date
stringlengths
3
8
PHI_ID
int64
1
354k
Edition_with_brackets
stringlengths
5
3.67k
Edition_without_brackets
stringlengths
5
3.64k
place
stringclasses
84 values
100±99
312,439
σουβατια θεοδωρα θυγατηρ σουβατιου χρυσαντα ζησασα ετη·
σουβατια θεοδω-α θυγατηρ σουβατιου χρυσαντα ζησασα ετη·
Pontus and Paphlagonia
-201±5
310,790
-----α αριστωνακτος αριστωνακτα τον υιον αφροδιτηι·
-----α α---τωνα---- -----ωνακτα τον ---- αφροδιτηι·
unspecified subregion
-213±8
222,892
βασιλευς πτολεμαιος βασιλεως πτολεμαιου και βασιλισσης βερενικης θεων ευεργετων αφροδιτηι ουρανιαι·
βασιλευς πτολεμαιος βασιλεως πτολεμαιου και βασιλισσης βερενικης θεων ευεργετων αφροδιτηι ουρανιαι·
Egypt and Nubia
null
7,049
πολυτειμος πλουτωνι και κορη ευχαριστηριον εαυτον ανεθηκεν·
πολυτειμος πλουτωνι και κο-η ευχαριστηριον εαυτον α-ε-ηκεν·
Attica
150±49
352,224
--- αγορανομ--- ----- σιτων---·
-----ορα------ ----- σιτω----·
Ionia
133±5
338,981
γαζουριος μητροδωρου ετων χαιρε· δαισκος μητροδωρου ετων χαιρε·
γαζουριος μητροδωρου ετων χαιρε· δαισκος μητροδωρου ετων χαιρε·
unspecified subregion
521±5
219,718
επι φλαουιου κωνσταντ-- καθωσιωμενου επαρχου λεγεωνος φιλων τουτο το μερος του τειχους ανανεωθη ---·
--ι φλαουιου κωνστα---------ιωμενου επ----- λεγ---------ν ------- μερος του ------- --α--------·
Egypt and Nubia
null
283,165
καλλικλης κομωνος εφετου ανεστησεν εαυτον λεοντα και την γυναικα ταταν κλεαρχου αγαλματι και θυγατερα αυτου μειν τετελευτηκυια αγαλματι μνημης ενεκεν· ευωχηθησονται δε καθ ετος και θυσιασουσιν οι κληρονομοι μου εν μηνι αρτεμισιω·
καλλικλης κομωνος εφετου ανεστησεν εαυτον λεοντα και την γυναικα ταταν κλεαρχου αγαλματι και θυγατερα αυτου μειν τετελευτηκ--α αγαλματι -νημης ενεκεν· ---χηθησονται δε καθ ε-ος και θυσιασουσιν οι κληρονομοι μου εν μηνι αρτεμισιω·
Lycia
79±0
273,068
επι υπατων ουεσπασιανου καισαρος το ενατον και τιτου καισαρος το σεξτιλια ποπλιου θυγατηρ ηδονη υπερ των σεβαστων και υπερ τιτου φλαβιου ηλιου ειρηνοφυλακος της επαρχειας υιου γλυκωνος αγροστεανου τειμαιου του εαυτης ανδρος και υπερ τιτου φλαβιου σεξτιλιανου υιου ιδιου διι βεννιω αγροστεων και ζβουρηας και θεοις πατριο...
επι υπατων ουεσπασιανου καισαρος το ενατον και τιτου καισαρος το σεξτιλια ποπλιου θυγατηρ ηδονη υπερ των σεβαστων και υπερ τιτου φλαβιου ηλιου ειρηνοφυλακος της επαρχειας υιου γλυκωνος αγροστεανου τειμαιου του εαυτης ανδρος και υπερ τιτου φλαβιου σεξτιλιανου υιου ιδιου διι βεννιω αγροστεων και ζβουρηας και θεοις πατριο...
Phrygia
-378±0
290,036
μμαχων την δε συμμαχιαν εναι αυτοις ες τον αει χρονον·
μμαχων την ------------ναι αυτ-----------------·
Attica
-51±49
138,925
θεων αντιοχευς ωι α επιδαμια εδεδοτο·
θεων αντιοχευς ωι α επιδαμια εδεδοτο·
Rhodes and S. Dodecanese
null
329,182
ελπιδεσκειντα χθ εδει -ε το σ-- λλεμ μοχθου τεροπ λσ ε ουσλ δυσμορονκεινηλιανεκπαι λχουσλελοιπεν δεχεννεετεων τεκνλλο γ ωιτσιι ανδροσ σνοτεσ νσ ---- ελπιδες κεινται ---------- ----------- μοχθου πτεροπατ--- -- τρεφουσαν δυσμορον κεινη αιαν εκ παι--- -- αχους λελοιπεν δεχεννε ετεων ------ ---- τεκνα ---- ανδρος ------·
ελπιδεσκειντα χθ εδει -ε το σ-- λλεμ μοχθου τεροπ λσ ε ουσλ δυσμορονκεινηλιανεκπαι λχουσλελοιπεν δεχεννεετεων τεκνλλο γ ωιτσιι ανδροσ σνοτεσ νσ ---- ελπιδες κεινται ---------- ----------- μοχθου πτεροπατ--- -- τρεφουσαν δυσμορον κεινη αιαν εκ παι--- -- αχους λελοιπεν δεχεννε ετεων ------ ---- τεκνα ---- ανδρος ------·
Megaris, Oropia, and Boiotia
null
260,599
--------------- χειρας εξηγαγον -------------- ----------- σημειον της γενομενης -------------- ----------- παρα παντων κατα κοινον ------------- ---------- ψηφισματων μεχρι μεν τουτων κατα νουν συντελεσθεντων ταχεως ων ενεκεν ηλθον περιεμενον το ρηθεν υπο του θεου σημειον προς την αναχωρησιν επει δε ελαμβανε χρονον πο...
