Datasets:
Ericu950
/
Inscriptions_1

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
date
stringlengths
3
8
⌀
PHI_ID
int64
1
354k
Edition_with_brackets
stringlengths
5
3.67k
Edition_without_brackets
stringlengths
5
3.64k
place
stringclasses
84 values
-276±24
311,496
ιατρωμ φαιταμ παιδα δαμασσαγορα ωι πατρις ην τενεδος προγονοι δ ονομαστοι απ ευνης·
ιατρωμ φαιταμ παιδα δαμασσαγορα ωι πατ-------νεδος προγονοι δ ονομαστοι α----ης·
unspecified subregion
null
276,771
ειρηναρχος ιεραωντητρακηι ειρηναρχος -ροινεα--- αν τυδεος ωιμιλοκαρποσ·
-ιρηναρχο- ιεραωντητρακηι -ιρηναρχος -ροινεα--- αν τυδεος ωιμιλοκαρποσ·
Pamphylia
null
231,286
------- ------λαου ----νδρου ------ -----ειρη-- ι----γγευς αιλιος πυρφορος κηρυξ βουλης και δημου αυρηλιος επιτυνχανων μενανδρου περι το βημα αυρηλιος υακινθος γαργηττιος αντιγραφευς αυρ απολλων--·
------- ------λαου ----νδρου ------ -----ειρη-- ι----γγευς αιλιος πυρφορος κηρυξ βουλης και δημου αυρηλιος ε-----χανων μενανδρου περι το βημα αυρηλιος υακινθος γαργηττιος αντιγραφευς αυρ απολλων--·
Attica
175±24
30,955
η πολις ιουλιαν ετεαρχιδα εστιαν πολεος και θυγατερα γενομενην την σωφρονεστατην και κοσμιωτατην μνημης χαριν προσδεξαμενων το αναλωμα των τεκνων αυτης κλαυδιων αλκανδριδα και ελπιδος της και καλλιστονικης·
η πολις ιουλιαν ετεαρχιδα εστιαν πολεος και θυγατερα γενομενην την σωφρονεστατην και κοσμιωτατην μνημης χαριν προσδεξαμενων το αναλωμα των τεκνων αυτης κλαυδιων αλκανδριδα και ελπιδος της και καλλιστονικης·
Lakonia and Messenia
550±49
200,933
ανεπαυσατο ο μακαριωτατος εκλησιοδωρος επισκοπος μηνι ιουλιου ει ινδικτιωνι ιβ ημερα κυριακη·
ανεπαυσατο ο μακαριωτατος εκλησιοδωρος επισκοπος μηνι ιουλιου ει ινδικτιωνι ιβ ημερα κυριακη·
Crete
150±149
228,128
--- απολλωνιου --- αμμωνιου --- εποησα -------·
-----ολλωνιου --- αμμ----- ----ποησα -------·
Egypt and Nubia
100±99
266,370
μητρι θεων κατ ευχην πρεισκος σαβειν ος ανεθηκεν·
μητρι θεων κατ ευχην πρεισκος σαβειν ος ανεθηκεν·
Pontus and Paphlagonia
null
253,458
ο τοπος διονυσιου του αθηναιου·
ο τοπος διονυσιου του αθηναιου·
Ionia
-118±0
64,567
παρις νικανδρου σελευκευς υπερ αυτου και γυναικος σαραπιδι ευξαμενος τε και τυχων χαριστηριον εφ ιερεως στασεου κολωνηθεν·
παρις νικ--------------- υπερ αυτου κα--------- σαραπιδι ευξαμ--------- τυχων χαριστηρι---------- στασεου ---------·
Delos
null
282,159
ξενοι τεκμορειοι τον βωμον εποιησαν εκ των ιδιων μεγαλη αρτεμιδι τη θεα ζωτικος μανδ---αδης συν αδελφω ---ελλιω συνεσπουδασεν·
ξενοι τεκμορ---- τον βωμον ε------- -κ των ---ων ------ -ρτεμι-ι τη --- ζωτικος μανδ---αδης συν αδε--- ---ελλιω -----------εν·
Pisidia
-51±49
199,989
μνασστειας αριστεα· δεξιος δεξιου·
μνασστειας αριστεα· δεξιος δεξιου·
Crete
-376±24
213,963
νικοδαμος εποιησε· δαμοξενιδας μαιναλιος·
νικοδαμος εποιησε· δαμοξε---ας μαιναλιος·
Elis
null
265,412
κλαυδιαν λεπιδαν θυγατερα κλαυδιου λεπιδου και κλαυδιας μαρκιανας γυναικα δε λ ουηδιου ευφρονος ζησασαν παναρετως και προμοιρον βιωσασαν·
-λαυδιαν λεπιδαν θυ-ατερα κλαυδιου λεπιδου και κλαυδιας μαρκιανας γυναικα δε λ ουηδιου ευφρονος ζησασαν παναρετως και --ομοιρ-ν βι-σ-σ-ν·
Pontus and Paphlagonia
-279±5
229,914
-------- η------- αυ------- αβρων ---- ευκλειδης --- νεοκρατης --- η------- --------·
-------- η------- αυ------- αβρων ---- ευκλε------- νεοκρα------ η------- --------·
Attica
250±49
178,613
ζωναθα αρχων ενθαδε χειθε εθων εν ειρηνη κοιμησην·
ζωναθα αρχων ενθαδε χειθε εθων εν ειρηνη κοιμησην·
Italy, incl. Magna Graecia
null
63,262
εδοξεν τηι βουληι και τωι δημωι τηλεμνηστος αριστειδου ειπεν επειδη ηρακλειδης ξεινα βυζαντιος ανηρ αγαθος ων διατελει περι τε το ιερον και τον δημον τον δηλιων και χρειας παρεχεται και κοινει τηι πολει και ιδιαι τοις εντυγχανουσιν αυτωι των πολιτων εις α αν τις αυτον παρακαλει περι δη τουτων δεδοχθαι τηι βουληι και τω...
