμωι προξενον ειμεν και ευεργεταν τας πολιος αιγοσθενιταν υπαρχειν δε αυτωι καθαπερ και τοις αλλοις προξενοις και ευεργεταις τ-- δε πολεμαρχοι επει κα το ψαφισμα κυρωθε-- ανγρα...
Megaris, Oropia, and Boiotia
-76±74
323,148
ημας δε προσηκον εστιν μεμνημενους της τε εξαποστειλασης πολεως τους ανδρας και αυτων των παραγενομενων προς ημας αποδουναι τας μεγιστας τιμας·
---------σηκον εστιν μεμνημενους της -------------------------- ανδρας και αυτων των παραγε--------------------------------τας τιμας·
Cyclades, excl. Delos
-151±49
138,567
αιγυπτου μεδεουσι βαθυκληροιο σαιστης ξεινε παρα προπυλωι τουσδ εθετο ζακορος βωμους αθανατοισιν επει γερας αυτοι ανακτες κεδνοις ευρωπας παισιν ενειμαν ισον μουνωι εν αιζειοισι το δε κλεος αφθονον ωνηρ εγ μακαρων ανυσαι φατι δικαιοσυναι·
αιγυπτου μεδεουσι βαθυκληροιο σαιστης ξεινε παρα προπυλωι τουσδ εθετο ζακορος βωμους αθανατοισιν επει γερας αυτοι ανακτες κεδνοις ευρωπας παισιν ενειμαν ισον μουνωι εν αιζειοισι το δε κλεος αφθονον ωνηρ εγ μακαρων ανυσαι φατι δικαιοσυναι·
Rhodes and S. Dodecanese
125±74
285,189
ο δημος ετειμησεν μαλιν μενδεσιος γυναικα μουσαιου μουσαιου σωφροσυνης χαριν·
ο δημο---------- μαλιν μενδεσιος γυναικα μουσαιου μουσαιου σωφροσυνης χαριν·
Cilicia and Isauria
-326±24
185,649
αθηναιων· εδοξε τηι βουληι ----------ου θριασιος ειπεν επειδη νικομηδης αριστανδρου κωιος προτερον μεν διετελει παντα λεγων και πραττων τα συμφεροντα τωι δημωι τωι αθηναιων και νυν διατριβων παρ αντιγονωι εμ παντι καιρωι και κοινηι και ιδιαι χρησιμον εαυτον παρασκευαζων τωι τε δημωι και τοις εντυγχανουσι αυτωι των πολι...
---------------------------------υ θριασιος ειπεν ε---------------ριστανδρο- ------------------------------------------ων τα συμφεροντ--------------ηναιων ------------------------------------------- κοινηι και ιδιαι χρησ-------------ασκευαζων -------------------------------------------ν των υπερ της δημο----------ατευο...
Cos and Calymna
-326±24
185,649
προνοιαν ποιεισθαι των πολιτων των αφικνουμενων προς αντιγονον αγαθηι τυχηι δεδοχθαι επαινεσαι μεν νικομηδην αρετης ενεκεν της εις αθηναιους --------------------- ----- ειναι δε και νικομηδη αθηναιον --------------------- --- απαγγελλεσθαι εν τωι αγωνι των παναθηναιων ------------------ ---------- τον γραμματεα της βου...
αφικ------------------------------------------------- --------------------εκεν της εις αθ---------------------------- -----------------κομηδη αθηνα------------------------ ------------------ τωι αγωνι τω------------------------------ ----------------μματεα της βου----------------------- --------------ς νικομηδους -----...
Cos and Calymna
-326±24
185,649
---------------τασγ----- ----------------λι----- ----------------------- ----------------------------------- --------------- στεφανωσαι χρυσωι στεφανωι απο χρυσων αλεξανδρειων πεντηκοντα και στησαι αυτου εικονα χαλκην εν τηι αγοραι επιγραψαντας ο δημος ο χιων νικομηδην αριστανδρου κωιον αρετης ενεκεν και ευνοιας της ει...
---------------τασγ----- ----------------λι----- ----------------------- ----------------------------------- ------------------------------ι στεφανω-----------------------------------------------------αλκην εν τη-------------------------- ------------------------------------νεκεν και ευνο----------------------------- -...