--------------- χειρας -ξηγαγο--------------- -------------μειον της γενομενη--------------- -------------ρα παντων κατα κοινο-------------- -----------ηφισματων μεχρι μεν -------------- συν-ελεσθ-ντων ταχεως ων ενεκεν ηλ------------- το ρηθεν υπο του θεου σημειον προς την α------------- δε ελαμβανε χρονον πολιν ανα με...
Caria
null
260,599
στελλοιεν και πως ο δε θεος εχρησεν ειρεσθ ω μαγνητες αμυμονες ενθα νεησθε υμμι δε ανηρ εστηκε παρος νηοιο θυραων ος γ υμιν αρξαιτο και ηγησαιτο κελευθου παμφυλων επ αρουραν υπερ μυκαλης ορος αιπυ ενθα δε μανδρολυτου δομος ολβιος εμ περιωπηι πολλοισιν κτεανοισι πολυστρεφεος ποταμοιο ενθα δε αμυνομενοισι και ουκ αρχουσι...
ο δε θεος εχρησεν ειρεσθ ω μαγνητες αμυμονες ενθα νεησθε υμμι δε ανηρ εστηκε παρος νηοιο θυραων -ς γ υμιν αρξαιτο και ηγησαιτο κελευθου παμφυλων επ αρουραν υπερ μυκαλης ορος αιπυ ενθα δε μανδρολυτου δομος ολβιος εμ περιωπη- πολλοισιν κτεανοισι πολυστρεφεος ποταμοιο ενθα δε αμυνομενοισι και ουκ αρχουσι δολοιο νικηγ και ...
Caria
200±400
285,023
αυρηλιος ανεικητος ο και ζωσιμας αριστενετης ολυμπηνος κατεσκευασα τον τυμβον εαυτω και γυναικι μου ευτυχια και τεκνοις αυτης και ενγονοις ετερω δε μηδενι εξον ενκηδευσε τινα εαν δε τις επιβιασητε δωσι τω θεω ηφαιστω·
αυρηλιος ανεικητος ο και ζωσιμας αριστενετης ολυμπηνος κατεσκευασα τον ------ εαυτω και γυναικι μου ευτυχια και ---νοις αυτ-- και ενγονοις ετερω δε μηδενι εξον ενκηδευσε τινα εαν δε τις επιβιασητε δωσι τω θεω ηφαιστω·
Lycia
-329±5
240,613
αγαθαι τυχαι δελφοι εδωκαν καφισοδωρωι κλεωνι αρμενιδα ορχομενιοις αυτοις και εκγονοις προξενιαν -------·
-------υχαι ----------αν καφισ---------ωνι αρμεν----------ιοις αυτ---------ονοις προ-------------·
Delphi
null
261,184
λυμ μυ--- φαρνακης ο και δημοσθενης φαρι- πτολεμαιος αλεξανδρ-·
λυμ μυ--- φαρνακης ο και δημοσθενης φαρι- πτολεμαιος αλεξα----·
Caria
null
278,995
ουλπια ευφροσυνη αθηναια ζησασα ετη και ουλπιω συνεγδημω ζησαντι ετη την οστοθηκην καρποδωρος· χαιρετε·
ουλπια ευφροσυνη αθηναια ζησασα ετη και ουλπιω συνεγδημω ζησαντι ετη την οστοθηκην καρποδωρος· χαιρετε·
Bithynia
80±0
4,232
αγαθηι τυχη νεικη καισαρος αρχοντος και ιερεως δρουσου υπατου --- κοσμητευοντος ------ του --- αναφλυστιου παιδοτριβουντος ----- ους του αγκυληθεν ηγεμονος διονυσοδωρου του διονυσιου αναφλυστιου οπλομαχου -- τους γραμματεως --- τιβεριος φοιβιδου - ος ευελπιστου - αντιοχος διο- σωκρατης αρχιτειμου - σωκρατης ευμηλου - τ...
αγαθηι τυχη ------------- αρχοντος κ------------------------ κοσμητευο---------------- αναφλυστι---------------------- ους του αγκ-------------------------- του διονυσιου ---------------------- τους γραμμα------- τιβεριος φοιβιδ--- ος ευελπιστο-- αντιοχος διο- σωκρατης αρχιτ------ σωκρατης ευμηλο-- ταιου ατειμητος - πα...
Attica
180±5
350,236
------------- ------- ιων---- --- εκ των ιδιων ανεθηκεν ------ φλαβιαν---·
------------- ------- ιων---- -------ν ιδιων αν------ ------ φλαβιαν---·
Cos and Calymna
null
266,719
ζηνι θεω μεγαλω μαρκος παιδας ανεθηκεν βωμον τειμηεντα μεμνημενος εις αγαθωνα ηπει ζευς εφιλησε και ηρπασεν αερι μειναι· μαρκος ιδιους ---·
ζηνι θεω μεγαλω μαρκος παιδας ανεθηκεν -ωμον τειμηεντα με-νημενος εις αγαθωνα ηπει ζευς εφιλησε --- ηρπασεν αερι μεινα-· ------ ιδιους ---·
Galatia
-147±1
137,316
κοιντον καικελιον κοιντου μετελλον στρατηγον ανθυπατον ρωμαιων τον αυτης σωτηρα και ευεργετην η πολις·
κοιντον καικε------------------- στρατηγον α--------------- τον αυτης σω---------------- η π----·
Macedonia
-163±17
226,793
υπερ βασιλεως πτολεμαιου θεου φιλομητορος ε---- ευ--------ας ο συγγενης -- ---------------·
υπερ βασιλεως πτ-------- θεου φιλομητορος ε---- ευ--------ας ο συγγε----- ---------------·
Egypt and Nubia
null
252,540
μακαριος δηιων δηριν αλεξαμενος ανδροφονων το δε κυδος εν αστοισιν μεγ αεξων αντ ασιαρχιης λουτρον ετευξε νεον · ουτος ο μακαριοιο πελωριος ενθαδε κοσμος ον καμεν η πατρη θρεπτρα χαριζομενος αντ ασιαρχιης υπατον κλεος αστει τευξας ευχαριης αλοχου ταις αγανοφροσυναις· μακαριος το λοετρον ες αρχαιον θετο καλλος φαυστινης...