εδοξεν τηι βουληι και τωι δημωι τηλεμνηστος αριστειδου ειπεν επειδη ηρακλειδης ξεινα βυζαντιος ανηρ αγαθος ων διατελει περι τε το ιερον και τον δημον τον δηλιων και χρειας παρεχεται και κο-νει τηι πολει και ιδιαι τοις εντυγχ-νουσιν αυτωι των πολιτων εις α αν τις αυτον παρακαλει περι δη τουτων δεδοχθαι τηι βουληι και τω...
Delos
null
80,117
---0---- τους προβουλους παρεχοντας παρ αυτων επαινεσαι αυτον επι τηι προαιρεσει ης εχων διατελει προς παντας τους ---- --- δικαζων γνωμηι τηι δικαιοτατηι --- ανανκαιου --------- -----λας ηκ---------·
---0---- ---ς προβου---- ---εχοντας παρ αυ-------------------- ----ροαιρεσει ης εχ---------ι προς παν----------- --- δικαζων γνω----------------- --- ανανκαιου --------- -----λας ηκ---------·
Euboia
50±49
184,872
αχιλλει νησου μεδεοντι ποσιδεος ποσιδεου τους σαταρχαιους νικησας πειρατευσαντας ανεθηκεν·
αχιλλει νησου -------- ποσιδεος ποσι-------- σαταρχαιους ------- πειρατευσαντ----------·
unspecified subregion
null
79,986
θεογενει επιφανει ευχην α λικινιος ποπλιου ---·
----ενει -πιφανει ευχην α λικινιος ποπ-------·
Northern Aegean
null
189,001
θεοις χθονιοις φιλητω τοδε σημα κατοιχομενω συνομευνω αβασκαντις γαμετη μνημοσυνης ενεκεν·
θεοις χθονιοις φιλητω τοδε σημα κατοιχομενω συνομευνω αβασκαντις γαμετη μνημοσυνης ενεκεν·
Italy, incl. Magna Graecia
250±49
218,721
---σ--- ---ς της --- ---ς θυγατηρ --- ---ιου γυνη ---·
---σ--- ---ς της --- ---ς θυγα------ ---ιου γυν----·
Egypt and Nubia
129±5
183,487
ηδεα γυνη διογενου και μοκαπορος χαιρετε·
ηδεα γυνη διογενου και μοκαπορος χαιρετε·
unspecified subregion
null
350,851
ιερευς θεας ρωμης και δημιουργος ---ος κελσιανος ----------------ων και αρχιερασαμενος ------ εφ ου εγενετο υγιεια και ευκαρπια παντων -------------------το πρω----------- ιερευς γενομενος θεου διονυσου ---------------------νου και ---------------------το--·
-------------------------------ος κελσιανος -----------------ν και αρχιερασαμε-------------------------α και ευκαρπια παν----------------------το πρω------------------------------ διονυσο- ---------------------νου και ---------------------το--·
Pamphylia
128±155
323,242
ο δημος ο μηλιων σκρειβωνιαν φιλωτεραν την εαυτου προξενον και ευεργετιν και δια την ιζαγορας της σωγενους θυγατρος ευχαριστιαν θεοις·
ο δημος ο μηλιων σκρειβωνιαν φιλωτεραν την εαυτου προξενον και ευεργετιν και δια την ιζαγορας της σωγενους θυγατρος ευχαριστιαν θεοις·
Doric Sporades
-265±5
303,223
πλειστωνος αρχοντος εν δελφοις ιερομνημονουντων αιτωλων μαχωνος ξεννια οικιαδα στραταγου αλεξιμαχου ευνικου βοιωτων ενδιου ευρυφαοντος φωκεων χηρια δαφναιου δημητριου αθηναιων ευθυδικου ιστιαιεων καλλιχαριδος δελφων ιασιμαχου επιχαριδου γραμματευοντος καλλι----- αιτωλου 0υθιοις εδοξε τοις αμφικτιοσιν το ιερον της αθηνα...
-------------------------------------------------------------------------------- αλεξιμαχου ευνικου βοιωτων ενδιου ευρυφαοντος φωκεων χηρια δαφναιου δημητριου αθηναιων ευθυδικου ιστιαιεων καλλιχαριδος δελφων ιασιμαχου επιχαριδου γρα-------ντος καλλι-------------υ-ιοις ----------------οσιν το ιερο- ------------ ιτωνιας ...
