date
stringlengths
3
8
PHI_ID
int64
1
354k
Edition_with_brackets
stringlengths
5
3.67k
Edition_without_brackets
stringlengths
5
3.64k
place
stringclasses
84 values
250±49
295,899
----------- ------ιε---- ---τοις δ επι---- ---σιν ζαθεοισιν -- ---ηδε ιεροισιν --- ---- ησσων----·
----------- ------ιε---- ---τοις δ επι---- ---σιν ζαθεο------ ---ηδε ιεροισι---- ---- ησσω-----·
Raetia, Noricum, and Pannonia
-200±5
351,824
--- τον δε στεφανον ανειπειν εμ μιλητωι διονυσιων τραγωιδοις καθως μιλησιοις δεδηλωται εν τωι ψηφισματι· αναγραψαι δε το ψηφισμα τοδε εις στηλας λιθινας δυο και τημ μεν αναθειναι εν αθηναις εις ακροπολιν την δε ετεραν εμ μιλητωι εις το ιερον του απολλωνος·
-----------------------ν εμ μιλητωι --------------------------λησιοις δε-----------------------------ι δε το ψηφισ-----------------------------ημ μεν ανα-----------------------ολιν τη- ---------------------------------------·
Ionia
-120±0
295,066
---δης επιτελεσας δε ταυτας και του πεμψαντος δημου και της μητροπολεως αξιως επεμεινε τοις αριστοις συνδιατριβων καθηγηταις δους δε δειγμα το καλλιστον του βιου και της παιδειας ης μετελαβεν αυτηι πρωτον τηι μεταδουσηι πολει της αξιας ετυχεν επισημασιας παρ αυτοις αθηναιοις στεφανωθεις και πολιτης κατα ψηφισμα γενομεν...
---δης επιτελεσας δε ταυτας κα--ου πεμψαντος δημου και της μητροπολεως αξιως επεμεινε τοις αριστοις συνδιατριβων καθηγηταις δους δε δειγμα το καλλιστον του βιου και της παιδειας ης μετελαβεν αυτηι πρωτον τηι μεταδουσηι πολει της αξιας ετυχεν επισημασιας παρ αυτοις αθηναιοις στεφανωθεις και πολιτης κατα ψηφισμα γενομενο...
Ionia
-120±0
295,066
κρατουντων ενηνοχως της μεν παραλιου χωρας την πανκτησιαν βεβαιοτεραν πεποιηκε τωι δημωι της δε κατα τα στενα και το πρεπελαιον τους πατριους ορους τετηρηκεν τους δε κατοικουντας την πολιν ηλευθερωσε κατεγγυησεων και στρατηγικης εξουσιας της επαρχειας απο της αυτονομιας χωρισθεισης κυριους δε τους νομους τετηρηκεν επι ...
κρατουντων ενηνοχως της μεν παραλιου χωρας την πανκτησιαν βεβαιοτεραν πεποιηκε τωι δημωι της δε κατα τα στενα και το πρεπελαιον τους πατριους ορους τετηρηκεν τους δε κατοικουντας την πολιν ηλευθερωσε κατεγγυησεων και στρατηγικης εξουσιας της επαρχειας απο της αυτονομιας χωρισθεισης κυριους δε τους νομους τετηρηκεν επι ...
Ionia
-120±0
295,066
των πολιτων οικιας ανεπισταθμευτους ποιων του τε κοινηι συμφεροντος την πλειστην εποιειτο προνοιαν τας δαπανας συναιρων τα τε προς τον πολεμον εξυπηρετησε τοις ηγουμενοις τα κρατιστα συμβουλευων τε και ψηφιζομενος αει χρηματων τε πληθος ουκ ολιον περιεποιησεν τηι πολει ετηρησεν δε μετα των συναρχοντων αμα την τε κοινην...
των πολιτων οικιας ανεπισταθμευτους ποιων του τε κοινηι συμφεροντος την πλειστην εποιειτο προνοιαν τας δαπανας συναιρων τα τε προς τον πολεμον εξυπηρετησε τοις ηγουμενοις τα κρατιστα συμβουλευων τε και ψηφιζομενος αει χρηματων τε πληθος ουκ ολιον περιεποιησε- τηι πολει ετηρησεν δε μετα των συναρχοντων αμα την τε κοινην...
Ionia
-120±0
295,066
πολεως διδομενας δαπανας αναπεμψας τηι πολει επι τε πρυτανεως ευφρανορος ψηφισαμενου του δημου τα βασιλικα δειπνα τοις νεοις και πρεσβυτεροις συντελεισθαι των δε διδομενων εις ταυτα χρηματων μη διαποιουντων αλλα των αποδεικνυμενων επιμηνιων ουκ ολια παρ εαυτων εισφεροντων μενιππος τους τε μελλοντας επιμηνιευσειν απελυσ...
της πολεως διδομενας δαπανας αναπεμψας τηι πολει επι τε πρυτανεως ευφρανορος ψηφισαμενου του δημου τα βασιλικα δειπνα τοις νεοις και πρεσβυτεροις συντελεισθαι των δε διδομενων εις ταυτα χρηματων μη διαποιουντων αλλα των αποδεικνυμενων επιμηνιων ουκ ολια παρ εαυτων εισφεροντων μενιππος τους τε μελλοντας επιμηνιευσειν απ...
Ionia
-120±0
295,066
αναγγελλεσθαι δε τας τιμας αει τοις τε διονυσιοις και τοις κλαριοις εν τοις αγωσιν της δε αναγγελιας την επιμελειαν ποιεισθαι τοις μεν διονυσιοις τον πρυτανιν τοις δε κλαριοις τους αγωνοθετας εν τηι πυρριχηι και τοις γυμνικοις αγωσιν του κηρυκος αναγορευοντος ο δημος στεφανοι μενιππον απολλωνιδου τομ φυσει ευμηδους χρυ...
αναγγε-λεσθαι δε τας τιμας αει τοις τε διονυσιοις και τοις κλαριοις εν τοις αγωσιν της δε αναγγελιας τη- επιμελειαν ποιεισθαι τοις μεν διονυσιοις τον πρυτανιν τοις δε κλαριοις τους αγωνοθετας εν τηι πυρριχηι και τοις γυμνικοις αγωσιν του κηρυκος αναγορευοντος ο δημος στεφανοι μενιππον απολλωνιδου τομ φυσει ευμηδου- χρυ...