----------ηιων δ-------------- ανδροφονων το δε κυδο--ν α--------------- αντ ασιαρχιης λουτρον ετευ------· ουτος ο μακαριοιο πελωριος ενθαδε κοσμο- ον καμεν η πατρη θρεπτρα χαριζομενος αντ ασιαρχιης υπατον κλεος αστει τευξας ευχαριης αλοχου ταις αγανοφροσυναις· μακαριος το λοετρον ες αρχαιον θετο καλλος φαυστινης καματ...
Ionia
null
27,898
-- απεθανε --- ----της ημερας --·
------ανε --- ----της ημ------·
Saronic Gulf, Corinthia, and the Argolid
null
10,197
θεοδωρος· ωαθεν· πραξιτελης ωαθεν·
θεοδωρος· ωαθεν· πραξιτελης ωαθεν·
Attica
-101±49
215,276
μηνοδωρε διονυσιου χρηστε χαιρε·
μηνοδωρε διονυσιου χρηστε χαιρε·
Delos
null
169,898
-----------ηνω μαρκος ουλπιος -- ευξαμενος και επιτυχων υπερ τε εαυτου και της συμβιου ουλπιας πουτης και της θυγατρος απολλωνιας τον ναον ----- -----·
-----------ηνω μαρκος ουλπιος ----------------ιτυχων υπερ τε -----------------ου ουλπιας πουτης ------------------λωνιας τον ναον ----------·
Thrace and Moesia Inferior
-251±49
180,671
-----ο---- -- αμφιεραωι -- -----λο---- -----α----·
-----ο---- ------ερ----- -----λο---- -----α----·
Megaris, Oropia, and Boiotia
-301±0
62,608
----------ιππου ---- παρα --ος --- φοινικων χη ιιι παρα πελοπος εκ της λειμωνος η εκ πυργων παρα δημεου χ η παρ αυτοσθενους διονυσιου χ παρα λεωνυμου του λυκωνειου 0--- νικου χωρου --------------- γερυλλου 0 --- ευκλειδου ------------- παρεδομεν ---- παροντος γραμματεως ------------πιου αρχεκρατου -σαρχιδου αρχοντος λυ...
-----------ππο-----------ος -----ινικων χη ιιι παρα πελοπος εκ της -ειμωνος η εκ πυργων παρα δημε-- χ η παρ αυτοσθενου- διονυσιου χ παρα λεωνυμου του --κωνειου 0--- νικου χωρου --------------- γερυλλου 0 --- ευκλειδου -----------------δομεν ---- -----τος γραμμ-----------------πιου αρχεκρατου -σαρχιδου αρχο-το- λυσιξενο...
Delos
-301±0
62,608
---------------------ερι---εων τιμη ----------------- αμφιδη και ηλοι ιιι --------- εξεδομεν υπο κηρυκος εν τηι αγοραι η δδ φιλ------------------ ιουλιητης το αγαλμα -------------------- λος καθαρασι τον ιε------------------ εια επι τον ινωπογ κερα---------------------- διακεσαμενωι ---------------------- ωι ελκυσαντι ...
---------------------ερι---εων τιμη -------------------φιδη και ηλοι ιιι ----------------------------- τηι αγοραι η δδ φιλ--------------------υλιητης το αγαλμα -------------------- λος καθαρασι τον ιε------------------ εια επι τον ινωπογ κερα---------------------- διακε--μενωι ---------------------- ωι ελκυσαν--- -----...
Delos
-301±0
62,608
ταλλα δδ κονιας μεδιμνοι 0 παρα τωμ μεγαρεων τιμη δδ κονιας μεδιμνοι παρ αυτονομου 0 τιμη δδδδ την υποδομην εξεδομεν υπο κηρυκος εν τηι αγοραι κατα συγγραφην θεογνιδι χχ μισθωτοις κονιαγ κοπτουσιν μισθος αμμον ενεγκασιν δ λατυπης μεδιμνοι εξ δδ κονιατηι τλησιδι τον δηλιον οικογ κονιασαντι ηδδδδ υπηρετηι τωι κονιατηι μι...
δδ κονιας μεδιμνοι 0 παρα τωμ μεγαρεων τιμη δδ κονιας μεδιμνοι παρ αυτον-μου 0 τιμη δδδδ την υποδομην εξεδομεν υπο κηρυκος εν τηι αγοραι κατα συγγραφην θεογνιδι χχ μισθωτοις κονιαγ κοπτουσιν μισθος αμμον ενεγκασιν δ λατυπης μεδιμνοι εξ δδ κονιατηι τλησιδι τον δηλιον οικογ κονιασαντι ηδδδδ υπηρετηι τωι κονιατηι μισθος δ...