Delphi
-180±5
347,742
------------------ ----------λε------- --------αν τοις ------ ---- παρασκευαζων ------- ----- μετα ταυτα -------- --- μηθενος λειπεσθαι ------- ----- δημον και -------- ------------------·
------------------ ----------λε------- --------αν τοις ------ ---------κευαζων ------- ----- μετα ταυτα -------- -------νος λειπ------------ ----- δημον κ---------- ------------------·
Attica
221±0
246,266
---- --- πρεσβευτην σεβαστου αντιστρατηγον αναδεδειγμενον υπατον αδριανη πετρα η μητροπολις τειμης χαριν·
---- ------------- ----------------τηγο---------γμενον υπατο- αδριανη πετρα η μητροπολις τειμης χαριν·
Arabia
156±5
183,678
σαγοδα και γυνη ιοδα και μητηρ ιβαδα χαιρετε·
σαγοδα και γυνη ιοδα και μητηρ ιβαδα χαιρετε·
unspecified subregion
null
245,935
---κ--- ---ω--- ---πο--- ---φατ--- μνημης χαριν·
---κ--- ---ω--- ---πο--- ---φατ--- ------ χαριν·
Arabia
50±49
318,186
ορος θιασου θυαιης αφροδιτης των συν τερτια αυδια δωροθεα·
ορος θιασου θυαιης αφροδιτης των συν τερτια αυδια δωροθεα·
Cos and Calymna
null
274,613
αθηνιων τη συβιβιω μου μνημης χαριν·
αθηνιων τ- συβιβιω μου μνημης χαριν·
Lycaonia
200±400
31,759
δια τε την κατα παντα καλωνυμον ευσεβειαν τον ημειν ονομαστοτατον γενομενον δια τε μεγαλοψυχιαν ην ειχεν και διατελει εχων εις ημας εδοξε τω δημω και τη πολει και τοις εφο ροις υπερ μεν της ευεργεσιας ποσειδιππον ατταλου επαινεσαι και στεφανωσαι αμοιβης χαριν της των αγαθων δουναι δε αυτω και σωματος θεραπειαν και σειτ...
----------------α καλωνυμον ευσεβειαν τον ημειν ο------------------νον δια τε μεγαλοψυχιαν ην ειχεν και δια---------------- εδοξε τω δημω και τη πολει και τοις εφο ------------------γεσιας ποσειδιππον ατταλου επαινεσαι -----------------βης χαριν της των αγαθων δουναι δε -----------------απειαν και σειτησιν εν ταις παρ ...
Lakonia and Messenia
495±5
244,225
ετους μηνος ----· σεργιου πυλι·
ετους μηνος ----· σεργιου πυλι·
Syria and Phoenicia
350±0
232,642
--- ------------------------σ--κ------------ --- -------------------- κεραμεικον ----------- --- ---------------- αρτεμισιακον ----------- --- ------------------ 0υρριειον ------------ --- ----------------- ωνη φιλοκλης ----------- --- ------------- ωι γει βορρα διονυ----------- --- ------- επι σουνιωι ανω νυμφαικον --...
---------------------------σ--κ------------ ------------------------εραμεικ------------- -----------------------μισιακον ----------- ----------------------υρριειον ------------ -------------------- ωνη φιλοκλη------------ ------------------ γει βορρα διονυ----------- ---------- επι -ουνιωι ανω νυμφ--------- ---------- ...
Attica
30±0
207,225
ταμιευοντος της πολεως ευδημου του αδαιου την εξαμηνον στρατηγουντος αργειου μηνος ιτωνιου δεινι δεινα ο απελευθερωθεις υπο ----ιβουλης και νο---- των ---εοδωρου εδωκε τηι πολει τα γινομενα δειναρια οβολους· ταμιευοντος της πολεως σωσιβιου του δεινος στρατηγουντος αγαθανορος του ευρυδαμαντος αυτο-- ο απελευθερωθεις υπο...
--------------------------υ του α-----------------τρατηγου-------------νος ιτωνι-- ------------πελευθερω------------βουλης και νο-----------οδωρου εδω-------------------α δειναρια οβολους· ---------------------ωσιβιου το- --------------------------ρος του ----------ος αυ-------------------------θεου --------νος -------...
Thessaly
null
252,374
-οϙος μ ανεθηκεν ο λεα--εω ταθηναηι θ--- -ον νικησας· επι των λεωθ-- -οϙος· μ ανεθηκεν· ο λεα--εω ταθηναηι θ--- -ον νικησας· επι των λεωθ--·
------ ανεθηκεν ο λεα--εω ταθηναηι θ--- --ν νικησας· επι των λεωθ-- -οϙος· μ ανεθηκεν· ο λεα---------------- -ον νικησας· επι των λεωθ--·
Ionia
-176±24
63,301
------ εις α αν τις αυτον παρακαλη περι δη τουτων δεδοχθαι τηι βουληι και τωι δημωι ειναι αφροδισιον ζηνοδωρου ασκαλωνιτην προξενον και ευεργετην του τε ιερου και δηλιων και αυτον και εκγονους και ειναι αυτοις εν δηλωι γης και οικιας εγκτησιν και προεδριαν εμ πασι τοις αγωσιν οις ο δημος συντελει και προσοδον προς την ...
------------------------καλη περι δη τουτω------------------ και τωι δημωι ειναι αφροδισιο---------- ασκαλωνιτην προξενον και ευερ-------- τε ιερου και δηλιων και αυτον και εκγο---- και ειναι αυτοις εν δηλωι γης και οικιας εγκτησιν και προεδριαν εμ πασι τοις αγωσιν οις ο δημος συντελει και προσοδον προς την βουλην πρωτ...