Cos and Calymna
-326±24
185,649
εντυγχανουσι αυτωι των φωκαεων αγαθα οσα δυναται ποιει επαινεσαι μεν νικομηδην αριστανδρου κωιον ------------------------- -------------------αιιοισαι----------- -------------------ησασθαι στ---------- -------------------ηναι οπως α--------- ---------- αναγραψαι τας τιμας και εις λευκωμα ------- -------------- ατελειαν...
α---------------------------------------- αριστ------------------------------------ -------------------αιιοισαι----------- -------------------ησασθαι στ---------- -------------------ηναι οπως α--------- --------------------------ς και εις λευκ---------- ---------------------- παντων των ------------------------ -------...
Cos and Calymna
null
217,872
απα ιων ως ετων δεκα τεσσαρας ταπια ως ετων δεκα οκτω αλεκα ως ετων σαρακοντα τεσσαρας·
απα ιων ως ετων δεκα τεσσαρας ταπια ως ετων δεκα οκτω αλεκα ως ετων σαρακοντα τεσσαρας·
Egypt and Nubia
null
76,071
κριμον πρατιστος ϙοςσαλοι νιντανεανητο·
κριμον πρατιστος ϙοςσαλοι νιντανεανητο·
Doric Sporades
null
272,369
αγαθη τυχη· δι βροντωτι και παπνιω και μακω κομοδος και μαρκιανος κατα κελευσιν του θεου ανεστησαμεν βωμον·
αγαθη τυχη· δι βροντωτι και παπνιω και μακω κομοδος και μαρκιανος κατα κελευσιν του θεου ανεστησαμεν βωμον·
Phrygia
250±49
282,172
--- προ - καλανδων 0αιας αυρ · αυξανων μητροπολειτης αυρ ασκληπιαδης αλεξανδρου θετθηνος αυρ ασκληπιαδης αρτεμωνος κνουτεινευς ---οσημο--- --- --- αυρ · ερμης αππαδος κραδρηνος αυρηλιος αππας ---ος αυρ ιμαν μεννεου πεσκενιατης αυρ · καρικος μακεδονος τυρσηνος αυρ · αυξανων προυρειστρευς αυρ· μεννεας --- ---ιασσο--- ---...
--- ------λανδων 0---- ---· αυξ---- ------ολειτης --ρ ασκληπιαδ----------ου θετ----- --ρ ασκληπιαδη---------ς κνουτειν--- ---οσημο--- --- --- ---· ερμης απ----- κ-αδρην-- ----λιος αππ------ος --ρ ιμαν μεννεου ----------- ---· καρικος μακεδ---- -----νος ---· αυξανων πρου--------- ------νεας --- ---ιασσο--- ---·
Pisidia
-151±49
294,020
μαραθωνιος πολυκαρπος ηρακλειδου·
μαραθωνιος ---υκαρπος ηρακλειδου·
Attica
null
77,380
ημητριος λατιμου υπερ του πεδιου δημυνα ασκληπιω υπατεω ευχην·
ημη--ιος λατ-μου υπερ του πε--ου δημυνα ασκλη-ιω υπατεω --χην·
Cyclades, excl. Delos
128±155
219,750
---ου ιουλιου --- αρχιερεως απελευθερου·
---ου ιουλιου -----χιερεως απελευθερου·
Egypt and Nubia
null
5,330
φιλομηλος φιλιππιδο παιανιευς χορηγων ενικα πανδιονιδι ακαμαντιδι παιδων· ευκλης εδιδασκε· αλεξιππος ηυλει·
φιλομηλος φιλιππιδο παιανιευς χορηγων ενικα πανδιονιδι ακαμαντιδι παιδων· ευκλης εδιδασκε· αλεξιππος ηυλει·
Attica
250±49
295,460
ιερευς διος και ρωμης διονυσου και μαρωνος αμυνανδρος θεοδωρου·
---------- ------------------- μαρωνος αμυνα--ρος θεοδωρου·
Thrace and Moesia Inferior
150±49
215,663