Delos
-408±2
232,743
εδοχσεν τει βολει και τοι δεμοι -- ----- επρυτανευε αιι------ -- εγραμματευε -- ανακαιευς επεστατε -------- ειπε αρχι----- ------- αναγραφσαι προχσενον και ευεργετεν αθεναιον επειδε περι τεν πολιν τεν αθεναιον εστιν ανερ αγαθος και προθυμος κατα το δυνατον -------------ρ------ ----------------·
---------------------------- --------------- αιι------ ----------------νακα------------------------ αρχι----- -------------------οχ-εν-----------------------πειδ----- --------------------στι----- -------------------τα το --------------------ρ------ ----------------·
Attica
null
140,362
ενθαδε κιτε θεου δουλος αγαπιος τελευτησας τη προ καλανδων σεπτεμβριων·
ενθαδε κιτε θεου δουλος αγαπιος τελευτησας τη προ καλανδων σεπτεμβριων·
Sicily, Sardinia, and neighboring Islands
null
282,237
ιουλιος μαρκελλος στατιωναριος λολλια ματρωνη τη και ελπιδι συνβιω γλυκυτατη μνημης χαριν·
ιουλιος μαρκε--ος στατιωναριος λολλια ματρωνη τη και ελπιδι συνβιω γλυκυτατη μνημης χαριν·
Pisidia
null
246,468
υπερ βασιλεως πτολεμαιου και βασιλισσης αρσινοης·
---------εως πτολεμαι-- -----------ης αρσινοης·
Chios
-301±99
28,669
αρισταρχος αρισταρχου επιδαυριος ασκλαπιωι· καλλικρατης αριστεος αργειος εποιει·
αρισταρχος αρισταρχου επιδαυριος ασκλαπιωι· καλλικρατης αριστεος αργειος εποιει·
Epidauria
149±5
150,072
κατα το δοξαν τη βουλη και τω δημω μαρκον μαλειον απολλοδωρου ------ --λπ αγριππας --- ρειμος 0------ --------·
-ατα το δο----- -ουλη και ------ μαρκον μαλει-------οδωρου ------ --λπ αγριπ------ ρειμος 0------ --------·
Macedonia
140±5
30,643
μαρκος ουλπιος αριστοκρατης καλλικρατους συνεφηβος ιουλιου ευρυκλεους νεικησας κελοιαν μικιχιζομενων επι κλαυδιου αττικου αρτεμιτι ορθεια χαριστηριον·
μαρκος ουλπιος αριστοκρατης καλλικρατους συνεφηβος ιουλιου ευρυκλεους νεικησας κελο-αν μικιχιζομενων επι κλαυδιου αττικου αρτεμιτι ορθεια χαριστηριον·
Lakonia and Messenia
210±5
272,921
αυτοκρατορσι λ σεπτιμιω σεουηρω και 0 αυρ· αντωνεινω καισαρσι σεβαστοις και 0 σεπτιμιω γετα καισαρι και ιουλια δομνη σεβαστη μητρι καστρων και τω συμπαντι οικω αυτων·
--------------------------------------------------------------------------------------------------------η μητρι κα--------- τω σ----------------·
Phrygia
271±0
188,543
---β πομπωνιου βασσου --στου γενους λαμπροτατου υπατο δις ωρδιναριου επαρχου ρωμης προμαγιστρου ποντιφικος επανορθωτου πασης ιταλιας κομιτος βασιλεως ανθυπατου πομπωνιας κρατιδιας της φιλανδρου -- των πασων -- ευεργεσιων ενεκεν·
---β πομπωνιου βασσ-- --στου γενους λαμ-------- ---το δις ωρδιναριου επα---- ρωμης προμαγιστρου π--------- επανορθωτου παση-------- κομιτος βα-ιλεως ανθ------ πομπωνιας κρα-ιδ------ φιλαν-------ων π---------ργε---- ------·
Italy, incl. Magna Graecia
null
269,992
πρινκιψ κε ρουφος κε ρουφεινα συν ιουλιανω ανδρι μ αντωνιω πρινκιπι κε αντωνιλλη γονευσι γλυκυτατοις μνημης χαριν·
πρινκιψ κε ρουφος κε ρουφεινα συ- ιουλιανω ανδρι μ αντωνιω πρινκιπι κε αντωνιλλη γονευσι γλυκυτατοις μνημης χαριν·
Phrygia
null
265,464
μετα το τεθηναι αυτον --- ος αν ανεωξη την πυελον δωσει τω φισκω β και ---·
μ--α το τ---------------- α- ανεω---------------------κω β και ---·
Pontus and Paphlagonia
-301±99
304,719
θεος· τυχα· θεος· τυχη· αγαθων επερωται ---- 0 ασκ·
θεος· τυ--· θεος· τυχη· αγαθων επ---------- 0 ασκ·
Epeiros, Illyria, and Dalmatia
-336±0
29,058
------ λευσσε τον εξαμου αμφιρυτοιο -------μον ος απλατος ---- -----τε γοργε ι--------- -----ον οπλοφορ-------- ------- παρ αλεξανδρου βασιληος --------ς απο στρατιας ---- ------- συν δ--------·
---------σσε τον εξα------------- -------μον ος απλατ------ -----τε γοργε ι--------- -----ον οπλοφορ-------- --------αρ αλεξαν------------ --------ς απο στ---------- ------- συν δ--------·
Epidauria
224±5
167,874
τον αρχιερατευσαντα και αρξαντα την πρωτην αρχην και πρεσβευσαντα παρα τον αυτοκρατορα καισαρα μαρκον αυρηλιον σεουηρον ------------ -----------------·
τον αρχιε-------------------- την πρωτη--------------------- παρα τον -------------------------------- σεουηρ-------------- -----------------·