Ionia
50±49
263,142
αγαθη τυχη η βουλη και ο δημος κελσον αγορανομησαντα ευδοκιμως και ενδοξως αναστησαντος τον ανδριαντα κελσου ερμιππου του πατρος αυτου·
αγαθη τυχη η βουλη και ο δημος κελσον αγορανομ-σαντα ευδοκιμως και ενδοξως αναστησαντος τον ανδριαντα κελσου ερμιππου του πατρος αυτου·
Lydia
-177±146
265,819
σειδωνιου· επι φορβαντος αστυνομου·
σειδωνιο-· επι φορβαν--- αστυνομο-·
Pontus and Paphlagonia
null
218,244
----ιος τιτου τρα--- διοσκοραινης --- κ--ρι---·
----ιος τιτου τρα--- διοσκοραινης --- κ--ρι---·
Egypt and Nubia
null
242,293
κυριε χριστε θεου υιε και αρπιηλ απαλλαξον της φθισεως και της νοσου πανκρατηα ον ετεκε μαθηνις μεθ υγειας και σωτηριας ις ταν απαντα χρονον ηδη ηδη ταχυ ταχυ·
-υριε χριστε θεου υιε και αρπιηλ απαλλαξον της φθισεως και της νοσου πανκρατηα ον ετεκε μαθηνις μεθ υγειας και σωτηριας ις ταν απαντα χρονον ηδη ηδη ταχυ ταχυ·
Syria and Phoenicia
67±0
214,139
η πολις η των ηλειων μαρκον μαικιλιον ρουφον ανθυπατον διι ολυμπιωι·
η πολις η των ηλειων μαρκον μαικιλιον ρουφον ανθυπατον διι ολυμπιωι·
Elis
200±400
148,835
ανδρονεικος παυλον τον ιδιν αδελφον μνειας χαριν· ηρως χρηστε χαιρε·
ανδρονεικος παυλον τον ιδιν αδελφον μνειας χαριν· ηρως χρηστε χαιρε·
Thessaly
128±155
145,939
οιδε απεγραψαντο επιληψομενοι γεωργειν την δημοσιαν και την ιεραν γην ποπλιος αιλιος ιασι-- --μοκριτος ροξενιδου αριστοκλης φιλλεου -- - ος μνασικλεους προκλειδας λ--υλου --ιλας ηραιου ---ρος αλαρχου --ς κλεομνηστου ευκρατης νικιου δαμοφαων ξενοκρατους διονυσιος επιχαρινου απολλοδωρος δαλαρχου πολεμων κεφωνος ευανοριδα...
-ιδε απε---------πιληψομενοι γεω----- -ην δημοσ--------- ιεραν γην ---λιος αι---ς ιασι-- --μοκριτος ροξενιδου ---στο-λης φιλλ-ου -- - ος μν--ικλεους --οκλειδας λ--υλου --ιλας ηρ-ιου ---ρος αλαρχου --ς κλεομνηστου --κρατης νικιου ---οφαων ξενοκρατους ---νυσιος επιχαρινου ---λλοδωρος δαλαρχου --λεμων κεφωνος --ανο-ιδας φ...
Megaris, Oropia, and Boiotia
128±155
10,405
ηρακλεα δημητριου αλεξανδριτις·
ηρακλεα δημητριου αλεξανδριτις·
Attica
null
4,416
θ --- φ --- θε --- διονυς - ζωπυρ - διφιλ - θερς -·
θ --- φ --- θε --- διον[υς - ζωπ[υρ - διφιλ - θερς -·
Attica
138±0
5,877
τον αρχιερεα των σεβαστων τιβ κλαυδιον αττικον ηρωδην 0αραθωνιον η πτολεμαις φυλη ανεθηκεν ευνοιας ενεκεν και ευεργεσιας της εις την πατριδα·
--- αρχιερεα των σεβ----ν τιβ κλαυ-ιον ατ-------ωδην 0---θω---- η πτ---μαις ---η -----κεν ευ-οιας ενε--- και ευε------------- την πα-----·
Attica
null
169,089
θεοδοσιος τον πατερα θεοδοσιον γαιου ζησαντα καλως ετη αφηροισεν·
-εοδοσ--- τον πατε-- θεοδοσιον γαιου ζησαντ- καλως ετη αφηροισεν·
Thrace and Moesia Inferior
-327±5
308,352
παρα ταν ιστιαν ταν φαμιαν και θυοντι ο δε ιερευς στεπτει και επισπενδει·
---α ταν ιστιαν ταν φαμιαν και θυοντι ο δε ιερευς στεπτει και ---σπενδει·
Cos and Calymna
null
252,030
ποπλιος αιλιος τροφιμος και κυντος βαιβιος μαρτιαλης κατεσκευασαν το μνημειον εαυτοις και τεκνοις ιδιοις και ποπλιω αιλιω γλυκωνι αδελφω αιλιου τροφιμου και φλαβια τρυφωση γυναικι κυντου βαιβιου μαρτιαλου εξεσται δε μηδενι ετερω εξωτικω τεθηναι εις τουτο το μνημειον επει αποδωσει εις τον του καισαρος φισκον δηναρια επτ...
ποπλιος αιλιος τροφιμος και κυντος βαιβιος μαρτιαλης κατεσκευασαν το ---μειον εαυτοις και τεκνοις ---οις και ποπλιω αιλιω γλυκω-- αδελφω αιλιου τροφιμου και φλαβια τρυφωση γυναικι ---του βαιβιου μαρτιαλου εξε---- δε μηδενι ετερω εξωτικω τεθηναι εις τουτο το ---μειον επει αποδωσει εις το---- καισαρος φισκον δηνα--- επτα...
