date stringlengths 3 8 ⌀ | PHI_ID int64 1 354k | Edition_with_brackets stringlengths 5 3.67k | Edition_without_brackets stringlengths 5 3.64k | place stringclasses 84
values |
|---|---|---|---|---|
136±5 | 219,069 | τιμοθεος ψερκιοκωμητης εμνησθη επ αγαθω φιλοπαππου του βασιλεως και μαξιμου στατιλιου ιδιου λογου των λογιοτατων και φιλτατων και ιουλιας πανολβιας της γαιου του ρητορος της αχαριστου ---θηγητης· | τιμοθεος ψερκιοκωμητης εμνησθη επ αγαθω φιλοπαππου του βασιλεως και μαξιμου στατιλιου ιδιου λογου των λογιοτατων και φιλτατων και -ουλιας πα--λβιας της γαιου του -ητορος της αχαριστ-υ ---θηγητης· | Egypt and Nubia |
null | 342,288 | τι· κλ· μηνοφιλος ηρακλεοντι αδελφω μνης χαριν· | τι· κλ· μηνοφιλος ηρακλεοντι αδελφω μνης χαριν· | Lycia |
813±0 | 167,452 | ενθαδε κατακητε ω της μακαριας μνημις σισινις γεναμενος βασιλικος κουρατορ τζουρουλου ω και ανακενησας τιν μονην της αγηας θεωτοκου· τελευτα δε μηνι δεκεμβρηω ζ ηνδικτιωνος ετους απο κτισεως κοσμου· | ενθαδε κατακητε ω της μακαριας μνημις σισινις γεναμενος βασιλικος κουρατορ τζουρουλου ω και ανακενησας τιν μονην της αγηας θεωτοκου· τελευτα δε μηνι δεκεμβρηω ζ ηνδικτιωνος ετους απο κτισεως κοσμου· | Thrace and Moesia Inferior |
null | 250,702 | κυριε βοηθησον τω ταπινω διακονω και δουλω σω -· | ------------- τω ταπινω διακονω και δουλω ---· | Ionia |
-272±5 | 303,205 | θεοι· επι ηρακλειδα αρχοντος εν δελφοις πυλαιας οπωρινης ιερομνημονουντων αιτωλων μικκου νικομαχου ----------ς δελφων αγαζαλου αμυνανδρου δωριεων ------τενου φωκεων 0------ν-- ασανδρου βοιωτων νικασιχαρους ------- ---- αθηναιου ------ιος ερετριεως 0ενεδημου λοκρων ερμανδριδα αινιανων ------- χαριδημου επει ------------... | θ---· --- ηρακλειδα αρχοντος εν δελφοις πυλαιας οπωρινη----------------- -----ων μικκου νικομαχου ----------ς δελφων αγαζαλου α-υν-------------------τενου φωκεων 0------ν----ανδρου βοιωτων νικασιχαρου-------- -------ναιου ------ιος ----------ενεδημου λοκρων ερμαν------------- ------- χαριδημου επει ------------τρατου α... | Delphi |
-338±0 | 238,384 | --------------- πυλαιαι ηριναι παρα τωμ πρυτανιων απο των ικατι ταλαντων εκομισαμεθα δραχμας τετρακισμυριας δισχιλιας· κεφαλωμα εισιταματος ταυτης της πυλαιας αιγιναιου δραχμαι τετρακισμυριαι δισχιλιαι εισιταματα επι -------- αρχοντος οπωρινας πυλαιας πρυτανευοντων αγαυου πα---------------- ευθυδομου ο----- αν---- ιο--... | -----------------λαιαι ---να----------------ν απο των ικατ---------------αμεθα δραχμας ---------------ισχιλιας· κεφα--------------- ταυτης της πυλ---------------αχμαι τετρακι---------------ι εισιταματα ε-----------------ς οπωρινας π----------------των αγαυου πα------------------θ-δομου ο----- αν---- ιο---- τ----- λευ--... | Delphi |
239±1 | 169,456 | αγαθηι τυχηι· αυτοκρατορι καισαρι μαρκω αντωνιω γορδιανω ευτυχει σεβαστω ηγεμονευοντος της θρακων επαρχειας ατιου κελερος πρεσβευτου αντιστρατηγου η λαμπροτατη της θρακων επαρχειας μητροπολις φιλιπποπολις ανεστησεν το μειλιον· | αγαθηι τυχηι· αυτοκρατορι καισαρι μαρκω αντωνιω γορδιανω ευτυχει σεβαστω ηγεμονευοντος της θρακων επαρχειας ατιου κελερος πρεσβευτου αντιστρατηγου η λαμπροτατη της θρακων επαρχειας μητροπολις φιλιπποπολις ανεστησεν το μειλιον· | Thrace and Moesia Inferior |
145±5 | 183,493 | ορυγιε και γυνη ηλιας χαιρετε· | --υγιε και γυνη ηλια- -------· | unspecified subregion |
-193±5 | 347,632 | ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- -----ς ----- -----ης ----- -----τος -----ρος ----- --ε--- θεοφραστος οινοφιλος βακχων θεοπονπος ευχαρης ηγε---... | ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- -----ς ----- -----ης ----- -----τος -----ρος ----- --ε--- -ε-φραστ-ς -ινοφιλος -ακχων θεοπονπος ευχαρης ηγε---... | Attica |
null | 280,152 | την κυριαν πατριδα τερμησσον αυρηλιος ιουλιανος· | -----------τριδα τερμησσον αυρηλιος ιουλιανος· | Pisidia |