Thrace and Moesia Inferior
null
271,392
αγαθοπους αντιοχω θρεψαντι μνημης χαριν·
αγαθοπους αντιοχω θρεψαντι μνημης χαριν·
Phrygia
103±5
284,461
--------------------- --------------- αποτεταγμενον --- πρεσβευτην και αντιστρατηγον αυτοκρατορος τραιανου καισαρος σεβαστου ----- επαρχειων λυκιας και παμφυλιας -------- απο ιεροσυνης ----------- ρωμαιων --------------- τλωεων της πολεως της μητροπολεως λυκιων του εθνους η βουλη και ο δημος και η γερουσια·
--------------------- --------------- αποτε------------------------ αντιστρ----------------------------ισαρος -----------------------υκιας κα- -------------------ο ιεροσυ----------------μαιων --------------- ----------------ης μητ-------------------νους - --------------------------·
Lycia
-464±5
184,963
ιητροκλει τωι εκαταιο σινωπηι ατελεη και εγγονοις --·
ιητροκλει τωι εκαταιο σινωπηι ατελεη κα- εγγον-----·
unspecified subregion
null
10,442
ασια απολλοθεμιδος αμισηνη μαραθωνος του ορφεως αντιοχεως γυνη·
ασια απολλοθεμιδος αμισηνη μαρ--ωνος του ορφεως αντιοχεως γυνη·
Attica
435±0
343,200
μνημιον ζεβινθου θεμαλλου αποθανουσα μετα καλου ονοματος ετων ξε μηνος υπερβερετεου ια του τλ· θαρσει ουδεις αθανατος·
μνημιον ζεβινθου θεμαλλου αποθανουσα μετα καλου ονοματος ετων ξε μηνος υπερβερετεου ια του τλ· θαρσει ουδεις αθανατος·
Arabia
157±5
321,501
--- πρεσβυτερων φιλωνος του ζαβδααδαδου --- θεοφιλου του μοκιμου δισκος ηργασετο·
--- πρεσβυτερων φιλωνος του ζαβδααδαδου --- θεοφιλου του μοκιμου δισκος ηργασετο·
Syria and Phoenicia
-450±5
986
προθυμος ταθεναιαι απαρχεν ανεθεκεν·
προθ------------ι απαρ-----------·
Attica
-151±49
200,826
---------- -----εν---- -- βασιλεως ---- ----αν δεδ--- --- η ελασωντι -- --ους η τους χ--- --με--ηπρος--- --- η παρα -ρι-- ---στη------ ----------·
---------- -----εν---- ------λεως ---- ----αν δεδ--- --- η ελασων---- --ους η τους χ--- --με--ηπρος--- --- η παρα -ρι-- ---στη------ ----------·
Crete
null
306,090
ετους - μηνος δυστρου διογας βαρναν-- και διογας προ-- διογαν μαρθαν-- πρεσβυτεροις·
--ους - μηνος δυσ---- διογας βαρναν-- και διογας προ-- διογαν μαρθαν-- πρεσβυτεροις·
Syria and Phoenicia
-177±146
345,105
αριστοτελης νικοστρατου πασανδευς ολυμπιοδωρος επιγονου περδικιαθεν θεοδωρος ερμωνακτος πτολεμαιευς θεοδοτος ζηνωνος περδικιαθεν μενανδρος σφηκιωνος περδικιαθεν αντιπατρος αγρεοφωντος ιμβριος ιονυσιος μοσχιωνος πασανδευς μενων μενωνος τολεμαιευς αγρεοφων ερμωνακτος του νεωνος καρπασυανδευς ιατροκλης λητοδωρου περδικιαθ...
----τοτελης νικοστρ---- --σανδευς --υμπιοδωρος επιγονου περδικιαθεν θεοδωρος ερμωνακτος πτολεμαιευς θεοδοτος ζηνω-ος περδικιαθεν μενανδρος σφηκιωνος περδικιαθεν αντιπατρος αγρεοφωντος ιμβριος ιονυσιος μοσχιωνος πασανδευς μενων μενωνος τολεμαιευς -γ-εοφων ερμωνακτος --- νεωνος καρπασυανδευς -ατροκλης λητοδωρου περδικιαθ...
Caria
null
248,173
επι πρυτανεως ουηδιας ποπλιου θυγατρος μαρκιας ιερης και αρχιερειας της ασιας κουρητες ευσεβεις φιλοσεβαστοι γαιος γεμινιος παυλος λουκιος - νεικων βασσος μενεκλεους του - ος φορτουνατος ενεκλεους - ποστουμιος πρεισχος ποπλιος βηδιος διαδουμενος ιερουργοι ποπλιος κορνηλιος αριστων ιεροσκοπος μουνδικιος ιεροφαντης επικρ...
επι πρυτανεως ουηδιας πο----- θυγατρος μαρκιας ιερης και α-------ας της ασιας κουρητες ευσεβε------------------------------------------ νεικων βασσος με-εκλεους του - ος φορτουνατος ενεκλεους ----τουμιος πρεισχ-ς ποπλιος βηδιος ------μενος ιερουργοι ποπλιος κορνηλιος ----των ιεροσκοπος μουνδικιος ----φαντης επικρατης ι...
Ionia
-177±146
348,496
ο δημος δημητριαν απολλωνιου απολλαδος δε γυναικα·
- δ---- δημητριαν απολλωνιου απολλαδο- δε γυναικα·
Lydia
-322±5
343,778
εδοξε τηι βουληι και τωι δημωι επικουρος δρακοντος ειπεν επειδη γοργος και μιννιων θεοδοτου ιασεις καλοι και αγαθοι γεγενηνται περι σαμιους εν τηι φυγηι και διατριβων γοργος παρα αλεξανδρωι πολλην εονοιαν και προθυμιαν παρειχετο περι τον δημον τον σαμιων σπουδαζων οπως οτι ταχος σαμιοι τημ πατριδα κομισαιντο και αναγγε...
