date
stringlengths
3
8
PHI_ID
int64
1
354k
Edition_with_brackets
stringlengths
5
3.67k
Edition_without_brackets
stringlengths
5
3.64k
place
stringclasses
84 values
null
218,207
μνησον καθ ημεραν ωδε ο γραψας και τα τεκνα αυτου και την συμβιον αυτου και του υιου γενους ουτου παρθηνων και του αναγινωσκοντος τω μεγιστω μανδουλι σημερον·
-νησον καθ ημεραν ωδε ο γραψας και τα τεκνα αυτου και την συμβι-ν αυτου και του υιου γενους ουτου παρθηνων και του αναγινωσκοντος -- μεγιστω μανδουλι σ------·
Egypt and Nubia
null
232,416
-----------ν με--- --θης γερα--ν αμωμητ---- --- -- σωματι και -- ----- και ημερον ηθος -- ----- εμμορον ανδρομεων -----ονας δ εφοβησα γυναικας -- δ -- θηλυτερας στυγεειν πλωτην και τραφερην υπερηλυθον εισαχρι ρωμης ---- ------γι φορβης --------- εινεκα κεδνοσυνης ---- τιομενη βασιλευσιν αγακλεσι --- ηδη γηραλεη τερμα λ...
-----------ν με--- --θης γερα--ν αμωμητ---- --- ---ωματι και -- ----- και ημερον ηθος -- ----- εμμορον ανδρομεω- -----ονας δ εφοβησα γυναικας -- δ -- θηλυτερας στυγεειν --ωτην και τραφερη---------ον εισαχρι ρωμης ---- ------γι φορβης --------- εινεκα κεδνοσυν------ τιομενη βασιλευσιν αγακλεσι --- ηδη γηραλεη τερμα λαχο...
Attica
128±155
281,408
ουεττια μαγνιλλα τεκμορευσασα μηνι ασκαηνω ευχην·
ουετ--α μαγνιλλα τεκμορευσασα μηνι ασκαηνω ευχην·
Pisidia
-140±5
350,607
ο δημος ο -----ων ετιμησεν -------- θευδωρου ------ και πολιτειαι και εικονι -------- εν τηι δοθεισηι πολει ------- της συγκλητου αργειοις ------- τηι κρισει· --------ος εποιησεν·
------------ων ετιμησεν -------- θευδωρου -----------λιτειαι και εικονι -------- εν τηι δοθεισηι πολει ---------- συγκλητου αργει---------- τηι κρισει· --------ος εποιησεν·
Cos and Calymna
null
263,550
--- -ναντιω-----ν ---- -τινας εισπραξεις παρ αυτων και παρα των στατιωναριων και των καλουμενων φρουμενταριων και κολλητιωνων· οθεν προαγορευω τουτω- -ν απεχεσθαι των παρανομων αν επιμενωσιν τ--- ιοιοισ-- απειθαρχουντες -- ημων·
--- -ναντιω-----ν ---- -τινας εισπραξεις παρ αυτ------------ ----------ων και των καλουμενω- φρουμ-------- -----------νων· οθεν προαγορευω τουτω- -ν απεχεσθαι των παρ--ομων αν επιμενωσιν τ--- ιοιοισ-- -----αρχουντε- -- ημων·
Lydia
188±3
78,894
διονυσω μεινωητη και τη γλυκυτατη πατριδι και αυτοκρατορι καισαρι μαρ· αυρ· κομμοδω αντωνεινω σεβαστω ευσεβει ευτυχει συντυχη ηγεου το αγαλμα της τυχης αποκατεστησεν καθως ο πατηρ αυτης ηγεας αντιοχου στεφανηφορησας υπεσχετο· καθιερωθη επι αρχοντος γ σεξτιλιου βερενεικιανου επιμεληθεντος της αναστασεως αντιοχου του επι...
διονυσω μεινωητη και τη γλυκυτατη πατριδι και αυτοκρατορι καισαρι μαρ· αυρ· κομμοδω αντωνεινω σεβαστω ευσεβει ευτυχει συντυχη ηγεου το αγαλμα της τυχης αποκατεστησεν καθως ο πατηρ αυτης ηγεας αντιοχου στεφανηφορησας υπεσχετο· καθιερωθη επι αρχοντος γ σεξτιλιου βερενεικιανου επιμεληθεντος της αναστασεως αντιοχου του επι...
Amorgos and vicinity
null
231,245
αγαθηι τυχηι επι αρχοντος τινηιου 0οντικου βησεεως στρατηγουντος επι τα οπλα βαλερι μαμερτινου μαραθωνιου η πρυτανειας ο γραμματευς των βουλευτων της ακαμαντιδος φυλης φιλουμενος ερωτος κεφαλ ηθεν τιμησας τους συναρχοντας και τους αισιτους ανεγραψεν· σφηττιοι λυσιμαχιδης πρ αιλ δημοσθενης ευφροσυνος ευμενης απολλωνιος ...
αγαθηι τυχηι επι αρχοντος τινηιο--οντικου βησεεως στρατηγουντος επι τα οπλα βαλερι μαμερτινου μαραθωνιου η πρυτανειας ο γραμματευς των βουλευτων της ακαμαντιδος φυλης φιλουμενος ερωτος κεφαλ ηθεν τιμησας τους συναρχοντας και τους αισιτους ανεγραψεν· σφηττιοι λυσιμαχιδης πρ αι- δημοσθενης ευφροσυνος ευμενης απολλωνιος ε...