Ionia
null
271,042
εποιησεν το ηρωον εαυτη και τω ανδρι κε τοις τεκνοις αφφια και τατια και γαιω και αυξανουση ος δε ετερος επιτηδευσει θησει ις τον καισαρος φισκον β·
-----------ρωον ε--τη και τω ανδρι κε --ις τεκνοις αφφια και τατια και γαι- και αυξανουση -ς δε ετερος επ--ηδευσει θησ---- τον καισαρος ----ον β·
Phrygia
null
261,209
ιατροκλεους του καλλισθενου ιερεως διος οσογω την εικονα εκατομνως ιερευς διος λαβραυνδου ανεθηκεν φιλοστοργιας ενεκεν της εις αυτον διι·
-ατροκ--ους τ-- καλλισθενου ιε---- διος οσογω την ------ -----μνως ιερευς -------------- ------εν φιλοστο----------- ------ αυτον διι·
Caria
42±5
187,576
επι μοναρχου κλεωνυμου του κλευαντου μετα μοναρχον το β ξενοφωντα μηνος θευδαισιου αφιεισιν ελευθερας νικανωρ νικηφορου και φιλιτος β φυσει δε νικανορος και νικανωρ φιλιτου νεωτερος τας ιδιας θρεπτας αρτεμιν και ελπιδα εφ ω παραμενει αρτεμιν νικανορι νικανορος τον τας ζωας αυτου χρονον ελπις δε ομοιως παραμενει νικανορ...
επι μοναρχου κλεωνυμου του κλευαντου μετα μοναρχον το β ξενοφωντα μηνος θευδαισιου αφιεισιν ελευθερας νικανωρ νικηφορου και φιλιτος β φυσει δε νικανορος και νικανωρ φιλιτου νεωτ-ρος τας ιδιας θρεπτας αρτεμιν και ελπιδα εφ ω παραμενει αρτεμιν νικανορι νικανορος τον τας ζωας αυτου χρονον ελπις δε ομοιως παραμενει νικανορ...
Cos and Calymna
null
3,611
ταδε οι ταμιαι των ιερων χρηματων της αθηναιας και των αλλων θεων οι επι διοφαντο αρχοντος -----------------------ριδης ιωνιδης ------------------------ ---ιππος - --------- ------------------------------ ----δημος --------------- οις ------ εγραμματευε παρεδοσαν ταμιαις τοις επι ευβουλιδο αρχοντος -- ---------------- ...
---------------------------ν της αθην---------------------------φαντο αρχ----------------------------ριδης ιω--------------------------------ιππος - --------- ------------------------------ ----δημο- --------------- -------------------------------------------------------------- ---------------- --- ογ -ονι παραδεξαμενο...
Attica
null
286,739
απο αναζαρβου της μητροπολεως των επαρχειων προκαθεζομενης και νεωκορου·
απο αναζαρβου της μητροπολεως των επαρχειων προκαθεζομενης και νεωκορου·
Cilicia and Isauria
null
170,003
----------------------------- --- ηγεμονευοντος της θρακων επαρχειας --------- -------- πρεσβευτου σεβαστου αντιστρατηγου -- -------- γυμνασιον ---------------·
----------------------------- ---------------ς της ------------------------ -----------σβευτου σεβαστου αν------------- ----------μνασιον ---------------·
Thrace and Moesia Inferior
-45±1
303,001
αγαθηι τυχηι· επικριμα περι της ασυλιας· ποπλιος σεροιλιος ποπλιου υιος ισαυρικος ανθυπατος αρχουσι βουλη δημωι περγαμηνων χαιρειν· κλειτος τειμωνος πρυτανις ασκληπιαδης ματρωνος ιερευς μοιροφανης μητροδωρου μενεμαχος ξενοκλεους ηρωδης ηρωδου νεων μελεαγρου απολλοφανης ορεστου αρχοντες περσευς περσεως του διωνος γραμμα...
αγαθηι τυχηι· επικριμα περι της ασυλιας· --πλιος σεροιλιος ποπλιου υιος ισαυρικος ανθυπατος αρχουσι βουλη δημωι περγαμηνων χαιρειν· κλειτος τειμωνος πρυτανις ασκληπιαδης ματρωνος ιερευς μοιροφανης μητροδωρου μενεμαχος ξενοκλεους ηρωδης ηρωδου νεων μελεαγρου απολλοφανης ορεστου αρχοντες περσευς περσεως του διωνος γραμμα...
Mysia, Pergamon
-97±5
239,341
αγαθηι τυχηι της βουλης και του δημου του αθηναιων ο χειροτονηθεις επι την εξαποστολην της πυθαιδος και τας απαρχας του θεου και εισηγητης γενομενος ---ων και οπως κατ ενιαυτον αει πεμπηται η πυθα ς κατα τα πατρια και τους χρησμους --- ------------- ---------- μετα ---------- τους ----------ς ---------ου·
-γαθη-----------υλης και του -ημο----------ων ο χειροτο--θεις --------αποστολην της ----ιδος και -ας απαρχας του -----αι εισηγητης γενομενος ---ων και οπως κατ ενι-------------ται η πυθα ς κατα τα --------------ρησμου---- ------------- -----------ετα ---------- τους ----------ς ----------υ·
Delphi
-408±0
234,822
τηι αθηναιαι ανεθεσαν πρυτανες ερεχθηιδος το δημο δοξαντος νικησαντες επ ευκτημονος αρχοντος· λαμπτρης καθυπ ------- --μοκ --------ας --- --- --- --- κ--- --- λαμπτρης υπεν --- --- --- --- --- --- --- αγρυλεης καθυπ ενδιος θοκλειδης κηδοι θυμοτελης αντελιδης αναγυρασιοι --------- ευωνυμης ελπινης χαιρ--- --- --- --- --...
--------ιαι ανεθεσαν πρυτανες ερεχθηιδο--------------- -------τες επ ευκτημονος αρχοντος· -------- κα-υπ ---------μοκ --------ας --- --- --- --- κ--- --- ------------ --- --- --- --- --- --- --- αγρυλεης καθυπ ενδιος θοκλειδης κηδοι θυμοτελης αντελ--ης -ναγυ-α-ιοι --------- -υωνυμης -λπινης χαιρ--- --- --- --- --- αγρυ...