Delos
140±0
244,947
ετους μηνος απελλεου· σεουαδη αιαθνου αλοιπε χαιρε·
ετους μηνος απελλεου· σεο---η αιαθν-- αλοιπε χαιρε·
Syria and Phoenicia
150±149
312,468
---αρμορα ---ιων---πο-οιο --φανου ον παντες και κτερεα κτερισαν ηδη πληρωσαντα περιπλομενων ενιαυτων πεντηκοντα ετη και τελεσαντα χρονον·
---αρμορα ---ιων---πο-οιο --φανου ον παντες και κτερεα κτερισαν ηδη πληρωσαντα περιπλομενων ενιαυτων πεντηκοντα ετη και τελεσαντα χρονον·
Pontus and Paphlagonia
null
262,843
εικονα μητρος τηνδε θοας ---ιοι θ αμ αδελφοι υιες αριστειδου στησαν αθηναιδος η πατρος εξ αγαθου βλαστουσα γοναισι θοαντος γνησιον ευλογιας αμφεθετο στεφανον δυμαν θοας αναξαγορας διοκλης λεωνιδας ανδροτελης·
ει---- μητρος τηνδε θοας ---ιο----------- υιες αριστειδου στησαν αθηναιδος η πατρος εξ αγαθου βλαστουσα γοναισι θοαντος γνησιον ευλογιας αμφεθετο στεφανον δυμαν θοας αναξαγορας διοκλης λεωνιδας ανδροτελης·
Caria
null
65,319
--- λ ---- κτερ ------ ιιο ---- ταδ ----- --- π·
--- λ ---- κτερ ------ ιιο ---- ταδ ----- --- π·
Delos
239±0
320,984
μνησθη ναβουχηλος· αυρηλιος· μνησθη --ων απολλονικου αυρηλιος· αυρηλιος· επι υπατων πειου· επι υπατων· επι υπατων γαειου σεβη· εμουνιας κατα δε τον προτερον αριθμον ετους μηνος ξανδικου· ετους μηνος ξανδικου κατεβη εφ υμων περσης·
μνησθη ναβουχηλος· αυρηλιος· μνησθη --ων απολλονικου -υρηλιος· -υρ-----· επι υπατων πειου· επι υπατων· επι υπατων γαειου σεβη· εμουνιας κα-- δε τον προτερον αριθμον ετους μηνος ξανδικου· ετους μηνος ξανδικου κατεβη εφ υμων περσης·
Mesopotamia
75±24
324,909
ταμιευοντος λυσιμαχου του βακχιου τον ενιαυτον στρατηγουντος κεφαλου μηνος αφριου τριτη οι απελευθερωθεντες επ αυτου φαιδιμα υπο αλκιππου και αντιγονας και αρχεπολεως και ευφραντα υπο ευρυβιωνος και νεικαιας και·
ταμιευοντος λυσιμαχου του βακχιου τον ενιαυτον στρατηγουντος κεφαλου μηνος αφριου τρ-τη οι απελευθερωθεντες επ αυτου φαιδιμα υπο αλκιππου και αντιγονας και αρχεπολεως και ευφραντα υπο ευρυβιωνος και νεικαιας και·
Thessaly
-127±5
215,472
μενεφρων λυσιμαχου χρηστε χαιρε·
μενεφρων λυσιμαχου χρηστε χαιρε·
Delos
265±5
348,772
τατιας χαριξενου νωνια γυνη δε φιλοκαλου ηρως χρηστε χαιρε·
τατιας χαριξενου νωνια γυνη δε φιλοκαλου ηρως χρηστε χαιρε·
Lydia
-51±49
343,989
---------- ------- ------φαντου ------- --------ου ------- -------κλειους ---------ους ---------του -------- --------οντος --------του -------- -------- ---------ντος ---------νου ------- ιιδιος ---------σιος ----------·
---------- ------- -------αντου ------- --------ου ------- ---------ειους ---------ους ---------του -------- --------οντος --------του -------- -------- ---------ντος ---------νου ------- ιιδιος ---------σιος ----------·
Samos
150±49
317,848
φλαβιω κλωδιανω ιερεος των μοναρχων προστατησαντος·
φλαβιω κλωδιανω ιερεος των μοναρχων προστατησαντος·
Cos and Calymna
143±0
263,500
ετους μηνος περειτιου· φιλητος ροδοπην την συνβιον και ανεικητος την μητερα ζησασαν ετη·
ετους μηνος περειτιου· φιλητος ροδοπην την συνβιον και ανεικητος την μητερα ζησασαν ετη·
Lydia
400±99
143,591
τον πασιν ηλικεσσι μειλιχωτατον τον τοις καλοισι χρηστον δυσμενη κακοις δοξες δ εν αστει μυριες γαυρουμενον αστοισι και ξεινοισιν οισιν ευνομον μαρψασα μοιρα σωμα τηνδ υπο χθονα δεδωκεν ητορ δ ουρανω μεταρσιον τοιουτον ισθι παντα νικοκρατους βιον·
τον πασιν ηλικεσσι μειλιχωτατον τον τοις καλοισι χρηστον δυσμενη κακοις δοξες δ εν αστει μυριες γαυρουμενον αστοισι και ξεινοισιν οισιν ευνομον μαρψασα μοιρα σωμα τηνδ υπο χθονα δεδωκεν ητορ δ ουρανω μεταρ-ιον τοιουτον ισθι παντα νικοκρατους βιον·
Megaris, Oropia, and Boiotia
200±99
304,352
ηρακλειδηι ηρακλειδου χρηστε χαιρε·
ηρακλειδηι ηρ--λειδου χρηστε χαιρε·