Attica
214±21
313,934
ιερευς της αρτεμιδος και δημιουργος και αρχιερευς του σεβαστου και της σεβαστης δια βιου τιβ· κλ· αυρηλιος γυγητιανος απελλας και αυρηλια ματουλις η γυνη αυτου αρχιερασαμενοι των σεβαστων εκ των ιδιων ανεθηκαν·
ιερευς της αρτεμιδος κα- δ-μιουργος κα----------------------αι της σεβαστης δια βιου τιβ· κλ· αυρηλιο- γυγητιανος απελλας και αυ-ηλια ματουλ------- αυτου αρχιερασαμενοι των σεβαστων εκ τω- ιδιων αν------·
Pamphylia
-151±49
191,527
αριστειδας αριστειδα καθ υοθεσιαν δε τιμοπολιος ευθηνιτα ---αρις·
-----ειδας αριστειδ- --θ υοθεσιαν δε ---οπολιος ευθηνιτ- ---αρις·
Rhodes and S. Dodecanese
200±99
183,561
----οντων γε--- --- τεσσαρακοντα - ---ρεαν συν---- ---κτησιο----- ----ρη------·
----οντων γε--- ----εσσαρακ----- ---ρεαν συν---- ---κτησιο----- ----ρη------·
unspecified subregion
200±99
137,660
ζωιλος κε μανθαρα νικητα κε μαγνα τοις ιδιοις τεκνοις μνειας χαριν κε εατοις ζωντες·
ζωιλος κε μανθαρα νικητα -ε μαγ-α τοις ιδιοις τεκνοις μνειας χαριν -ε εατοις ζωντες·
Macedonia
null
9,074
αριστομενης αριστοκλεους λευκονοευς·
αριστομενης αριστοκλεους λε-κονοευς·
Attica
null
81,856
αριστομενης κλεαριστου απολλωνι·
αριστομενης κλεαριστου απολλωνι·
Euboia
-150±5
315,452
αγαθαι τυχαι και επι σωτηριαι στραταγουντος των πρασαιβων νικαδα λοιγυφιου προστατουντος δε φιλιππου υποππαιου ιερευοντος δε του ασκλαπιου νικαδα καρτωνου μηνος γαμιλιου αμεραι δωδεκαται αφιεντι ελευθεραν και ανατιθεντι ιεραν τοι ασκλαπιοι ανεφαπτον --- αριστειδας και ματερινα κατα τον των ατεκνων νομον παρμεινασαν ας ...
-------------------------------------- ---------------------------------------- ------------------------------------------- ------------------------------------------------- ελευθεραν ---------------------------------φαπτον ---------------------------------- ---------μον παρμεινα-αν ας -- ζοι αριστειδας και μα-----α μα...
Epeiros, Illyria, and Dalmatia
null
260,254
χρυσαωρ ιασονος του χρυσαορος κωραιευς το υδραγωγιον το φερον επι την κρηνην απο του -·
χρυσαωρ ιασονος του χρυσαορος -------------------- το φερον επι την κρηνην απο του -·
Caria
525±74
230,155
----------ως εσθλον -- --------- αστει τωιδε γερηρεν -------- αρηγονα χειρα τιταινων -------- απο χθονος αυθις εγειρεν·
----------ως εσθλον -- --------- αστε- τωιδε γερ---- -------- αρηγ-ν--ειρα τιταιν-- ----------ο χθο-ος αυθις εγειρε-·
Attica
236±0
263,728
θεα αναειτι και μηνι τιαμου τυχη και σωκρατης και αμμιανος και τροφιμος οι αμμιου και φιλητη και σωκρατια αι αμμιαδος ποησαντες το ιεροποημα ειλασαμενυ μητεραν αναειτιν υπερ τεκνων και θρεμματων ενγραφον εστησαν· ετους μηνος ξανδικου·
θεα αναειτι και μηνι τιαμου τυχη και σωκρατης και αμμιανος και τροφιμος οι αμμιου και φιλητη και σωκρατια αι αμμιαδος ποησαντες το ιεροποημα ειλασαμενυ μητεραν αναειτιν υπερ τεκνων και θρεμματων ενγραφον εστησαν· ετους μηνος ξανδικου·
Lydia
null
296,544
κρατεισις λεοντεια ευξαμενη ονεθεικε·
κρατεισις λεοντεια ευξαμενη ονεθεικε·
Thessaly
null
270,312
ποπλειος ανεινιος ευδοξος ειρηνη θρεπτη μνημης χαριν·
ποπλειος ανεινιο- ευδοξος ειρηνη θρ-πτη μνημης χαριν·
Phrygia
300±99
267,908
αυριλλιος νεοντις ανεστη τω ιτβυτο τουμ---ηιου--κουμενιου·
αυριλλιος ν-οντις ανε--η τω ιτβυτο τουμ---ηιου--κουμενιου·
Galatia
null
226,733
το προσκυνημα ν--ιπυσις βουστρα ιχπ-ιμ--φ-ρ---- των ρ---υ--αιδιω α-επ και ηρωνος -πεαστρος παρα τωι χοσπιλλαονσ--- ---·
το προσκυνημα ν--ιπυσις βουστρα ιχπ-ιμ--φ-ρ---- των ρ---υ--αιδιω α-επ και ηρωνος -πεαστρος παρα τωι χοσπιλλαονσ--- ---·
Egypt and Nubia
-37±5
185,953
θεοις πατρωιοις υπερ τας νικια του δαμου υιου φιλοπατριδος ηρωος ευεργετα δε τας πολιος σωτηριας·
-------------- -περ τα------ του δαμ------ φιλοπατρι-------- ευεργετα δε --- πολιος σω------·
Cos and Calymna
200±400
184,525
αμεριμνος ιουλιανου υπερ υγειας και σωτηριας ευχαριστηριον·
αμεριμνος ιουλιανο----------- και σωτηριας ευχαρισ------·
unspecified subregion
-180±5
347,668
επι ---- αρχοντος επι της ---- ----- πρυτανειας ηι -- ων νικ---------------- εγραμματευεν ----------------- επι δεκα τριτει και ------- της πρυτανειας βουλη εμ βου λευτηριωι των προεδρων επεψηφιζεν σω------------------- φλυευς και συνπροεδροι εδοξεν τει βουλει αλκιμος διφιλου -------- ειπεν υπερ ων απαγγελλει ---------...
------------------------- ------------------- ων νι-----------------------ατευεν -------------------- δεκα τριτει και ------------------ας βουλη εμ βου -------------------ν επεψηφιζεν σω------------------- φλυευς και συν---------------------ει αλκιμος διφι-------------------- ων απαγγελλε- --------------------ερειας τη...