Attica
null
75,671
χρυσου και αγαθουδος και χρυσου του τεκνου αυτων·
χρυσου και αγαθουδος και χρυσου του τεκνου αυτων·
Doric Sporades
-604±5
27,720
ποτειδαν· ανφιτριτα· ποτειδανιανακτι αυτοποια·
ποτειδαν· ανφιτριτα· ---------ανακτι αυτ-----·
Saronic Gulf, Corinthia, and the Argolid
-182±5
243,233
αντιοχειον τεταρτον· επι ιφιτου·
αντιοχειον τεταρτον· επι ιφιτου·
Syria and Phoenicia
128±155
284,520
αυρηλια αφφια ευδωρου τλωισα ωνησαμην την σωματοθηκην επι τω τεθηναι αυτην και τον ανδρα αυτης αυρηλιον ευτυχιωνα β πτολεμαιου και τα εξ αυτης γεννηθεντα· ος αν δε τολμηση ενθαψη τινα οφειλεσι τω ταμειω·
------- αφφια ευδωρου τλωισα ωνησαμην την σωματοθηκην -πι τω τεθηναι αυτην και τον ανδρα αυτης αυρηλιον ευτυχιωνα β πτολεμαιου και τα εξ αυτης γεννηθεντα· ος αν δε τολμηση ενθαψη τινα οφειλεσι τω ταμειω·
Lycia
-111±0
293,658
----οις ορκος λυττιων ομνυω ταν ιστιαν και τηνα κρηταγενια και αθαναιαν πολιαδα και ηνα βιδαταν και τηνα ταλλαιον και ηραν και ποσειδαν και αμφιτριταν καπολλωνα πυτιον και λατων και αρταμιν και αρεα και αφροδιταν και ερμαν και κωρητας και νυμφας και ταν βριτομαρπιν και τος αλλος θιος παντας και πασας η μαν εγω εμμενιω ...
----οις ο-κος λυττιων ------------------------------------------ --------αι ηνα βιδαταν και τηνα --------------------------------------- --------α πυτιον και λατων και -ρ--------------------------------------------- --------ι ταν βριτομαρπιν και τος α------------------------------------ -------λια και --μμαχιαι και ισο...
Attica
-363±5
293,836
χαριας λακιαδης ---------- -------ος --- -----ος ---ο --- --- αχαρνευς ζ φιλοκρατης τρινεμεευς·
χαριας λακιαδης ---------- -------ος --- -----ος ---ο --- --- αχαρνευς ζ φιλοκρατης τρινεμεευς·
Attica
null
257,124
η βουλη και ο δημος και η γερουσια και οι νεοι ετειμησαν ατταλον μακεδονος του αριστεου του αλεξανδρου απολλωνιδου δια τε την ιδιαν αρετην και την των προγονων δια τε φιλοδοξιων και αναθηματων προς τον δημον ευνοιαν·
η βουλη και ο δημος και η γερουσια και οι νεοι ετειμησαν ατταλον μακεδονος του αριστεου του αλεξανδρου απολλωνιδου δια τε την ιδιαν αρετην και την των προγονων δια τε φιλοδοξιων και αναθηματων προς τον δημον ευνοιαν·
Caria
50±49
294,596
αμυνω και ασκληπιω και υγιεια λ--- σοφοκλεους σουνιευς· επι ιερεως 0--- κηφισιεως ζακορευοντος ---ου αλαιεως·
-------- -------------ιεια λ-----φοκλεους σ-------· επι ιερεως 0--- κηφισιε-- ζακορευοντ------υ αλαιεως·
Attica
128±155
342,375
κιλλορτην πιγρεους αρχιερωμενον ----·
κιλλορτ-- πιγρεου----ιερωμεν-- ----·
Lycia
null
243,972
κυριος φυλαξη την εισοδον σου και την εξοδον σου·
------ φυλαξη την εισ-δον --- και τ-----------·
Syria and Phoenicia
null
250,832
χαιρετε ιογενες και 0ιονησι εν θεω·
-αιρ--- ιογεν-- ----ιονησ- -- θεω·
Ionia
46±5
293,255
------------- επι ιεριας ιπποσθενιδος της νικοκλεους πειραιεως θυγατρος ·
------------- επι ιερι-------------- της νικ------------------------·
Attica
128±155
342,396
---νος αρυκανδ---- ------ νην απ---- αρχων σ---- και υπατικ-- ------- η δεινα του δεινος -νος αρυκανδιδα -------- ----------- ---- εκγονην εξεκγονην απογονην ανεψιαν λυκιαρχων συγγενιδα συγκλητικων και υπατικων -------·
---νος αρυ-------- ------ νην απ---- αρχων σ---- και υπατ---- ------- ----------------νος αρυ--------------- ----------- -----------------νην απ-----------------αρχων σ------------------- και υπατ-----------·
Lycia
null
140,342
σ------ σκρειβωνι-- εζησεν ετη - μηνας - ημερας -·
σ------ σκρειβ----- εζησεν ---- μηνας - ημ-----·
Sicily, Sardinia, and neighboring Islands
150±49
303,068
διι σωτηρι ασκληπιω αιμιλιοι σαβεινος και ερεννιανος απο της εξω θαλασσης και των εκει βαρβαρων σωθεντες υπ αυτου·
διι σωτηρι ασκληπιω αιμιλιοι σαβεινος και ερεννιανος απο της εξω θαλασσης και των εκει βαρβαρων σωθεντες υπ αυτου·
Mysia, Pergamon
null
282,781
βουλης και δημου δογματι ---ηνκοτευς --0--δταβο ---ιατησ --λε-ο-γι οιοεισγλιαττ ως-ατ-- αυ των νι-σχ--·
------ και δημου δογματι ---ηνκοτευς --0--δταβο ---ιατησ --λε-ο-γι οιοεισγλιαττ ως-ατ-- αυ των νι-σχ--·
Pisidia
null
280,963
-------------ς η γυνη αυτου ----------- προστειμου πεντα----·
-------------ς η γυνη αυτου ------------ροστειμου πεντα----·
Pisidia
-505±5
323,462
τον ερμεν αειναυται ιδρυραντο επι τες τιμανδριδεο και τιμαρχιδεο και σκυθεο αρχες·
-ο- ερμεν αειναυται ιδρυραντο επι τες τιμανδριδεο και τιμαρχιδεο και σκυθεο αρχες·
Euboia
-163±0
315,529
στραταγουντος των πρασαιβων --- α-- προστατουντος δε -----ου αφηκαν ελευθεραν ------νος ----ου νικω κεφαλις φιλ-- μεγανικα ιμεν οπαι κα θελη τυχαι μαρτυρες οι παραγενομενοι μυρτιλος θεμισων αριστοφανης λυκος·
---------------------------- α-- προστατ-------------ου αφηκαν ελευθερα-------νος ----ου νικω κεφαλις φιλ-- μεγανικα ιμεν οπαι κα θελη τυχα- μαρτυρες οι παραγενομενοι μυρτιλο- θεμισων αριστοφανης λυκος·
Epeiros, Illyria, and Dalmatia
-330±5
347,326
-------------- ----------ε------------------- ----- τον γραμματεια τον κατα πρυτανειαν εν στηληι λιθινηι και στησαι εν ακροπολει εις δε την αναγραφην της στηλης δουναι τον ταμιαν του δημου - --- δραχμας εκ των κατα ψηφισματα αναλισκομενων τωι δημωι· σκιροφοριωνος ενηι και νεαι τεταρτει και τριακοστηι της πρυτανειας των...