unspecified subregion
null
250,528
- δεξαμενω κ- υπαρξει γε-- απο δε του περιοντος το - μου ταυτ- ται συν απλ--·
---ξαμενω κ- υπαρξει γε---------- περιοντος το - μου ταυ-- ται συν απλ--·
Ionia
-279±0
223,416
αρσινοηι φιλαδελφωι ασκληπιαδης·
αρσινοηι φιλαδελφωι ασκληπιαδης·
Egypt and Nubia
125±74
188,625
μνημης χαριν γονεοισιν αγνοις --- τρυφερω νεβριω αριστοκρατη μητρι αγαθοκλιαι νεικη ---υς αγαθοκλης υ ι ος·
---μης χαριν γονεοισιν αγνοις --- τρυφερω νεβριω αριστοκρατη --τρι αγαθοκλιαι νεικη ---υς αγαθοκλης υ ι ος·
Italy, incl. Magna Graecia
null
140,551
εκοιμηθη υγινος μηνι νοβεμβριω οτε απο καλανδων ημερα ερμου·
εκοιμηθη υγινος μηνι νοβεμβριω οτε απο καλανδων ημερα ερμου·
Sicily, Sardinia, and neighboring Islands
null
193,218
μαρκου αυρηλιου εκατιωνος ελευθερου αριου και μαρκου αυρηλιου σεραπιωνος κατταβιου κληρονομων·
μαρκου αυρηλιου εκατιωνος ελευθερου αριου και μαρκου αυρηλιου σεραπιωνος κατταβιου κληρονομων·
Rhodes and S. Dodecanese
245±0
279,919
ετους των κυριων ημων αυτοκρατορων 0 ιουλιου φιλιππου και 0 ιουλιου φιλιππου καισαρος υιου του σεβαστου ιουλιος ουλπιος ποσιδωνιος υπατευοντος επαρχιας του λανπροτατου υπατικου 0 αυρηλιου αρτεμιδωρου πρεσβευτου και αντιστρατηγου των σεβαστων αγορανομουντος ιουλιου ουλπιου ποσειδωνιου αγοραιος λειτρα·
ετους των κυριων ημων αυτοκρατορων 0 ιουλιου φιλιππου και 0 ιουλιου φιλιππου καισαρος υιου του σεβαστου ιουλιος ουλπιος ποσιδωνιος -πατευοντος επαρχιας του λανπροτατου υπατικου 0 αυρηλιου αρτεμιδωρου πρεσβευτου και αντιστρατηγου των σεβαστων αγορανομουντος ιουλιου ουλπιου ποσειδωνιου αγοραιος λειτρα·
Bithynia
161±0
324,498
τυχα αγαθα ετους - τω και α αυτοκραπορων καισαρων μαρκω αυρηλιω αντωνεινω και λουκιω αυρηλιω βηρω σεβαστων επι ιαρεος τω απολλωνος ποπλιω αγχαρηνω σεκονδω εφηβαρχος τριακατιαρχας γαιος βαλεριος ευφρατης φρετηνσιος στραταγοι γυμνασιαρχεντες και δεκαδαρχεντες γαιος σηδιος αντωνεινος και λουκιος νοβιος ιατροδωρος ακαδημαρ...
--------- ---------αι α ------------ ------ων μαρκω αυρηλιω αντω----- --- λουκιω αυρηλιω βηρω σεβαστων -πι ιαρεος τω απολλωνος ποπλιω -γχαρηνω σεκονδω εφηβαρχος -ριακατιαρχας γαιος βαλεριος ευφρατης φρετηνσιος -τραταγοι γυμνασιαρχεντες --- δεκαδαρχεντες γαιος σηδιος --τωνεινος και λουκιος νοβιος ια---δωρος ακαδημαρχος ...
Cyrenaïca
161±0
324,498
κλαυδιος δημητριος γ σερουιλιος ποστουμιος γ ιουλιος φηλιξ γ ιουλιος φοντειος γ ωπιος βαλεριος γ ιουλιος ιαμβαρις μ αντωνιος πρειμος τι· κλαυδιος ιατροδωρος 0 ουαλεριος απολιναρις λ ιουλιος σαβεινος ιουλιος δωνατος γ ποστουμιος οπτατος αντωνις κτησιας 0 αιλιος λοππος 0 βονωνιος φηλιξ 0 αντωνιος ευτυχης λ αρανιος κρισπο...
κλαυδιος δημητριος γ σερουιλιος ποστουμιος γ ιουλιος φηλι- γ ιουλιος φοντειος γ ωπιος βαλεριος γ ιουλιος ιαμβαρις μ αντωνιος πρειμος τι· κλαυδιος ιατροδωρος 0 ουαλεριος απολιναρις λ ιουλιος σαβεινος ιουλιος δωνατος γ ποστουμιος οπτατος αντωνις κτησιας 0 αιλιος λοππος 0 βονωνιος φηλιξ 0 αντωνιος ευτυχης λ αρανιος κρισπο...
Cyrenaïca
null
276,550
η βουλη και ο δημος ετειμησε μεγακλεα μεγακλεους φυσει απολλωνιου τρις μεγακλεους δημιουργον και γυμνασιαρχον επιδοντα δια της μητρος μηνοδωρας εν τω ετει της δημιουργιδος αυτου διανομης εκαστωι βουλευτη γεραιωι δε και εκκλησιαστηι ανα πολειτη δε ανα απελευθεροις δε και παροικοις ανα ετι επιδοντα δια της μητρος και εις...
---υλη και ο δημος ετειμησε μεγακλεα μεγακλεους φυσει απολλωνιου τρις μεγακλεους δημιουργον και γυμνασιαρχον επιδοντα δια της μητρος μηνοδωρας εν τω ετει της δημιουργιδος αυτου διανομης εκαστωι βουλευτη γεραιωι δε και ε-κλησιαστηι ανα πολειτ- δε ανα απ-λευθεροις δε και παροικοις ανα ετι επιδοντα δια της μητρος και εις ...