200±400 | 30,926 | η πολις μαρκον αυρηλιον δαμαρχον παρδαλα πρεσβυν της λιμναεων φυλης ανδρειας χαριν προσδεξαμενου το αναλωμα λουκιου απρωνιου ευελπιστου αγαθου και δικαιου του φυλετου· | η πολις μαρκον αυρηλιον δαμαρχον παρδαλα πρεσβυν της λιμναεων φυλης ανδρειας χαριν προσδεξαμενου το αναλωμα λουκιου απρωνιου ευελπιστου αγαθου και δικαιου το- φυλετου· | Lakonia and Messenia |
300±99 | 77,541 | η βουλη και ο δημος στεφανοι χρυσω στεφανω κλεοπαρουν επαγαθως ευμοιρως βιωσασαν· | η βουλη και ο δημος στεφανοι χρυσω στεφανω κλεοπαρουν επαγαθως ευμοιρως βιωσασαν· | Cyclades, excl. Delos |
-332±5 | 184,968 | αγαθηι τυχηι· ολβιοπολιται εδωκαν τοις θεοπροπου παισιν θεοφανει και αριστι ηρακλεωταις αυτοις και εκγονοις προξενιαν πολιτειαν ατελειαν παντων χρηματων ων αν αυτοι εισαγωσιν η εξαγωσιν η θεραποντες και εισπλουν και εκπλουν και εμ πολεμωι και εν ειρηνηι ασυλει και ασπονδει· | αγαθηι τυχηι· ολβιοπολιται εδωκαν τοις θεοπροπου παισιν θεοφανει και αριστι ηρακλεωταις αυτοις και εκγονοις προξενιαν πολιτειαν ατελειαν παντων χρηματων ων αν αυτοι εισαγωσιν η εξαγωσιν η θεραποντες και εισπλουν και εκπλουν και εμ πολεμωι και εν ειρηνηι ασυλει και ασπονδει· | unspecified subregion |
170±1 | 222,878 | αυτοκρατορα καισαρα μαρκον αυρηλιον αντωνεινον σεβαστον τον σωτηρα και ευεργετην της ολης οικουμενης η πολις δια αρχιου του και αρειου εναρχου εξηγητου γενομενου γυμνασιαρχου αποδεδειγμενου αγορανομου υιου αμμωνιου αρχιου γενομενου βασιλικου γραμματεως ανταιοπολειτου ταξιν εχοντος εν τω μουσειω αρξαντος τας αυτας αρχας... | αυτοκρατορα καισαρα μαρκον αυρηλιον αντωνεινον σεβαστον τον σωτηρα και ευεργετην της ολης οικουμενης η πολις δια αρχιου του και αρειου εναρχου εξηγητου γενομενου γυμνασιαρχου αποδεδειγμενου αγορανομου υιου αμμωνιου αρχιου γενομενου βασιλικου γραμματεως ανταιοπολειτου ταξιν εχοντος εν τω μουσειω αρξαντος τας αυτας αρχας... | Egypt and Nubia |
null | 250,142 | τουτο το μνημα εστιν τιβεριου κλεανδρου του ηφαιστιωνος ζη και τρυφαινης ζη και μητροδωρας ζη και των τεκνων αυτου· | τουτο το μνημα εστι- τιβεριου κλεανδρου του ηφαιστιωνος ζη και τρυφαινης ζη και μητροδωρας ζη και των τεκνων αυτου· | Ionia |
null | 208,278 | λει σκου διοφαντος καλλιστρατου και χαρμοσυνη ονησιμου χαιρετε· | λει σκου διοφαντος καλλιστρατου και χαρμοσυνη ονησιμου χαιρετε· | Cos and Calymna |
null | 167,487 | ------- --βιος--- --ιος--- -------· | ------- --βιος--- --ιος--- -------· | Thrace and Moesia Inferior |
250±49 | 137,797 | ---------------- --να χωρις των ---------------- δωσι τω ιερωτατω ταμειω προστειμου μυρια· | ---------------- --να χωρις των ---------------- -ωσι τω ιερωτατω ταμ------------- μυρ--· | Macedonia |
null | 244,382 | δομνος οδεμ- προμοιρος --- ---· | δομνος οδεμ- προμοι------ ---· | Syria and Phoenicia |
-500±5 | 234,702 | σιμον ανεθεκεν --- ο κναφευς δεκατεν· ελευθερος εποιεσεν· | σιμον αν--------- ο κναφευς δεκατεν· ελευθερος επ------· | Attica |
-226±24 | 63,307 | εδοξεν τηι βουληι και τωι δημωι δημαρης θυμιου ειπεν επειδη δαμων διοφαντου ανηρ αγαθος ων διατελει περι τε το ιερον και δηλιους και χρειας παρεχεται και κοινει τηι πολει και ιδιαι τοις εντυγχανουσιν αυτωι των πολιτων εις α αν τις αυτον παρακαληι δεδοχθαι τηι βουληι και τωι δημωι επαινεσαι δαμωνα διοφαντου βοιωτον και ... | εδοξεν τηι βουληι ----------- δημαρης θυμιου -------------μων διοφαντο----------------τελει περι τε τ---------------- και χρειας παρε----------------- πολει και ιδιαι το--------------- αυτωι των πολι--------------τον -α-ακαληι ----------------- και τωι δημωι ε---νεσαι ------ διοφαντο---ιωτον και -------τον προξενον κ--... | Delos |
null | 262,835 | ------- προτερον τε ετιμησεν αυτον η πολις ταις προσηκουσαις τιμαις οπως δ αν αει φαινηται χαριτας αξιας ο δημος αποδιδους των εις αυτον ευεργετηματων και πασιν ηι φανερον τοις ευεργετειν αιρουμενοις αυτον οτι προαιρειται χαριτας αξιας αποδιδοναι επαινεσαι μεν ------- --ν αρετης ενεκεν και ευνοιας ην εχων διατελει περι... | ----------τερο---------------- --ολις ταις προσηκου-α------------ δ αν αει φαινηται χαριτας αξ----------ποδιδους των εις αυτον ευερ--------- -αι πασιν ηι φανερον τοις ευεργε---------μενοις αυτον οτι προαιρειται χα--------ας αποδιδοναι επαινεσαι μεν ------- --ν αρετης ενεκεν και ευνοιας ------ --ατελει περι τον δημον στ... | Caria |