Attica
200±99
283,834
--- τρωιλος -- ανεστησεν αυτον και την γυναικαν πυθιαδαν μαραμοτου και πυθιαδαν αρτεμωνος την γυναικαν μου ζωντας εαν δε τις κολοβωσει ---χος εστω θεοις πασι - ---·
------ιλο--- ανεσ----- αυτον και την γυναικαν πυθιαδαν μαραμοτου και πυθιαδαν αρτεμωνος την γυναικαν μου ζωντ-ς εαν δε τις -ολο-ωσει ---χος εσ-- ------ασ-- ---·
Lycia
null
279,496
---ιιν· και αιλια --- εαυτη ζωση φρονουση και τοις θρεψασι ---ος αντιοχιανος επικτητος μνημης χαριν·
---ιιν· και αιλια -------η ζωση φρονου------οις θρεψασι ---ος αντιοχιανος επικτητος μνημης χαριν·
Bithynia
null
266,597
αυρ· μεννεας αυρ· αττα τω γλυκυτατω τεκνω ανεστησεν μνημης χαριν και αυρηλια βαβεις και αυρεννεας και αυρ· ωφελια και αγοραιτος τω ιδιω πατρι και αρτεμεισιω και σουσου τοις γλυκυτατοις αδελφοις μνημης χαριν·
αυρ· μ-ννεας αυρ· αττα τω γλυκυτατω τεκνω ανεστησεν μνημης χαριν και αυρηλι- βαβεις και αυρ-ννεας και αυρ· ωφελια και αγοραιτος τω ιδιω πατρι και αρτεμεισιω και σουσου τοις γλ-κυτατοις αδ--φοις μνημης χ----·
Galatia
null
222,131
ηρακλειδηι αωρε ελεινε χαιρε ετων τεσσαρων· ετους καισαρειου·
ηρακλειδηι αωρε -λεινε χαιρε ετων -εσσα-ων· ----- κα--------·
Egypt and Nubia
null
6,483
ψηφισματι του δημου του αθηναιων λευκιον κλ προκλον κορνηλιανον τον ανθυπατον ευνοιας ενεκεν·
------------ δημου τ---------- ------ν κλ προ---- ----------ν τον ανθ------ --νοιας ε-----·
Attica
474±0
244,479
ανηπαυσαντο ο μοναχος μειας μηνι δυστρου του ετους·
ανηπαυσα-το ο μοναχος μειας μηνι δυστρου του ετους·
Syria and Phoenicia
-276±24
240,033
ο δαμος ο ροδιων τωι απολλωνι τωι πυθιωι·
ο δαμος ο ροδ-ω-------------------ωι·
Delphi
null
9,471
αριστιων αντιφανους παλληνευς·
αριστιων αντιφανους παλληνευς·
Attica
-251±5
236,917
επιχα επιχαρου πυρρος ταυρος 0·
επιχα επιχαρου πυρρος ταυρος 0·
Attica
null
140,446
χριστος· μαρκελλινα ενθαδε κιτε ζησασα ετη· χριστος· ετελευτησεν δε τη προ καλανδων --------·
χριστος· μαρκελλινα ενθαδε κιτε ζησασα ετη· χριστος· ετελευτησεν δε τη προ καλανδων --------·
Sicily, Sardinia, and neighboring Islands
-380±5
282,866
-------ιοι- --- καλλιανακτος ---- λαμπαδισται ----μενης -----ης -----οιας -----ος -----ος καλλι----- αντι------ επικλης --- αγησαρχος --- δωροθεος --- εξακεστος --- ακεστιας --- αριστοκλης --- σωσιγενης --- θευδωρος --- δωριευς --- τελεσαρχος --- αρετακλης --- ευκλης ---·
-------ιοι- ------λιανακτος -----αμπαδισται -----ενης -----ης -----οιας -----ος -----ος καλ------- αντι------ επικλ----- αγησα------- δωροθε----- εξακεσ------ ακεστια---- αριστοκλη---- -ωσιγενης --- θευδωρος --- δωριευς --- τελεσα-χος --- αρετακλης --- ευκλης ---·
Caria, Rhodian Peraia
-193±17
223,503
επι ιερωνος· επι ιερωνος υακινθιου·
επι ιερωνος· επι ιερωνος υακινθιου·
Egypt and Nubia
-570±5
234,973
--- - ανεθεκε διος κορει τοδ αγαλμα νικεσας εν οροι αγρας το σταδιον· δεχσο διος κορε δορον δεκατεν ο σοι αγρας --- - ανεθεκε - --- --- --·
--------------ς κορ------------------ εν ο--ι αγρα----------· --------ς κορ-----------εν ο --ι αγρα- --------------------·
Attica
null
231,015
επι της ----- τριτης και δεκατης πρυτανειας σκιροφοριωνος --- ηι ισταμενου --- ηι της πρυτανειας βουλη εμ βουλευτηριωι των προεδρων επεψηφιζεν ---δοτος διο ----- και συμπροεδροι εδοξεν τηι βουληι ------------- ειπεν επει δη οι πρυτανεις της -----------·
---------------------εκατης πρυ------------------------ι ισταμενου ---------------------------υλευτηριωι ------------------------δοτος διο ------------------- --------------- ---------------πεν επει ---------------------------·
Attica
null
9,478
διονυσιος διονυσιου παλληνευς·
διονυσιος διονυσιου παλληνευς·
Attica
null
256,680
μενιππος κωβης ανεθηκεν απολλωνι ισοτειμω·
μενιππος κωβης ανεθηκεν απολλωνι ισ-τειμω·
Caria
null
269,722
ευτυχεις ηλιου απολλωνου δι το ημαρτηκεινει επει τω χωρι πισετυχει και διηθα την κωμη αναγνα λημονησα παρημη εις την κωμη παραγελω μηδεις καταφρεινησει τω θεων επει εξει την σειλην εξοπραρειον· εποις ετονμετον η προγεμενε ευτυχεις και εξομολογησατο και ειλαθη·
-------- ηλιου απολλ--ου δι το ημαρτηκεινει επει τω χωρι πισετυχει και διηθα την κωμη αναγνα λημονησα παρημη εις την κωμη παραγελω μηδεις καταφρεινησει τω θεων επει εξει την σειλην εξοπραρειο-· εποις ετονμετον η προγεμενε ---υχεις και εξομολογησα-- και ειλαθη·
Phrygia
null
3,932
αρχ --------- 0ιομ βας ολυμπιοδωρος αχα πολ ευπολεμος προς θεσμοθεται ημοκλης εκ κολω ποσειδιππος παιαν αλκιβιαδης λευκον διφιλος αχερδουσι λυσικλειδης ραμν θεοδωρος αλωπεκ αρχ λεωχαρης παλλ βας φιλοκρατης παια πολ φιλωταδης φυλα θεσμοθεται σωφανης κυδαθηνα αρχεμαχος φηγαιε αγαθοκλης κικυννε ηγησιας φλυευς θρασυμηδης α...