Pamphylia
200±400
192,618
τιβεριου κλαυδιου πετρωνιου τριετευς απολομενου κατα θαλασσαν επαφριωνος μυνδιου και εισιδωρου εφεσιου και καταπλοος εφεσιου·
τιβεριου κλαυδιου πετρωνιου τριετευς απολομενου κατα θαλασσαν επαφριωνος μυνδιου και εισιδωρου εφεσιου και καταπλοος εφεσιου·
Rhodes and S. Dodecanese
null
282,764
αντιοχον τλαμοου φιλοπατριν αρχιερεα των σεβαστων το προβουλον το κτιστην υιον πολεως καλλικλης αντιοχου ο και δαρειος ο θρεψας τον νεωτερον του πατρωνος υιον αντιοχον τον εαυτου πατρωνα και ευεργετην·
αντιοχον τλαμοου φιλοπατριν αρχιερεα των σεβαστων το προβουλον το κτιστην υ-ον πολεως καλλικλης α-τιοχου ο και δαρειος ο θρε-ας τον νεωτερον του πατρωνος υιον αντιο--------------ατρωνα και ευεργετην·
Pisidia
null
3,652
----- αθηναιοι ------------ οσαααα--ηνιος ----- ιεσππδιδε στεφανονεκτων - ανεθηκε σταθμον ιιιι χρυσιον απο της ασπιδος - -- ιας σταθμον 0 χρυσιον ο παρα αρισταρχωι ηυρεθη - - σταθμον ιιιι απο το θυμιατηριο το υπ -- χρυσιον επιτηκτον απο των ακρωτηριων - -- πυρωθεις ------- ετε ----·
----- αθηναιοι ------------ οσαααα--ηνιος ----- ιεσππδιδε στεφανονεκτων ------κε σταθμον ιιιι χρυσιον απο της -------- -- ιας σταθμον 0 χρυσι-ν ο παρα ----------------- ------ον ιιιι απο το θυμιατηριο το υπ -- -----------η--ον απο των --ρωτηρι--- -- πυρωθεις ------- ετε ----·
Attica
50±49
318,322
τουδε του μνημειου και η γερουσια κηδεται·
τουδε του μνημειου και η γερουσια κηδετα-·
Cos and Calymna
null
78,530
φιλτω αρχιφανους και πυθιλλης χρηστη χαιρε·
φιλτω αρχιφαν--- και πυθιλλης χρηστη χαιρε·
Cyclades, excl. Delos
-350±5
239,051
αγαθαι τυχαι· δελφοι εδωκαν -------- λαι----υλ------ αυτωι και εκγονοις προξενιαν προμαντειαν προεδριαν προδικιαν ποτι δελφους ατελειαν παντων κατ τον νομον· αρχοντος -------· βουλευοντων ---------· εχετιμου ---·
αγ--αι τυχ--· δελφ---δωκ---------- λαι----υλ----------- και εκγον------------ προμαντε------------ προδικι------------- ατελει-------------- νομον· α--------------· βουλε---------------· εχετι------·
Delphi
null
272,937
νεικομας αλεξανδρου δει αμπελειτη ευχην·
νεικομας αλεξανδρου δει αμπελειτη ευχην·
Phrygia
null
257,805
νερων κλαυδιος δρουσος καισαρ σεβαστος· ηλιος·
----- κλαυδιος δρουσος καισαρ σεβαστος· ηλιος·
Caria
null
152,145
νεικαρχος ζωιλου ζωιλω τω υιω μνημης χαριν·
νεικαρχος ζωιλου ζωιλω τω υιω μνημης χαριν·
Macedonia
-300±5
236,051
ορος μνημειου παροδιου ποδες 0 εις το εντος ποδες 0·
ορος μνημειου παροδιου ποδες 0 εις το εντος ποδες 0·
Attica
null
226,075
η που σε μητηρ εκτος οντ επισταται·
η που σε μητηρ εκτος οντ επισταται·
Egypt and Nubia
null
250,074
ιουλια γρατεια μητρι μαρκος αιμιλιος μαρκου υιος παλατινα πειος τιβεριος ιουλιος τιβεριου υιος παλατινα σαμιος και κοιντω ιουλιω τιβεριου υιω φαβεια μοδεστω αδελφω·
ιουλια γρατεια μητρι μαρκος αιμιλιος μαρκου υιος παλατινα πειος τιβεριος ιουλιος τιβεριου υιος παλατινα σαμιος και κοιντω ιουλιω τιβεριου υιω φαβεια μοδεστω αδελφω·
Ionia
null
239,921
--------------------------- ------ εμμενιδα ------------------------------- ----------------------απ ---------- ----------------- ομοιως δε και ο παρατυχων κυριος εστω --------------- ζαμιας· μαρτυρες οι τε ιερεις --------------ν ευκλης αρχωνος αγων ποπλιου -------------·
--------------------------------- εμμενιδα ------------------------------- ----------------------απ ---------- ------------------------ε και ο παρατυχ--------------------------- ζαμιας· μαρτυρες οι τε ιε------------------ν ευκλης αρχωνος αγων πο------------------·
Delphi
-500±5
235,016
---νες ---ς δεκατεν ανεθεκεν ταθεναιαι·
---νες ---ς δεκα--------------------·
Attica
null
146,988
μογεα διδοτι ται γυναικι δορον ευχαρι τευτρετιφαντο κοτυλον ος χ αδαν πιε·
μογεα διδοτι ται γυναικι δορον ευχαρι τευτρετιφαντο κοτυλον ος χ αδαν πιε·
Megaris, Oropia, and Boiotia
null
286,763
τουεα δις του κανανη αγορανομησαντα·
τουεα δις του κανανη -γορανομησαντα·
Cilicia and Isauria
null
9,435
νικοστρατη ευχαριδου παιανιεως θυγατηρ·
νικοστρατη ευχαριδου παιανιεως θυγατηρ·
Attica
null
259,133
δαιμονων αγαθων δωριωνος του δωριωνος γλαυκιου του επαινετου επαινετου του γλαυκιου λυσιμαχου του ιασονος ροδωνος του επαινετου αντιοχεων ευφρονος του ορθιου αγαθοβουλου του ευφρονος γαλατων σαραπιωνος του δημηιτριου μηδου κτησιου του απολλωνιου βιζωνιτου ερμιου του διονυσιου τυρανου υβριστου του διονυσιου κιλικος κερδ...