null | 217,322 | απα ψαις αρχιπρεσβυτερος εκοιμηθη τυβι της ινδικτιωνος ετων· | απα ψαις αρχιπρεσβυτερος εκοιμηθη τυβι της ινδικτιωνος ετων· | Egypt and Nubia |
null | 287,921 | αγαθη τυχη σμινθει απολλωνι και ασκληπιω σωτηρι και μοξυνειταις κλαυδιος φλωρωνιος μακρινος κουρατωρ εκ των ιδιων ανεθηκε· | αγαθη τυχ- σμινθει απο-λωνι και ασκληπιω σωτηρι και μοξυνειταις κλαυδιος φλωρωνιος μακρινος κουρατωρ εκ των ιδιων ανεθηκε· | Troas |
-300±5 | 78,494 | ορος οικιας απο κεραμου και σκευων των εν τηι οικιαι παντων των αποτετιμημενων εν προικι επ αρχοντος τιμαγορου 0 χιλιων μεν οικησεως πεντακοσιων δε παντων των σκευων· | -ρος οικιας απ---ραμου και σκευ------- τηι οικιαι παντω---- αποτετιμημ---- εν προικι επ αρχ---------γορου 0 χιλιων μ------σεως πεντακοσι---------- των σκευων· | Cyclades, excl. Delos |
null | 257,833 | εκ των προσοδων φιλοδοξος παρασκευαζομενων εκ του βιου αυτου αναθηματων αει μνημονευτος· | εκ των προσοδων φιλοδοξος ------ευαζομενων εκ του βιου αυ--- --αθηματων αει μνημονευτο-· | Caria |
null | 262,304 | χαιρετε παροδειται νεικασιωνος μυνδιου και τας γυναικος αυτου απολλοδοτης διονυσοδωρου κνιδιας και του υιου αυτου πρωτογενου νεικασιωνος κεδρεατα κατασκευασαντος εκ των ιδιων μεταλλαξαντος δε και του αδελφου μου εκατωνος νεικασιωνος μυνδιου και του υιου αυτου νεικασιωνος εκατωνος κεδρεατα και τας γυναικος αυτου σωτηριδ... | χαιρετε παροδε---- νεικασιωνος μυνδιου και τας γυναικος αυτου απολλοδοτης διονυσοδωρου κνιδιας και του υιου αυτου πρωτογενου νεικασιωνος κεδρεατα κατασκευασαντος εκ των ιδιων μεταλλαξαντος δε και του αδελφου μου εκατωνος νεικασιωνος μυνδιου και του υιου αυτου νεικασιωνος εκατωνος κεδρεατα και τας γυναικος αυτου σωτηριδ... | Caria, Rhodian Peraia |
-51±49 | 318,817 | στρατονικη στρατωνος οδασσιτις μετοικος συμβεβιωκοια ανενκλητως τειμασικλει τωι ηρακλειτου ετη 0 ευσεβης· | στρατονικη στρατωνος οδασσιτις μετοικος συμβεβιωκοια ανενκλητως τειμασικλει τωι ηρακλειτου ετη 0 ευσεβης· | Cos and Calymna |
500±99 | 276,427 | επι λεοντιου πρεσβυτερου και ζυγοστατου και φροντιστου υειου ιακωβ αρχισυναγωγου και ζυγοστατου εγενετο η κρηνη συν τω μεσαυλω ινδικτιωνι μηνι· | -πι λεοντιου πρεσβυτερου και ζυγοστατου -αι φροντιστου υειου ιακωβ αρχισυναγωγου και ζυγοστατου εγενετο η κρηνη συν τω μεσαυλω ινδικτιωνι μηνι· | Pamphylia |
null | 256,888 | - επιψηφισαμενου τιτου αιλιου - παλαιστου παραδοξου επει τιτος αιλιος αυρηλιος μενανδρος παραδοξος και δια βιου ξυσταρχης των εν κολωνεια αντιοχεια αγωνων αθλησας ενδοξως και επιμελως επι τοσουτον δοξης προεβη ως πρωτον ανελεσθαι ευτυχως τοσουτους αγωνας και δοξασαι καθ εκαστον αγωνα την λαμπροτατην πατριδα αυτου κηρυγ... | -------ισαμενου τιτου α----- - παλαιστου παραδο--- --------- αιλιος αυρηλιος μενανδρος παραδοξος και δια βιου ξυσταρχης των εν κολωνεια αντιοχεια αγωνων αθλησας ενδοξως και επιμελως επι τοσουτον δοξης προεβη ως πρωτον -νελεσθαι ευτυχως τοσουτους αγω-ας και δοξασαι καθ εκαστον αγωνα την λαμπροτατην πατριδα αυτου κηρυγμα... | Caria |
-172±0 | 241,269 | αρχοντος αιακιδα του φιλαιτωλου μηνος θεοξενιου επι τοισδε απεδοτο ευκρατης καλλικωνος τωι απολλωνι σωμα ανδρεον ωι ονομα αρτεμιδωρος τιμας αργυριου μναν δεκα και ταν τιμαν εχει καθως διεπιστευσεν αρτεμιδωρος τωι θεωι ταν ωναν ωστε ελευθερον ειμεν και ανεφαπτον απο παντων τον παντα βιον ποιων ο κα θελη και αποτρεχων ου... | αρχοντος αιακιδα του φιλαιτωλου μηνος θεοξενιου επι τοισδε απεδοτο ευκρατης καλλικωνος τωι απολλωνι σωμα ανδρεον ωι ονομα αρτεμιδωρος τιμας αργυριου μναν δεκα και ταν τιμαν εχει καθως διεπιστευσεν αρτεμιδωρος τωι θεωι ταν ωναν ωστε ελευθερον ειμεν και ανεφαπτον απο παντων τον παντα βιον ποιων ο κα θελη και αποτρεχων ου... | Delphi |