εδοξε τηι βουληι και τωι δημωι επ-κουρος δρακοντος ειπεν επειδη γοργος και μιννιων θεοδοτου ιασεις καλοι και αγαθοι γεγενηνται περι σαμιους εν τηι φυγηι κα- διατριβων γοργος παρα αλεξανδρωι πολλην εονοιαν και π--θυμιαν παρειχετο περι τον δημο--ον σαμιων σπουδαζων οπως οτ--αχος σαμιοι τημ πατριδα κομισαιντο και αναγγειλ...
Samos
null
249,961
ο βωμος και η καθ αυτου επικειμενη σορος εστιν αυρηλιου φλωρου σεββαστων απελευθερου δεκαδαρχου και αυρηλιας αλεξανδρας γυναικος αυτου και τεκνων αυτων ζωσιν φλω αυτη η σορος εστιν αλυπου και τεκνων αυτου·
ο βωμος και η καθ αυτου επικειμενη σορος εστιν αυρηλιου φλωρου σεββαστων απελευθερ-- δεκαδαρχου και αυρηλιας αλεξανδρας γυναικος αυτου και τεκνων αυτων ζωσιν φλω αυτη η σορος εστιν αλυπου και τεκνων αυτου·
Ionia
-351±49
208,027
διος φατριο αθαναιας ευρυανακτιδαν·
διος φατριο αθαναιας ευρυανακτιδαν·
Cos and Calymna
200±400
284,859
ελλανικος τιμαρχου κατεσκευασα τον τυμβον εαυτω και γυναικι και τεκνοις ετερω δε ουδενι εξεσται κηδευσαι τινα εκτος ει μη τινι ενγραφως επιτρεψω εαν δε τις βιασηται εκτεισει θεω ηφαιστω ων ο μηνυσας λημψεται το τριτον·
ελλανικος τιμαρχου κατεσκευασα τον τυμβον εαυτω και γυναικι και τεκνοις ετερω δε ουδενι εξεσται κηδευσαι τινα εκτος ει μη τινι ενγραφως επιτρεψω εαν δε τις βιασηται εκτεισει θεω ηφαιστω ων ο μηνυσας λημψεται το τριτον·
Lycia
-101±49
214,202
------ αριστοδαμου ----- αντικρατης --- -------ν και απαντων ---αν -------νος δε γυναικα --- -------ατι απαν--ω- ---ας· αριστομενης αγια μεσσανιος εποησε·
------ αριστοδαμ------- αντικρατη---- -------ν και -παν-ων ---αν -------νος δε -υνα--α --- -------ατι απαν--ω- ---ας· αριστομεν------ μεσσανιο-------·
Elis
119±18
213,899
διορ ιερα· μετεκεχειρου του --- τη- σκ- ολυμπιαδ- θεοκολοι αρκος φαυστου γ το·
διο-----· μετεκεχειρ-------------- ολυμπια---------- αρκος ----------·
Elis
116±0
242,564
ετους της αυτοκρατορος νερουα τραιανου καισαρος σεβαστου γερμανικου 0ακικου παρθικου ετους ηκ μηνος δειου νεικανδρος ------- και γαιος νεικανδρου και νεστωρ βαραχου ταγεντες εις οικοδομιαν του ναου και τω εργω επιμεληθεντες αφιερωσαν·
----- της --τοκρα----------------------------------------------ακικου παρθικου ------- μηνος δειου νεικαν------------αι γαιος νεικανδρου -----στωρ βαραχου ταγεντες ε---------------------------------ληθεντες αφιερωσ--·
Syria and Phoenicia
null
145,844
καλλιππε χαιρε· θεοδοτε χαιρε·
καλλιππε χαιρε· θεοδοτε χαιρε·
Megaris, Oropia, and Boiotia
null
150,574
---σκλ---- ι ιλι-- -- ηρακλης χαιραι -----·
---σκλ---- ι ιλι-- -- ηρακλης χαιραι -----·
Macedonia
null
11,111
καλλινικη καλλιστρατου ηρακλεωτις δημητριου γυνη·
καλλινικ- καλλιστ----- ηρακλε---- δημητρ--- γυν-·
Attica
450±149
151,639
κυμητηριον των θεοφιλλεστατων πρεσββυτερων γουρασιου και κωνσταντιου αναπαυσαμενων εν χριστω ινδικτιωνος ιδ·
κυμητηριον των θεοφιλλεστατων πρεσββυτερων γουρασιου και κωνσταντιου αναπαυσαμενων εν χριστω ινδικτιωνος ιδ·
Macedonia
200±99
344,866
----μος --- ισ ---ιευ ---ν-- ---νι-·
----μος --- ισ ---ιευ ---ν-- ---νι-·
Samos
-338±5
346,541
οι στρατιωται στεφανωσαντες τον στρατηγον και τους περιπολαρχους αρετης ενεκα και δικαιοσυνης ανεθεσαν αντιστεφανωθεντες επι ------ αρχοντος δεινοκρατην κλεομβροτου αχαρνεα και --------------------- και --------------------- ----------------------·
-- στ-ατ-ωται σ--------------------------- τους περιπολαρχ--------------------------ης ανεθεσαν -------------------------- -------ς δειν------------------------- ------------------------ ------------------------ ----------------------·
Eleusis
362±1
305,275
εις τον αιωνα αυγουστε ιουλιανε·
--ς τον αιωνα αυγουστε ιουλιανε·
Arabia
-183±5
313,772
χιμαρος μελανθιου μαγνης απο μαιανδρου αρτεμιδι περγαιαι· φιλων ηρακλεωτης εποιησεν·