δαιμονων αγαθων δωριωνος του δωριωνος γλαυκιου του επαινετου επαινετου του γλαυκιου λυσιμαχου του ιασονος ροδωνος του επαινετου αντιοχεων ευφρονος του ορθιο- αγαθοβουλου του ευφρονος γαλατων σαραπιωνος το- δημηιτριου μηδου -τησιου του απολλω-ιου βιζωνιτου ερμιου -ου διονυσιου τυρανου υβριστου του διονυσιου κιλικος κερδ...
Caria
891±561
222,813
αρχης ενδεκα της ινδικτιονος ---·
αρχης ενδεκα της ----------- ---·
Egypt and Nubia
258±0
341,498
ετους· αυρηλιος σαρπιης κατεσκευασεν το-----·
ετους· αυρηλιος σαρπιης κατεσκευ-σεν το-----·
Lycia
null
261,652
-ιν - γεαις - συν τωι ενοντι - και γειτονες -ς πολιτου α-ου κορρις εκατομνω - διος λαβραιυνδου - ουλιαδης εκατομνω - - αφ ων εχουσιν εν υποθεσει παρα -αιου του ιασονος - - διοδοτος και αριστεας υιοι 0ημητριου - -του και -- -ταμος-- -ντ-·
-ιν --εαις ------- ενοντι --αι γειτο----ς πολιτου α-ου κορρις εκα---------- λαβραιυνδου ------δης εκατομ--- ----- εχουσιν εν υ------- -----αιου του ιασον--- --------------ιστεας υιοι 0--------- -του και -- -ταμος-- -ντ-·
Caria
-151±49
146,855
----------------------- ανατιθησιν --- ιερον τω σεραπει μητε αυτω προσηκοντα μητε αλλω μηθενι μηθεν -------------------------·
----------------------- ανατιθησιν --------------------------------------- αλλω μηθενι ------------------------------·
Megaris, Oropia, and Boiotia
-151±49
317,964
ορος θηκαιων απολλοφανου του διονυσιου·
ορος θηκαιων απολλοφανου του διονυσιου·
Cos and Calymna
217±0
277,515
ετους αθηναιδα φιλιππος κε τρυφωσα οι γονεις κε γαβιλλα κε στρυμων οι αδελφοι κε πω λιττα η θυγατηρ κε ρουφος ο θρεψας κε ευοδια κε φρουγιλλα κε διογενιανη αι συντροφοι κε θεοτιμος ο ανηρ μνιας χαριν ετιμησαν·
ετους αθηναιδα φιλιππ-- κε τρυφωσα οι γονεις κε γαβιλλα κε στρυμων οι αδελφοι κε πω λιττα η θυγατηρ κε ρουφος ο θρ-ψας κε ευοδια κε φρουγιλλα κε διογενιανη αι συντροφοι κε θεοτιμος ο ανηρ μνιας χαριν ετιμησαν·
Lydia
null
79,415
βασιλευς πτολεμαιος πτολεμαιου και βερενικης σωτηρων θεοις μεγαλοις·
---------------------------------------------ων θε-----------·
Northern Aegean
205±5
175,621
ιασων αρταφαντος εζησεν αμεμπτως ετη· θευδωρα εζησεν αμεμπτως ετη·
ιασων αρταφαντος εζησεν αμεμπτως ετη· θευδωρα εζησεν αμεμπτως ετη·
Sicily, Sardinia, and neighboring Islands
null
145,226
νορωνος αρχοντος πολεμαρχοι ιππο--- αλεξ--- γραμματιστας φιλ----·
νορωνος αρ------ πολε------ ιππο--- αλε---- γρα--------- φιλ----·
Megaris, Oropia, and Boiotia
null
250,884
ιησους χριστος ο αγιος χριστοφορος η αγια φωτεινη·
ιησους χριστος ο α--ος χριστοφορος η ---α φωτε-νη·
Ionia
null
217,250
ακοιμητος ο αυπνος 0ωσηφιος ενθαδε σημειον ταφος κρου εβιωσεν ετων φαρμουθι ινδικτιωνος· ο αναγινωσκων μανθανε ---εις αν θελις αν μη θελις·
] ακοιμη-ος ο αυπνος 0]ωσηφιος ενθαδε ση]μειον ταφος κρου] εβιωσεν ετων φ]αρμουθι ινδικτιωνος· -------ωσκων μανθανε -]--εις αν θελις] αν μη θελις·
Egypt and Nubia
null
243,387
φιλοκλη ηρακλειτου και νικαια αλυποι χαιρετε·
φιλοκλη ηρακλειτου και νικαια αλυποι χαιρετε·
Syria and Phoenicia
200±99
278,611
γαμικη πλακεντου θρεπτη γυνη δε επικρατους ζησασα κοσμιως ετη·
γαμικη πλακεντου θρεπτη γυνη δε επικρ-τους ζησασα κοσμιως ετη·
Bithynia
null
64,579
διονυσιος ---- υπερ εαυτου και της γυναικος και φανε------------- τον βωμον σαραπιδι ισιδι ανουβιδι αρποχρατει επι ιερεως --------------- αλαιεως·
---νυσιος -------------------ς γυναικος -αι φανε------------------μον -αραπι-----------------------ει -πι ιερ-------------------λαιεως·
Delos
-182±150
220,773
ετους ξανδικου· αλεξικρατους ροδιου κρατιδου απιδος κτερισαντος·
ετους ξανδικου· αλεξικρατους ροδιου κρατιδου απιδος κτερισαντος·
Egypt and Nubia
200±400
216,177