-------------ιομ -------πιοδωρος αχα ------ολεμος προς ----οθεται ημοκλης εκ κολω ποσειδιππος παιαν αλκιβιαδης λευκον διφιλος αχερδουσι λυσικλειδης ραμν θεοδωρος αλωπεκ αρχ λεωχαρης παλλ -ας φιλοκρατης παια -ολ φιλωταδης φυλα -εσμοθεται σωφανης κυδαθηνα αρχεμαχος φηγαιε αγαθοκλης κικυννε -γησιας φλυευς -ρασυμηδης ανακα...
Attica
null
3,932
------------ ----π---ατης αλαιε ηρακλειδης πτελεα αινεας αμαξαντευ ευμηλος οιναιος αρχ μενεκρατης οηθ βας αινησιδημος συπ πολ κλεομεδων ατην θεσμοθεται ιερων αιθαλιδης ελπιστος ανακαι ηρακλειδης φιλαιδ -----ς κηττιος -----ς αιγιλιευς -------- τρικορυσι αρχ θρασυφων αλωπε βας ------ων κολλυ πολ --------ς ραμν θεσμοθεται...
------------ ----π---ατης αλαιε --ακλειδης πτελεα αινεας αμαξαντευ ευμηλος οιναιος αρχ μενεκρατης οηθ βας αινησιδημος συπ -ολ κλεομεδων ατην θεσμοθεται ιερων αιθαλιδης -λπιστος ανακαι ---κλειδης φιλαιδ -----ς κηττιος -----ς αιγιλιευς -------- τρικορυσι ---------ων αλωπε ----------ν κολλυ -----------ς ραμν ---------- --...
Attica
null
286,471
θηκι μαριας λυκαονισας· εχι το κριμα απο του θεου του παντοκρατορος ω ανυγον αυτα·
θηκι μαριας λυκαονισας· εχι το κριμα απο του θεου του παντοκρατορος ω ανυγον αυτα·
Cilicia and Isauria
null
262,810
παπυλος ξουθου απολλωνιαν αριστολεου του ν----σσου την εαυτου γυναικα σωφροσυνης και ευνοιας ενεκεν·
παπυλος ξουθου απολλωνιαν αρισ-ολεου του ν----σσου την εαυτου γυναικα σωφροσυνης και ευνοιας ενεκεν·
Caria
165±4
219,667
--- των κυριων αυτοκρατορων φαρμουθι επ αγαθω·
-----ν κυριων αυτοκρατορων φαρμουθι επ αγαθω·
Egypt and Nubia
159±5
284,040
γαιον ιουλιον διοφαντου του ηλιοδωρου του ηλιοδωρου του διοφαντου υιον βουλτινια ηλιοδωρον ρωμαιον και λυδατην ---------------- --------------------------·
-----------------------------ωρου του -------------------------------νια ηλιο----- --------------------------------- --------------------------·
Lycia
null
286,068
σωματοθηκη αθανασιας και ζωιλλου ανας τασιας κλερονομου·
σωματοθηκη αθανασιας και ζωιλλου ανας τασιας κλερονομου·
Cilicia and Isauria
null
9,773
καλλιας σκαμβωνιδης· ηρξας αθηναιοισι δικαιοσυνην δε παρεδρον καλλια εκτησω δαιμονα σεμνοτατην· εκ δ αγαθων αγαθος προγονων γεγαως ανεφανθης ------ εσθλο --------·
καλλιας σκαμβωνιδης· ηρξας αθηναιοισι δικαιοσυνην δε παρεδρον καλλια εκτησω δαιμονα σεμνοτατην· -----αθων αγαθος προγ-----------νεφανθης -------σ-λο --------·
Attica
null
139,018
σωτηριδα και νικασιωνος τελμεσσεων·
σωτηριδα και νικασιωνος τελμεσσεων·
Rhodes and S. Dodecanese
189±5
184,696
-----ιν γενους εκδ-- -----ον ουαλεριανου μνημης χαριν·
-----ιν γενους εκδ-- -----ον ουαλεριαν-- -------αριν·
unspecified subregion
250±149
349,197
τησο--- υποι--- λοι--- ηθ---- 0----·
τησο--- υποι--- λοι--- ηθ---- 0----·
Lydia
214±0
349,011
αντωνεινος σε κτιζει· αυτοκρατωρ καισαρ μαρκος αυρηλιος αντωνεινος ευσεβης σεβαστος παρθικος μεγιστος βρεταννικος μεγιστος γερμανικος μεγιστος αυρηλιω 0------ωι τω τιμιωτατωι χαιρειν 0 ει και μηδεις αιρει λογος τον φιλαδελφεα ιουλιανον απο των σαρδιανων εις την της πατριδος μεταθειναι φιλοτειμιαν αλλ ομως σην χαριν ηδε...
αντωνεινος σε κτιζει· αυτοκρατωρ καισαρ μαρκος αυρηλιος αντωνεινος ευσεβης σεβαστος παρθικος μεγιστος βρεταννικος μεγιστος γερμανικος μεγιστος αυρηλιω -------ωι τω τιμιωτατωι χαιρειν 0 ει και μηδεις αιρει λογος τον φιλαδελφεα ιουλιανον απο των σαρδιανων εις την της πατριδος μεταθειναι φιλοτειμιαν αλλ ομως σην χαριν ηδε...