χιμαρος μελανθ--- μαγνης απο μαιανδρ-- αρτεμιδι περγαιαι· φιλων ηρακλεωτης εποιησεν·
Pamphylia
250±5
275,722
αυρ· παπας χαλκευς θεοις αθανατοις ευχην·
αυρ· παπας χαλκευς θεοις αθανατοις ευχην·
Lycaonia
100±99
167,317
σερβειλιος μαξιμος μαξιμας υιος ζησας ετη κδ -----·
σερβειλιος μαξιμος μαξιμας υιος ζησας ετη κδ -----·
Thrace and Moesia Inferior
-251±49
42,977
-----ειδ-- νεικολου· επικαταρατον αν συλασει τις·
-----ειδ-- -εικολου· -πικαταρατον αν συλασει τις·
Phokis, Lokris, Aitolia, Akarnania, and Ionian Islands
164±0
240,513
αυτοκρατωρ καισαρ μαρκος αυρηλιος αντωνεινος σεβαστος αρμενιακος αρχιερευς μεγιστος δημαρχικης εξουσιας το - αυτοκρατωρ το υπατος το αυτοκρατωρ καισαρ λουκιος αυρηλιος ουηρος σεβαστος αρμενιακος δημαρχικης εξουσιας το - αυτοκρατωρ το υπατος το χαιρ- θεκα - συνκ- πρεσβε- νην -- -- σεβονται -σου-·
---------------------------------------------------------- αρχιερ-------------------------------------------------- το αυτο--------------------------------------------------- -----χ----------------------------------- χαιρ[- θεκα - συνκ- πρεσβ[ε- νην -- -- σεβοντ[αι -σου-·
Delphi
-28±0
218,593
ελαζαρος χρηστος πασιφιλος ετων ετους καισαρος μεχιρ·
ελαζαρος χρηστος πασιφιλος ετων ετους καισαρος μεχιρ·
Egypt and Nubia
89±2
303,337
απολλωνι πυθιωι ο αρχιερευς των σεβαστων και επιμελητης των αμφικτυονων 0 φλαυιος μεγαλεινος την κρηνην και το υδραγωγιον και τους τοιχους εκ των του θεου προσοδων·
απολλωνι πυθιωι ο αρχιερευς των σεβαστων και επιμελητης των αμφικτυονων 0 φλαυιος μεγαλεινος την κρηνην και το υδραγωγιον και τους τοιχους εκ των του θεου προσοδων·
Delphi
null
139,578
γυνα δε ανδρικου χρηστοι χαιρετε·
γυνα δε ανδρικου χρηστοι χαιρετε·
Rhodes and S. Dodecanese
-66±0
240,160
επι αβρομαχου βυσιου εδοξε τα πολει των δελφων επειδη τιτος οαριηνος τιτου υιος σαβεινος ανηρ καλος και αγαθος επιδαμησας εν ταν πολιν αμων μετα του στρατηγου πλαιτωριου ανεστραφη ευσεβως μεν ποτι τον απολλω τον πυθιον ευνοικως δε και ποτι ταν πολιν αμων σπουδας τε και φιλοτιμιας ουθεν ελλιπων τον τε στρατηγον πλαιτωρι...
--ι αβρομαχου βυσιου εδοξε τα πολει των δελφων επειδη τιτος οαριηνος τιτου υιος σαβει-ος ανηρ καλος και αγαθος --ιδαμησας εν ταν πολιν αμων μετα του στρατηγου πλαιτωριου ανεστραφη ευσεβως μεν ποτ---- απολλω τον πυθιον ευνοι--- δε και ποτι ταν πολιν αμων σπουδας τε και φιλοτιμιας ουθεν ελλιπων τον τε στρατηγο-------ριον...
Delphi
null
4,663
--- ----σι ---- διονυσι ---- -- αρχιππου --- --- γναθ ---- --δας στρ ---- --ης κριτο ---- --ς αιχμαιου --- --ς δαμας ---- δημαλκετου --- --ης στρα ---- ---τιππ -·
--- ----σι ---- διο]νυσι ---- -- α]ρχιπ-------------------------------------------------------------------------αλκε[του --- --ης στρα ---- ---τιππ -·
Attica
null
288,692
τριετηρις χαιρε· και συ γε ω παροδειτα·
τριετηρις χαιρε· και συ γε ω παροδειτα·
Mysia
225±74
213,910
σπονδαυλαι -------- διονυσιου ----- ----- επισπονδορχησται -----ς -----α -----ου -----ης -----ς γραμματευς αριστοβιος·
---------- ----------ονυσιου ----- ----- ---------ρχησται -----ς -----α -----ου -----ης -----ς ---------- --------ος·
Elis
350±49
185,726
-------------- χωριον --ισσωψ----- χωριον --ατω ζυγα --- χωριον --μεσα ζυγα -- χωριον --ν ζυγα δ--- χωριον -μαριδιν ζυγα -- χωριον -νωναριν ζυγα -- ------ιδ------ χωριον --ολλα----- --------------·
-------------- --------ισσωψ----- --------ατω ζυγα --- --------μεσα ζυγα -- --------ν ζυγα δ--- -------μαριδιν ------ -------νωναρι------- ------ιδ------ --------ολλα----- --------------·
Cos and Calymna
300±7
269,214
τοις κυριοις ημων γ α ουαλ· διοκλητιανω και μ αυρ· ουαλ · μαξιμιανω σεββαστοις και φλα· ουαλ· κωνσταντιω και γαλερ· μαξιμιανω τοις επιφανεστατοις καισαρσι· απο αππιας·