-51±49 | 327,054 | -------------------- -------τονεν---------- -------μνωνδιο- ------- --- ιππω πωλω τον απο του αρεως --- ---- ιππω τελειωι φαρ-------- ---- ιππω πωλωι διαυλον ------ ---- ιππω τελειωι φιλ--------· | -------------------- -------τονεν---------- -------μνωνδιο-------- ---------λω τον απο τ---------- -------- τελειωι φαρ-------- ----------λ-ι διαυλο------- -------- τελειωι φιλ--------· | Megaris, Oropia, and Boiotia |
-251±49 | 200,810 | σωτιων ικαδιωνος σωσανδρος δεξιω· | σωτιω- ικαδιωνος σωσανδρος δεξιω· | Crete |
null | 280,505 | οι φιλοπλοι την σωματοθηκην διογενει θεοδωρου και τω υιω αυτου αυρηλιω διογενει μονοις αλλω δε ουδενι εξεσται ανυξαι η επιθαψαι τινα επει εκτεισει διι σολυμει α· | οι φιλοπλοι την σωματοθηκην διογενει θεοδωρου και τω υιω αυτου αυρηλιω διογενει μονοις αλλω δε ουδενι εξεσται ανυξαι η επιθαψαι τινα επει εκτεισει διι σολυμει α· | Pisidia |
null | 270,461 | γυναικι αυτου εκ των ιδιων αυτου μνημης χαριν· | ------ι αυτ-υ ----ν ιδιων αυτου ---μης χαριν· | Phrygia |
-251±49 | 138,806 | ανταγορας σωκρατευς ευθηνιτας· | ανταγορας σωκρατευς ευθηνιτας· | Rhodes and S. Dodecanese |
-153±5 | 326,350 | νανιος· επι πεισιστρατου· παναμου· | νανιος· επι πεισιστρατου· παναμου· | unspecified subregion |
null | 248,097 | επι ανθυπατου ποπλιου καλουεισιου ρουσωνος γραμματηας κλαυδιου αριστιωνος του ασιαρχου γυμνασιαρχουντος πρωτου λουκιου κλαυδιου φρουγιανου - αρτεμιδωρου αλκιμου του -ου της τειμης συν δομετιω - καθιερωσαν· | --------------------------------υσωνος γραμματηας κλαυδιου ------------------------------χουντος πρωτου λουκιου κλαυ--------------- αρτεμιδωρου αλκιμου του -ου της τειμης συν δομετιω ------ρωσαν· | Ionia |
null | 218,203 | το προσκυνημα γαιου ουαλεριανου ---· | το προσκυνημα --ιου ουαλερια------· | Egypt and Nubia |
null | 225,042 | το προσκυνημα αλεξανδρου γραμματεως και κρισεως· | το προσκυνημα αλεξανδρου γραμματεω---- κρισεω-· | Egypt and Nubia |
-222±3 | 208,742 | νυμφηι --- ονησαγορας φιλουνιου --- δεκατηφωρος αγαθηι τυχηι· | --------------------------------------ωρος αγαθ-------· | unspecified subregion |
-251±49 | 293,094 | αρχεδημος δημοσθενου αιξωνευς· | αρχεδημ-- δημοσθενου αιξωνευς· | Rhamnous |
null | 261,531 | φαυστιναν μαρκου αυρηλιου ουηρου καισαρος θυγατερα και φαυστινης αυτοκρατορος καισαρος τιτου αιλιου αδριανου αντωνινου σεβαστου ευσεβους θυγατρος ιουλιος αντωνινος πυθοδωρος εκ διαθηκης ιουλιας αντωνιας ευρυδικης· | φαυστιναν μαρκου αυρηλιου ουηρου καισαρος θυγατερα και φαυστινης αυτοκρατορος καισαρος τιτου αιλιου αδριανου αντωνινου σεβαστου ευσεβους θυγατρος ιουλιος αντωνινος πυθοδωρος εκ διαθηκης ιουλιας αντωνιας ευρυδικης· | Caria |
null | 275,128 | αυρ· ηλιοδωρα θυγατηρ αλφιου πρεσβυτερου αμα συν τω ποθινοτατω τεκνου ημων ευγενιω ανεστησα τω ανδρι μου φιλαγριου την τιτλον ταυτην μνημης ενεκεν· --- ζωσα και εμαυτης χαριν μνημης· | αυρ· ηλιοδωρα θυγατηρ αλφιου πρεσβυτερου αμα συν τω ποθινοτατω τεκνου ημων ευγενιω ανεστησα τω ανδρι μου φιλαγριου την τιτλον ταυτην μνημης ενεκεν· ----ωσα και εμαυτης χαριν μνημης· | Lycaonia |
-251±24 | 268,247 | συνταξαντος βασιλεως αντιοχου οροι της αιγαιδος οι τεθεντες υπο απελλεους του μητροδωρου του κλ----· | συνταξαντος βασιλεως αντιοχου οροι της αιγαιδος οι τεθεντες υπο απελλεους του μητροδω-----υ κλ----· | Aeolis |
null | 11,433 | φιλιννα σωσθενου κειου θυγατηρ· | φιλιν-α σωσθενου κειου θυγατηρ· | Attica |
366±5 | 267,582 | --- τελευτησας μηνι απριλλιου δωδεκατη· | --- τε-ευ-ησας μ-νι απριλλιου δωδεκατη· | Galatia |
-120±20 | 241,794 | αρχοντος ηρακλειδα μηνος δαιδαφοριου απεδοτο καλλω αριστωνος συνευδοκεοντων και των υιων αριστωνυμου και αριστωνος των αριστωνυμου τωι απολλωνι τωι πυθιωι σωμα γυναικειον κοριδιον αι ονομα επικτησις το γενος ενδογενη τιμας αργυριου μναν δυο στατηρων δεκαεπτα δραχμας και ταν τιμαν εχει πασαν· βεβαιωτηρ αθανιων αριστωνος... | αρχοντος ηρακλειδα μηνος δαιδαφοριου απεδοτο καλλω αριστωνος συνευδοκεοντων και των υιων αριστωνυμου και αριστωνος των αριστω---ου τωι απολλωνι τωι πυθιωι σωμα γυναικειον κοριδιον αι ονομα επικτησις το γενος ενδογενη τιμας αργυριου μναν δυο στατηρων δεκαεπτα δραχμας και ταν τιμαν εχει πασαν· βεβαιωτηρ αθανιων αριστωνος... | Delphi |