Lydia
null
249,527
-και φ-- -ω ονοματι τω- - γραμματευσαντος τω - - του πατρος ετει ενδοξως - - εν εφεσω δι αυ-- - κοσμητειρας κα- -ς ε-·
-και φ-- -ω ονοματι τω- --ραμματευσαντος τω - ---------ς ετει ενδοξως - --ν εφεσω δι αυ-- -----ητειρας κα- -ς ε-·
Ionia
352±0
242,744
ετους τετρακοσιοστου μηνος πανημου ζκ ευτιχις μαραωνος ναυπηγος ενθα εξεκομισα δομετιλλαν την γλυκυτατην μου μητερα· ευθυμι μητηρ ουδις αθανατος·
ετους τετρακοσιοστου μηνος πανημου ζκ ευτιχις μαραωνος ναυπηγος ενθα εξεκομισα δομετιλλαν την γλυκυτατην μου μητερα· ευθυμι μητηρ ουδις αθανατος·
Syria and Phoenicia
-151±49
199,973
α εδοξε λαππαιων ται πολει απολλωνιον κοιρανου --- προξενον ημεν αυτον και γενος· εδοξε λαππαιων ται πολει φιλοσταρτον νε----- τιον προξενον ημεν ---- αυτον και γενος· δαομ·
α εδοξε λαππαι--------------λωνιον κοιρανου --------νον ημεν αυτον κα------· εδοξε λαππαιω--------- φιλοσταρτον νε----- τιον προξενον ---- ---- αυ--- και γενος· δαομ·
Crete
200±99
293,458
επωνυμος ---ος πρωτ--- εργαδεις ---ου·
-πων---- ---ος πρω---- ----δεις ----υ·
Attica
-332±5
346,619
----------------------------------------------------- ----------------------------------------- αρχιδης κηφισιευς ------- ------------------------------ ο λιθος εκαστος0 αριθμος 0 τιμη· 0· ---- ------------------------ κομιδη τουτων των λιθων και ανακαθαρσις ο λιθος εκαστος --- ----------------------------- ερραγη η οδ...
----------------------------------------------------- ----------------------------------------- αρχιδης κηφ------------- ------------------------------------ εκα----0 αριθμος 0 τιμη· ----- --------------------------------------ν λιθων και ανακαθαρσις ο λιθος ---------- ----------------------------- ερρ-γη η οδος και οι...
Eleusis
-332±5
346,619
δ στροφου 0 τοις αρτημασιν παρα καλλιαναξιδος εμ πειραει οικουντος τιμη---------- κομιδη των υποζωματων εκ πειραιως εις το πομπειον κυπριωι ορεωκομωι πιττης ανηλωθη εν τωι ενιαυτωι ο στατηρ παρα -- λιτροπωλου τιμη τριπτηρες τετταρες τα ζευγη ποτιζειν εν τηι οδωι παρα τιβεου κεραμοπωλου ------ πιττης· τιμη παλιν πιττης ...
οικουν-------------------μη· δ στροφου 0 τοις αρτημασιν παρα καλλιαναξιδος εμ πειραει οικουντος τιμη---------------------οζωματων εκ πειραιως εις το πομπειον κυπριωι ορεωκομωι πιττης ανηλωθη εν τωι ενιαυ---------------------πωλου τιμη τριπτηρες τετταρες τα ζευγη ποτιζειν εν τηι οδωι παρα τιβεου κεραμοπωλο-----------ης·...
Eleusis
-332±5
346,619
ων προσεδεησεν αμφιδεαι αντι των καταγεισων επιρ---------- σταθμον τουτων· σςσιιι· ο στατηρ τιμη μισθωτης ο αυτος επωτιδες εις την λιθαγωγιαν παρα αριστωνος χολληιδου· εκαστη· σ τ------------- εκπρισαντι επωτιδας εκ των αγματων των αξονων μισθος αριστωνι χολληιδηι δοκοι εις μεσομνας τετταρες παρ ερμαιου ξυλοπωλου· εκασ...
μισθωτης μνησιλοχος ε-----------------ον γιγνεται τ-----ωι ενιαυτωι αξονων εργασθεντων --0 ηλοι ων προσεδεησεν αμφιδεαι αντι των καταγεισων επιρ----------------- τουτων· σς----- στατηρ τιμη μισθωτη---υτος επωτιδες εις την λιθαγωγιαν παρα αριστωνος χολληιδου· εκαστη· σ τ------------- -κπρισαντι επωτ---- εκ των αγματων τ...
Eleusis
-332±5
346,619
εκαστη τιμη πιλος ε καστος 0 τιμη υποδηματων ζευγη τετταρακαιδεκα παρα φιλοξενου εκαστον· εξ δε παρ αλκιαδου· αναγυρα· εκαστον 0 0 οκτω δε παρα συρισκου· εκαστον τιμη ηλοι εις εκαστον το ζευγος· οβολου· γιγνεται καττυσαντι ταυτα απαξ πλην εννεα ζευγων των λιθαγωγουντων ταυτα δε δις εν τωι ενιαυτωι το ζευγος χαριαι αγρυ...
εκαστη -- τρε-ς και δεκα δε παρα στεφανου ιματιοπωλου ι τε--αρες δε παρα μιδου· μεγαρ· εκαστη τιμη· διφθ----0 δωδεκα μεν παρα συρου εγ κολ· οικ· εκαστη ε---ιδεκα δε παρ ανθεως· αμαξαν· εκαστη τιμη πιλος ε ------ 0 τιμη υποδηματ-ν ζευγη τετταρακαιδεκα --ρα φιλοξενου εκαστον· εξ δε παρ αλκιαδου· αναγυρα· εκαστον -----ω δ...
Eleusis
-332±5
346,619
ευκλει τωι κεχειροτονημενωι αντιγραφεσθαι τα αναλισκομενα εις τα επιτηδεια τρεις οβολοι της ημερας κατα το ψηφισμα το του δημου· γιγνεται τριων και δεκα μηνων λιθαγωγοις 0εντεληθεν· προθυματα δοθεντα εις μυησιν οις εις ιερα δημητρι οις· κορηι κριος καθαρσιον της οδου της φλυησιν ---- ντα οξυθυμια ανειρεθη· ι-----------...