τοις ----------- γ α ουαλ· διοκλητια-- και μ αυρ· ουα-· μαξιμιανω σεββαστοις και φλα· ουαλ· κωνσταντιω και γαλερ· μαξιμιανω τοις επιφανεστατοις καισαρσι· απο αππιας·
Phrygia
128±155
348,839
-------------- ------νου δια το 0--- --- εκολασθην υπο του θεου -- - τον ιερον δουμον ιερα----- -----εικρων και 0---- ----- τον θεον ------ -- την ευχην επιθ------- -----θωεν------- - τας δυναμις καθως εκελευς---·
-------------- ------νου δια το 0--- -------ασθην υπο το------- ----------ουμον ιερα----- -----εικρων και 0---- ----- τον θεον ------ -------χην επιθ------- -----θωεν------- --------μις καθως εκελ------·
Lydia
500±99
201,132
--- --- --- μηνι σεπτεμβριω --- ινδικτιωνι ---·
--------------- --πτεμβρ----- --δικτι------·
Crete
49±149
352,813
ο τοπος αρχελαου του δαμαριωνος·
ο τοπος αρχελαου το- δαμαριωνος·
Ionia
-194±0
241,627
στραταγεοντος δικαιαρχου τριχονεος μηνος ερμαιου εν δελφοις δε αρχοντος διοδωρου μηνος θεοξενιου επι τοισδε απεδοτο αριστων αριστιωνος χαλειευς τωι απολλωνι τωι πυθιωι σωσιον ταν ιδιαν αργυριου μναν πεντε· βεβαιωτηρες κατα τον νομον και ταν συμβολαν βουλων ξενωνος δελφος σελευκος επινικου πλυγονευς· παραμενετω δε σωσιο...
στραταγεοντος δικαιαρχου τριχονεος μηνος ερμαιου εν δελφοις δε αρχοντος διοδωρου μηνος θεοξενιου επι τοισδε απεδοτο αριστων αριστιωνος χαλειευς τωι απολλωνι τωι πυθιωι σωσιον ταν ιδιαν αργυριου μναν πεντε· βεβαιωτηρες κατα τον νομον και ταν συμβολαν βουλων ξενωνος δελφος σελευκος επινικου πλυγονευς· παραμενετω δε σωσιο...
Delphi
null
316,957
---κλεους πρυτανις και ιερευς --- --- των παιδευτων και το αλειμμα των πρεσβυτερων ---·
---κλεους πρυταν-------------- ------ παιδευτων και τ-------------------------·
Mysia, Pergamon
-326±24
309,266
δημοφων κλειτοφωντος ραμνουσιος·
---οφω- κλειτοφωντος ραμνουσιο-·
Rhamnous
128±155
219,792
σωφιλος αρισστοκρατης καλιξεινος σωκρατης·
σωφιλος αρισστοκρατης καλιξεινος σωκρατης·
Egypt and Nubia
-310±5
347,386
-------------- ----- ------ ιδ------ ----- -----λσκ------ ----- -----τος ----- ----- ----- αν------ ----- -----ο-σ------ ----- -----ωμγ------ ----- -----αε ------ ----- ---λωιτ------- ----- ψηφισματ------ ----- -- πρεσβε------ ----- - εν τηι βουληι ---- ----- --οκρατη------ ----- -- ειι εν------ ----- ---ντο ------ ---...
-------------- ----------- ιδ------ ----------λσκ------ ----------τος ----- ---------- αν------ ----------ο-σ------ ----------ωμγ------ ----------αε ------ --------λωιτ------- --------ισματ------ ------- πρεσβε------ -------ν τηι βο-------- -------οκρατη------ ------- ειι εν------ --------ντο ------ --------αυτ ------ ...
Attica
200±400
220,553
το προσκυνημα σλακις στρατιωτου·
το προσκυνημα σλακις στρατιωτου·
Egypt and Nubia
null
275,032
αυρ · ειουλιανη τω ιδειω ανδρι γλυκυτατω αυρ· ---ειανω σιν τις τεκνις 0οντικω και κυριακω και μωκιση και μαρια ανεστησαν μνημης χαριν·
---· ειουλιανη τω ιδειω ---ρι γλυκυτατω αυρ· ---ειανω σιν τις τεκν---οντικω και κυρι--- και μωκιση και μα--- ανεστησαν μνη--- χαριν·
Lycaonia
200±400
231,981
τρυφερα επαφροδειτου μειλησια·
τρυφερα επ------ιτου μειλ----·
Attica
396±0
242,734
ετους μηνος περιτιου· εποησεν ηδημων ηδωνης·
ετους μηνος περιτιου· εποησεν ηδημ-ν ηδωνης·
Syria and Phoenicia
200±400
311,311
-- επισκευασαντες ----- -- ισιδωρος μαρκου ---- -- σεκουνδου ------- -- υιος μαρκος ------ -- ανεθηκαν εκ των ιδιων -- -- κελσον φαβια ---- αν------·
-- επισκευ------------ -- ισιδωρος μα-------- -- σεκουνδου ------- -- υιος μαρκος ------ -- ανεθηκαν ε----------- -- κελσον φαβ-α ---- αν------·
unspecified subregion
null
246,667
ημαι μανυουσα πασιν - ως υπ εμοι διοκλης ο -εταφη υιος αριστοτελους ος- πολλους εκ χαλεπων ρυσαμενος καματων ·
ημαι μανυουσα πα---- ως υπ εμοι διοκλης ο ------ υιος αριστοτελους ος- πολλους εκ χαλεπων ----------------·
Chios