δειει σαβαζιω και ----- κατ ευχην μου------- του γεγονοτος -------- εν δηλω αιλ· -----·
δειει σαβαζιω κ------- κατ ευχην μου------- του γεγονοτος -------- εν δηλω αιλ· -----·
Delos
5±0
150,135
ετους σταδμεας μηριγενου ηρακλει κυναγιδαι ευχην·
-τους σταδμεας μηριγενου ηρακλει κυναγιδαι ευχην·
Macedonia
128±155
267,229
ετειμησαν τιτον δειδαν ο πατηρ αυτου και η μητηρ δειδας και σουσια και στρατονεικος και σωτηρ οι αδελφοι μνημης χαριν·
ετειμησαν τιτον δειδαν - πατηρ αυτου και η μητηρ δειδα- και σουσια --- στρατονεικος ------ηρ οι αδελφοι μνημης χαριν·
Galatia
155±0
137,632
παρασκευη φοιβη τη θυγατρι μνημης χαριν· ετους βτ λωου·
παρασκευη φοιβη τη θυγατρι μνημης χαριν· ετους βτ λωου·
Macedonia
null
272,941
χαριτας αβασκαντου διι θαλλω ευχην·
χαριτας αβασκαντου διι θαλλω ευχ-ν·
Phrygia
null
5,091
κλεωνυμος κλεεμπορου επιεικιδης θεσμοθετησας ανεθηκε επι κηφισοφωντος αρχοντος· ο δημος η βουλη η φυλη η βουλη οι δημοται οι συναρχοντες·
κλεωνυμος κλεεμπορου επιεικιδης θεσμοθετησ-ς ανεθηκε επι κηφισοφωντος αρχοντος· ο δημος η βουλη η φυλη η βουλη οι δημοται οι συ----ον---·
Attica
null
262,637
δρακων αριστειδου κολιοργευς αριστειδου του ιππικωντος του μενιππου κολιοργεως του εαυτου θρεψαντος και μελιτινης της αριστιδου της εαυτου συντροφου μνειας ενεκεν·
δρακων αριστειδου κολιοργευς αριστειδου του ιππικωντος του μενιππου κολιοργεως του εαυτου θρεψαντος και μελιτινης της αριστιδου της εαυτου συντροφου μνειας ενεκεν·
Caria
null
274,203
---- μνημης χαριν και γυναικι·
---------- χαριν και γυναικι·
Lycaonia
127±10
272,705
ελπιδηφορος ευτυχια γυναικι μνημης χαριν·
ελπιδηφορος ευτυχια γυναικι μνημης χαριν·
Phrygia
250±24
267,194
----- του λαμπροτατου ηγεμονος αρξαμενου ---- συνπληρωσαντος κε αφιερωσαντος τη μητροπολι το τειχος·
----- του λαμπροτατου ηγεμονος αρξαμενου ---- συνπληρωσαντος κε αφιερωσαντος τη μητροπολ- το τειχος·
Galatia
-163±7
241,882
---ας αυτωι και --- προεδριαν προδικιαν οσα και τοις αλλοις προξενοις και ευεργεταις αρχοντος ιαταδα βουλευοντων --- αθανιωνος δεινωνος·
---ας αυτωι και ----ροεδριαν προ--------α και τοις αλλοις ----------------------------ος ιαταδα βουλευ-------- αθανιωνος δεινωνος·
Delphi
null
286,792
αθηνοδωρος στρατονεικη αθηνοδωρω τω υιω μνημης χαριν·
αθηνοδωρος στρατονεικη αθηνοδωρω τω υιω μνημης χαριν·
Cilicia and Isauria
183±5
316,213
θεοις καταχθονιοις κορνηλιος αγα θημερος εζη σεν ετη ευφροσυνη ιδιω συνβιω μνημης χαριν·
θεοις καταχθονιοις κορνηλιος αγα θημερος εζη σεν ετη ευφροσυνη ιδιω συνβιω μνημης χαριν·
Sicily, Sardinia, and neighboring Islands
-177±146
301,757
λαοδικην λιμναιου ιερητευσασαν ο δημος·
λαοδικην λιμναιου ιερητευσασαν ο δημος·
Mysia, Pergamon
null
10,099
νικομαχος νικοκλειδου φρεαρριος·
νικομαχος νικοκλειδου φρεαρριος·
Attica