-------------- ----------ε------------------- ---------ραμματ------------------------ηληι λιθι---------------------ει εις δε την αν---------- -------ουναι τον ταμιαν τ-------- ------χμας εκ των κατα ψηφισ----------κομενων τωι δημωι· σκιροφοριωνος ενηι και νεαι τετα--ει και τριακοστηι της πρυτανειας τω- προεδρων επεψηφι...
Attica
450±49
166,257
ενθαδε κιτε ο τις μνημης κομις ο κε ειωσηφ πιστος υιος συμεωνος του μακαριου αποθικαριος τελευτα μηνι νοεμβριου ημερα ινδικτιωνος -·
----δ----ε ο τις ---μης κομις ο κε ειωσηφ -----ς υιος συμε---- του μακαρι-- αποθικαριο----ευτα μηνι νοε------ ημερα ινδικτιωνος -·
Thrace and Moesia Inferior
374±0
219,136
του παντοκρατορος θεου θελησαντος και του χριστου αυτου επι της πανευδεμονος βασιλιας των τα παντα νεικωντων δεσποτων ημων ουαλεντινιανου και ουαλεντος και γρατιανου των αιωνιων αγουστων εν τη ευτυχεστατη αυτων δεκαετηριδει τετραπυλον επωνυμον του θιοτατου βασιλεως ημων ουαλεντος εκ θεμελιων εκτισθη επι της αρχης του κ...
-ου παντοκρατορος θεου θελησαντος και του χριστου αυτου επι της πανευδεμονος βασιλιας των τα παντα νεικωντων δεσποτων ημων ουαλεντινιανου και ουαλεντος και γρατιανου των αιωνιων αγουστων εν τη ευτυχεστατη αυτων δεκαετηριδει τετραπυλον επωνυμον του θιοτατου βασιλεως ημων ουαλεντος εκ θεμελιων εκτισθη επι της αρχης του κ...
Egypt and Nubia
120±0
3,293
φειδιας ραμνουσιος ------------- επειδη οι πρυτανεις της αιαντιδος φυλης ------ και οι αισειτοι επαινεσαντες και στεφανωσαντες τον αρχιερεα των σεβαστων δια βιου 0-------------- αποφαινουσι τηι βουληι τας τε θυσιας τεθυκεναι απασας τας καθηκουσας εν τηι πρυτανειαι και την γλ-------------------- αυτοκρατορος καισαρος τρ...
φειδιας ----------------------- επειδη οι πρυτα------------------------------ οι αισειτοι επα--------------------------------------------των δια βιου 0------------------------- τηι βουληι τας τε --------------------------------------------νειαι και την γλ-------------------- αυτοκρατορο---------------------------------...
Attica
128±155
242,225
---ποσαι δε σφαλερε βιοτου φροντιδες αλγος γαρ ανθρωποις ο πολυς εων βιου γενα χηρηι· οπποσαις υποχιται· της κορυφης δικην κηρυκα συν βασι και συν κρηπιδι και βαθρεια συν υποβωμιω τετραγραμω διερεθεντι ευθειων· προσδοκιας --ων εισι του σισενανας ηδε ζεβινας νιγρου του και γερμανου τοδε σημα· παλαια τα τεθνειωτος ξενου ...
---ποσαι δε σφαλερε βιοτου φροντιδες αλγος γαρ ανθρωποις ο πολυς εων βιου γενα χηρηι· οπποσαις υποχιται· της κορυφ-- δικην κηρυκα συν βασι και συν κρηπιδι και βαθρεια συν υποβωμιω τετραγραμω διερεθεντι ευθειων· -----οκιας --ων εισι του σισενανας ηδ- ζεβινας νιγρ-- του κα- γερμανου τοδε σημ-· παλαια τα τεθνειωτος ξεν-- ...
Syria and Phoenicia
null
259,136
αγαθηι τυχηι τουτο το μνημειον εστιν ευτυχους του δειου ω·
αγαθηι τυχηι τουτο το μνημειον εστιν ευτυχους του δειου ω·
Caria
null
274,444
ιουλιαν δομναν -ν------------ -ετ----------- --ν----------- ει------------ αιο--------οςληοεν--- οσουλιουλ---- λ-ινιαλου----·
ιουλιαν δο---- -ν------------ -ετ----------- --ν----------- ει------------ αιο--------οςληοεν--- οσουλιουλ---- λ-ινιαλου----·
Lycaonia
-100±0
231,128
αλεξανδρος αριστοβουλος επικλης ---- ---- διοδ-- η βουλη μηδειον πειραιεα η βουλη οινοφιλον αφιδναιον·
-λεξανδρ-- -ριστοβουλος --ικλης ---- ---- διοδ-- - βουλη μηδειον πειραιεα η βουλη οινοφιλον -φι--αιον·
Attica
null
5,406
αριστεων απημονος ελευσινια δολιχον·
----τεων -πημονος --ευσινια ---ιχον·
Attica
-351±49
292,012
κλειαριστη δωροθειο αναγυρασιο·
κλειαριστη δωροθειο αναγυρασ--·
Attica
50±49
344,483
αρτεμιδωρος διονυσιου ηρως χρηστε χαιρε·
αρτεμιδωρος διονυσιου ηρως χρηστε χαιρε·
Samos
225±24
266,971
νεικητης ουετρανος εκ λεγιωνος πρωτης παρθικης κε η μητηρ καλη τω ιδιω εαυτων τεκνω γλυκυτατω καστρησιω ζησαντι ετη παση χαριτι κε επιστημη κε παιδεια κεκοσμημενον μνημης χαριν· ευψυχι τεκνον γλυκυτατον ουδεις αθανατος·
νεικητης ουετρανος εκ λεγιωνος πρωτης παρθικης κε η μητηρ καλη τω ιδιω εαυτων τεκνω γλυκυτατω καστρησιω ζησαντι ετη παση χαριτι κε επιστημη κε παιδεια κεκοσμημενον μνημης χαριν· ευψυχι τεκνον γλυκυτατον ουδεις αθανατος·
Galatia
null
146,699
------------- δαματριω -------- διοσκοριδας ερ---- ------ογενιος αντι------- πανφιλος μνασιλοχω -- κουδαλιμω φιλλει λουσιθιω ---ος ευανδρω αντιγενεις κα---ιος ετεαρχος λααρχω ---ων πιτθιαδαο πολιουκλιδας ευβιοτω ευρουλοχος αθανιχω ---κλεις αριστωνος ----- ---ς μιλτιαο διων χαρικλειος --κρατεις σωπατρω ------- --- εξακε...