null | 5,092 | ιεροποιοι οι κατ ενιαυτον οι επ αντικλεους αρχοντος ανεθεσαν στεφανωθεντες υπο της βουλης και του δημου αρετης ενεκα και δικαιοσυνης· - ευκτος διον - δ αρχοντος εστεφανωσαν - ος κ --- λκε ----------------------- αν εν τωι ------------------------ ε αυτοι----------------------- επαινεσαι -------------------- τον βασιλεα... | -------οι οι κατ ενιαυτον οι επ αντικλεους αρχοντος ανεθεσαν --------εντες υπο της βουλης και του δημου αρετης ενεκα και δικαιοσυνης· - ευκτος διον - δ αρχοντο- -----ανωσαν - ος κ --- λκε ----------------------- αν εν τωι ------------------------ ε αυτοι----------------------- επαινεσαι -------------------- τον βασιλεα... | Attica |
null | 188,652 | φιλισκος σακερδωτι αδελφωι μνειας χαριν ζησαντι ετη χαιρετε· | φιλισκος σακερδωτι αδελφωι μνειας χαριν ζησαντι ετη χαιρετε· | Italy, incl. Magna Graecia |
-112±0 | 149,611 | ετους εβδομου και εικοστου στρατηγουντος σεξστου πονπηιου πολιταρχουντων νικολαου του λεοντομενου· κλεανδρου του νικωνος καλλιμεδοντος του αμυντου σωσιμενους του ---ωνος αριστονου του ------ κυνηγων φιλιππου του ----- του ιολλου αδυλου του ----- του αμυντου· ετους ογδοου και εικοστου κυνηγοι αγελαος δημητριου νικανωρ α... | ετους εβδομου και εικοστου στρατηγουντος σεξστου πονπηιου πολιταρχουντων νικολαου του λεοντομενου· κλεανδρ----- νικωνος καλλιμεδοντ----υ --υντου σωσιμενους του ---ωνος αριστονου του ------ κυνηγων φιλιππου του ----- του ιο-λου αδυλου του ----------υντου· ετους ογ------- εικοστου κυνηγοι αγελαος δημ---ιου νικανωρ αν-ιμα... | Macedonia |
250±49 | 351,958 | --- και σειτωνησαντα και στεφανηφορον μακρο---- η βουλη και ο δημος αναστησασης τον ανδριαντα της γυναικος αυτου ---ιδος· | -----ι σειτω---------- --------ορον μακρο---- ------ και ο δημος αναστ------ -----δριαντα της γυναικο------ ----δος· | Ionia |
null | 75,773 | ευγνωμων ευγνωμονος αρχιατρος απολλωνι αιγλητηι ευχην· | ευγνωμων ευγνωμονος αρχιατρος απολλωνι αιγλητηι ευχην· | Doric Sporades |
-111±0 | 201,818 | απεδωκαν δε και οι ιαραπυτνιοι τοις λατιοις χωραν καθως παρεκαλεσαν λατιοι· θυσιοντι οι ιαραπυτνιοι κατα τος ιδιος νομος· | --εδ---- δε και οι ιαραπυτνιοι τοις λατιοις χωραν καθως παρεκαλεσ-- --τιοι· ---ιοντι οι ιαραπυτνι----------διος νομος· | Crete |
-159±5 | 193,894 | -------------------- -------------------0 ------------------λαου --------------λωνιδης ευπολεμου - -------- μανιγχος ------- - ευρυλαος αντιγονου πι------ου δημαινετος δικαι--- - ---- παρμενιωνος δημο------ - ---κρατης ευνοστου φ ---------- και ο αδελφος ----------τονου σωκρατης ----- - ---- πυρριχου ευφημος --- - ---η... | -------------------- -------------------0 ------------------λαου --------------λωνιδης ευπο-------------- μανιγχος ----------ρυλαος αντιγονου πι-------- δημαινετος δικαι-----------μενιωνος δημο----------κρατης ευνοστου φ ---------- και ο αδελφος ----------τονου σωκρατης ---------- πυρριχου ευφη----------ης σωκρατους --... | Thessaly |
-371±5 | 296,676 | αρχοντες οραοις ασιδαμος αγασιππος βαττας· | αρχοντες οραοις ασιδαμος αγασιππος βαττας· | Thessaly |
61±5 | 171,120 | --ρια- ωλλα διοτιμος αγαθημε ρου αγαθημερος αγαθημερου· | --ρια- ωλλα διοτιμος αγαθημε ρου αγαθημερος αγαθημερου· | Thrace and Moesia Inferior |
null | 139,964 | αριστιωνος· αριστιωνος· αριστιωνος· αριστιωνος· αριστιωνος· αριστιωνος· αριστιωνος· αριστιωνος· αριστιωνος· αριστιωνος· αριστιωνος· καρνειου· αριστιωνος· καρνειου· | αριστιωνος· αριστιωνος· αριστιωνος· αριστιωνος· αριστιωνος· αριστιωνος· αριστιων--· αριστιωνος· αριστιωνος· αριστιωνο-· αριστιωνος· καρνειου· αριστιωνος· καρνειου· | Rhodes and S. Dodecanese |
125±25 | 267,015 | κλαυδιοις στατειλιω κε δηιοταριανω κλαυδια βρεισηις μνημης χαριν· | κλαυδιοις στατειλιω κε δηιοταριανω κλαυδια βρεισηις μνημης χαριν· | Galatia |