οικ --γνεται μισθος των δε π---- μηνων χρεμονι· μεγαρει· γιγνεται μισθος αρχιτεκτ----θηνοδωρωι· μελι· τωι κεχειροτ---μενωι επι την οικοδομιαν μισθος -----ερας γιγνεται τριων και δεκα μηνων· ευκλει τωι κ---ιροτονημενωι αντιγραφεσθ-----ναλισκομενα εις τα επιτηδε----------λοι της ημερας κατα το ψηφισμα το του δημου· γιγνε...
Eleusis
-332±5
346,619
εκομισθησαν εν δυοιν και ημισει ημερας μισθος τοις ζευγεσιν- ---· ετερους σφονδυλους ηρξαμεθα κομιζειν δυ αμα επι διττων σκευων -- δεκατηι τομ μεν παρ ευκτημονος τον δε παρα μελανωπου εκομισθησαν εν -- ημεραις ηγεν ζευγη· ---· μισθος τοις ζευγεσιν· ---· ετερον σφονδυλον ηρξαμεθα κομιζειν παρα μελανωπου πεμπτηι επι δεκα...
----------------------------------------------------------------ονδυλους ηρξαμεθα κομιζειν δυ αμα επι διττων σκευων δεκ---------------------------------------------------------------------σθησαν εν δυοιν και ημισει ημερας μισθος τοις ζευγεσιν- ---------------------------------------------------------------ηι τομ μεν πα...
Eleusis
-332±5
346,619
εκομισθη εν -- ημεραις μισθος τοις ζευγεσιν ετερον σφονδυλον ηρξαμεθα κομιζειν παρα ---- -- ηγεν ζευγη· ---· εκομισθη εν τρισιν ημεραις μισθος τοις ζευγεσιν· ηηη δδ --· ετερον σφονδυλον ηρξαμεθα κομιζειν παρα --- --- ηγεν ζευγη 0· εκομισθη εν τρισιν ημεραις μισθος τοις ζευγεσιν· ---· ---------------------------------ωι...
ηρξαμε--------------------------------------------------- μισθος τοις ζευγεσιν ετερον σφονδυλον ηρξ------------------------------------------η εν τρισιν ημεραις μισθος τοις ζευγεσιν· ηηη δδ ----------------------------------------------------0· εκομισθη εν τρισιν ημεραις μισθος τοις ζ-----------------------------------...
Eleusis
-38±12
238,563
--- παραμεινατωσαν δε ------ στρατονεικα και θεοφανης μενεκρατεια παντα τον τας ζωας χρονον ποιουντες το επιτασσομενον υπο μενεκρατειας ανεκκλητως· εαν δε μη ποιησωντι μηδε πειθαρχησωντι καθως γεγραπται εξη ενεκρατεια τον απειθουντα κολαζειν ----------ρητα· επαν δε τι συμβαιη μενεκρατεια των κατ ανθρωπον εστω ----- ελε...
--- ----------------------------------------------νεκρ----α παντα τον τας -------------------------------------------ατειας ανεκκλητως· εαν δε ------------------------------------------ εξη ενεκρατεια τον απειθ-----------------------ρητα· επαν δε τι συμβαιη μενε-------------------------------------α και ανεφαπτος απο π...
Delphi
208±5
276,864
κοιντος ροτειλιος --- αυτοκρατορος ---- --- και αγωνοθετης των μεγαλων πενταετηρικων καισαρειων αγωνων εκ των ιδιων --- φιλοκαισαρ και φιλοπατρις ---ματων εχρυσωσεν τε--- και την βασιν ενεκροστωσεν --- δυο θυμιατηρια και το--- κανκελλους και δυο κλεινας ---·
κοιντος ροτειλιος --- αυτοκρατορος ---- --- και αγωνοθετης των ------------------------------ αγωνων εκ των ιδιω---- φιλοκαισαρ και φιλοπ--------ματων εχρυσωσεν τε------ την βασιν ενεκροστωσε---- δυο θυμιατηρια και το------κελλους και δυο κ---------·
Pamphylia
128±155
310,949
απολλωνια σωκρατους χρηστη χαιρε·
απολλωνια σωκρατους χρηστη χαιρε·
unspecified subregion
null
284,355
καλοκαιρω ανδρι αγαθω ηρωι οι συνδουλοι ελπιδηφορος ηρακλιδης ζωσιμος ναυκληρικος μαριων κερδων ευγαμος μεταβολικος μνειας ενεκε ν τον αγαθον και φιλοκυριον και προφανη ανδρα·
καλοκαιρω ανδρι αγαθω ηρωι οι συνδουλοι ελπιδηφορος ηρακλιδης ζωσιμος ναυκληρικος μαριων κερδων ευγαμος μεταβολικος μνειας ενεκε ν τον αγαθον και φιλοκυριον και προφανη ανδ--·
Lycia
null
148,147
- οι απηλευθερωμενοι μηνος --------ου εκκαιδεκατη ------ απο νικασιππου ------ απο μενελαου ξεν---- απο ---ος· ----- μηνος εμβολιμου ------- επιγονη απο --------ενου αινειο μηνος εμβολιμου επικ--------------·
--------------ενοι μηνος --------ου εκκαιδεκα-------- απο νικασιππου --------- μενελαου ξεν----------ος· ---------- εμβ-λιμου --------πιγονη απο --------ενου αινειο -------β--ιμου επικ--------------·
Thessaly
200±400
284,215
η σωματοθηκη μαρκου αυρηλιου ---βιου του και λεοντισκου λεσβιου ξανθιου ιππικου εις ην αυτος κηδευθησομαι και η γλυκυτατη θυγατηρ μου α βα και η συνβιος μου μαρκιανη και ον αν ημεις περιοντες επιτρεψομεν· ει δε τις παρα τουτο ποιηση ενοχος εστω τυνβωρυχιας νομω·
η σωματοθηκη μαρκου αυρηλιο----βιου του και λεοντισκου λεσβιου ξανθιου ιππικου εις ην αυτος κηδευθησομαι και η γλυκυτατη θυγατηρ μου α βα και η συνβιος μου μαρκιανη και ον αν ημεις περιοντες επιτρεψομεν· ει δε τις παρα τουτο ποιηση ενοχος εστω τυν------------·