------------- δαματρι------------σκοριδας ερ----------ογενιος αντι------- πανφιλος μνασιλοχω ------αλιμω φιλλει λουσιθιω ---ος ευανδρω αντιγενεις κα---ιος ετεαρχος λααρχω ----ν πιτθιαδαο πολιουκλι-----βιοτω ευρουλοχος αθανιχ- ---κλεις αριστωνος ----- ---ς μιλτιαο διων χαρικλ---- ---ρατεις σωπατρω ------- --- εξακεστω κ...
Megaris, Oropia, and Boiotia
null
6,024
ερμην χρυσιππου κοσμητορος εσθλοι εφηβοι αντ αρετης πασης θηκαν αριπρεπεως παιδοτριβουντος δια βιου αβασκαντου του ευμολπου κηφεισιεως ετος ζ τω ηρακλει νιγερι τω ηρακλει 0 κλ δαμασιας φλυευς· αγαθη τυχη· οι επι κλ χρυσιππου εφηβοι φιλοι και συνσταται μιναντες 0 ερεννιος λεοντευς αζηνιευς ο και ιων ευδημος αφροδεισιου ...
ερμην χρυσιππου κοσμητορος εσθλοι εφηβοι αντ αρετης πασης θηκαν αριπρεπεως παιδοτριβουντος δια βιου αβασκαντου του ευμολπου κηφεισιεως ετος ζ τω ηρακλει νιγερι τω ηρακλει 0 κλ δαμασιας φλυευς· αγαθη τυχη· οι επι κλ χρυσιππου εφηβοι φιλοι και συνσταται μιναντες 0 ερεννιος λεοντευς αζηνιευς ο και ιων ευδημος αφροδεισιου ...
Attica
212±0
192,840
ιερευς ηλιου και αγωνοθετης του αγωνος των ρωμαιων μαρκος αυρηλιος σεραπιων β αμιος καθ υ μαρκου αυρηλιου διονυσοκλευς πολιτας εφ ου ευπορια και ευφορια παντων καρπων εγενετο·
ιερευς ηλιου και αγωνοθετης του αγωνος των ρωμαιων μαρκος αυρηλιος σεραπιων β αμιος καθ υ μαρκου αυρηλιου διονυσοκλευς πολιτας εφ ου ευπορια και ευφορια παντων καρπων εγενετο·
Rhodes and S. Dodecanese
null
249,806
ποπλιον αυφιδιον γηρως επι τερμα μολοντα ευσεβεων χωρος δεξατο πασι φιλον ασπαζεσθ ηρωα τον ουκ εδαμασατο λυπη· ποπλιος καστρικιος αγαθεινος λευκιος λαιλιος αστραγαλος ογουλνια· ψηφισματι βουλης ζη·
ποπλιον αυφιδιον γηρως επι τερμα μολοντα ευσεβεων χωρος δεξατο πασι φιλον ασπαζεσθ ηρωα τον ουκ εδαμασατο λυπη· ποπλιος καστρ-κιος αγαθεινο- λευκιος λαιλιο- αστραγαλος ογουλνια· ψηφισματι ------ ζη·
Ionia
null
75,931
σαραπιων ασκληπιαδου λαοδικευς υπερ εαυτου και της γυναικος αγνη θεωι τον κιονα χαριστηριον·
σαραπιων ασκληπιαδου λαοδ-κευς υπερ εαυτου και της γυνα-κος αγν- θεωι τον κιονα χαριστηριον·
Doric Sporades
-248±5
236,926
ευβουλου ευβουλου πυρρος χελιδων 0·
ευβουλου ευβουλου πυρρος χελιδων 0·
Attica
214±3
310,877
αυτοκρατορα καισαρα μαρκον αυρηλιον αντωνεινον σεβαστον αραβικον αδιαβηνικον παρθικον μεγιστον βρεττανικον γερμανικον αρχιερεα μεγιστον δημαρχικης εξουσιας πατερα πατριδος σεβαστη κλαυδια φλαυια παφος η ιερα μητροπολις των κατα κυπρον πολεων εκ των ιδιων αυτης προσοδων -------- ---ου τιτου καισερνιου στατιανου κουιγκτι...
------------------------ αυρη------------------------------ ---------ον παρθικο------------------------------ -------- μεγιστον δημαρχ-κ------σιας π------------- ------η κλαυδια φλαυια πα-ος η ιερα μητροπ----------- -----ν πολεων εκ των ι-ιων αυτης προσο----------- ---ου τιτου καισερνιου στατι-νο-------τιανου ε--------...
unspecified subregion
-226±24
351,873
ο δημος ο μιλησιων -----νοντος αρετης και ευνοιας ενεκεν·
----------ησιων -----νοντος --------- ευνοιας -----ν·
Ionia
500±99
217,214
ευψυχι -ακποαυ φαρμουθι ογδοου ως ετων·
ευψυχι -]ακποαυ] φαρμουθι] ογδοου ως --ων·
Egypt and Nubia
165±0
4,329
- σ -- λαδης 0 -- κρατης --- δωρος επα ---- στειρι ανα - νιος ερατω - σκειροφοριωνα αγωνοθεται αντινοειων εν αστει ιε ρευς αντινοου χαρης αττικου γαργηττιος αδριανειων ανθιμος ζωσιμου ξυπεταιων και ευδαιμων σωτηριχου φ αντινοειων εν ελευσεινι κισπιος νεων ευπυρι φιλαδελφειων κλ λυσιαδης μελιτευς --- αριστειδης φ ------...
- σ -- λαδης 0 -- κρατης --- δ]ωρος επα ---- στειρι ανα - νιος ερατω - σκειροφοριωνα αγωνοθεται -ντινοειων εν αστει ιε ρευς αντινοου χαρης αττικου γαργηττιος αδριανειων ανθιμος ζωσιμου ξυπεταιων και ευδαιμων σωτηριχου φ -ντινοειων εν ελευσεινι κισπιος νεων ευπυρι ----δελφειων κλ λυσι---- μελιτευς ----ριστειδης φ ------...