το προσκυναμα αμμωνιος ηρακλειου σαραπατος·
το προσκυναμα αμμωνιος ηρακλειου σαραπατος·
Egypt and Nubia
null
168,101
δημητριος αρτεμιδωρου και η γυνη αυτου φιλιστη ζηνι χαιρετε·
δημητριος αρτ---δωρου και η γυνη αυτου φιλ-στη ζηνι χαιρετε·
Thrace and Moesia Inferior
-326±74
32,127
αγησιδαμος αγησιστρατω ιερης γενομενος ------------------------------ ταν πολιν πανσαν και προξενος και ευεργετας ---------------------------·
αγησιδαμος αγησιστρατω ιερης γενομεν-------------------------------- ταν πολιν πανσαν και προξενος και ευερ--------------------------------·
Arkadia
null
288,520
ποταμαντου δηναρια δυο ποταμαντου ημεροποσιον ερμοκρατης μιδιου δραχμας νεικανδρος μενισσκου ημεροποσιον αμφιδικος διοδωρου εριφον --------- --------- ---------·
ποταμαντου δηναρια δυο ποταμαντου ημεροποσιον ερμοκρατης μιδιου δραχμας νεικανδρος μενισσκου ημεροποσιον -μφιδικος διοδωρου εριφον --------- --------- ---------·
Mysia
-215±5
193,333
αγησιστρατος ερμοκλευς δαμιοργησας και ιεροποιησαντες ροδοφων ερατωνος ακεσων ακεστια αρχαγορας τελεστα ξεναρχος δαμοκρατευς καθ υοθεσιαν δε μεγωνος τριτυλλος αριστολα πασικρατης τιμογενευς μνασιστρατος μνασαγορα ευφρανωρ πεισωνος αριστακος ιερωνος αμεινιας μεγυλλου αυτομηδης ερμοκρεοντος και εξιαριστησας αριστοτελης α...
αγησιστρατος ερμοκλευς δαμιο--ησας και ιεροποιησαντες ροδοφων ερατωνος ακεσων ακεστια αρχαγορας τελεστα ξεναρχος δαμοκρατευς καθ υοθεσιαν δε μεγωνος τριτυλλος αριστολα πασικρατης τιμογενευς μνασιστρατος μνασαγορα ευφρανωρ πεισωνος αριστακος ιερωνος αμεινιας μεγυλλου αυτομηδης ερμοκρεοντος και εξιαριστησας αριστοτελης α...
Rhodes and S. Dodecanese
null
214,846
ζωιλος στρατηγος μαγνητων και μειδιας γραμματευς συνεδριου κλειτοριων τοις δημιοργοις και τωι δημωι χαιρειν· δωροθεον τον παρ υμων αποσταλεντα προς ημας δικαστην γινωσκετε εν τε τοις αλλοις πασι πεποιηκοτα τα δικαια καθ ον τροπον καθηκον ην ανδρι καλωι τε καγαθωι την τε αναστροφην πεποιημενον αξιως υμων τε των εκπεμψαν...
----ος στ-α--γ-ς μαγν--ων και μει-ι-- γραμ-α-ευς συνεδριου κλειτοριων --ις δ----------------------------------ν τον π------ αποσταλεντα π----μας δικ--την γινωσκετε εν τε ---------------------------------------οπον κα----ν ην ανδρι καλωι τε --γαθωι τ-ν τε αναστρ--ην πε---------------------------------- ----- και το- κοι...
Arkadia
null
214,846
μαγνητων δοθηναι δε και ξενια εκαστωι αυτων τα μεγιστα εκ των κοινων προσοδων και καλεσαι αυτους επι τα κοινα ιερα τα των μαγνητων αναγραψαι δε και τοδε το ψηφισμα εις στηλην λιθινην και αναθειναι εν δημητριαδι και προνοηθηναι τους κοινους αρχοντας της ανακομιδης αυτων εως χαλκιδος τα δε γενομενα εις ταυτα ανηλωματα δο...
--γνητω----ηναι δε και ξενι- εκαστωι αυτων τα μεγισ-- εκ των κ------------------------------------------- -- των μαγνητων -----αψαι δε και το------------ις στηλην λιθινην ----ναθει----------------------------- ---------------ντας της α-------ης α--ων εως χαλ----ς τα δ------------------------------------------- --------...
Arkadia
null
214,846
αξιουμενοις πεμψαι εψηφισαντο----- δικαστας κλειτοριοι μεν 0ωροθεον δαμεα πατρεις δε κρατησιλοχον παυσιμαχου και ασκληπι-- -- εις τε ταλλα ανδρας καλους και αγαθους και --------------- οιτινες παραγενομενοι αξιως των τε αποστειλαντων και της ημετερας πολεως διεξηγαγον τας δικας ποιησαμενοι τας κρισεις μετα παντος του δ...
ακολο-------------------------------------------- δικαστας ---ιτοριοι μεν 0----εον ------------------------------------------------ ----ς τ--αλλα ανδρας κα--υς και αγαθους ------------------------------------------- ----- αποστειλαντων και τ----ετερας πολ---------------------------------------------- -----ς του δικαιου...
Arkadia