Lycia
null
252,606
-τογ-οτο- - μενισκης ρηπο- -τα γδυω ελπιδι τρυφωσει τνιαμνεια φιλιππου και απολλωνιου του απολλωνιου και αρτειμεισι α ηρωινη ·
-τογ-οτο- - μενισκης ρηπο- -τα γδυω ελπιδι τρυφωσει τνιαμνεια φ----που και απολλωνιου του απολλωνιου --- αρτειμεισι α ηρωι--·
Ionia
null
76,034
--οδικα ευρυανασσα --ασω τιμης ενεκα τον εαυταν ομοτροφον ---οθεον ---νο-- θεοις·
--οδικα ευρυανα--- --ασω τιμης ----- ----αυταν ομοτ----- ---οθεον ---νο-- θε---·
Doric Sporades
null
249,468
-ελα- ----ων σταδιον αγωνοθετουντος δι αιωνος τιβεριου ιουλιου ρηγεινου·
-ελα- ----ων σταδιον ----οθετουν----- αιωνος ---------ουλιου ----ινου·
Ionia
-448±5
994
αθανατες --- παλλαδι α--- καλλιππο---·
-θανατες --- παλλαδι α--- καλλ--πο---·
Attica
null
289,746
αγαθηι τυχηι διι θιμηνω υπερ της των σεβαστων νεικης ο δημος ευχην επιμεληθεντος επινεικου μηνοδωρου ετει·
αγαθηι τυχηι διι θιμηνω -περ της των σεβα-των νεικης ο -ημος ευχην -πιμεληθεντο- επινεικου μη--δωρου ετει·
Mysia
246±2
168,981
υπερ νικης και αιωνιου διαμονης των θειοτατων σεβαστων μαρκου ιουλιου φιλιππου και ωτακιλιας σεουηρας και ιερας συγκλητου και δημου του ρωμαιων και του συμπαντος των σεβαστων οικου ----------------- --------------------------·
-----------------------ονης των θειοτατων σεβαστων -------------------------------ας σεουηρας και ιερας ----λητου και δημου του ρωμαιων και του συμπαντος --------------------------------- --------------------------·
Thrace and Moesia Inferior
-325±25
293,809
θεοι· πειθιας ειπεν επειδη φιλοξενος καλως και φιλοτιμως τοις τε πυρριχισταις εχορηγησεν και τας αλλας λειτουργιας απασας τας εν τωι δημωι καλως και φιλοτιμως λελειτουργηκεν δεδοχθαι αλαιευσιν επαινεσαι φιλοξενον φρασικλεους και στεφανωσαι χρυσωι στεφανωι απο δραχμων και δουναι αυτωι τους ταμιας εις θυσιαν δραχμας· ανε...
θεοι· πειθιας ειπεν επειδη φιλοξενος καλως και φιλοτιμως τοις τε πυρριχισταις εχορηγησεν και τας αλλας λειτουργιας απασας τας εν τωι δημωι καλως και φιλοτιμως λελειτουργηκεν δε-οχθαι αλαιευσιν επαινε-αι φιλοξενον φρασικλεους και στεφανωσαι χρυσωι στεφανωι απο δραχμων και δουναι αυτωι τους ταμιας εις θυσιαν δραχμας· ανε...
Attica
-289±5
317,267
ζωπυριωνος αστυνομου· στεφανου·
ζ--------- α--------· σ-------·
Scythia Minor
250±249
335,562
ισιδι χρυςαλλις· επαφροδιτος ιατρος·
ισιδ-----αλλις· επαφροδιτος ιατρος·
Epidauria
null
245,146
τους δυο συνκρεινων διονυσιον η σε θανοντας κακεινον ζητω και σε ποθω λιβανε αμφοτεροι πιστοι φιλοκυριοι αλλ ανανκαιος λιβραριος συμεν ης κουρευς δ ην ο ταλας·
τους δυο συνκρεινων διονυσιον η σε θανοντας κακεινον ζητω και σε ποθω λιβανε αμφοτεροι πιστοι φιλοκυριοι αλλ ανανκαιος λιβραριος συμεν ης κουρευς δ ην ο ταλας·
Syria and Phoenicia
201±5
351,725
μηνος ουεργιλιου βασιλειδου ---- απο γ· μηνος φλαουιου κανδιτου απο χωνκυ- καστ γ ιβ·
----- ουεργιλιου -------δου ---- απο -· μηνος φλαουιου κανδιτου απο χωνκυ- καστ γ -β·
Ionia
null
268,873
ειπε μοι ειρομενω τινος εικων λουκιου ειμι· στησε δε τις σε φρασεις τημενιδων γενεη· αντι δε τευ λεξεις πανσοφου αντ αρετης· πουφιδιον στησαν λουκιον ευγενεων δογματι τημενιδων παιδες εον πατερα·
ειπε μοι ειρομενω τινος εικων λουκιου ειμι· στησε δε τις σε φρασεις τημενιδων γενεη· αντι δε τευ λεξεις πανσοφου αντ αρετης· πουφιδιον στησαν λουκιον ευγενεων δογματι τημενιδων παιδες εον πατερα·
Phrygia
-351±49
306,747
πουλαδας ανδρομαχου· μναιος οινατα·
πουλαδας ανδρομαχου· μναιος οιν-τα·
Epeiros, Illyria, and Dalmatia
null
9,624
ευκολινη αριστιππου ποταμιου θυγατηρ·
-----ινη ----τιππο- ---αμιου θυγατηρ·
Attica
202±0
138,307
βουλη δημος κατα το δοξαν τη βουλη και τω δημω σεπτιμιων αυρηλιων ηρακλεωτων σεπτιμιον ιουλιανον σεπτιμια φλαβια φιλιππα τον υιον ηθους και ευπεδευσιας ενεκα·
βουλη δημος κατα το δοξαν τη βουλη και τω δημω σεπτιμιων αυρηλιων ηρακλεωτων σεπτιμιον ιουλιανον σεπτιμια φλαβια φιλιππα τον υιον ηθους και ευπεδευσιας ενεκα·
Macedonia
null
286,533
σωματοθηκη παρηγοριου παστιλλαριου·
σωματοθηκη παρηγοριου παστιλλαριου·
Cilicia and Isauria
200±99
199,593
κρατινος ζωπυρου· ζωπυρου αδε κρατινον εχει κονις ω παροδιτα παιδα τον εν θνατοις πασιν αλυποτατον οκτω και δεχετης παρεων κρατερας υπο νουσω ηλθ εις αγεσιλα δωμα βιαζομενος ματρι λιπων στεναχας και πενθεα κουκ επανηλθες ουτε γαμοισι τεοις οι τυτθηναμενοι πολλα δε οδυρομενη συν ομαιμοις εστεναχησε σωσιτω ως αγαμον κατε...