null | 191,539 | φιλοξενα φιλοξενου υγασις γυνα δε αρχελα· | φιλοξενα φιλοξενου υγασις γυνα δε αρχελα· | Rhodes and S. Dodecanese |
null | 266,976 | μηνας ερμου τον βωμον συν τη οστοθηκη εαυτω τε και τη ηρωιδι γυναικι ευτου καλλικαρπιδι και τοις ιδιοις ανεστησε μνημης χαριν· | μηνας ερμου τον βωμον συν τη οστοθηκη εαυτω τε και τη ηρωιδι γυναικι ευτου καλλικαρπιδ- και τοις ιδιοις ανεστησε μνημης χαριν· | Galatia |
149±11 | 150,073 | αυτοκρατορα καισαρα τιτον αιλιον αδριανον αντωνεινον σεβαστον ευσεβη ελημιωτων το κοινον δια επιμελητου αιλιου μοσχου· | αυτοκρατορα καισαρα τιτον αιλιον αδριανον αντωνεινον σεβαστον -υσεβη ελημιω-ων το κοινον --α επιμελητου --λιου μοσχου· | Macedonia |
null | 138,760 | ερμοκρεων αριστωνυμου βρυκουντιος· | ερμοκρεων αριστωνυμου βρυκουντιος· | Rhodes and S. Dodecanese |
75±25 | 240,242 | αγαθηι τυχηι· ----------υον θηβαιον δελφοι δελφον εποιησαν εδωκαν δε αυτω ---· | --------χηι· ----------υον θηβα--- -----------------σαν εδω----- -------· | Delphi |
null | 190,598 | --στοβουλος διι αταβυριωι ευχαν· | --στοβουλος διι αταβυρι-- ευ---· | Rhodes and S. Dodecanese |
115±5 | 322,755 | α βουλα και ο δαμος ετειμασεν χαιροπολειαν τι· κλαυδιου κυρεινα αγλαοφανους θυγατερα αρετας ενεκα και σωφροσυνας ταν αναστασιν ποισαμενας αυτας ζωσας εκ των ιδιων· | α βουλα και ο δ--ος ετειμασεν χαι---ολειαν τι· κλαυδιου κυρ---α αγλαοφανους θυγατερα --ετας ενεκα και σωφροσυ--- ταν αναστασιν ---σαμενας αυτας ζωσας -- των ιδιων· | Doric Sporades |
-351±49 | 313,283 | ---ινα νικανδρος ελλαν ευφανιος -ητος νικωνιδας ευθυδικος λυσιδαμος αρπαλος δωρως ναυτας ---νικων ---υκιττο---· | ---ινα νικανδρος ελλαν ευφανιος -ητος νικωνιδας ευθυδικος λυσιδαμο- αρπαλος δωρως ναυτας ---νικων ---υκιττο---· | Macedonia |
259±1 | 146,622 | τον οσιωτατον και θειοτατον καισαρα ποπλιον λικιννιον εγνατιον ουαλεριανον ευσεβη ευτυχη σεβαστον αυτοκρατορος καισαρος ποπλιου λικιννιου γαλλιηνου υιον η ιερα λεβαδεων πολις· | τον οσιω-------- θειοτατ--------- ποπλιον --------- εγνατιο--------ανον ευσ--------- σεβαστον -------τορος καισαρος ποπλι----------- γαλλιηνου υιον η ιερα λεβαδεων πολις· | Megaris, Oropia, and Boiotia |
325±24 | 345,480 | νικαγορας χαλεπην μετ αναιβασιην φιλε μοι παν σης αρετης ικετης δωδεκακις γεγαως σην σοι γραμματα ταυτα φερω χαριν· ευμενεως δε - -- - -- - προς τελος ηγαθεον καλλιροους θ ιλαρων νυμφων πηγας αναπεμπε· αγλαα σου θεραπος θυματα δεξαμενος· νικαγορας ανεθηκεν ο νικαγορου του δαδουχησαντος υιος τοιν θεοιν κτημα κτησαμενος ... | ---------------------αιβασιην φιλε μοι παν ------------------εκακις γεγαως ---------------------ρω χαριν· ευμενεως δε ------------ελος ηγαθεον --------------------φων πηγας αναπεμπε· -------------------τα δεξαμενος· νικαγορας ----------------------αδουχησαντος υιος τοιν θεοιν ---------------------υτος ταισδ επι αιαις· | Attica |
null | 217,089 | ο θεος ημων βοηθι μι εις τον εονα αμην· | ο θεος ημων βοηθι μι εις τον εονα αμην· | Egypt and Nubia |
-330±5 | 317,260 | κεραμεως νουμηνιου του διονυσιου· | κε---εω- νουμ----- του -------ου· | Scythia Minor |
-488±5 | 850 | αρχονιδες εβδομιας λευκολοφιδω ανεθετεν· | αρχονιδες εβδομιας λευκολοφιδω ανεθετεν· | Attica |
200±400 | 285,049 | αυρηλιος αρτεμιδωρος ολυμπηνος κατεσκευασα το μνημειον εαυτω και γυναικι μου και υιω και γυναικι αυτου ετερω δε ουδενι εξεσται ενκηδευσαι η ο βιασαμενος εκτεισει τω δημω ων ο ελεγξας λημψεται το τριτον· | αυρηλιος αρτεμιδωρος ολυμπηνος κατεσκευασα το μνημειον εαυτω και γυναικι μου και υιω και γυναικι αυτου ετερω δε ουδενι εξεσται ενκηδευσαι η ο βιασαμενος εκτεισει τω δημω ων ο ελεγξας λημψεται το τριτον· | Lycia |
null | 277,794 | -εν--- -τω--- τεροι--- τα 0--- αγας--- λαμβαν--- και θυσι--- βουφον--- παρ ημιν --- αταπ--- -σπο--- -οθυ--- ατε--- -πες---· | -εν--- -τω--- τεροι--- τα 0--- αγας--- λαμβ----- και θυ----- βουφον--- παρ ημ----- αταπ--- -σπο--- -οθυ--- ατε--- -πες---· | Bithynia |