Attica
null
271,679
η σορος και ο τοπος υπερ αυτον ενεστησεν οφελλια ουαλερια εν η σορω κεκηδευται αυτη κηδευθησεται δε και ο υιος αυτης πλοκτρων·
η σορος και ο τοπος υπερ α-τον ενεστησεν οφε---α ουα----- εν η σορω κεκηδευται αυτη κηδευθησεται δε και ο υιο- αυτης πλοκτρων·
Phrygia
-89±5
219,534
---- οδ---- δημητριος σω------σος ηκομεν παρα τηι ισιδι·
---- οδ---- δη-----ος σω------σο- ηκ-------- τηι ισ---·
Egypt and Nubia
100±0
263,452
ετους μηνος δειου κλαυδια τρυφωσα ετειμησε μετα των τεκνων και του γανβρου μαρκον κλαυδιον επαγαθον τον εαυτης ανδρα·
ετους μηνος δειου κλαυδια τρυφωσα ετειμησε μετα των τεκνων και του γανβρου μαρκον κλαυδιον επαγαθον τον εαυτης ανδρα·
Lydia
-272±5
238,721
θεοι· δελφοι εδωκαν --νυλωι ευθυνειδηι ευανδρωι αγεμωνος αβυδηνοις αυτοις και εκγονοις προξενιαν προμαντειαν προεδριαν προδικιαν ασυλιαν ατελειαν παντων και ταλλα οσα και τοις αλλοις προξενοις αρχοντος ευδοκου βουλευοντων λυσωνος μενανδρου νικια·
---ι· --------------νυλωι ευθυνειδηι ευανδρωι αγεμωνος αβυδηνοις αυτοις και εκγονοις προξενιαν πρ--αντει-ν προεδριαν προδικιαν ασυλιαν ατελειαν παντων και ταλλα οσα και τοις αλλοις προξενοις αρχοντος ευδοκου βουλευοντων λυσωνος μενανδρου νικια·
Delphi
-401±99
78,863
γνωμη πρυτανεων ηρακλειδην πολιτην ε ναι και αυτον και εκγονος· πρυτανις σωσιμος πυθοδωρο·
---------α-εων ηρακλειδην πο-ιτην ε ναι και αυτον και εκγονος· πρυτανις σωσιμος πυθοδωρο·
Amorgos and vicinity
100±99
312,021
βασσος προκλα τη γυναικι μνειας χαριν·
βασσος προκλα τη γυναικι μνειας -αριν·
Cilicia and Isauria
68±5
324,656
ετους αθυρ - λυσιμαχος θευδοτου ετων·
ετους αθυ-- λυσιμαχος θευδοτου ετων·
Cyrenaïca
null
256,135
του μνημειου κηδεται ατειλια σατορνειλα ζη·
του μνημειου κηδεται ατειλια σατορνειλα ζη·
Ionia
-121±2
310,840
θεοδωρον σελευκου του βιθυος τον συγγενη του βασιλεως τον στρατηγον και ναυαρχον και αρχιερεα το κοινον των εν τηι νησωι τασσομενων λυκιων αρετης ενεκεν και ευνοιας της εις βασιλεα πτολεμαιον και βασιλισσαν κλεοπατραν την αδελφην και βασιλισσαν κλεοπατραν την γυναικα θεους ευεργετας και τα τεκνα αυτων και της εις εαυτο...
θε------ σ----κο- τ------------------ του βασιλεως τον στρατηγον και ναυαρ--- και αρχιερεα το κοινον των εν τηι νησωι τασ------- λυκιων αρετης ενεκεν και ευνοιας της εις β------ πτολεμαιον και βασιλισσαν κλεοπατραν την α--------- βασιλισσαν κλεοπατραν την γυναικα θεους --------- και τα τεκνα αυτων και της εις εαυτο ευε...
unspecified subregion
null
230,940
θεοι επι ισαιου ελαφηβολιωνος πεμπτει ισταμενου νικοκρατης αρχεμαχου φηγαιευς ειπεν επειδη οι βουλευται της αιγειδος φυλης οι επι διοτιμου αρχοντος καλως και δικαιως εβουλευσαν και επρυτανευσαν την πρυτανειαν ην ελαχον και δια ταυτα αυτους η βουλη και ο δημος εσστεφανωσαν χρυσωι στεφανωι κατα τον νομον αγαθει τυχει δεδ...
-εο- επι ισαιου ελαφηβολιωνος πεμπτει ισταμενου νικοκρατης αρχεμαχου φηγαιευ- ειπεν επειδη οι βουλευται της αιγειδος -υλης οι επι διοτιμου αρχοντος καλως -αι δι--ιως εβουλευσαν και επρυτανευσ-ν την πρυτανεια- ην ελαχον και δια τα--- αυτους η βουλη και ο δ---- εσστεφα-ωσαν χρ--ωι στε---ωι --------ομο- -γαθει τυχει δεδοχ...