κρατινος ζωπυρου· ζωπυρου αδε κρατινον εχει κονις ω παροδιτ- παιδα τον εν θνατοις πασιν αλυποτατον οκτω και δεχετης παρεων κρατερας υπο νουσω ηλθ εις αγεσιλα δωμα βιαζομενος ματρι λιπων στεναχας και πενθεα κουκ επανηλ-ες ουτε γαμοισι τεοις οι τυτθηναμενοι πολλα δε οδυρομενη συν ομαιμοις εστεναχησε σωσιτω ως αγαμον κατε...
Crete
-118±0
64,389
αρχοντος ληναιου γυμνασιαρχουντος δε αριστωνος του αριστωνος μαραθωνιου χαιρημων χαιρημονος αλεξανδρευς ιερευς γενομενος ερμου εν τωι επι θεοδωριδου αρχοντος ενιαυτωι ερμει ηρακλει παιδοτριβουντος πολεμαιου του πολεμαιου αθηναιου·
αρχ-ντος ληναιου γυμνασιαρχο--τος δε αριστωνος του αριστωνος μαραθωνιου χαιρημων χαιρημον-- αλεξανδρευς ιερευς γενομενος --μου εν τωι επι θεοδωριδου ---οντος ενιαυτωι ερμει ---κλει παιδοτριβουντ-- --λεμαιου του πολεμ---- αθηναιου·
Delos
null
4,532
οι επι ζηνωνος αρχοντος πυλωροι τρυφων κτησικλης αραφηνιος· σαλπικτης λ --------- φ ---- δωροθεου ----- κλεους -- ντος -- τερου -- αιος ---·
οι επι ζην------------ πυλωρ-- τρυφων κτησ----- αραφ-----· σα------- λ --------- φ ---- δωροθε-- ----- κλεους -- ντος -- τερου -- αιος ---·
Attica
null
270,499
μηνογενης και μενανδρος και απολλωνιος μενανδρω πατρι ιερει μνειας χαριν·
μηνογενης και μενανδρος και απολ-ω-ιος μενανδρω πατρι ιερει μνειας χαριν·
Phrygia
160±0
4,303
ανδιονιδος ------λης ονασου --- αφροδεισιος εισιδοτου κυδαθηναιευς ζωσιμος εισιδοτου κυδαθηναιευς πρειμος ευφροσυνου 0αιανιευς επαφροδειτος ονασου --- καρποδωρος πιθανου --- ευκαρπος --- διογενης σωτηριχου --- λεωντιδος ερμαιος σπενδοντος --- μενανδρος ε --- ζωσιμος πρωτου ε --- σπορος λευκονοευς αφροδεισιος ελευσι λευ...
ανδιονιδος ------λης ονασου --- ----δεισιος εισιδοτου κ----------- -ωσιμος εισιδοτου κ----------- πρειμος ευφροσυνου 0-------- επαφροδειτος ονασου --- καρποδωρος πιθανου --- ευκαρπος --- διογενης σωτηριχου --- λεωντιδος ερμαιος σπενδοντος --- μενανδρος ε --- ζωσιμος πρωτου ε --- σπορος λ--------- αφροδεισιος ελευσι λ--...
Attica
75±74
285,159
ταλλιν οσταηρου ιερασαμενον των σεβαστων φιλοδοξως τειμης ενεκεν·
ταλλιν οσταηρου ιερασαμενον των σεβαστων φιλοδοξως τειμης ενεκεν·
Cilicia and Isauria
null
179,113
----- --τα-- --ο-- ----- -----·
----- --τα-- --ο-- ----- -----·
Saronic Gulf, Corinthia, and the Argolid
150±49
149,851
αιλιω ορεστη η συνηθεια των ονων μνιας χαριν·
αιλιω ορεστη η συνηθεια των ονων μνιας χαριν·
Macedonia
49±149
324,492
------ω ------χω ------ωνος ------οδωρω ------ωνος ------λω ------κλευς ------αδα ------ αγαθαρχω ------ ηφαιστιωνος απολλωνα νομιον ---------- περικαλλες αγαλμα --------- νομων φυλακες·
------ω ------χω -------νος -------δωρω -------νος ------λω ------κλευς ------αδα --------αθαρχω --------αιστιωνος -------- νομιον ---------------αλλες αγαλμ- ----------ομων φυλακ--·
Cyrenaïca
null
300,722
--------- --------- ----------------- ---------·
--------- --------- ----------------- ---------·
Dacia
null
77,783
θεοκυδες· αρισταιχμου αφροδιτηι ανεθηκεν αρξας·
θεοκυδες· αρισταιχμου αφροδιτηι ανεθηκεν αρξας·
Cyclades, excl. Delos
128±155
281,387
αυρ· ευπορος μετα τεκνου ευπατορος δοκιμος μετα γυναικος και τεκνων κ- ---·
-----πορος μετα τεκ--- ------ρος δοκιμος με-- -------- κα---κνων κ- ---·
Pisidia
null
193,206
διονυσιου αθηναιου και τας γυναικος συνκρασιος·
διονυσιου αθηναιου και τας γυναικος συνκρασιο-·
Rhodes and S. Dodecanese
null
79,817
-- αποδεκτευσας ------υτο υγιως και ----·
---ποδεκτευσας ------υτο υγιως κα-----·
Northern Aegean