160±0 | 283,180 | ---- τον του ευεργετου ηγεμονος μαρ· ιρριου φροντωνος νερατιου πανσα υιον χανθιων η βουλη και ο δημος· | ---- -----υ ευεργετου ηγεμονο- ----ρριου φροντωνος νερατιου ----- υιον χανθιων η βουλη και ο δημος· | Lycia |
-283±5 | 330,145 | ηρακλης ενθα κατοικει μη σιτω μηθεν κακον· | ηρακλης ενθα κατοικει μη σιτω μηθεν κακον· | Sicily, Sardinia, and neighboring Islands |
101±0 | 277,125 | ετους μηνος απαιλλαιου -- μουσαις αφφιον την συνβιον αφφιας η μητηρ νεικανδρος ο αδελφος στρατονεικη μουσαις την μητερα αττινας ο γαμβρος αμμιας και αττινας ο γαβρος αφφιας η γαλως επαγαθος ζωσιμη ελπις τα θρεπτα διονυσιος την νυνφην διοδωρος ο δειο οι συνγενεις ετειμησαν· | ετους μηνος απαιλλαι---- μουσαις αφφιον την συνβιον αφφιας η μητηρ νεικανδρος ο αδελφος στρατονε-κη μουσαις την μητερα -ττινας ο γαμβρος αμμι-ς και αττινας ο γαβρος αφφι-ς η γαλως επαγαθος ζωσι-η ελπις τα θρεπτα διονυσ--ς την νυνφην διοδωρος ο δε-ο οι συνγενεις ετειμησαν· | Lydia |
128±155 | 311,341 | μαρκια θυγατηρ ζωιλου του ζωιλου σωτερου χρηστη χαιρε· επαφροδιτος επαφροδιτου φυσει δε ζωιλου χρηστε χαιρε· | μαρκια θυγατηρ ζωιλου του ζωιλου σωτερου χρηστη χαιρε· επαφροδιτος επαφροδιτο- ------- ζωιλου χρηστε χαιρε· | unspecified subregion |
99±2 | 265,620 | αγαθη τυχη αυτοκρατορι νερουα τραιανω καισαρι σεβαστω γερμανικω οι κατασταθεντες εφηβοι υπο λ---διου γαλατου γυμνασιαρχησαντος πρωτου της διηνεκους γυμνασιαρχιας και εκ των ιδιων γυμνασιαρχου· κλωδιος φλακκος ιουλιος ιουστος ουαλεριος ιουκουνδος λανιος λονγας οππιος κανδιτος σαλαριος κανδιτος ---νιος μικκαλιων ληλιος κ... | αγαθη τυ-- αυτοκρατορι νερ--- τραιανω καισαρι σ------ γερμ----ω οι κατα------τες εφηβοι υπο λ---διου γαλατου γυμνασιαρ-------- πρωτου της διηνεκ--- γυμνασιαρχιας και ε---- ιδιων γυμνασιαρχου· κλωδιος φλακκος ιουλιος ιουστος ουαλεριος ιουκουνδος λανιος λονγας οππιος κανδιτος σα-αριος κανδιτος ---νιος μικκαλιων ληλιος κλ... | Pontus and Paphlagonia |
null | 235,047 | -- καλλιας κα----φι ιοσοο κ-- διι φιλιωι· | -- καλλιας κα----φι ιοσοο κ-- διι φι----· | Attica |
null | 258,432 | προσταται πυρινδιοι φειδιλαος φειδωνος κλεινιππος δωριεως κυδαναξ κυδουργου νικολαιδας νικαρχου επιγονος στασικρατευς τιμαναξ φιλανακτος αγησανδρος αγησιστρατου λαδικος λακρατευς αγαθαρχος λυσανδρου καλλιμαχος ξενοχαριος σιμος επισιμου φιλων γε ευκρεων κδα ισοκρατης αριστοκρατευς επισιμος σιμου εξακεστος τιμοκρεωνος αν... | προσταται πυρινδιοι ---διλαος φειδωνος --εινιππος δωριεως --δαναξ κυδουργου --κολαιδας νικαρχου επιγονος στασικρατευς τιμαναξ φιλανακτος αγησανδρος αγησιστρατου λαδικος λακρατευς αγαθαρχος λυσανδρου καλλιμαχος ξ--οχαριος σιμος επισι--- φιλων γε ευκρεων κδα ισοκρατης αριστοκρατευς επισιμος σιμου εξακεστος τιμοκρεωνος αν... | Caria |
-177±146 | 297,489 | ---αις τωι παραλογισμωι βουλεται --- αποκτειναι και τωι φρ--- ---ς θεοις σφαξους αυθις· | ---αις τωι παραλογισμωι βου----- --- αποκτειναι και τωι φρ--- ---ς θεοις σφαξους αυθ--· | Thessaly |
200±400 | 8,646 | φε--ανθη ηγεου ιωνιδου θυγατηρ αριστιωνος σημαχιδου γυνη· | φε--ανθ- ηγεου ιωνιδου θυγατη- αριστιων-- σημαχιδο- γυνη· | Attica |
110±5 | 208,523 | -------------- --- εκ των προσκεκριμενων υπο -------- ανθυπατου· | -------------- --------------κριμ---- ----------- ανθ------· | unspecified subregion |
97±1 | 172,844 | αυτοκρατορα νερουαν καισαρα ο δημος· | αυτοκρατορα νερουαν καισαρα ο δημος· | Scythia Minor |
-351±24 | 182,890 | βιων απολλοφανεος χερσονησιτης· | βιων απολλοφανεος χερσονησιτης· | unspecified subregion |
168±30 | 219,894 | σαραπιωνα απολλωνιου του απολλωνιου σωσικοσμειον τον και ζηνειον αρχοντα γενομενον νεωκορον θεου αδριανου και αγορανομον εξηγητην η πολις φιλοτιμιας ενεκεν της προς εαυτην· | σαραπιωνα απολλωνιου του απολλωνιου σωσικοσμειον τον και ζη---ον αρχοντα γενομενο- νεωκορον θεου αδριανου και αγορανομον εξηγητη- η πολις φιλοτιμιας ενεκεν της ----------· | Egypt and Nubia |