Attica
31±2
213,877
διος ιερα· μετεκεχειρου του μετα την ολυμπιαδα·
---- ιερα· --------------- μετα την ολυμπιαδα·
Elis
null
319,762
ενθαδε κιται λεοντινα θυγαττηρ σαμουηλου γερουσιαρχου θαυμασιου αρχισυναγωγου αντιοχεων γυνη ετων·
----------ι λεοντινα -----------ουηλου γε-------χου θαυμασιου ------------- αντιοχεων --------·
Palaestina
300±99
226,311
ηρακλεα ετων αρης ετων ετους μεχειρ· ευψυχι·
ηρακλεα ετων αρης ετων ετους μεχειρ· ευψυχι·
Egypt and Nubia
200±400
284,762
το ανγειον κατεσκευασαν τερτια μητρος ερμιονης και ζωσιμος ο απελευθερωμενος υπο ζωσιμου φιλοτειμου εαυτω και γυναικι αυτου ερμαστα και τεκνοις και τερτια τη αδελφη ---ι--·
το ανγειον κατεσκευασαν τερτια μητρος ερμιονη- κ---ωσιμο- ο -πελευθερωμενος υπο ζωσιμου φιλοτειμου εαυτω και γυναικι αυτου ερμαστα και τεκνοις --ι τερτια τη -δελφ- ---ι--·
Lycia
120±0
7,069
------ τα κιονια και το αιτωμα και τας κινκλιδας και την αφροδειτην τη θεω εκ των ιδιων ανεθηκεν επισκευασασα και αυτην την θεον και τα περι αυτην στολιζοντος αιμιλιου αττικου μελιτεως ιερατευοντος ιακχαγωγου διονυσιου μαραθωνιου ζακορευοντος αγιαφορου ευκαρπου·
------ -- κιονια και το αιτωμα -αι τας κινκλιδας και την -φροδειτην τη θεω εκ των ιδιων ανεθηκεν επισκευασασα και αυτην την θεον και τα περι αυτην στολιζοντος αιμιλιου ---ικου μελιτεως ιερατε-οντος ιακχαγωγου διονυσιου μαραθωνιου ζακορευοντος αγιαφορου ευκαρπου·
Attica
300±99
178,688
----ει-- ----σε-- κοιμησις --·
----ει-- ----σε-- κοιμη-----·
Italy, incl. Magna Graecia
200±99
170,854
αγαθω δαιμονι αγαθηι τυχηι καλωι καιρωι ομβροις ανεμοις εαρι θερει μετοπωρω χειμωνι·
αγαθω δαιμονι αγαθηι τυχηι καλωι καιρωι ομβροις ανεμοις εαρι θερει μετοπωρω χειμωνι·
Thrace and Moesia Inferior
-51±49
199,400
επικτησις ανδρεα τω αμεμπτω ανδρι μνημης χαριν·
επικτησις ανδρεα τω αμεμπτω ανδρι μνημης χαριν·
Crete
75±74
333,599
αρκων νεβριον ποιμνην ποτε κουρος·
αρκων νεβριον ποιμνην ποτε κουρος·
Italy, incl. Magna Graecia
null
266,940
αυληριος ------------ φροντωνος πρεβυτερος ανεσθησα τη γλυκυτατη κε ποθινοτατη μου μητρι δομνη κε του αδελφου μου αλεξανδρου κε της συνβιου αυτου μαριομη κε τοις τεκνοις αυτων ------------ κε του θιου μου κυριακου μνημης χαριν· ορας θεε·
αυληρ--------------- φροντων-ς π-------------θησα τη γλυκυτατ- κε π---νοτατη μου μητρι δομνη -- του αδελφου μ-- αλεξα--ρου κε της συ---ου αυτ-- μαριομη κε τ--- τεκνο----των ------------ κε τ-- θιου μ---υρια--- μνη--ς χαριν· ορας θεε·
Galatia
-182±150
219,598
το προσκυνημα ----------------·
το προσκυνημα ----------------·
Egypt and Nubia
null
258,544
πραξξο και α γυναα α υπερ τας θυγατρος κλε αθαναι·
πραξξο και α γυν-α α υπερ τα--------ς κλε -θα---·
Caria
-251±24
239,461
δελφοι εδωκαν παυσιαι εξηκιου αθηναιωι δημου αχαρνεως φυλης οινειδος αυτωι και εγγονοις προξενιαν προμαντειαν προεδριαν προδικιαν ασυλιαν ατελειαν παντων και τα αλλα οσα και τοις αλλοις προξενοις αρχοντος κρατωνος βουλευοντων ------·
δελφοι εδωκαν παυσιαι -ξηκιου αθηναιωι δημου -χαρνεως φυλης οινειδος -υτωι και εγγονοις προξε-ιαν προμαντειαν προε-ριαν προδικιαν ασυλια- -τελεια---ντων και τα ---α ο------οις αλλοις ------------οντος κρα----------------------·
Delphi
-222±3
208,785
νυμφηι τηι εν τοι στροφιγγι ονησαγορας φιλουνιου κουρευς ο δεκατηφορος αγαθηι τυχηι· νυμφηι ---------- προξινιον τοδε·
----ηι τηι εν -------φιγγι ονησα-------------------υς ο δεκατη-------------χηι· -υμφ--------------------- τοδε·
unspecified subregion
null
253,024
μνησιφιλος αρτεμιδωρου εφεσιος 0 σωσιπατρος εκατ- αγαθοκλης πατρο-- μιλησιος - διοδωρος ------- πριηνευς·
μνησιφιλος αρτεμιδωρου εφεσιος 0 σωσιπατρος εκατ- αγαθοκλης πατρο-- μιλησιος - διοδωρος -----------νευς·
Ionia
null
254,983
απολλωνιος μητροδωρου σπαρος ο πατηρ του γενομενου ιερεως απολλωνιου του απολλωνιου σπαρου του ηλιου απολλωνος κισαυλοδδηνου ανεθηκεν τωι θεωι και τηι πολει τα κατασκευασθεντα υπ αυτου λαβων κατα ψηφισμα την αναγραφην ποιησασθαι αυτων εν στηλη και εστιν αυτος ο θεος επι βηματος μαρμαρινου και η παρακειμενη τωι θεωι τρα...
απολλωνιος μητροδωρου σπαρος ο πατηρ του γενομενου ιερεως απολλωνιου του απολλωνιου σπαρου του ηλιου απολλωνος κισαυλοδδηνου ανεθηκεν τωι θεωι και τηι πολει τα κατασκευασθεντα υπ αυτου λαβων κατα ψηφισμα την αναγραφην ποιησασθαι αυτων εν στηλη και εστιν αυτος ο θεος επι βηματος μαρμαρινου και η παρακειμενη τωι θεωι τρα...
Ionia
-251±49
149,498
κυννανα επιγενους ιερητευσασα εννοδιαι οσιαι την θυμελην·
-υννανα επιγενους ιερητευσασα εννοδιαι οσιαι την θυμελην·
Macedonia
169±0
244,626
ετους μηνος αυδνεου· αυιτος καπετωλινος αλυπε χερε·
ετους μηνος αυδνεου· αυιτος καπετωλινος αλυπε χερε·
Syria and Phoenicia
-477±5
290,137
ε μεγ αθεναιοισι φοος γενεθ ενικ αριστογειτον ιππαρχον κτεινε και αρμοδιος ----------------- ισονομον πατριδα γεν εθετεν·
-------------------------------------------------------- αρμοδιο- ---------------------------τριδα γεν εθετεν·
Attica
null
75,538
κος---βουλη ------δο------- θεοις αθανατοις --- κασι-·
κος---βουλη ------δο------- θεοις αθανατοις --- κασι-·
Doric Sporades