-501±99 | 228,945 | τοις θεοις των ελλη νων ην--- με ανεθηκεν· | τοις θεοις ------- νων ην--- με α-------· | Egypt and Nubia |
null | 274,580 | νανουδας κε ------θουσια η γυνη αυτου ανεστησαν ------ κε ταρασι κε τα υιοις μνημης χαριν· τεχνιτης τρεβεμις δημητριου· | -ανουδας κε ------θουσι---υνη αυτου αν-στησ-- ------ κε ταρασ----α υιοις μνημης χαριν· τεχνιτης τρεβεμις δημητριου· | Lycaonia |
-145±5 | 238,055 | αρχοντος βαβυλου του αιακιδα μηνος ποιτροπιου επι τοισδε απεδοτο πραξιας ευδοκου δελφος συνευδοκεοντων και των υιων αυτου ευδοκου και θρασυκλεος τωι απολλωνι τωι πυθιωι σωμα γυναικειον αι ονομα αρτεμιδωρα το γενος βοιωταν αν επριατο παρα αμινια του φιλωνος θηβαιου τιμας αργυριου μναν --- και ημιμναιου και ταν τιμαν εχε... | -----τος βαβυλου του αιακιδα μηνος ποιτροπιου επι τοισδε απεδο-- ----ιας ευδοκου δελφος συνευδοκεοντων και των υιων αυ-ου ευδοκου ------------ς τωι α--λλωνι τωι πυθιωι σωμα γυναικειον -ι ονομα αρτεμ------- ---------ταν αν επριατο παρα αμινια του φιλωνος θηβαιου τιμας αργυριου ------- --------αιου και ταν τιμαν εχει πασ... | Delphi |
-351±49 | 304,687 | θεος· τυχα αγαθα· επιστορει γλαυκιας τον δια τον ναιον και ταν διωναν περι πανπασιας η εστι ---- τε και περι ανοσκαια---· | θεος· τυχα αγαθα· επιστορει γλαυκιας τον δια τον ναιον και ταν διωναν περι πανπασιας η εστι ---- τε και περι ανοσκαια---· | Epeiros, Illyria, and Dalmatia |
-176±5 | 181,696 | εν απολλωνιαι λαμισκος αριστιππου· | εν απολλωνιαι λαμισκος αριστιππου· | Epeiros, Illyria, and Dalmatia |
200±99 | 291,102 | αρτεμεισια ------ μιλησια αφροδα του ανδρομαχου ------ γυνη· | αρτεμεισια ------ μιλησια αφρ------ ανδρομαχο------- γυν-· | Attica |
null | 275,897 | ------------ αρχιερεα των σεβαστων και φιλοδοξον εκ των ιδιων λ καλπουρνιον κοδρατου υιον διοδωρον υιον βουλης δημου γερουσιας φιλοκαισαρα και φιλοπατριν ιερεα δια βιου απολλωνος αρχηγετου και θεου μεγαλου διονυσου και θεου αρεως και θεας αρτεμιδος ελαφηβολου πρωτον και ιερεα δια βιου θεας λητους της περγαιων πολεως αρ... | ---------------ιερεα -ω--εβαστων και -ιλοδοξον εκ των ιδιων λ καλπουρνιον κοδρατου υιον διοδωρον υιον βουλης δημου γερουσιας φιλοκαισα-- και φιλοπατριν ιερεα δια βιου απολλωνος αρχηγετου και θεου μεγαλου διονυσου και θεου αρεως και θεας αρτ-μιδος ελαφηβολου πρωτον και ιερεα δια βιου θεας λητο-- της περγαιων πολεως αρχι... | Pamphylia |
500±99 | 217,218 | βελλαρη πρωυν ακωμητητηει ενκοιμηθων παχων· | βελλαρη πρωυ- ακωμητητηει ενκοιμηθων παχων· | Egypt and Nubia |
-351±49 | 77,332 | κυκλοθεν περι φωρος ορμον εστω το χωριον δημοσιον ποδες τρες· | -----------ι φω-ος ----------- χωριον ----------δες τρες· | Cyclades, excl. Delos |
null | 252,758 | -νηση- --------------------ρ-ρδω------------------ -----------------κατασκευασ-μ----------------- -------- το κοινον των ασκληπιαστων και α--------------- --------- μηνος του κλαριωνος εν τηι συνοδωι ------------- -- μετα το δειπνον της δε αναγγελιας επιμεληθητωσαν οι ------ οι επιμηνιευοντες δεδοσθαι δε αυτοις εν τωι ... | -νηση- --------------------ρ-ρδω------------------ -----------------κατασκευασ-μ----------------- --------------ον των ασκληπιασ--ν και α--------------- ----------ηνος του κλαριω--ς εν τηι συνοδω-------------- -----α το δειπνο- της δε αναγγελιας επιμεληθ-------------- οι επιμηνιευ-ντε- δε--σ-αι δε αυτοις εν τωι εστιατο... | Ionia |
null | 171,146 | ματρις μηλθειου γλυκεα ματριδος· | ματρις μηλθειου -λυκεα ματριδος· | Thrace and Moesia Inferior |
400±99 | 309,927 | εις θεος ο βοηθων σοι νεικησαντι η χαρις κυριου εστι σοι θεοπεμπτω· εις θεος· | εις θεος ο βοηθων σοι νεικησαντι η χαρις κυριου εστι σοι θεοπεμπτω· εις θεος· | Scythia Minor |
150±24 | 30,513 | -------------- του δεινος συνεφηβος ---- κλουβιος σαφφι ων του ξε-- ο και --- -------ατεα----· | -------------- ----------υνεφηβ------ ----------φφι ων του ξε-- ο και --- -------ατεα----· | Lakonia and Messenia |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.